Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Monitorización de variables medioambientales y energéticas en la construcción de viviendas protegidas: Edificio Cros-Pirotecnia en Sevilla
Get PDFThis work is part of the research project known as Efficacia: Reduction of energy consumption and environmental impact of the construction of subsidised housing in Andalusia. The aim of this project is the study of the subsidised housing building Cros-Pirotecnia, located in the “Pirotecnia” neighbourhood of the South District of the city of Seville. One of the objectives of this work is to establish the energy demand and consumption, in real time, of this set of leased housing. The results of the monitoring implemented to take into account the influence of its inhabitants has been complemented with a series of questionnaires on the consumption habits of its tenants.
This article describes the methodology employed for the monitoring and presents the main results obtained, once twelve months have elapsed from the start of the measurement period, as well as the most significant results of the questionnaires carried out among the tenants of these buildings.Este trabajo forma parte del proyecto de investigación Efficacia: Reducción del consumo energético y del impacto ambiental en la construcción de viviendas protegidas en Andalucía. Dicho proyecto tiene como objeto de estudio el edificio de viviendas protegidas de Cros-Pirotecnia, emplazado en el Barrio “Pirotecnia” del Distrito Sur de la ciudad de Sevilla. Uno de los objetivos de este trabajo es conocer la demanda y consumo energético, en tiempo real, de este conjunto de viviendas en régimen de alquiler. Para tener en cuenta la influencia de sus habitantes, los resultados obtenidos mediante la instalación de monitorización se ha complementado con una serie de encuestas sobre los hábitos de consumos de sus inquilinos. En este artículo se describe la metodología empleada para la monitorización y se presentan los principales resultados obtenidos, una vez transcurridos doce meses desde el comienzo del período de medida. Asimismo, se ofrecen los resultados más significativos de las encuestas realizadas a los inquilinos
Construcción de esculturas de hormigón con elementos procedentes del reciclado
Get PDFThis paper shows the conceptual development, project, constructive and execution processes of a group of seven sculptures designed to act as containers of other art works carried out by the Spanish artist Jesús Soler. This sculptural group bases its message on the sustainability and the recycling of materials. Its fundamental boundary conditions are the capacity to be mounted and dismounted without any anchorage to the soil, durability and protection of the art work in front of meteorological agents. The sculptural group transmits by itself an environmental message. This paper describes the geometry and proportions, based on the “Le Corbusier Modulor” and the golden section, as well as all the constructive techniques applied for the correct design of each sculpture: formwork systems, concrete with recycled arid, corten steel frames, anchorages, etc. Finally the first assembly process of this itinerant sculptural work is described; it is mounted in the Parque del Retiro in the city of Madrid (Spain).Este trabajo recoge el desarrollo conceptual, de proyecto, construcción y de ejecución de un conjunto de siete esculturas disenadas para actuar como contenedores de otras obras de arte (17 cuadros) realizadas por el artista Jesús Soler. Este conjunto escultórico basa su mensaje en la sostenibidad y el reciclaje. Presenta, como condiciones de contorno fundamentales, la capacidad de ser montado y desmontado sin necesidad de anclar al terreno, durabilidad y protección de las obras frente a agentes meteorológicos y todo ello transmitiendo por sí mismas un mensaje medioambiental. Se describe en el documento la geometría y proporciones basadas en el “Modulor” de Le Corbusier y, por consiguiente, en la sección áurea, así como todas las técnicas constructivas aplicadas para el correcto diseno de cada obra: sistemas de encofrado, hormigones con áridos reciclados, marcos de acero corten, anclajes, etc. Finalmente se describe el primer proceso de montaje de esta obra itinerante, en el Parque del Retiro de Madrid
Diseño y construcción del Hospital Infanta Leonor en Vallecas (Madrid)
Get PDFThe Infanta Leonor Hospital was planned as an investigation in the new flexible hospital generation, based on construction systems and looking for an innovative design as an alternative to the most commonly accepted Hospital designs in Spain, or “comb” layouts, which consist in multiple series of wings connected by two or three perpendicular corridors. The building is based on modular planning, meaning a general grid serving all the different areas, in order to allow building expansion and the flexibility to interchange the usage of spaces in accordance with the future needs. The structure is a 7,2 by 7,2 meter grid, and the cladding has been designed as a metal-panel system, with its modules established by the structural span, and looking for a high level of solar protection and functionality. Energy control is based in the extensive roofs garden, solar control, natural ventilation and the use of renewable energies.
