Portal de Revistas de la Universidad de Panamá
Not a member yet
4755 research outputs found
Sort by
Orquestra de movimento (design animado)
Motion orchestration is a series of techniques that have the purpose of connecting the artistic expression of the animator with the emotional perception of the observer, in a quantized and coherent way, with the objective of connecting with the basic process necessary to observe or interact with the properties susceptible to an object. Turning animation into a living language through moving images based on the interaction of all the elements of the scene; in an analogous way as the instruments do and interact in a symphony orchestra. The basic difference is raised between traditional animation (where the emotion of the character is achieved through the facial and body expression of the illustrated character), while in the orchestration of movement the utility can be found in different motifs, such as in animation abstract, in motion graphics, in logo animation, and in other facets of animation in which the traditional character does not exist. Giving equal preponderance to both abstract elements such as the camera and the post-production effects that become elements of expression and movement. For this, it is very important to identify the background, where the animation originates, from when the tools and applications for this variety of animated processes are transformed and created. There is very little material that illustrates these processes, making it difficult to find sequential methods and procedures to give continuity and relevance to the topic. Therefore, it is worth presenting the information resulting from the author's experience of more than 25 years as a professional animator, collecting, analysing, selecting, debugging and describing animation work like that of other professional animators. The three main parts of the movement orchestration technique will be briefly described in this writing. Achieving this interesting animation results in different ways, which involves the knowledge of the movement of objects and the nature that we impart to them through inertia, rhythm, and the mechanics of the pendulum. The camera in particular stops being a passive element and becomes an active element of the animation; it is another object to be animated with the same expression and dedication with which any other object in the scene is animated.La orquestación de movimiento es una serie de técnicas que tienen el propósito de conectar la expresión artística del animador con la percepción emocional del observador, de forma cuantizada y coherente, con el objetivo de conectarse con el proceso básico necesario para observar o interactuar con las propiedades susceptibles de un objeto. Convirtiendo la animación en un lenguaje vivo a través de imágenes en movimiento basadas en la interacción de todos los elementos de la escena; de manera análoga como lo hacen e interactúan los instrumentos en una orquesta sinfónica. Se plantea la diferencia básica entre la animación tradicional (donde la emoción del personaje se logra a través de la expresión facial y corporal del personaje ilustrado), mientras que en la orquestación de movimiento la utilidad se puede encontrar en diferentes motivos, como en la animación abstracta, en motion graphics, en la animación de logos, y en otras facetas de la animación en las cuales no existe propiamente el personaje tradicional. Dándole preponderancia igual tanto a los elementos abstractos como la cámara y a los efectos de la postproducción que se convierten en elementos de expresión y movimiento. Para esto es muy importante identificar los antecedentes, donde se origina la animación, a partir de cuando se transforman y crean las herramientas y aplicaciones para esta variedad de procesos animados. Hay muy poco material que ilustra estos procesos, dificultando encontrar métodos y procedimientos secuenciales para darle continuidad y relevancia al tema. Por lo que cabe presentarles la información producto de la experiencia del autor de más de 25 años como animador profesional, recopilando, analizando, seleccionando, depurando y describiendo el trabajo de animación como el de otros animadores profesionales. Se describirán brevemente en este escrito las tres partes principales de la técnica de orquestación de movimiento. Logrando de distintas formas este interesante resultado de animación, que involucra el conocimiento del movimiento de los objetos y la naturaleza que les impartimos a través de la inercia, ritmo, la mecánica del péndulo. La cámara en particular, deja de ser un elemento pasivo para convertirse en elemento activo de la animación, es ella otro objeto a animar con la misma expresión y dedicación con que se anima cualquier otro objeto en la escena.A orquestração de movimento é uma série de técnicas que visam conectar a expressão artística do animador com a percepção emocional do observador, de forma quantificada e coerente, com o objetivo de conectar-se ao processo básico necessário para observar ou interagir com as propriedades suscetíveis de um objeto. Ela transforma a animação em uma linguagem viva por meio de imagens em movimento, baseada na interação de todos os elementos da cena, análoga à interação dos instrumentos em uma orquestra sinfônica. A diferença básica se estabelece entre a animação tradicional (onde a emoção do personagem é alcançada por meio da expressão facial e corporal do personagem ilustrado), enquanto a utilidade da orquestração de movimento pode ser encontrada em diferentes temas, como animação abstrata, motion graphics, animação de logotipos e outras facetas da animação nas quais o personagem tradicional não existe. Ela dá igual destaque a elementos abstratos, como a câmera e os efeitos de pós-produção, que se tornam elementos de expressão e movimento. Para isso, é muito importante identificar o contexto, de onde a animação se origina e de quando as ferramentas e aplicações para essa variedade de processos animados são transformadas e criadas. Há muito pouco material ilustrando esses processos, dificultando a busca por métodos e procedimentos sequenciais que dêem continuidade e relevância ao tema. Portanto, é apropriado apresentar informações derivadas dos mais de 25 anos de experiência do autor como animador profissional, compilando, analisando, selecionando, refinando e descrevendo trabalhos de animação como os de outros animadores profissionais. Este artigo descreverá brevemente os três principais componentes da técnica de orquestração de movimento. Este interessante resultado de animação é animado
La violencia infantil. Una mirada desde el proyecto SOLUNA.
