Portal de Revistas Universidad de San Carlos de Guatemala
Not a member yet
781 research outputs found
Sort by
Así se Regeneran los Bosques en la Biósfera Maya
Full text linkIn the Multiple Uses Zone of the Maya Biosphere Reserve, in northern Guatemala, timber forest management has been carried out for more than 20 years in forestry concessions. These forestry operations are the basis of a strategy to conserve forests and generate socioeconomic benefits for residents. They directly impact the vegetation where the logs of commercial species are cut and dragged. In this study, the sites where the vegetation is directly disturbed were evaluated, finding that after 13 years of felling, the basal area recovers to at least 29% of that of the forests intheir natural state. These results suggest that with felling cycles from 25 and 40 years the basal area recovers.En la Zona de Usos Múltiples de la Reserva de la Biósfera Maya, al norte de Guatemala, se realiza desde hace más de 20 años el manejo forestal maderable en las concesiones forestales como una estrategia para conservar los bosques y generar beneficios socioeconómicos a los pobladores locales. Estas operaciones forestales impactan directamente la vegetación donde se cortan y arrastran las trozas de las especies comerciales. En este estudio se evaluaron los sitios donde la vegetación es disturbada directamente, encontrando que después de 13 años, el área basal se recupera en al menos 29% de la que tienen los bosques en su estado natural, sin embargo, el crecimiento incremental del 67% respecto al área basal de los tres años y el 93% en relación a los ocho años, se podría suponer que con ciclos de corta de 25 y 40 años el área basal se recupera
Calidad de Vida y la Enfermedad Renal
Full text linkAdvanced chronic kidney disease is one of the public health problems with the greatest impact in terms of morbidity and mortality. This decreases the quality of life of patients on hemodialysis. Objective: To determine the association between energy protein wasting and its association with quality of life. Methodology: Study with quantitative approach, correlational design, positivist paradigm and correlational scope. Two structured questionnaires were used and previously validated to renal patients of a hemodialysis unit N= 295 by means of an online questionnaire. Results: 55.3% were women and 44.7% men. A prevalence of nutritional changes of 73.4% was determined, in terms of quality of life. 100% (294) had poor quality of life according to the validated KDQOL-SF-tm v.1.3 scale. Conclusion: The correlation found was linear negative, i.e., the higher the protein energy wasting, the lower the quality of life.La enfermedad renal crónica avanzada es uno de los problemas de salud pública que más repercusiones tiene en cuanto a morbilidad y mortalidad. Esto disminuye la calidad de vida de los pacientes que están en hemodiálisis. Objetivo: Determinar la asociación entre el desgaste proteico energético y su asociación con la calidad de vida. Metodología: Estudio con enfoque cuantitativo, diseño correlacional, paradigma positivista y alcance correlacional. Se utilizaron dos cuestionarios estructurados y validados previamente a los pacientes renales de una unidad de hemodiálisis N= 295 mediante un cuestionario online. Resultados: 55.3% son mujeres y 44.7% hombres. Se determinó una prevalencia de cambios nutricionales de 73.4%, en cuanto a la calidad de vida. El 100% (294) tenían mala calidad de vida de cuerdo a la escala validada KDQOL-SF-tm v.1.3. Conclusión: La correlación encontrada fue lineal negativa, es decir, a mayor desgaste proteico energética, menor calidad de vida
La Universidad de San Carlos de Guatemala frente al Cambio Climático
Full text linkClimate change brings with it a complex panorama of effects in almost all areas of life, from the environmental to the energetic, economic and social. Overpopulation, environmental pollution, global warming and biodiversity loss, among other problems, require solutions formulated by the Universidad de San Carlos de Guatemala through teaching, research and knowledge transfer. The author proposes the promotion and application of University Social Responsibility (USR) as one of the priorities of the university agenda.El cambio climático conlleva un complejo panorama de efectos en casi todos los ámbitos de la vida, desde el ambiental hasta el energético, económico y social. La sobrepoblación, la contaminación ambiental, el calentamiento global y la pérdida de biodiversidad, entre otros problemas, requieren soluciones formuladas por la Universidad de San Carlos de Guatemala por medio de la docencia, la investigación y la transferencia de conocimientos. El autor plantea la promoción y aplicación de la Responsabilidad Social Universitaria (RSU) como una de las prioridades en la agenda universitaria
