Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Comentario: La forma como variable del diseño. Comentario sobre el artículo “La estructura de las formas libres” de D. Azagra y A. Bernabeu. Vol. 64, nº 526, pp. 133-142, abril-junio 2012. doi: 10.3989/ic.11.015
Investigación y restauración en el Alcázar de Sevilla
The interventions that have been accomplished in the last years at the Alcazar of Seville, coordinated by the School of Arabic Studies (CSIC), are an interesting case that shows the relations among restoration, historic research, application of analytic techniques and diffusion of the results. Interdisciplinary actions carried out with the constant reference to historical values of the monument by a large and varied group of researchers and professionals have allowed not only important results regarding its physical conservation but also significant advances in the knowledge of its history and meaning.
Using always rigorous photogrammetric plans as a basis, important original remains have been recuperated, some significative parts have been consolidated and restored and virtual reconstruction have been produced as the result of the historic research.Las intervenciones que durante estos últimos años se han llevado a cabo en el Alcázar de Sevilla coordinadas desde la Escuela de Estudios Árabes (CSIC) constituyen un interesante caso de interrelación entre restauración, investigación histórica, aplicación de técnicas analíticas y difusión de los resultados. Las acciones inter-disciplinares llevadas a cabo por un extenso y variado grupo de investigadores y profesionales con la referencia constante a los valores históricos del monumento han permitido lograr junto a importantes resultados en su conservación física, avances significativos en el conocimiento de su historia y su significado.
Usando siempre como base una rigurosa planimetría fotogramétrica, se han recuperado importantes vestigios originales, se han consolidado y restaurado partes especialmente significativas y se han realizado reconstrucciones virtuales como resultado de la investigación histórica
Mejoramientos de envolvente para la eficiencia energética de viviendas en el centro-sur de Chile
This manuscript is part of the research project "Integrated Design for Energy Efficient Housing Reconstruction." It exposes the diagnosis of energy and construction conditions of dwellings of 3 regions in the south central area of Chile, which was the most affected by the earthquake of February 27th, 2010. With this aim, it reviews predominant characteristics of the building envelopes in 22 cities. It analyzes energy performance and it recommends thermal improvements for dwellings either under construction stage or during occupancy stage, which are critical for energy savings and efficiency. It proposes strategies to improve energy efficiency through vertical envelopes, with a base case and two comparative scenarios. It proposes economic, constructive and architectural planning strategies, with the possibilities of social and financial implementation, which could help substantially to achieve energy efficiency.Este manuscrito forma parte del proyecto “Diseño Integrado para la Reconstrucción de Viviendas Energéticamente Eficientes”. Presenta evaluación y diagnóstico de condiciones constructivas y energéticas de viviendas de las tres regiones más afectadas en el centro-sur de Chile por el terremoto del 27 febrero de 2010. A ese propósito revisa e identifica, en el marco de la normativa actual, las condiciones generales y características de las envolventes predominantes en viviendas de 22 ciudades; analiza su comportamiento energético y recomienda medidas de acondicionamiento térmico de viviendas en ejecución o en uso, decisivas para el ahorro y la eficiencia energética. Formula una estrategia de mejoramiento energético residencial en las envolventes verticales con una base y dos escenarios de análisis comparativos. Propone una planeación económica, constructiva y arquitectónicamente efectiva, con posibilidades de implementación social y financiera, que podría colaborar sustancialmente a la eficiencia energética
Fachadas ventiladas activas para reducir la demanda de calefacción en los edificios de oficinas. El caso de España
This paper analyses the energy efficiency of a Ventilated Active Façade –VAF– applied to office buildings in Spain to reduce heating demand.
This façade system consists of an outer layer element of 2 mm galvanized steel panels and a 3 cm air cavity where the ventilation air is preheated in winter and exhausted in summer.
After defining 8 typical office typologies in Spain, 192 study cases are obtained where different parameters like the percentage of glass in façade, the orientation and the climatic zone of the buildings are considered.