Violence as a social phenomenon has reached a notable boom in the academic literature in recent years. In this scenario, a frequent look is oriented towards child violence, which although it recognizes the different manifestations of it, emphasizes physical abuse and its consequences for the physical and mental health of children, with limited views that integrate the spectrum of this type of violence from different disciplines and scenarios. The study that is presented seeks a conceptual approach to the complexity of child violence in the current scenario. Its development in the context of the research project "Visibility and prevention of violence for the development of a culture of peace" (SOLUNA Project), makes it possible to approach the criteria of different actors as a starting point for conceptual reflections on its manifestations and properties in the light of its cultural and structural nuances.La violencia como fenómeno social, en los últimos años ha alcanzado un auge notable en la literatura académica. En este escenario, una mirada frecuente se orienta hacia la violencia infantil, que aunque reconoce las diferentes manifestaciones de esta, enfatiza en el abuso físico y sus consecuencias para la salud física y mental de los infantes, con limitadas miradas que integran el espectro de este tipo de violencia desde diferentes disciplinas y escenarios. El estudio que se presenta, busca una aproximación conceptual a la complejidad de la violencia infantil en el escenario actual. Su desarrollo en el contexto del proyecto de investigación “Visibilización y prevención de la violencia para el desarrollo de una cultura de paz” (Proyecto SOLUNA), posibilita un acercamiento a criterios de diferentes actores como punto de partida para las reflexiones conceptuales sobre sus manifestaciones y propiedades a la luz de sus matices culturales, estructurales
CALIDAD FISICOQUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL AGUA EN LA DESEMBOCADURA CONJUNTA DE LOS RÍOS PLAYITA Y PAVO EN ARENAS DE QUEBRO (VERAGUAS, PANAMÁ)
The rivers that flow into the Gulf of Montijo in Veraguas (Panama) have a significant impact on this ecosystem. These rivers include the Playita and Pavo rivers in southern Mariato. Physicochemical and microbiological tests were conducted at their mouths. Microbiological tests used enterococci as indicators of fecal contamination. The objective of this study was to measure some of these factors, particularly the degree of fecal contamination in these rivers. Field trips were conducted during the rainy season of 2021 and the dry season of 2022. Surface water samples were taken, a total of five in each season. The samples were analyzed in the field for physicochemical factors (pH, temperature, conductivity, and total dissolved solids), and other samples in sterile containers at 7°C were taken to the microbiology laboratory of the Veraguas Regional University Center. These samples were analyzed for Enterococcus spp. using the Enterolert-DW system. Statistical tests were applied to the data using SPSS software. No significant differences were observed across sampling sites, but differences were observed when separated by season. Total dissolved solids, conductivity, and temperature were highest during the dry season. The pH was higher during the rainy season. Enterococcus counts remained the same across sampling sites and seasons and did not exceed the risk limits established for recreational activities in these rivers. These results are useful for monitoring pollution in these rivers as they flow toward the mouth of the Gulf of Montijo, which is important for the authorities' actions in managing the area.Los ríos que desembocan en el Golfo de Montijo en Veraguas (Panamá) tienen gran repercusión en este ecosistema. Entre estos ríos se encuentran los ríos Playita y Pavo en el sur de Mariato. En su desembocadura se hicieron pruebas fisicoquímicas y microbiológicas. Entre las pruebas microbiológicas se utilizan los enterococos como indicadores de contaminación fecal. El objetivo de este estudio fue medir algunos de estos factores, sobre todo el grado de contaminación fecal de estos ríos. Se hicieron giras durante la época lluviosa de 2021 y la época seca de 2022. Se tomaron muestras de aguas superficiales, un total
de cinco muestras en cada época. Las muestras fueron analizadas en campo para los factores fisicoquímicos (pH, temperatura, conductividad y sólidos disueltos totales) y otras muestras en envases estériles a 7 °C fueron llevadas al laboratorio de microbiología del Centro Regional Universitario de Veraguas. Estas muestras fueron analizadas por el sistema Enterolert-DW para Enterococcus spp. A los datos se les aplicaron pruebas estadísticas con el programa SPSS. No se observaron diferencias significativas en los sitios de muestreo, pero si se presentó diferencia al separarlas por época del año. Los sólidos disueltos totales, la conductividad y la temperatura fueron más altos en la época seca. El pH resultó mayor en la época lluviosa. Los recuentos de enterococos se mantuvieron iguales con respecto a sitios de muestreo y épocas del año, y no sobrepasaron los límites de riesgo establecidos para las actividades de recreación de estos ríos. Estos resultados sirven para monitorear la contaminación de estos ríos en su trayecto hacia la desembocadura en el Golfo de Montijo, lo cual es importante para las acciones de las autoridades en el manejo de la zona
