Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
El hormigón armado en Cataluña (1898-1929): cuatro empresas y su relación con la arquitectura
Between 1898 and 1929 various business initiatives that introduced reinforced concrete in its architecture developed in Catalonia. This article studies the following four companies: Anónima Claudio Duran - Construcciones Monier, Marial Hermanos - Sociedad Colectiva, Construcciones y Pavimentos, S. A. and Material y Obras, S. A. Only thorough knowledge of the production complexities that studies these companies, their technicians and works in all its complexity will allow us to assess how reinforced concrete transformed the construction sector, with new companies of a different productive scale. However, the depressed economic cycle of 1929-1952 weighed down any initiative and artificially lengthened what was left of traditional “Catalan construction”.Entre 1898 y 1929 se desarrollaron en Cataluña variadas iniciativas empresariales que introdujeron el hormigón armado en la arquitectura. En el artículo se estudian las empresas Anónima Claudio Duran - Construcciones Monier, Marial Hermanos - Sociedad Colectiva, Construcciones y Pavimentos, S. A., y Material y Obras, S. A. Se propone una aproximación al entramado productivo que estudie las empresas, sus técnicos y sus obras en toda su complejidad con la intención de valorar cómo el hormigón armado transformó el sector de la construcción, con nuevas empresas de otra escala productiva. Sin embargo, el ciclo económico depresivo 1929-1952 lastró estas iniciativas y alargó artificialmente los restos de la tradicional «construcción catalana»
Smart and Sustainable Offices (SSO): Presentación de un enfoque holístico para implementar la próxima generación de oficinas
The Smart Sustainable Offices project (SSO) is a product of years of research with large sets of data collected from more than 30 office buildings in Switzerland, Sweden, and Spain. Based on scientific evidence, the concept of SSO, initially conceived as a research plan to address the interdependencies between office users and their working environment in a European context, is now used as a qualitative and quantitative mixed method approach for office diagnosis and ideation. At the current stage, the SSO methodology aims to implement a new paradigm of user-oriented, lower carbon footprint and resilient office design solutions. The main strategy is articulated around the “office DNA” of every organisation, decoded as a compound of work patterns, operational and individual needs, and their potential to define design criteria. The practical application of SSO and its tentative findings exemplified through three pilot test office-demonstrators are described in this paper.El proyecto Smart Sustainable Offices (SSO) es un producto de años de investigación y cientos de miles de datos recogidos en más de 30 edificios de oficinas de Suiza, Suecia y España. Inicialmente concebido para investigar las interdependencias entre usuarios de oficinas y su entorno de trabajo en un contexto europeo, ha terminado convertido en un modelo mixto cualitativo y cuantitativo para el diagnóstico e ideación de oficinas, apoyado en evidencias científicas. Actualmente, la metodología SSO pretende implementar un nuevo paradigma de oficinas orientadas al usuario, con menor huella ambiental y espacios resilientes. La estrategia principal se articula alrededor del «ADN de la oficina» de cada organización, descodificado como un compuesto de patrones de trabajo, necesidades operativas e individuales, junto a su potencial para definir criterios de diseño. La práctica de SSO y los resultados provisionales de estudios piloto en tres oficinas demostrativas son descritos en este artículo
Comportamiento del usuario en Oficinas Inteligentes y Sostenibles (SSO)
Smart and Sustainable Offices (SSO) require synergies between technologies and users behaviors. The sociotechnical approach considers users’ motives, attitudes, cognitions and behaviors when designing work environments. This note will describe those phenomena in office environments. It will also present a set of tools to assess those phenomena and will provide guidelines to improve them.Las oficinas inteligentes y sostenibles (SSO) requieren sinergias entre las tecnologías y los comportamientos de los usuarios. El enfoque sociotécnico considera los motivos, las actitudes, las cogniciones y los comportamientos de los usuarios al diseñar entornos de trabajo. Esta nota describirá esos fenómenos en entornos de oficina. También presentará un conjunto de herramientas para evaluar esos fenómenos y proporcionará pautas para mejorarlos
La bóveda tabicada en el siglo XXI
New interactive equilibrium methods for the design and analysis of masonry structures have facilitated the construction of masonry structures with a formal language well beyond what is typically associated with compression-only architecture. These developments have also rekindled interest in tile vaulting, and led to a rediscovery of this traditional building technique.