The Hospital complex is the result of an in-depth study of projects developed by the author and won a national Public Works Competition. It has been recently presented at the International Conference for Flexibility in Hospital Planning at the Politécnico de Milano.El Hospital Infanta Leonor en Vallecas se ha planteado como una investigación sobre la nueva generación de hospitales flexibles, basada en los sistemas constructivos, buscando un diseño innovador como alternativa a los esquemas hospitalarios comunmente aceptados en nuestro pais, los llamados “peines”, organizados como una serie de alas paralelas conectadas por corredores perpendiculares. El edificio tiene un planteamiento modular e industrializado, con una trama modular común para todos los usos, con lo que se pretende permitir el crecimiento por repetición y la transformación de los usos. El cerramiento se ha concebido como un sistema de paneles metálicos con módulos correspondientes a los vanos entre soportes, buscando un alto nivel de protección solar además de una estricta funcionalidad. El control energético se apoya en un extensivo ajardinamiento de las cubiertas, el control solar, la ventilación natural y el recurso a energías renovables. El proyecto es el resultado del desarrollo de varios proyectos previos a nivel ejecutivo y fue adjudicado en un Concurso Nacional de Concesión de Obra Pública. Ha sido presentado recientemente por el autor en la Conferencia Internacional sobre Planeamiento de Hospitales Flexibles en el Politécnico de Milá
Propuesta de una nueva metodología para la ubicación de infraestructuras viarias ambientalmente sostenibles. Aplicación en el tramo viario de la pedemontana Fabriano-Muccia
Get PDFThis study deals with the creation of a model to define the best allocation within the area of new projects for road infrastructures, and to evaluate the effectiveness of a road which is part of a wide-ranging project currently under construction, known as the Marches-Umbria Quadrilateral Project. The aim of the work is to develop a speedy, versatile instrument which will be able not only to calculate but also to interpret and correlate the various environmental, social, economic, technical and operational aspects of the construction of road works. Special attention is paid to the dynamics of the use and consumption of the natural habitats and the problems linked to the phenomena of ecological fragmentation caused by the road network and by settlements. The methodology which has been developed includes the collection and implementation within a dedicated territorial informative system of a wide range of information capable of defining the special characteristics of the area under study, which will then be interpreted and summarised by means of the application of a series of specific indicators. The defined indicators are subsequently integrated by applying techniques of multi-criterial analysis to define an index of concise evaluation capable of assessing and supporting the sensitivity of the territory to the integration of new road infrastructures. In order to validate the methodology, the proposed indices were applied to a study area in which a road infrastructure of considerable importance is currently being built to link central Italy from one side of the country to the other.El trabajo contempla la creación de un modelo para definir la mejor localización en el territorio de nuevos proyectos de infraestructuras viarias y su convalidación en una carretera que forma parte de un proyecto de gran envergadura denominado Cuadrilátero Marcas-Umbría, en vías de realización. El objetivo del trabajo consiste en la puesta a punto de una herramienta ágil y versátil, capaz de sopesar, interpretándolos de forma correlacionada, los distintos aspectos de carácter medioambiental, socioeconómico, técnico y operativo, ligados a la construcción de una obra viaria. Se ha prestado especial atención a las dinámicas de uso y consumo de los hábitats naturales y a las problemáticas vinculadas a los fenómenos de fragmentación ecológica provocados por la red viaria y los asentamientos. La metodología que se ha puesto a punto prevé la recogida y la implementación, dentro de un sistema de información territorial dedicado, de un amplio abanico de datos capaces de definir las características peculiares del ámbito que es objeto del estudio, posteriormente interpretados y reconducidos a síntesis mediante la aplicación de una serie de indicadores específicos. Los indicadores definidos se incorporan posteriormente mediante la aplicación de técnicas de análisis multicriterio para definir un índice de evaluación sintético capaz de estimar de forma correlacionada la sensibilidad del territorio ante la introducción de nuevas infraestructuras viarias. Para convalidar la metodología, los índices propuestos se han aplicado a un área de estudio donde se está construyendo una infraestructura viaria de importancia considerable para las conexiones transversales de Italia central
