Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Los edificios de paneles más altos de España
Get PDFThis present article describes the building process of a 484 dwelling complex built with precast RC Load-Bearing wall panels. This building, which reaches 20 storey high, includes too Shops, Offices, 4 garage floors and central services. The main interest of this complex is that it gets to be the highest building made with precast RC load panels in Spain. The building system which has been used is INDAGSA precast system. This is well known due to its approval technical document, which was conceived by the "Eduardo Torroja" Construction Sciences Institute (IETcc) (DIT 452). INDAGSA works are also known to be accurate, tide up and clean. Due to these conditions, visits to the site were possible not only for the researchers but for the students of "Industrialization & Prefabrication building systems". This article gives a good description of the industrialized systems involved in the building, trough this we try to show the capacities of precast RC load panel buildings, its advantages and the possibilities for evolution.Este artículo describe el proceso constructivo de un conjunto de 484 viviendas realizadas con paneles prefabricados portantes de hormigón. Dicho conjunto edificatorio, de 20 plantas de altura, se compone de diversos bloques que integran además, locales comerciales, oficinas, trasteros, 4 plantas de garaje e instalaciones comunes. El principal interés de este edificio consiste en haber alcanzado veinte plantas sobre rasante y 4 más de sótano con el sistema constructivo de paneles prefabricados de hormigón INDAGSA; el cual dispone de un Documento de Idoneidad Técnica emitido por el IETcc, con el número DIT 452. Las obras de INDAGSA son conocidas por ser precisas, ordenadas y limpias; debido a estas características, se pudieron establecer visitas no sólo para doctorandos de la ETSAM, sino para estudiantes de la Cátedra de sistemas industrializados y prefabricados. A través de la descripción del sistema constructivo, podremos mostrar una perspectiva global de las posibilidades de los sistemas de paneles prefabricados de hormigón y las capacidades evolutivas de éstos
Diseño y análisis de dos tipologías estructurales para su utilización como estructuras auxiliares en el diseño de jardines
Get PDFIn gardening and more particularly in the design of gardens and urban parks, nowadays exits the necessity to introduce useful auxiliary structures for the shelter of the users to the solar radiation, at certain moments of the day. During long time, joints of classic roof garden have reproduced in all our landscaped zones, that otherwise have been revealed like excessively expensive and not very functional elements. In the present article we are tried to expose the possibility of executing modern and functional sets with a minimum cost and a very brief period of execution. We are analyzed a set of roof garden designed to be constructed within the Campus of the University of Almeria, with the intention to demonstrate that respecting the norm on construction, novel solutions in which diverse uses are integrated, often noncompatible under other conceptions, can be obtained, with a contained cost. Inside this group two modules are distinguished, one more classic, rectangular, with a confi guration that allows a structural operation balanced that are translated in the use of metallic profi les of little size, and other more novel, octogonal, but that under the same previous premises, it has been solved through a deep analysis to establish the most suitable geometry, to determine its behavior, calculation, determine the proportions and resolution of the problems of execution and assembly.En jardinería en general y más en particular en el diseño de jardines y parques urbanos, se plantea la necesidad de introducir estructuras auxiliares útiles para el cobijo de sus usuarios frente a la radiación solar en determinados momentos del día. Durante mucho tiempo, se han reproducido conjuntos apergolados clásicos en todas nuestras zonas ajardinadas, que en caso contrario se han revelado como elementos excesivamente caros y poco funcionales. En el presente artículo se pretende exponer la posibilidad de ejecutar conjuntos vanguardistas y funcionales con un coste mínimo y un periodo de ejecución breve. Se ha analizado un conjunto de pérgolas diseñado para ser construido dentro del Campus de la Universidad de Almería, con la intención de demostrar que respetando la normativa sobre edifi cación se pueden conseguir soluciones novedosas en las que se integren usos diversos, a menudo no compatibles bajo otras concepciones, con un coste contenido. Dentro de este conjunto se distinguen dos módulos, uno, de corte más clásico, rectangular, con una confi guración que permite un funcionamiento estructural equilibrado que se traduce en la utilización de perfi les metálicos de no mucha envergadura; y otro, más novedoso, octogonal, pero que bajo las mismas premisas anteriores, se ha resuelto a través de un profundo análisis para establecer la geometría más adecuada, determinar su comportamiento, cálculo, dimensionado y resolución de los problemas de ejecución y montaje
Diseño y construcción de muros en el primer gótico cordobés
Get PDFThe first Christian Churches of Córdoba constitute a homogeneous set, which was started up during a short period of time at the end of the XIIIth century. These facts make them an ideal set of buildings to study their typical constructive solutions, among which the wall systems are of outstanding importance. Using grand stonework, they are built adapting the Christian techniques from the North of the Iberian Peninsula to the local traditions and they make use of the available Islamic stones. This fact influenced the stonework, by the alternate positioning of the stones, one longitudinally and the next transversally. Nevertheless, the wall was gothic of three parts, with two stone walls, and an inner filling. This constructive system, together with the foundation characteristics, the mortar used, or the possible use of the measuring stick of Burgos as the measure unit, are the reflection of a new way of building in the city, and show evidence of the possible intervention of castillian stonemasons.