Genes de resistencia a antibióticos en suelos agrícolas: Un enlace entre agricultura y salud
Antibiotic resistance genes (ARGs) represent a global concern, especially in agricultural soils, where they act as reservoirs that facilitate the spread of antimicrobial resistance. This review article explores the main sources, such as organic fertilizers, inorganic fertilizers, and wastewater, as well as the mechanisms of dissemination, with emphasis on horizontal gene transfer and mobile genetic elements. In addition, the efforts of developed countries such as China and the United States to understand this problem are examined, highlighting the interaction between GRAs, agricultural soils and crops, which could impact public health by transferring resistance to food. Given the limited information available on this topic in regions such as Latin and Central America, the need for research in underexplored countries such as Panama, where agriculture is crucial for the economy and food security, is highlighted. The purpose of this review is to encourage future studies that delve deeper into the relationship between GRAs and agricultural practices, contributing to a better understanding of their impact in regions where agriculture is fundamental to the economy and food security.Los genes de resistencia a antibióticos (GRAs) representan una preocupación global, especialmente en suelos agrícolas, donde actúan como reservorios que facilitan la diseminación de resistencia a los antimicrobianos. Este artículo de revisión explora los principales orígenes, como fertilizantes orgánicos, inorgánicos y aguas residuales, así como los mecanismos de diseminación, con énfasis en la transferencia horizontal de genes y los elementos genéticos móviles. Además, se examinan los esfuerzos de países desarrollados como China y Estados Unidos para comprender esta problemática, resaltando la interacción entre GRAs, suelos agrícolas y cultivos, la cual podría impactar la salud pública al transferir resistencia a los alimentos. Dada la limitada información disponible sobre esta temática en regiones como Latinoamérica y Centroamérica, se subraya la necesidad de investigaciones en países poco explorados como Panamá, donde la agricultura es crucial para la economía y la seguridad alimentaria. El propósito de esta revisión es fomentar estudios futuros que profundicen en la relación entre los GRAs y las prácticas agrícolas, contribuyendo a una mejor comprensión de su impacto en regiones donde la agricultura es fundamental para la economía y la seguridad alimentaria
Establecimiento de Base de Datos históricos sobre naufragios documentados en aguas territoriales de la República de Panamá
The study focuses on the creation of two relational databases to document: a) shipwrecks that occurred during the XVI and XVII centuries and b) their corresponding toponymic data, with the objective of generating historical documentation of research related to underwater archaeology in the Panama Area. Design and develop MySQL relational databases to store and analyze detailed information on historical shipwrecks and relevant toponymy to facilitate underwater archaeological research. The project adopted an interdisciplinary approach that integrated documentary and bibliographic research, paleographic analysis, database design and historical mapping. While designing the databases, information was collected from primary and secondary sources, documents in ancient Spanish were transcribed and analyzed, and MySQL database software was used to construct the databases. The databases were designed using the Entity-Relationship model, obtaining the entity-relationship diagram and the relational schema. Normalization theory was applied to eliminate redundancies. The resulting databases allow efficient and accurate management of information, facilitating analysis and research. The development of these MySQL relational databases provides a robust tool for research in underwater archaeology in the Panama Area, improving the accessibility and accuracy of information on shipwrecks and historical toponymy.El estudio se centra en la creación de dos bases de datos relacionadas para documentar: a) los naufragios ocurridos durante los siglos XVI y XVII y b) sus correspondientes datos toponímicos, con el objetivo generar la documentación histórica de las investigaciones relacionadas con la arqueología submarina en el Área de Panamá. Diseñar y desarrollar bases de datos relacionales en MySQL que almacenen y analicen información detallada sobre naufragios históricos y toponimia relevante para facilitar