Biografía de Rafael Landívar
Full text linkThe University of San Carlos of Guatemala promoted the location, identification and repatriation of the remains of Rafael Landívar (1731-1793). In 1950, upon announcing the return of the poet's remains to Guatemala, they requested the Jesuit historian Manuel Ignacio Pérez Alonso (1917-2007) to publish the biography written by the priest Félix de Sebastián, companion in exile of the author of Rusticatio Mexicana. This biography was never published. The Jesuit historian preserved the spelling of the original, although not the division into paragraphs, which do not exist in the original. The director of Ipnusac extracted the subtitles from the summary to facilitate its readingLa Universidad de San Carlos de Guatemala promovió la localización, identificación y repatriación de los restos de Rafael Landívar (1731-1793). En 1950, al anunciar el retorno de los despojos del poeta a Guatemala solicitaron al historiador jesuita Manuel Ignacio Pérez Alonso (1917-2007) la publicación de la biografía escrita por el sacerdote Félix de Sebastián, compañero de destierro del autor de la Rusticatio Mexicana. Esta biografía no fue publicada. El historiador jesuita conservó la ortografía del original, aunque no la división en párrafos, que no existen en el original. El director del Ipnusac extrajo del sumario los subtitulares para facilitar su lectura
Las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ENCT): Políticas y leyes para enfrentarlas
Full text linkThe article analyzes the epidemiological situation in the country and highlights how non-communicable chronic diseases impact both health and the economy of families and the public health system. It focuses on how these diseases share common risk factors and emphasizes the need for public policies aimed at reducing the prevalence of these risks. The article acknowledges that the Food and Nutritional Security Policy (POLSAN) includes risk reduction and should be considered a ‘State Policy.’ In this regard, all state institutions must ensure that new laws, programs, norms, resources, and state efforts are directed toward its implementation. Additionally, it recognizes that the tenth legislative session has allowed for the discussion of laws such as the Comprehensive Cancer Care Law and the Healthy Eating Promotion Law, whose approval would contribute to implementing two of the thematic axes within POLSAN and reducing the incidence of diseases that are currently affecting the population and undermining the economy of millions of Guatemalan families.El artículo analiza la situación epidemiológica del país y evidencia como las enfermedades crónicas no transmisibles impactan en la salud y en la economía de las familias y el sistema público de salud. Se enfoca en como estas enfermedades comparten factores de riesgo comunes y plantea la necesidad de adoptar políticas públicas orientadas a reducir la prevalencia de estos riesgos. Reconoce que la Política de Seguridad Alimentaria y Nutricional POLSAN contempla la reducción de estos riesgos y que debe ser considerada como una “Política de Estado”. En ese sentido, todas las instituciones del Estado, deben asegurar que las nuevas leyes, programas, normas, recursos y esfuerzos estatales deben orientarse a su implementación. También reconoce que la décima legislatura ha permitido incorporar en la nueva agenda legislativa la discusión de leyes como la Ley para la Atención Integral del Cáncer y la Ley de Promoción de Alimentación Saludable, cuya aprobación coadyuvaría a implementar dos de los ejes temáticos contenidos dentro de la POLSAN y a reducir la incidencia de enfermedades que hoy están matando a la población y socavando la economía de millones de familias guatemaltecas
Océanos de oportunidades: Áreas Marinas Protegidas y su potencial en regiones económicamente vulnerables