To ensure that tile vaults with new, complex shapes can still be built economically, the construction processes involved in the realisation of these structures have adapted. For example, cheaper and simpler falsework systems have been introduced. In addition, a wide variety of materials have been experimented with to be able to build more sustainable vaulted structures with local resources.
This paper presents a review of the latest innovations in tile vaulting, based on the most representative works of the past few years with respect to shape, construction method and the use of materials.Los nuevos métodos interactivos de equilibrio para diseñar y analizar estructuras de fábrica han facilitado la construcción de este tipo de estructuras con un lenguaje formal normalmente no asociado a las estructuras a compresión. Estos avances también han reavivado el interés por la bóveda tabicada, y han dado lugar a un redescubrimiento de esta técnica constructiva tradicional.
Los procesos constructivos han sido adaptados para garantizar que las nuevas bóvedas tabicadas de formas complejas puedan continuar materializándose de una manera económica. Por ejemplo, se han introducido sistemas de cimbrado más baratos y sencillos. Así mismo, se ha experimentado con una gran variedad de materiales que permitan construir estructuras abovedadas más sostenibles con recursos locales.
Este artículo presenta una revisión de las últimas innovaciones en técnica tabicada basándose en las obras más representativas de los últimos años con respecto a la forma, el método constructivo y el uso de materiales
De la técnica a la tecnología: construcción de forjados de cerámica abovedada mediante sistemas industrializados
The reconciliation between traditional construction and new technologies encourage the development of a new catalonian vaulted through prefabrication technology of reinforced concrete in which it is incorporated in the construction process a ceramic fabric. The example of a prototype house with this system is shown.
The article presents two fundamental considerations: a) Expose the influence of the imagery of traditional techniques as motivation and activation of technological construction processes, and b) confront System Vs. Skill as a constructive belonging to the Technical and Technology, respectively. In this sense, the article concludes by highlighting that humanism is involved between both as a determinant factor in the architectural design process.La conciliación entre la construcción tradicional y las nuevas tecnologías motivan el desarrollo de un nuevo entrevigado abovedado con revoltón de ladrillo mediante una tecnología de prefabricación de hormigón armado en el que se incorpora en el proceso constructivo un tejido cerámico. Se muestra el ejemplo de una vivienda prototipo construida con este sistema.
El artículo presenta dos reflexiones principales: a) Exponer la influencia de la imaginería de las técnicas tradicionales como la motivación y la activación de los procesos tecnológicos de la construcción. b) Confrontar Prefabricación u Ordenamiento vs. Oficio como procesos constructivos pertenecientes a la tecnología y a la técnica, respectivamente. En este sentido, el artículo concluye poniendo el énfasis que el humanismo media entre ambas dentro del proceso proyectual arquitectónico
Comparación entre los sistemas de refuerzo TRM y FRP en la prevención del colapso por pandeo de muros de fábrica
Fibre Reinforced Polymer (FRP) and Textile Reinforced Mortar (TRM) have been studied, compared and applied to strengthen brick masonry walls. The comparison of their performance against second order bending effects is addressed in this paper for the first time. Experimental and analytical data from previous researches and new analytical data for TRM cases are summarised, ordered and systematically compared to analyse the structural response of strengthened brick masonry walls. The results show a similar performance for both systems in terms of load bearing capacity and in-plane response. However, TRM strengthened cases showed greater lateral deformation than FRP ones.Materiales tipo Fibre Reinforced Polymer (FRP) y Textile Reinforced Mortar (TRM) han sido estudiados, comparados y aplicados para reforzar muros de fábrica de ladrillo. La comparación de su comportamiento frente a efectos de flexión de segundo orden se abordada en este artículo por primera vez. Datos experimentales y analíticos de investigaciones previas y nuevos datos analíticos para los casos de TRM son resumidos, ordenados y sistemáticamente comparados para analizar la respuesta estructural de los muros de fábrica de ladrillo reforzados. Los resultados muestran un comportamiento similar de los dos sistemas respecto su capacidad de carga y su respuesta en el plano. Los casos reforzados con TRM mostraron desplazamientos laterales superiores a los reforzados con FRP