la investigación arqueológica submarina. El proyecto adoptó un enfoque interdisciplinario que integró investigación documental y bibliográfica, análisis paleográfico, diseño de bases de datos y cartografía histórica. Al mismo tiempo que se diseñaron las bases de datos, se recopilaron información de fuentes primarias y secundarias, se transcribieron y se analizaron documentos en español antiguo, se utilizó el software para Bases de Datos MySQL para la construcción de las bases de datos. Se diseñaron las bases de datos mediante el modelo Entidad-Relación, obateniendo el diagrama de entidad-relación y el esquema relacional. Se aplicó la teoría de la normalización para eliminar redundancias. Las bases de datos resultantes permiten una gestión eficiente y precisa de la información, facilitando el análisis y la investigación. El desarrollo de estas bases de datos relacionales en MySQL proporciona una herramienta robusta para la investigación en arqueología submarina en el Área de Panamá, mejorando la accesibilidad y precisión de la información sobre naufragios y toponimia histórica
Inventario turístico como base para el desarrollo local del Distrito de La Chorrera, Panamá Oeste: Tourist inventory as a basis for local development of the district of La Chorrera (West Panama Province)
The objective of this research work was to elaborate a Tourism Inventory as a Basis for Local Development in the District of La Chorrera, West Panama. It is of a descriptive and exploratory type, since it allowed covering the characteristics, identifying each one of the elements and their correlation, within the socio-cultural and economic context, which is a fundamental factor for the development of tourism activities. The design is non-experimental of transversal cut, because the variables were not manipulated, only observed and represented, through the process of recording, as a technique used for the collection of information coming from the field work, where the tourist inventory forms were used for their categorization by type and subtype, allowing results that identified the main tourist sites found for the district under study, represented mainly by (21) natural sites, (6) places within the category cultural manifestations, within the folklore category (8); in the technical achievements category (2), and the scheduled events (12), which complement with secondary activities, likewise, the exposition of a high tourist potential within the area in question is concluded to be included as a tourist destination of great interest for national and foreign visitors, thanks to its quantity, quality and diversity of attractions located over the entire extension of the district territory.El objetivo del presente trabajo de investigación fue elaborar un Inventario Turístico como Base para el Desarrollo Local en el distrito de La Chorrera, Panamá Oeste. La misma fue de tipo descriptiva y exploratoria ya que permitió abarcar las características, identificando cada uno de los elementos y su correlación, dentro del contexto socio cultural y económico siendo un factor fundamental para el desarrollo de las actividades turísticas. El diseño es no experimental de corte transversal, porque no se manipularon variables, únicamente se observó y representó, a través del proceso de fichaje, como técnica empleada para la recolección de la información proveniente del trabajo de campo, donde se utilizó las planillas de inventarios turísticos para su categorización por tipo y subtipo, permitiendo resultados que identificaron los principales sitios turísticos encontrados para el distrito objeto de estudio, representados principalmente por (21) sitios naturales, (6) lugares dentro de la categoría manifestaciones culturales, dentro de la categoría folclore (8); en la categoría realizaciones técnicas (2), y los acontecimientos programados (12), los cuales complementan con actividades secundarias, asimismo, se concluye la exposición de un alto potencial turístico dentro del área en mención para ser incluido como un destino turístico de gran interés para visitantes nacionales y extranjeros, gracias a su cantidad, calidad y diversidad de atractivos ubicados sobre toda la extensión del territorio distrital
Los polígonos de tiro y su impacto en las actividades turísticas de Panamá
Since the transfer of the lands occupied by the Americans with the ratification of the Panama Canal treaties in 1977, thousands of hectares that were used as shooting ranges, training camps, and defense sites that have been contaminated with explosives and military ammunition have returned to our country. These places are currently protected areas that are used for tourist activities and others are absolutely reserved, where the passage to visitors is restricted. In this work, a mixed methodology was developed, since we quantified the hectares with the greatest use as shooting range areas and qualitatively analyzed which areas are currently used for tourist activities that may represent potential risks for the visitor.