Full text linkThe establishment of Marine Protected Areas (MPAs) has become one of the most promising strategies to mitigate the overexploitation of marine resources and preserve biodiversity in a global context marked by climate change and ecosystem degradation. However, the success of MPAs depends not only on defining geographic spaces for conservation but also on understanding and managing the complex relationships among the involved stakeholders. In economically vulnerable regions, the tension between the needs of fishing communities and conservation objectives can dictate the outcome of these initiatives. Despite the recognized benefits of MPAs, such as increased ecosystem resilience, enhanced fish biomass, and the mitigation of unsustainable practices, their implementation faces significant challenges. These include the perception of exclusion by fishers, who often view MPAs as a direct threat to their livelihoods. The lack of inclusive planning and participatory approaches has resulted in resistance that undermines the effectiveness of these areas. This essay will analyze both the positive and negative effects of MPAs, highlighting the importance of integrating community voices from the outset and proposing a framework for community participation that optimizes conservation and socio-economic development outcomes. Moreover, recommendations for the proper implementation of MPAs will be discussed, along with a roadmap for the active and continuous involvement of key stakeholders.El establecimiento de Áreas Marinas Protegidas (AMP) se ha consolidado como una de las estrategias más prometedoras para mitigar la sobreexplotación de los recursos marinos y preservar la biodiversidad en un contexto global de cambio climático y degradación de ecosistemas. Sin embargo, el éxito de las AMP no solo radica en la delimitación de espacios geográficos para la conservación, sino en la comprensión y gestión de la compleja relación entre los actores involucrados. En zonas económicamente vulnerables, la tensión entre las necesidades de las comunidades pesqueras y los objetivos de conservación puede determinar el destino de estas iniciativas. A pesar de los beneficios reconocidos de las AMP, como el aumento de la resiliencia de los ecosistemas marinos, la mejora en la biomasa pesquera y la mitigación de prácticas no sostenibles, su implementación enfrenta desafíos significativos. Estos incluyen la percepción de exclusión por parte de los pescadores, quienes, a menudo, ven en las AMP una amenaza directa a su medio de vida. La falta de una planificación inclusiva y de un abordaje participativo ha resultado en una resistencia que compromete la eficacia de estas áreas. En este ensayo, se analizarán los efectos tanto positivos como negativos de las AMP, destacando la importancia de integrar las voces de las comunidades desde el inicio y proponiendo un marco para la participación comunitaria que optimice los resultados de conservación y desarrollo socioeconómico. Asimismo, se plantearán recomendaciones para la correcta implementación de AMP y una hoja de ruta para la participación activa y continua de los actores clave
Amebas testadas (Amebozoa: Arcellinida) en Lagos de Centroamérica: Estado actual y perspectivas futuras
Full text linkTestate amoebae, unicellular protist with protective coverings called tests, play an important role in aquatic ecosystems and are sensitive indicators of environmental changes. Despite their significance, their study in Neotropical regions has been insufficiently addressed. This study consisted of a bibliographic review of publications on testate amoebae in Central American lake ecosystems from 1950 to the present, utilizing various academic databases. All found articles were classified according to the type of publication, year of publication, authors' affiliations, and studied lakes, in addition to compiling a list of testate amoebae species identified in each country. Four scientific articles were found, with a total of 65 species of testate amoebae distributed across three countries (Guatemala, El Salvador, and Costa Rica). This limited amount of research contrasts with the identified species diversity, highlighting the need for further investigations in the region and the development of local research capabilities. It is recommended to strengthen research in Central America to delve into regional biodiversity and its ecological function, essential for the conservation of lake ecosystems.Las amebas testadas, protistas unicelulares con cubiertas protectoras denominadas testa, tienen un importante rol en los ecosistemas acuáticos y son indicadores sensibles de cambios ambientales. A pesar de su relevancia, su estudio en regiones neotropicales ha sido escasamente abordado. Este estudio consistió en una revisión bibliográfica de publicaciones de amebas testadas en ecosistemas lacustres de Centroamérica desde 1950 hasta la actualidad, utilizando diversas bases de datos académicas. Se clasificaron todos los artículos encontrados según tipo de publicación, año de publicación, afiliación de los autores y lagos estudiados además de extraer una lista de las especies de amebas testadas identificadas en cada país. Se encontraron cuatro artículos científicos, con una suma de 65 especies de amebas testadas distribuidas en tres países (Guatemala, El Salvador y Costa Rica). Esta limitada cantidad de investigaciones contrasta con la diversidad de especies identificadas, lo que evidencia la necesidad de investigaciones en la región y el desarrollo de capacidades de investigación a nivel local. Se recomienda el fortalecimiento de la investigación en Centroamérica para profundizar en la biodiversidad regional y su función ecológica, esenciales para la conservación de los ecosistemas lacustres