Sistemas de protección individual anticaídas sometidos a impacto. Simulaciones numéricas
Personal fall protection systems are set up by EN-363 to avoid or retain people falls safely (without relevant damages). They are the ultimate resource to prevent a fall after other measures being considered. This paper analyses the variables affecting the system behaviour: free fall height, length of retaining rope, stiffness and damping of retaining material, and worker weight. To this end, fall phenomenon has been simulated with finite elements dynamic models with an elastic rope and a rigid ballast. It allows obtain likely values of maximum forces on the injured and over the system during the impact. Results demonstrate the fundamental role of height fall vs. rope length rate (fall factor), which results more important than the fall height itself. The severe values obtained for maximum forces show that future research would include elastoplastic energy absorbers to decrease impact until reasonable values.Los sistemas anticaída se establecen en UNE-EN-363 para evitar o retener caídas de personas sin que las fuerzas de retención causen daños relevantes. Constituyen el último recurso para prevención de caídas tras considerar otras medidas. Este artículo analiza las variables que afectan al comportamiento del sistema: altura de caída, longitud de cuerda de retención, rigidez y amortiguamiento del material de retención, y peso del operario. A tal fin, el fenómeno ha sido simulado con modelos dinámicos de elementos finitos mediante una cuerda elástica y un lastre rígido. Ello permite obtener valores verosímiles de las máximas fuerzas sobre el accidentado y el sistema durante el impacto. Los resultados demuestran el papel fundamental de la proporción entre altura de caída y longitud de cuerda (factor de caída), más determinante que la propia altura de caída. Las elevadas fuerzas máximas obtenidas indican la necesidad de incluir en el modelo absorbedores de energía elastoplásticos, en futuras investigaciones, con el fin de disminuir el impacto a valores razonables
Arquitectura, urbanismo y obras públicas civiles y militares en el Atlas Geográfico de España de Tomás López de 1804
This manuscript presents a novel analysis that deals about how architecture, urban planning and civil and military public works are represented in Geographic Atlas of Spain 1804 (AGE) of Tomas Lopez. For this it has been characterized different map symbols appearing on maps, which are the benchmarks for analysis and transmit accurate information on the shape and meaning of what is represented. So, more than one hundred different symbols were found. This gives an idea of the great detail and richness of the information contained in AGE. A deeper analysis shows that eighteen of them are equivalent to other previous cartographic symbols. These were from Chevalier, D’Anville teacher, who in turn was the teacher Thomas Lopez in Paris. Additionally, we found that there are several symbols with similarity to their corresponding of the Ordinances of the Royal Corps of Engineers from 1803.El objetivo que planteamos es analizar cómo Tomás López representó en su Atlas Geográfico de España (AGE) de 1804, la arquitectura, el urbanismo y las obras públicas civiles y militares, un análisis hasta el momento inédito. Para ello se han caracterizado los diferentes símbolos cartográficos que aparecen en los mapas, que constituyen los parámetros de referencia del análisis y transmiten información fidedigna de la forma y significado de lo representado. Para esas tipologías se han encontrado ciento trece símbolos diferentes, lo que da idea de la minuciosidad y riqueza de la información contenida en los mapas. Dieciocho de ellos, son equivalentes con otros tantos símbolos cartográficos de Chevalier, maestro de D’Anville, de quien Tomás López fue discípulo en París. También hay una similitud entre cuatro símbolos del AGE con sus correspondientes signos de las Ordenanzas del Real Cuerpo de Ingenieros de 1803
Evaluación, diseño y propuestas de sistemas de ventilación en la rehabilitación de edificios residenciales españoles. Estudio de caso
In recent years, building retrofitting has grown in importance, due to the need to improve construction and energy conditions, but omitting those relating to ventilation. This is due to the difficulty to estimate the available natural ventilation and the limited solutions derived from DB-HS3.