The energy demand of all these study cases is obtained using the official simulation tool of the Spanish Technical Building Regulation – CTE called LIDER. The results, in terms of reduction of heating demand, are presented in comparison with the minimum energetic requirements of CTE.En este artículo se analiza la eficiencia energética de una Fachada Ventilada Activa –FVA– aplicada a edificios de oficinas en España para reducir la demanda de calefacción.
El sistema de fachada consiste en una hoja exterior de 2 mm de acero galvanizado y una cavidad de 3 cm donde el aire de ventilación es precalentado en invierno y extraído en verano.
Tras definir 8 tipologías típicas, se han obtenido 192 casos de estudio en los que se consideran diferentes parámetros: la superficie acristalada, la orientación y la zona climática.
El cálculo de la demanda energética de los casos de estudio ha sido llevado a cabo mediante el programa LIDER, el método general del Código Técnico de la Edificación – CTE. Los resultados obtenidos en términos de reducción de la demanda de calefacción, se muestran comparados con los mínimos requerimientos exigidos en el CTE
La solución constructiva de la bóveda encamonada del salón de plenos del palacio del Senado en Madrid (España)
The constructive type of the timber vault that covers the Plenary Hall of the Palace of the Senate of Spain belonging to the first quarter of the 19th century is analyzed, being composed of the following elements: a rectangular soffit or timber slab with the voids filled up with plaster armed with fibers of esparto, which is hung by means of claspers from a few longitudinal straps of the wooden trusses of the original cover; a half vault formed by double table “camones” supported by a continuous wooden perimeter. By the inner face the soffit and the half vault are provided by plaster and separated by a semicircular perimetric molding in the North and South sides. The papers presents a historical investigation of the changes since the former Augustinian church to the Lounge of Spanish Parliament and Lounge of Plenary sessions, an analysis of the constructive type to which the vault belongs, a geometric characterization and a description of the principal elements.Se analiza el tipo constructivo de la bóveda encamonada que cubre el Salón de Plenos del Palacio del Senado de España del primer cuarto del siglo XIX, que está compuesta por los siguientes elementos: un plafón rectangular o forjado de tablas con entrevigado de yeso armado con fibras de esparto, que está colgado mediante abrazaderas de unas vigas longitudinales que se apoyan sobre los tirantes de las cerchas de madera de la cubierta original. Y por una semibóveda formada por camones de dobles tablas apoyados en un encadenado perimetral. Por el intradós el plafón y la semibóveda están guarnecidos con yeso y separados entre sí por una moldura perimetral semicircular en los lados Norte y Sur. En el trabajo se presenta una investigación histórica de los cambios registrados desde la antigua iglesia agustina, hasta el Salón de Cortes y Salón de Plenos, un análisis del tipo constructivo al que pertenece la bóveda, una caracterización geométrica y una descripción de los principales elementos
Aparcamiento subterráneo construido con cimentaciones profundas y elementos tipo bóveda prefabricados
In many cases the only places available for the construction of a new car park are the existing streets or roads. These streets may also have important or historic buildings very close to the structure, which means that they cannot be disturbed in any way during the construction of the parking structure.
In this particular case, the novelty is that the top deck is solved with a unique structure: a vault that interacts with the pile wall not only for vertical but also for horizontal loads due to the arch mechanism. The construction of the vault is solved as a large precast element of one piece of more than 16 in length and 2.40m in width, which is built in the factory, transported with the help of trucks and erected on site with large cranes.En muchos casos las únicas localizaciones para construir aparcamientos son las calles o carreteras. Estas calles también suelen tener alrededor importantes edificios históricos muy cercanos a la propia estructura.