The dimensional analysis of the architectural set allows the detection of the underlying logic and coherence in the assignment of the wall widths. There is graduation among them according to their circumstances and their positions within the building, as well as dimensional coincidences among the different buildings for the same type of wall. All of these show evidence of preestablished rules, probably very easy. Finally, the objective knowledge of all these aspects contribute interesting data about the building process, that frequently prioritizes the apses; and also, in almost destroyed buildings like the S. Andrés Church, it is possible to elaborate rigorous hypothesis for its reconstruction.Las primeras iglesias cristianas de Córdoba constituyen un homogéneo conjunto, comenzado además en un corto período de tiempo a finales del siglo XIII. Esto ofrece una plataforma idónea para estudiar sus soluciones constructivas tipo, entre las que son trascendentales los sistemas de muros. Utilizando magnífica sillería, se construyen sabiendo adaptar las técnicas cristianas nortepeninsulares a las tradiciones locales y al aprovechamiento de los sillares de acarreo islámicos. Esto incidiría en el aparejo a soga y tizón mayoritariamente utilizado, aunque el muro sigue siendo el gótico de tres hojas, con dos paramentos y relleno interior. Estas características, así como la solución de cimentación, el mortero utilizado o el posible uso de la vara burgalesa como unidad de medida, suponen una manera de proceder nueva en la ciudad, apuntando a la más que probable intervención de canteros castellanos.
El análisis dimensional del conjunto permite también detectar la lógica y coherencia en la asignación de espesores a los muros. Existe gradación de los mismos según sus circunstancias y posición en el organismo arquitectónico, e igualmente coincidencias dimensionales entre los distintos edificios para un mismo tipo de muro; todo esto apunta al uso de reglas preestablecidas, posiblemente muy sencillas. Por último, el conocimiento y objetivación de todos estos aspectos aporta interesantes datos sobre el proceso edificatorio, que, frecuentemente, priorizaría las cabeceras; y también, en edificios casi destruidos como la iglesia de S. Andrés, incluso es posible elaborar hipótesis fundadas para su reconstrucción
Ensayo en Lima (Perú) de edificio de adobe sismorresistente construido con el sistema de albañilería integral
Get PDFThis paper presents an adaptation of the Integral Masonry System (IMS) developed in Europe under the “AllWall System” trade name for concrete or clay, block or brick masonry walls using just mortar. In this case the system is modified for an adobe block infill to allow the construction of earthquake resistant housing in developing countries. When adobe block is employed as an infill it is impossible to transfer the bond stresses of the reinforcement bars as these structures are not bonded with mortar and the reinforcement then has to transfer the stresses purely within the reinforcement. The truss-shaped reinforcement may intersect in the three spatial directions and allow the construction of reinforced walls and slabs. It is then only necessary to infill with locally made adobe blocks or flooring in order to provide sufficient rigidity to the structure. A two-storey, 6x6x6 m, adobe building employing the IMS system has been tested for earthquake resistance at half scale at the PCUP (Pontificia Universidad Católica del Peru) in Lima in collaboration with the UPM (Universidad Politécnica de Madrid) to test the viability of this new type of building construction for seismic areas in the Third World. The test results have shown that the IMS system with adobe block remained stable without significant cracking even under 130 mm displacement seismic movement, equivalent to 10.0 on the Richter magnitude scale.Este artículo presenta una aplicación del Sistema de Albañilería Integral (SAI), desarrollado en Europa bajo la marca “AllWall System” para muros de albañilería de ladrillo o bloque, cerámico o de hormigón, empleando sólo mortero. En este caso el sistema se modifica para adaptarlo al adobe y permitir la construcción de viviendas sismorresistentes en países en desarrollo.Cuando el relleno empleado es de adobe, es imposible transferir las tensiones de los refuerzos por adherencia de las barras debido a que estas estructuras carecen de mortero. Se hace necesario que las armaduras transmitan los esfuerzos entre sí. Las armaduras, en forma de cercha, se