Revitalización de antiguos cuarteles a partir de un nuevo espacio climático. Criterios para la reducción de la demanda energética. Parque Científico Tecnológico Agroalimentario “PCiTAL”. Gardeny. Lleida. Consorcio “PCital” (Univ. Lérida-Ayuntamiento Lérida)
Get PDFThe rehabilitation-revitalization of some old headquarters, situated in Gardeny area in the city of Lérida, consisted of the intervention in three existing buildings and there restructuring in investigation spaces for the university and the food and agriculture business. In project decisions, were considered to be a priority, the buildings energy demand improvement. For it, during the project phase, data processing models and storage of the existing building climatic information were used. The information and calculations fitted project and they have been the base to motorize and to monitor the rehabilitated building. In phase of preliminary design, and to the buildings energy demand improvement, the asoociated energy demand to the constructive and architectural characteristics of the building, were evaluated by means of energy models. The constructive systems solutions, atrium-spaces, and the humidity and vegetation effect, permitted savings around 23% in heating and 50% in cooling. The possibility to integrate a second research team in the project allowed us to arrange on one hand the data of savings and for other one monitoring the existing building. As well we programmed the rehabilitated (and in use) building monitoring. Nowadays, on a developed methodology, bioclimatic strategies are being adjusted to give the ideal comfort to the interiors and intermediate spaces of the buildings.La rehabilitación-revitalización de unos antiguos cuarteles, situados en el área de Gardeny en la ciudad de Lérida, consistió en la intervención en tres edificios existentes y reconvertirlos en espacios de servicio a la investigación para la universidad y la empresa agroalimentaria. Se consideraron como prioridad, en las decisiones de proyecto, la mejora de la demanda energética de los edificios, para ello se utilizaron modelos informáticos, en la fase de proyecto, y monitorización, de los edificios existentes. Los datos y cálculos ajustaron las decisiones de proyecto y han sido la base para motorizar y monitorizar el edificio finalizado. En fase de anteproyecto se evaluó mediante modelos energéticos la demanda energética asociada a las características arquitectónicas y constructivas del edificio para poder decidir las posibilidades de reducción. Las decisiones sobre los sistemas constructivos, los espacios-atrio y el efecto de humedad y vegetación nos permitían un ahorro en torno a un 23% en calefacción y un 50% en refrigeración. La posibilidad de integrar a un segundo grupo de investigación en el proyecto permitió por un lado cotejar los datos de ahorro y por otro monitorizar el edificio existente y así como programar la monitorización del edificio ya rehabilitado y en uso. Actualmente, sobre una metodología desarrollada, se están ajustando las estrategias bioclimáticas de control para dar el confort óptimo a los espacios intermedios e interiores de los edificios
Inmuebles sostenibles – ¿sueño o tendencia?
Get PDFSince issues like climate change, scarcity of resources or social problems in megacities have entered the mainstream media the general public became more sensitised to questions relating to sustainable development. This has also led to an intense debate within the property industry. In the past, the sustainability discourse was often focused on the contribution and role of designers and the construction and building materials industry. The rather abstract concept of sustainable development has been, at best, formally included within corporate goals and missions. In the meantime, however, the important role of private and institutional investors, banks, insurance agencies and governmental authorities is increasingly being recognized; not only by academics but also by the general public which put pressure on corporations to consider the consequences of their actions and thus, aspects of sustainable development within decision making.
