Portal de Revistas Universidad de San Carlos de Guatemala
Not a member yet
781 research outputs found
Sort by
Crecimiento Económico, ¿Amenaza de la Supervivencia?
Economic modeling of production does not include the role of energy. This represents a significant limitation as energy plays a fundamental role in the production processes of goods and services. Available data on world production and energy consumption show a very close correlation between these variables and most of the energy used in these production processes is generated through the burning of fossil fuels. This article presents two main arguments: i) climate change experts insist that the burning of fossil fuels must decrease considerably to avoid a climate catastrophe; ii) because sources of renewable energy do not represent a viable substitute for the burning of fossil fuels, a decrease in economic growth is inevitable if the earth is to remain a habitable place. The article concludes that a radical change in humanity’s consumption patterns and the coordination of the design and execution of public policies at the international level represent the only viable solution to the challenge posed by climate changeEl análisis económico tradicional no incluye a la energía en los modelos de producción. Esto representa una limitación significativa, pues la energía juega un papel fundamental en los procesos de producción de bienes y servicios. Los datos disponibles sobre la producción mundial y el consumo de energía muestran una correlación muy cercana y la mayor parte de la energía que utilizan los procesos de producción se genera a través de la quema de combustibles fósiles. Este artículo presenta dos argumentos principales: i) los expertos en cambio climático insisten en que la quema de combustibles fósiles debe disminuir considerablemente para evitar una catástrofe climática; ii) debido a que las fuentes de energía renovable no representan un sustituto viable a la quema de combustibles fósiles, una disminución en el crecimiento económico es inevitable para que la tierra continúe siendo un lugar habitable. El artículo presenta la conclusión de que un cambio radical en los patrones de consumo de la humanidad y la coordinación del diseño y ejecución de políticas públicas a nivel internacional representan la única solución viable al reto que presenta el cambio climático
El Pacto Ambiental o el fin de la “eterna primavera” en Guatemala
The critical socio-environmental conditions prevailing in the first half of 2024 have put great pressure on the health and environmental policy of the State of Guatemala. The deterioration of the country's environment has increased vulnerabilities to global warming and extreme weather events. This situation cannot be addressed solely with the country's existing resources, capacities and institutions. The situation is aggravated by the lawlessness in the depredation of natural resources and the irruption of organized crime in the dispute over territories, as well as the imposition of other economic activities that affect ecosystems. To confront this situation, a national political pact that promotes a sustainable and balanced vital project in which the population can enjoy a healthy environment cannot be postponed.Las críticas condiciones socioambientales imperantes en el primer semestre de 2024 han sometido a gran presión la política sanitaria y ambiental del Estado de Guatemala. El deterioro del medio ambiente del país ha aumentado las vulnerabilidades ante el calentamiento global y los fenómenos climáticos extremos. Esta situación no puede ser atendida únicamente con los recursos,capacidades y la institucionalidad existente en el país. La situación se agrava ante la anarquía en la depredación de los recursos naturales y la irrupción de la criminalidad organizada en la disputa de territorios, así como la imposición de otras actividades económicas que afectan los ecosistemas. Para enfrentar este panorama es impostergable consensuar un pacto político nacional que promueva un proyecto vital sustentable y equilibrado en el que la población pueda gozar de un medio ambiente sano
Síntesis y caracterización de dos materiales azo: Comparación entre un compuesto sulfonado y su análogo no sulfonado
This research aimed at the synthesis and characterization of two new azo materials obtained through a classical diazotization reaction. The first material (A1) was synthesized via the reaction between fluoroglucinol and p-phenylenediamine, while the second material (A2) was obtained from the reaction between fluoroglucinol and 2,5-diaminobenzenesulfonic acid. These materials were chemically characterized using Fourier-Transform Infrared Spectroscopy (FTIR-ATR). Additionally, their thermal stability was evaluated through thermogravimetric analysis (TGA), and their crystalline structure was determined using powder X-ray diffraction (XRD). The results indicate that A2 exhibits a higher water absorption capacity attributable to sulfonic groups. Furthermore, both materials initiate degradation above 140 °C and exhibit an amorphous nature with a surface area less than 1 m2g-1. It is noteworthy that A2 possesses an order of magnitude higher to absorb N2 than A1. Both materials showed type III isotherm nitrogen adsorption characteristics, suggesting low interaction energies and properties of non-porous materials.Esta investigación tuvo como objetivo la síntesis y caracterización de dos nuevos materiales azo obtenidos mediante una reacción clásica de diazotización. El primer material (A1) se sintetizó a partir de la reacción entre fluoroglucinol con p-fenilendiamina, mientras