In the work we used GPS georeferencing to capture data and then map the sites used as polygons and test sites. In addition, a series of interviews were developed with residents and tour operators of the areas impacted by the military activities of the Americans.
In this investigation we were able to determine that large forested and coastal areas of our country have not been decontaminated of American military equipment. Unfortunately, national authorities have not pressured the American government to clean and decontaminate many of the sites with tourist potential, to the detriment of neighboring communities with a tourist vocation.Con la ratificación de los tratados del Canal de Panamá en 1977, se traspasaron a nuestro país miles de hectáreas que habían sido ocupados por los norteamericanos y utilizadas como polígonos de tiro, campos de entrenamiento, sitios de defensa, los cuales han quedado contaminados con explosivos y municiones militares. Actualmente, estos lugares son áreas protegidas destinadas a actividades turísticas, mientras que otras han sido declaradas de reserva absoluta, con acceso restringido a visitantes. En este trabajo se aplicó una metodología mixta, mediante la cual se cuantificaron qué zonas son actualmente utilizadas para actividades turísticas que podrían representar riesgos potenciales para el visitante.
Para la recopilación de datos se utilizó la georreferenciación mediante GPS, lo cual permitió cartografiar los sitios identificados como polígonos de tiro y zonas de prueba. Asimismo, se realizaron entrevistas a moradores y operadores turísticos de las áreas impactadas por las actividades militares norteamericanas.
La investigación permitió determinar que amplias zonas boscosas y costeras del país continúan contaminadas con pertrechos militares norteamericanos. Lamentablemente, las autoridades nacionales no han ejercido presión suficiente sobre el gobierno de los Estados Unidos para que proceda con la limpieza y descontaminación de sitios con potencial turístico, afectando así a las comunidades vecinas con vocación en este sector
SÍNDROME COQUELUCHOIDE Y TOS FERINA
Pertussis-like syndrome and whooping cough are lower respiratory tract diseases that primarily affect the pediatric population, with a high risk of complications. Globally, around 50 million cases and 300,000 deaths are reported annually, reflecting their significant public health impact. In the Americas, between 15,000 and 30,000 cases are recorded each year, following a cyclical pattern every three to five years. The clinical presentation includes paroxysmal coughing episodes followed by an inspiratory whoop, more frequent at night, with cyanosis that may progress to respiratory failure, being more common in infants under two months and unimmunized children. Diagnosis is based on clinical findings and molecular testing of nasopharyngeal samples. First-line treatment includes macrolide antibiotics, and in cases of allergy, trimethoprim-sulfamethoxazole is used. Prevention relies on vaccinating children and caregivers of infants under two months.La tos ferina y el síndrome coqueluchoide son enfermedades del sistema respiratorio inferior que afectan principalmente a la población pediátrica, con alto riesgo de complicaciones. A nivel mundial, se reportan alrededor de 50 millones de casos y 300,000 defunciones anuales, reflejando su impacto en la salud pública. En las Américas, se registran entre 15,000 y 30,000 casos al año, siguiendo un patrón cíclico cada tres a cinco años. La presentación clínica incluye episodios de tos en accesos, seguidos de un estridor inspiratorio, más frecuente por la noche, con cianosis que puede evolucionar a insuficiencia respiratoria, siendo más común en lactantes menores de dos meses y niños no inmunizados. El diagnóstico se fundamenta en la clínica y pruebas moleculares de muestras nasofaríngeas. El tratamiento de primera línea incluye macrólidos, y en caso de alergia, trimetoprima con sulfametoxazol. La prevención se basa en la vacunación de niños y cuidadores de lactantes