En este caso particular la novedad reside en que el forjado superior está resuelto con una estructura especial: una bóveda que interacciona con la pantalla de pilotes no solo en el sentido vertical sino también en el horizontal formando un verdadero mecanismo de arco. La construcción de la bóveda se ha resuelto con grandes elementos prefabricados de una pieza de más de 16m de longitud y de 2,40m de ancho. Se han fabricado en una factoría, transportados y montados en obra con grandes grúas
Gz/10. Un prototipo experimental de vivienda unifamiliar. Aplicación práctica de la última patente del arquitecto Miguel Fisac
This investigation arose as a practical part of the PhD thesis: Fisac's "bones"; the search for the ideal piece. The thesis analyzes Miguel Fisac’s patented architectural inventions. An exhaustive analysis of his patents allows for the discovery of the evolution of Fisac’s work and the Spanish master’s thought processes. They crystallized in his last and still current patented system:"Poured Architecture". Fisac dies in 2006 without seeing a practical application for his last invention. This is the basis to the present work, whose aim is to develop Fisac’s patent in the field of low cost single-family housing. A real practical case was developed which served as testing ground to analyse the possibilities and limitations of the system. The methodology and conclusions allow us to visualize as a whole the evolution of Miguel Fisac's thought processes, whilst covering Spain’s most recent building tradition and its relationship with current reality.Investigación planteada como parte práctica de la tesis doctoral: Los “huesos” de Fisac; la búsqueda de la pieza ideal. La tesis analiza las patentes del arquitecto Miguel Fisac. Un análisis exhaustivo de estas experiencias permite descubrir la evolución de la obra y el pensamiento del arquitecto que termina por condensarse en su última patente aun vigente: “arquitectura vertida”. Fisac fallece en 2006 sin ver ejecutado su último invento y este hecho servirá de base al presente trabajo que tiene por objetivo desarrollar esta patente en el campo de la vivienda unifamiliar de bajo coste. Para ello se plantea un caso práctico real que servirá como campo de pruebas para analizar las posibilidades y limitaciones del sistema. Su metodología y conclusiones permiten ver en conjunto la evolución del pensamiento constructivo de Fisac y además establecer un recorrido por la tradición constructiva española más próxima y su relación con la realidad actual
Construcción, reconstrucción y consolidación del desaparecido Grupo Escolar “Francisco Giner de los Ríos” de Alicante (España)
The demolition of the “Francisco Giner de los Ríos” School Group Building was unquestionably a loss for the city of Alicante (Spain) that eliminated one of the most relevant examples of rationalism. This building was a symbol of the modernity and development of teaching in Alicante.
The present article aims to provide the documentation that preceded the demolition of this building and presents the results of the study of the building’s history: phases of planning (1933), construction (1934-1935), reconstruction and reinforcement (1943-1944).
The causes of the collapse of the building, the scope and magnitude of the damage to the building, and the advanced techniques that were used during the building’s restoration are determined in the present article. In addition, special consideration is given to the interventions of the foundation and the consolidation of the land, pilings and cement grouting, internationally relevant practices that were in place during the post-war period in Spain and World War II.La demolición del Grupo Escolar “Francisco Giner de los Ríos” supuso una pérdida incuestionable para la ciudad de Alicante (España), desapareciendo uno de los más relevantes ejemplos racionalistas, símbolo de modernidad y del desarrollo que en materia de enseñanza significó en la ciudad el “Plan de Construcción de Escuelas y Ordenación Escolar” de 1931.
Con el fin de contribuir a subsanar el vacío documental que antecedió su demolición, el presente artículo muestra los resultados del estudio de las fases determinantes de la historia del edificio: proyecto (1933), construcción (1934-1935), reconstrucción y consolidación (1943-1944).
Se concluyen las causas que originaron la ruina del inmueble, el alcance y magnitud de los daños y las avanzadas técnicas empleadas en su recuperación, prestando especial interés a las intervenciones de cimentación y consolidación del terreno, pilotajes e inyecciones de cemento, prácticas de relevancia internacional en el periodo de posguerra en España y Segunda Guerra Mundial