que el segundo (A2) se obtuvo a partir de la reacción entre fluoroglucinol con ácido 2,5-diaminobencensulfónico. Estos materiales fueron caracterizados químicamente mediante espectroscopia infrarroja (FTIR-ATR). Adicionalmente, se evaluó su estabilidad térmica por medio análisis termogravimétrico (TGA) y su estructura cristalina, utilizando difracción de rayos X de polvos (XRD). Los resultados muestran que A2 posee una mayor capacidad de absorción de agua atribuible a los grupos sulfónicos. Además, ambos materiales empiezan a degradarse a partir de los 140 °C y son de naturaleza amorfa, conun área de superficie menor a 1 m2g-1. Destaca que A2 posee hasta un orden de magnitud mayor que A1 para la absorción de N2. Ambos materiales mostraron características de adsorción de nitrógeno de isoterma tipo III, lo que sugiere bajas energías de interacción y propiedades de materiales no porosos
Remoción de materia flotante en un sedimentador primario con un limpia natas
The floating material incorporated into the domestic sewage water, does represent a heavy contaminant component in incoming water to be treated in the primary sedimentation unit. The removal of such material by the use of an innovation called, “Surface manual lateral scum remover”, in Spanish, Limpia Natas Manual Lateral Milian1, identified with the acronym “LNMLM1”, by means of which a quick removal of the crust or floating material, diminishes almost immediately the inherent heavy organic components. As a result of the use of the LNMLM1, the turbidity diminishes from 190 to 80 UNT, the DQO, from 539 to 322 mg/L, and the DBO, from 429 to 254 mg/L. Historically in 1931Link Belt Co built the Scum Removers. This device has evolved into the actual endless chains made of stainless steel which remove the upper crust of scum toward a deposit that is evacuated and to be treated as solids. In this case there is a conventional sedimentation unit without electrical equipment, in which the author has developed and installed, a device to clean the upper crust on the surface.Este artículo demuestra que, al eliminar la nata superficial mediante la utilización de un dispositivo de bajo costo reduce los valores de contaminantes fisicoquímicos y bacteriológicos presentes en aguas residuales domésticas. Los valores de los parámetros eliminados por dicho dispositivo fueron realizado bajo los procedimientos del Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 21th ed. La utilización del dispositivo disminuye la carga orgánica después del sedimentador de tal manera que la calidad del efluente disminuye la turbiedad de 190 a 80 UNT, la DQO, de 539 a 322 mg/L, y se logra llevar los valores de la DBO, de 429 a 254 mg/L. En Estados Unidos en el año 1931, fueron patentados e incorporados en las plantas de tratamiento de aguas residuales en ciudades con enormes caudales a tratar equipos automáticos de remoción de materia flotante superficial en los sedimentadores de flujo horizontal, por la empresa Link Belt Co. Estos artefactos, denominados scum removers, han evolucionado al punto de ser cadenas sin fin que se mueven en dirección al flujo de agua, y paletas de acero inoxidable (u otros materiales), colocados ortogonalmente a la cadena, las cuales trasladan hacia el extremo del sedimentador la materia flotante para tratarla por separado. En el presente caso, el de un sedimentador convencional de flujo horizontal sin equipo electromecánico, se desarrolló este dispositivo para limpiar la materia flotante que se forma sobre la superficie. 
El desordenado crecimiento urbano y su efecto sobre el “Chipi-Chipi” en Cobán, Guatemala
Accelerated population growth, coupled with a lack of land use and urban planning, has led to the disorderly expansion of cities. The disastrous effects of climate change are also affecting the city of Cobán, in Alta Verapaz, Guatemala. Changes in precipitation and intense rainfall events have led to flooding, landslides and other environmental problems. Local planning instruments require strategic planning that considers climate change as a central point of their actions and investments. Reducing the vulnerability and risks of cities to hazards will contribute to the socioeconomic well-being and health of inhabitants and mitigate anthropogenic impacts on the environment.El crecimiento acelerado de la población, además de la falta de ordenamiento del territorio y sin planificación urbana, han provocado la expansión desordenada de las ciudades. También, los desastrosos efectos del cambio climático están afectando a la ciudad de Cobán, en Alta Verapaz (Guatemala). Los cambios en las precipitaciones y los intensos episodios de lluvia han causadoinundaciones, deslizamientos de tierras y otros problemas medioambientales. Los instrumentos de planificación local requieren una planificación estratégica que considere el cambio climático como un punto central en sus acciones e inversiones. Reducir la vulnerabilidad y los riesgos de las ciudades frente a las amenazas contribuirá al bienestar socioeconómico y la salud de los habitantes y mitigará los impactos antropogénicos sobre el medio ambiente
En este número
Issue number 265 of Revista Análisis de la Realidad Nacional dedicates its first section to Landivarian Studies. It is a tribute to the exiled poet and to several personalities who undertook the location, identification and repatriation of the remains of Rafael Landívar. The Association of Students of Humanities, Rector Dr. Carlos Martínez Durán, Minister Jorge Luis Arriola and Dr. Angelo Carboni stood out 75 years ago for what became an event and a reason for collective jubilation.