Based on current trends in Europe and lessons learned in Germany the paper reflects on the transformation of property and construction markets and argues that decision making processes in property and construction are to be backed-up and supported by a ‘tool-box’ of instruments and methods based on LCA and LCC methodology. Furthermore, it is argued that market-driven forces to implement the principles of sustainable development in property and construction shall be supported by governmental and fiscal measures in order to reach market transformation effectively and quickly.Desde que aspectos tales como el cambio climático, la escasez de recursos o los problemas sociales en las megalópolis llegaron a los medios de comunicación, la sociedad se ha sensibilizado con las cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible. Esto también ha llevado a un intenso debate dentro del sector inmobiliario. En el pasado, el discurso sobre la sostenibilidad fue habitualmente centrado en la contribución y el papel de los diseñadores y de los industriales, fabricantes, promotores y constructores. El concepto algo abstracto de desarrollo sostenible, en el mejor de los casos, se había incluido formalmente dentro de los objetivos y metas corporativas. Mientras tanto, el importante papel de los inversores públicos y privados, los bancos, las compañías de seguros y las autoridades gubernamentales está siendo cada vez más reconocido; no sólo por la academia, sino también por el público en general, que ha presionado a las corporaciones para que tuvieran en cuenta las consecuencias de sus acciones y, por tanto, aspectos de desarrollo sostenible en la toma de decisiones.
De acuerdo con tendencias actuales en Europa y las lecciones aprendidas en Alemania, este artículo reflexiona sobre la transformación de la propiedad y los mercados inmobiliarios y sostiene que los procesos de toma de decisión en inmuebles y construcciones deben ser sostenidos y apoyados por un conjunto de herramientas y métodos basados en la metodología de ACV y de CCV. Asimismo, se argumenta que las líneas que sigue el mercado para implementar los principios del desarrollo sostenible en el sector inmobiliario y en la industria de la construcción serán apoyadas por medidas gubernamentales y políticas fiscales que permitan alcanzar su transformación con eficacia y rapidez
Uso de hormigones con fibras de ultra-alta resistencia para el desarrollo de conexiones entre elementos prefabricados
Get PDFThe performance suitability of precast concrete structures is determined by the design and construction of connections between elements. In spite of its simplicity, the use of bond connections through bar reinforcement splices is limited by issues related to long splice lengths required and reinforcement congestion. Reinforcement splices embedded in Ultra High Performance Fibre Reinforced Concrete (UHPFRC) were tested in beam
specimens, as part of an on-going investigation to develop a novel typology of beam-column connection between precast elements using UHPFRC. Elements made up of two precast elements joined through reinforcement splices in a central region poured with UHPFRC, and without using closed stirrups or vertical ties were tested in beam tests. The experimental results for splice lengths between 10 db and 20 db exhibited an adequate performance to connections undergoing load and unload cycles, being this an unfavourable condition for bond capacity, and using short covers and transversal spacing between splices, under 0.7 db. It is therefore clear that the higher tensile capacity and ductility of UHPFRC have a positive effect on confinement, bond conditions and force transference as well as a stiffness effect.El adecuado comportamiento de estructuras prefabricadas de hormigón se encuentra condicionado por el diseño y ejecución de las conexiones entre sus elementos. El uso de conexiones rígidas basadas en la adherencia mediante el solape de armaduras se ve en muchos casos limitado, a pesar de su simplicidad, por problemas derivados de las considerables longitudes de solape requeridas y la congestión en el refuerzo. En el desarrollo de este estudio, enmarcado dentro del trabajo de investigación para la puesta a punto de una conexión para pórticos prefabricados con el uso de hormigones de altas especificaciones reforzados con fibras (Ultra High Performance Fibre Reinforced Concrete-[UHPFRC]), se evaluó experimentalmente el comportamiento de solapes de armaduras embebidos en UHPFRC en conexiones simples de vigas de hormigón armado. Elementos viga biapoyados construidos a partir de dos medias vigas prefabricadas unidos mediante el solape de armaduras en una zona central hormigonada con UHPFRC y sin el uso de cercos cerrados o tirantes verticales de refuerzo trasversal fueron ensayados a flexión. Los resultados experimentales para solapes con longitudes entre 10 db y 20 db indican un comportamiento satisfactorio para las conexiones sometidas a ciclos de carga y descarga, condición desfavorable para las condiciones de adherencia, y con recubrimientos y separación trasversal entre solapes escasa, inferior a 0,7 db. Se evidencia la influencia de la mayor resistencia a tracción y ductilidad de los UHPFRC en el confinamiento, las condiciones de adherencia, la transferencia de tensiones y su efecto rigidizador
El reposicionamiento estratégico de las constructoras españolas
Get PDFThis paper reviews some of the key issues that characterize the construction industry in Spain, from the point of view of its companies. The transformation of this sector is the response to past events such as the behavior of demand, the financial or regulatory changes and their effects on companies and many others, which have led to new strategies. The transformation of the companies has happened, first, in the top ranked firms, and later it has extended to the rest. It has prompted a revolution in the industry, creating new products and mechanisms, leading ultimately to business policies such as diversification, integration, internationalization and the spread of outsourcing as the new key success factors, joining this sector to an upper scope game.