This work aims to present a methodology, through numeric simulations and climate data, able to solve the seasonal pressure gradient in the building’ envelope and, once known the airtightness with on-site pressurization tests, the calculation of the ventilation flows in three representative conditions (summer, winter an annual average).
To fulfill the HS3 requirement is advisable to use the performance-based nature of CTE, which allows other alternative solutions to the DB. But it is necessary to introduce changes in the regulations to allow the proposed solution of an individual ventilation system with variable flow or Controlled Cross Ventilation.En los últimos años, la rehabilitación de edificios ha experimentado un gran impulso, haciendo hincapié en aspectos constructivos y energéticos, pero omitiendo los relativos a la ventilación. Esto se debe a la dificultad de conocer la ventilación natural disponible y en las escasas soluciones derivadas del DB-HS3.
Este trabajo pretende exponer una metodología para, a partir de simulaciones numéricas y datos climáticos, obtener el gradiente estacional de presiones en los cerramientos y, conocida su permeabilidad mediante ensayos de presurización in situ, obtener los caudales disponibles en tres períodos del año (verano, invierno y media anual).
Para el cumplimiento de la exigencia HS3 es recomendable acudir al carácter prestacional del CTE, que admite otras soluciones alternativas al Documento Básico, pero es necesario introducir una serie de cambios para la solución propuesta de proyectar un sistema individual de ventilación con caudal variable o Ventilación Cruzada Controlada
Cerámica y climatización saludable: paneles cerámicos radiantes en edificios. Condiciones de confort y demanda energética frente a sistemas convectivos
Porcelain stoneware is a widely used building material. In recent years, its range of uses has expanded to encompass a new spectrum of innovative and inventive applications in architecture. In this research, we analysed the patented Thermal Ceramic Panel. This consists of a thin porcelain stoneware panel that incorporates a capillary system of polypropylene tubes measuring 3.5 mm in diameter embedded in a conductive ceramic interface. The system works with hot or cold water, producing healthy heating and cooling by means of radiant surfaces. Following an initial prototype test in which panels were placed on the walls of an office, we conducted simulations at the University of Alicante Museum using wall, ceiling and baffle panels, having previously monitored the state of the building. Thermal behaviour parameters were analysed and compared with those of other standard finishing materials, obtaining results for thermal comfort and energy savings in comparison with all-air systems.El gres porcelánico es un material ampliamente utilizado en edificación. En los últimos años su uso ha experimentado un nuevo espectro de líneas de innovación e invención en sus aplicaciones en la arquitectura. En esta investigación de analiza la patente Panel de Acondicionamiento Térmico Cerámico, consistente en piezas de gres porcelánico de bajo espesor, que contienen tramas capilares a base de tubos de polipropileno de 3,5 mm de diámetro, e interfaz de pasta conductora. Estos sistemas trabajan con agua fría o caliente produciendo una climatización saludable por superficies radiantes. Tras una primera experiencia de prototipado y colocación de paneles en pared en un despacho de oficina, se han realizado simulaciones en el Museo de la Universidad de Alicante, colocando los paneles en pared, techo o tipo bafle, previa monitorización del estado actual del edificio. Se han analizado los parámetros de comportamiento térmico y se han comparado con otros materiales de acabado habituales. Se han obtenido resultados de confort térmico y ahorros energéticos de forma comparativa frente a sistemas todo-aire