Radiografía de la Informalidad Laboral en Guatemala
Full text linkDue to the correlation between political and social reforms with economic performance during the last two decades, it has been evident that there is a growing informal activity in employment, for this reason the research is justified because it aims to analyze the information collected to determine the increase in informality in the Guatemalan labor sector. Focusing the objective of this article on the evolution of the Guatemalan economy and its working conditions with respect to the aforementioned situation. The analysis takes into account the common characteristics of the policies of social reforms and policies implemented, focused on the effort to increase the level of formal employment. In this sense, it takes into account the context of economic changes that have allowed situations that put at risk the economic health of Guatemalan families, defining that stability in employment is of great importance. The different indicators studied show a deterioration in working conditions, especially due to the growth of informality. Although this is a typical phenomenon in Guatemala, its evolution presents new elements related precisely to economic adjustment policies, the lack of access to formality and the lack of progressive policies.El sector laboral guatemalteco ha visto un aumento exponencial de la informalidad en años recientes debido a reformas políticas y sociales de ajuste que se han implementado para mejorar el desempeño económico del país y la inserción de la economía guatemalteca en el mercado mundial. En este artículo se desarrolla un análisis descriptivo de información relacionada con la informalidad, obtenida de diversas bases de datos gestionadas por el Instituto Nacional de Estadística de Guatemala (INE), para comprender cómo han cambiado en los últimos años,la economía guatemalteca y las condiciones laborales. Este análisis toma en cuenta las características comunes de las políticas de reformas sociales, las políticas que buscan aumentar el nivel de empleo formal y los cambios que ponen en riesgo la salud económica de las familias guatemaltecas. Los indicadores estudiados evidencian cómo se han desmejorado las condiciones de trabajo y cómo el principal factor de deterioro, la informalidad laboral, ha introducido nuevos elementos que configuran un escenario de mayor detrimento, relacionados con las políticas de ajuste económico, la falta de acceso a la formalidad y la falta de políticas progresistas
Un Blanco en la Espalda, a Merced de la Extorsión
Full text linkWe present the interview conducted with a person who works in a garbage collection company located in a municipality in the south of the department of Guatemala. Three variables identified in the interview are described in relation to extortion in Guatemala and promotes proposals for solutions to the scourge.Presentamos la entrevista realizada a una persona que trabaja en una empresa recolectora de basura ubicada en un municipio al sur del departamento de Guatemala. Se describen tres variablesidentificadas en la entrevista con relación a las extorsiones en Guatemala y se plantean propuestas de soluciones frente al flagelo
Imágenes y notas históricas de la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala en su octogésimo aniversario (1944-2024)
Full text linkThis musical group was founded in 1936 with the name of Orquesta Liberal Progresista, during the government of the president and military man Jorge Ubico Castañeda, who led the country for fourteen years, from February 14, 1931 to July 1, 1944. The July 11, 1944, through a presidential agreement signed by Federico Ponce Vaides, the first person appointed to the presidency of the Republic, the change was approved of his name to the National Symphony Orchestra of Guatemala (OSN).
Este conjunto musical fue fundado en 1936 con el nombre de Orquesta Liberal Progresista, durante el gobierno del presidente y militar Jorge Ubico Castañeda, quien lideró el país durante catorce años, desde el 14 de febrero de 1931 hasta el 1 de julio de 1944. El 11 de julio de 1944, mediante un acuerdo presidencial suscrito por Federico Ponce Vaides, primer designado a la presidencia de la República, se aprobó el cambio de su nombre a Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala (OSN)