Another section is dedicated to Climate Change. Cristhians Manolo Castillo, Robert Hunziker and Sandra León Alfonso show that it is everyone's problem, a shared responsibility and that the solutions transcend scientific specialties. If the approach is only technical, it will remain a distant or unattractive topic.
William Gilberto Bobadilla addresses a problem that is not circumstantial. The convening of nomination commissions to appoint judges of high standing is not something exclusive to jurists. For citizens, even for those of us who do not aspire to a career in law enforcement, morality and integrity are important characteristics that must be demonstrated in our daily actions.La edición número 265 de la Revista Análisis de la Realidad Nacional dedica su primera sección a Estudios Landivarianos. Es un homenaje al poeta exiliado y a varias personalidades que emprendieron la localización, identificación y repatriación de los restos de Rafael Landívar. La Asociación de Estudiantes de Humanidades, el Rector Doctor Carlos Martínez Durán, el Ministro Jorge Luis Arriola y el Doctor Angelo Carboni destacaron hace 75 años por lo que se convirtió en un acontecimiento y motivo de júbilo colectivo.
Otra sección la destinamos al Cambio Climático. Cristhians Manolo Castillo, Robert Hunziker y Sandra León Alfonso demuestran que es un problema de todos, una responsabilidad compartida y que las soluciones trascienden las especialidades científicas. Si el abordaje es sólo técnico, continuará como un tema distante o poco atractivo.
William Gilberto Bobadilla aborda una problemática que no es circunstancial. La convocatoria de las comisiones de postulación para designar magistrados de alta investidura no es algo privativo de los juristas. Para los ciudadanos, incluso para quienes no tenemos aspiraciones en una carrera en la aplicación de la ley, la moralidad y la integridad son características importantes que deben ser demostradas en nuestro actuar cotidiano
Los efectos del cambio climático socavan la lucha contra sus causas
The fact that the climate challenge is increasingly manifesting itself in the form of crises associated with extreme weather events - heat waves, droughts, floods - could, paradoxically, end up undermining the supranational governance needed to combat it.Que el desafío climático se esté revelando cada vez más en forma de crisis asociadas a fenómenos meteorológicos extremos —olas de calor, sequía, inundaciones— podría, paradójicamente, acabar socavando la gobernanza supranacional que se requiere para combatirlo
La peligrosa contaminación del aire
It is urgent to adopt measures to confront the poor quality of the air that is breathed in Guatemala. It is essential to change the habits of all city residents and rigorously apply controls to reduce emissions of polluting particles into the atmosphere. It is necessary to protect our health from harmful air.Es urgente adoptar medidas para enfrentar la mala calidad del aire que se respira en Guatemala. Es fundamental cambiar los hábitos de todos los habitantes de las ciudades y aplicar rigurosamente controles para reducir las emisiones de partículas contaminantes a la atmósfera. Es necesario proteger nuestra salud del aire nocivo
Telemetry Tracking of Two Resplendent Quetzals (Pharomachrus mocinno mocinno) at a mountain area of Baja Verapaz, Guatemala
Telemetry tracking provides essential insights into avian movements and habitat preferences, aiding the identification of critical resources and conservation areas for endangered species such as the Resplendent Quetzal. In this study, we tracked two radio-tagged Resplendent Quetzals in a mountainous cloud forest region containing national protected areas, private reserves, and indigenous lands. Both individuals primarily remained within the protected Biotopo del Quetzal reserve and nearby areas for approximately five months; however, during the non-breeding season, one individual exhibited increased mobility, moving outside the reserve for three months and utilizing lower-elevation areas up to 5.5 km away. These areas are embedded in a modified landscape, comprising agricultural fields, roads, and human settlements. Together with previous telemetry data from Central America’s quetzal populations, these findings support the occurrence of seasonal migratory behavior in this species, indicating reliance on distinct habitats at different times of the year. Establishing biological corridors could provide safe passage between these habitats, facilitating access to vital foraging and roosting sites while mitigating genetic isolation effects through enhanced connectivity and genetic resilience. Key non-protected sites within the study area, such as Ranchitos del Quetzal and forest patches along the Panimá River basin, offer valuable opportunities for targeted conservation aimed at improving habitat connectivity, safeguarding critical resources, and engaging local communities. Finally, preserving and restoring plant species