pueden cruzar en las tres direcciones del espacio, lo que permite la construcción de muros y forjados. De esta manera sólo se necesita un posterior relleno con bloques de adobe o el tablero del forjado para que el conjunto tenga la rigidez suficiente. Para verificar la seguridad de este nuevo tipo de edificación para su construcción en zonas sísmicas del tercer mundo, se ha ensayado a sismo un prototipo realizado con el sistema SAI con adobe, de 6x6x6 m y dos plantas a escala 1/2 en la PUCP (Pontificia Católica Universidad del Perú) de Lima en colaboración con la UPM (Universidad Politécnica de Madrid). Los resultados de este ensayo muestran que el SAI con adobe permanece estable sin grietas significativas ante un sismo severo de 130 mm de desplazamiento (equivalente a un sismo de 10º en la escala de Richter)
Instalaciones del Pabellón de España en la Expo 2008
Get PDFIs the subject of this article describing the technical installations in the Spanish Pavilion for the International Exhibition “Water and sustainable development” in Saragossa 2008. This description follows the design process until it achieves a low energy consumption building, not only on account of the materials and constructive systems employed, but also on account of the energy efficiency of the installations proposed. For this reason, it is studied from the global siting of the spaces required for installations, to the principal installations, so that the reader can understand the individual functioning of the each, independently and in its relationship to the whole. As one can confirm throughout the article, we are dealing with a work of architecture that optimally integrates passive energy savings with innovative installations technologies, achieving an exemplary icon–given the media importance of an event like an international exhibition–for sustainable architecture (rather than ‘bioclimatic’ architecture).El objeto de este artículo es describir las instalaciones técnicas del Pabellón de España para la Exposición Internacional de Zaragoza 2008 ‘Agua y desarrollo sostenible’. Esta descripción implica narrar el proceso proyectual seguido hasta alcanzar un edificio de bajo consumo energético, no sólo por los materiales y sistemas constructivos empleados, sino también por la eficiencia energética de las instalaciones planteadas. Por ello, se estudia desde la implantación global de los espacios requeridos por las instalaciones hasta sus principales características, de manera que el lector comprenda el funcionamiento de las mismas en relación con el conjunto e individualmente. Como se comprueba a lo largo del artículo, se trata de una obra arquitectónica que integra las medidas pasivas de ahorro energético con la innovación tecnológica de las instalaciones, consiguiendo de esta manera un icono ejemplarizante -dada la repercusión mediática de un evento como una exposición internacional- para la arquitectura sostenible (que no ‘arquitectura bioclimática’)
La evolución de la construcción del Templo de la Sagrada Familia
Get PDFDespite its unfinished state, the Temple of the Holy Family, or Sagrada Família, is Antoni Gaudí’s most widely recognized work and one of the most important milestones in the development of Catalan Modernism. This article follows and describes the evolution of the construction of the temple, highlighting the challenges which it has faced when searching for viable constructive solutions for Gaudí’s architecture.
Throughout history the construction materials have been adapted to the needs of each of the elements which had to be built.
Although, at the end of s. XIX, Gaudí built mostly in traditional masonry, he spent years studying the rest of the Temple and the different materials that could be built. This text continues to describe as collaborators of Gaudi’s work could continue the construction after his death and how, in recent years, recent advances in constructive processes and materials have been introduced in the Temple. This continuous innovation process can be exemplified by the concrete used for special tasks at present or the cutting-edge Computer Assisted Design techniques which aid in the construction process.El Templo de la Sagrada Familia (Barcelona, 1882–hoy) es, aun inacabado, una de las obras más importantes de Gaudí y uno de los máximos exponentes de la arquitectura modernista catalana. Este artículo hace un recorrido en la evolución de la construcción del Templo, haciendo hincapié en los retos constructivos que han supuesto las formas de Gaudí.