Finally, based on the above, the main expectations and some lines that will define strategic business actions for the coming years are raised, assuming the current reality of the economy and industry. Present decisions will determine the future role in the coming years.El presente trabajo repasa algunas de las cuestiones clave que caracterizan la industria de la construcción en España, desde el punto de vista empresarial. La transformación del sector en los últimos años ha sido la respuesta a las circunstancias y los acontecimientos del mercado, tales como el comportamiento de la demanda, los aspectos financieros o los cambios regulatorios y sus efectos sobre las compañías, que han motivado la apertura de nuevas líneas estratégicas.
La transformación de las compañías ha sido un fenómeno en cascada y ha impulsado una revolución en la industria, ha transformado productos y estrategias productivas, conduciendo, en última instancia a políticas empresariales como la diversificación, integración, internacionalización y la generalización de los contratos subordinados, lo que marcará las nuevas reglas del juego.
Por último, en base a lo anterior, se plantean las principales expectativas y algunas líneas estratégicas que definirán las actuaciones de las empresas para los próximos años, asumiendo la realidad actual de la economía y el sector. Las decisiones tomadas hoy determinarán el papel que desempeñarán durante los próximos años
El tiempo equivalente de exposición al fuego en un edificio histórico
Get PDFWhen fire resistance of a structure is analysed, by means of Technical Building Code (CTE), it is possible to use simplified methods that fix values of resistances demanded from the structure, depending on use and building height of evacuation, independently of the sector, or it is possible to use the method of the equivalent Time that allows to consider the particular conditions of the studied sector (size, ventilation, structural material, active measures of fight against the fire, etc.). In most of projects the first route will be chosen, nevertheless when it is a question of a singular building that it needs a more detailed analysis, it will be appealed to the second one.
This article exposes the difficulty of applying the method of the equivalent time by means CTE without consulting the Eurocode-1 (EC-1) or technical manuals. It is exposed up to where the Spanish norm comes and when it is necessary to come to the European one. The method is applied to a specific example, a space in two heights by a horizontal hollow in cover. Also it shows as the method of the equivalent time, as alternative, can generate a series of results with a wide dispersion of values obtained from the quantity of decisions that the rules allows depending on a few criteria that are not rigid. This diversity of results can make not learned person who does calculations, perplex.
To finish conclusions on the obtained values are extracted and one thinks about the application of the method and the technician responsibility.Cuando se analiza la resistencia a fuego de una estructura, según el Código Técnico de Edificación (CTE), se puede recurrir a métodos simplificados que fijan valores de resistencias exigidas a la estructura, en función del uso y de la altura de evacuación del edificio, independientemente del sector, o bien se puede emplear el método del tiempo equivalente que permite considerar las condiciones particulares del sector estudiado (el tamaño, la ventilación, el material estructural, las medidas activas de lucha contra el fuego, etc.). En la mayor parte de los proyectos se optará por la primera vía, sin embargo cuando se trate de un edificio que por su singularidad requiera un análisis más pormenorizado, se recurrirá a la segunda.
Este artículo expone la dificultad de aplicar el método del tiempo equivalente en base al CTE sin consultar el Eurocódigo-1 (EC-1) o manuales técnicos. Se expone hasta dónde llega la norma española y cuando hay que acudir a la europea. Se aplica el método a un ejemplo concreto, un espacio en dos alturas con un hueco horizontal en cubierta. Además se muestra como el método del tiempo equivalente, como alternativa, puede generar una serie de resultados con una amplia dispersión de valores obtenidos a partir de la cantidad de decisiones que la normativa permite en función de unos criterios que no son rígidos. Esta diversidad de resultados puede dejar perplejo al calculista no docto en el asunto.
Para finalizar se extraen conclusiones sobre los valores obtenidos y se reflexiona sobre la aplicación del método y la responsabilidad del técnico