identified as primary food sources should be prioritized in protected and adjacent areas to ensure adequate nutrition for Quetzals throughout their migratory and breeding cycles.Telemetry tracking provides essential insights into avian movements and habitat preferences, aiding the identification of critical resources and conservation areas for endangered species such as the Resplendent Quetzal. In this study, we tracked two radio-tagged Resplendent Quetzals in a mountainous cloud forest region containing national protected areas, private reserves, and indigenous lands. Both individuals primarily remained within the protected Biotopo del Quetzal reserve and nearby areas for approximately five months; however, during the non-breeding season, one individual exhibited increased mobility, moving outside the reserve for three months and utilizing lower-elevation areas up to 5.5 km away. These areas are embedded in a modified landscape, comprising agricultural fields, roads, and human settlements. Together with previous telemetry data from Central America’s quetzal populations, these findings support the occurrence of seasonal migratory behavior in this species, indicating reliance on distinct habitats at different times of the year. Establishing biological corridors could provide safe passage between these habitats, facilitating access to vital foraging and roosting sites while mitigating genetic isolation effects through enhanced connectivity and genetic resilience. Key non-protected sites within the study area, such as Ranchitos del Quetzal and forest patches along the Panimá River basin, offer valuable opportunities for targeted conservation aimed at improving habitat connectivity, safeguarding critical resources, and engaging local communities. Finally, preserving and restoring plant species identified as primary food sources should be prioritized in protected and adjacent areas to ensure adequate nutrition for Quetzals throughout their migratory and breeding cycles
Evaluación de las propiedades psicométricas de la Escala del Desorden Generalizado de Ansiedad (GAD-7) en el Centro Universitario de Petén de la Universidad de San de Guatemala
A study was developed to verify the consistency of the psychometric properties of the Generalized Anxiety Disorder Scale (GAD-7) in students and teachers of the Petén University Center, of the University of San Carlos of Guatemala and to determine the anxiety levels in its population. The study was carried out using a sample of 127 students and 16 teachers was used to whom the instrument was applied. The reliability of the scale measured with Cronbach’s Alpha was .899. A confirmatory analysis was applied using a System ofStructural Equations, it was determined that all items function appropriately and the adjustment indicators indicate the confirmatory capacity of the measured construct, RMSEA = .059, NFI = .961, y CFI = .986.Once the validity of the scale was confirmed for the target cultural group, its application to the subjects in the sample was analyzed. The study found that the level of general anxiety in the CUDEP members in the sample on average was 7.3 with a standard deviation of 4.7. The first quartile was 3 and the third quartile was 20. The data indicate that 32.4% of the sample do not present signs of anxiety, 37.3% show mild anxiety, there are 22% who show moderate anxiety and 7.7% have severeanxiety. The study suggests to the university community an appropriate intervention for the treatment of the anxiety levels detected.Se realizó un estudio un estudio con el objetivo de evaluar las propiedades psicométricas de la Escala del Desorden Generalizadode Ansiedad (GAD-7) en estudiantes y profesores del Centro Universitario de Petén, de la Universidad de San Carlos de Guatemala y para determinar los niveles de ansiedad en esta población. El estudio se realizó con una muestra de 127 estudiantes y 16 profesores a los que se les aplicó el instrumento. La confiabilidad de la escala medida con el Alfa de Cronbach fue de .899. Se realizó un análisis confirmatorio utilizando un sistema de ecuaciones estructurales, el cual mostró que todos los ítems funcionan adecuadamente. Los indicadores de ajuste (RMSEA =.059, NFI = .961 y CFI = .986) indican la capacidad confirmatoria del constructo medido. Confirmada la validez de la escala para el grupo cultural objetivo, se procedió a analizar su aplicación a los sujetos en la muestra. El estudio encontró que el nivel de ansiedad general en los miembros del CUDEP en la muestra en promedio fue de 7.3 con una desviación estándar de 4.7. El primer cuartil fue de 3 y el tercer cuartil de 20. Utilizando un baremo para la escala, se encontró que 32.4% de la muestra no presentan signos de ansiedad, el 37.3% manifiestan de manera leve la ansiedad, hay un 22% que evidencian ansiedad moderada y 7.7% tienen ansiedad severa. El estudio sugiere a la comunidad universitaria una intervención apropiada para el tratamiento de los niveles de ansiedad detectados