A lo largo de la historia los materiales se han adaptado a las necesidades de cada parte a realizar. A finales del s. XIX, Gaudí empezó construyendo principalmente a base de mampostería tradicional, pero dedicó años al estudio del resto del Templo y a los diferentes materiales con los que podía construirse. El texto continúa describiendo cómo los colaboradores de Gaudí siguieron las obras tras su muerte y cómo, en los últimos años, se han introducido en el Templo los últimos avances en los procesos constructivos y en los materiales. Buen ejemplo de ello son los hormigones de prestaciones especiales utilizados en la actualidad y las técnicas de dibujo asistido por ordenador más avanzadas del mercado
Rehabilitación de las instalaciones eléctricas en los edificios destinados principalmente a viviendas
Get PDFThe objective of the present work is to report about the complexity of the renovation of the electric installation of a building, in the frame of a entire building renovation. We will also discuss the regulations that must be taken into account in the project and that the electrician will have to follow.
During the design of the renovation of the electric installation of a building, it is necessary to consider what we want to renovate and which use will be given to the building afterwards. Further, the work must be intended for, at least, 30 to 50 years of utilization.
We have also made a review of all the components of the connection installation in a building, applying regulations and way of implementation. About the interior electric equipment of housings, it is described the circuits that must be implemented in any case according to the low voltage regulation from 2002, presently in effect. These circuits fit out the buildings for the electrification currently needed in housings.
The renovation works in electric installations require good management of the present regulations, both national and regional, and wide experience on how to apply them in each case. Note that the characteristics of the buildings must be preserved and the renovation work must not cause the building as a whole or its more significant parts to deteriorate.Este trabajo tiene como objetivo difundir la complejidad que conlleva la rehabilitación de las instalaciones eléctricas de un edificio dentro de la rehabilitación integral de los mismos, así como la normativa que la regula y que el proyectista, y posteriormente el instalador electricista que realiza la obra, deben de cumplir.
A la hora de pensar en la rehabilitación de la instalación eléctrica de un edificio debemos plantearnos que es lo que se va a rehabilitar y cual va a ser el uso de esas instalaciones después de la rehabilitación, teniendo presente que el trabajo que se realice tiene que ser de utilidad al menos para 30 – 50 años.
Se hace un repaso de todas las partes que componen las instalaciones eléctricas de enlace de un edificio, normativa a aplicar y forma de ejecución. En las instalaciones interiores de las viviendas se describen los circuitos que como mínimo se deben ejecutar de acuerdo con el reglamento electrotécnico para baja tensión de 2002, actualmente en vigor, y que habilitan a esas viviendas para el nivel de electrificación que requieren actualmente las viviendas.
Los trabajos de rehabilitación de instalaciones eléctricas requieren un manejo importante de la legislación actual, tanto a nivel nacional como autonómica, y una gran experiencia en cómo aplicar esta norma en los edificios, por cuyas características debemos conservar, haciendo unas instalaciones que no deterioren el edificio en su conjunto ni en sus partes más significativas
Proceso constructivo del Rockódromo Arena de Madrid, España
Get PDFIt has understand this project as a need to repair the Rockodromo place located in Casa de Campo of Madrid by means of the construction of Arena pavilion, an auxiliary pavilion and a connection tunnel. The aim is the possibility of contain multiple uses, as spectacle use with a total capacity of 10.800 seat spectators, a fair use. It has projected a roof with a “bicycle wheel typology” for covering the Arena Pavilion as the most identify element. This roof will is able to provide the light that needs this building types.Este proyecto parte de la necesidad de consolidar el recinto del Rockódromo de la Casa de Campo de Madrid mediante la construcción de un Pabellón Arena, un Pabellón auxiliar y un Túnel de conexión. El propósito de la obra consiste en la posibilidad de albergar en el Pabellón unos usos múltiples que permitan su funcionamiento como lugar de espectáculos, con una capacidad de 10.800 asientos, así como de usos feriales. Se ha proyectado una cubierta como el elemento más identificador, con una tipología de “rueda de bicicleta”, para cubrir el Pabellón Arena, que debido a su diafanidad y versatilidad puede ser capaz de suministrar la luz que requieren este tipo de edificios