Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
La ‘arquitectura luminosa’ en España. Una aproximación hacia la primera modernidad arquitectónica española (1925-1936)
Get PDFThrough this current research the genesis and evolution of the ‘Light Architecture’ is tackled, showing a phenomenon that is mainly deployed from Germany, involving innovative aspects related to lighting, modern photography and commercial demands arisen from the new society between 1925 and 1936. The research is focused on urban nightscape, the new ways of dissemination and how they may change the professional collaboration between architects, engineers, business owners, photographers and editors. The aim is to verify its development in Spain taking into account the knowledge of German late lighting advances by Spanish engineers, the direct contact of the Spanish architects with the first lighting architectural works abroad, and its dissemination through specialized books and journals. By showing an accurate selection of buildings and publications, it will be shown how they contributed to introduce modernism in Spain, taking artificial light and night photography as a clear avant-garde signal.La presente investigación aborda la génesis y evolución de la ‘arquitectura luminosa’ en España, fenómeno desplegado principalmente desde Alemania y que involucra a cuestiones innovadoras relacionadas con la luminotecnia, la fotografía moderna y las demandas comerciales de la sociedad moderna entre 1925 y 1936. Se investiga su impacto en el panorama urbano nocturno, sus nuevas formas de divulgación y cómo afectan a la colaboración profesional entre arquitectos, ingenieros, promotores, fotógrafos y editores. Se plantea verificar su desarrollo en España considerando el conocimiento de los últimos avances luminotécnicos alemanes por los ingenieros españoles, el contacto directo de los arquitectos españoles con las obras pioneras foráneas, y su divulgación a través de libros y revistas especializadas. Todo ello visualizado mediante una selección de obras y ublicaciones que contribuyeron a introducir la modernidad en España, tomando a la luz artificial y a la representación fotográfica nocturna como signo inequívoco de vanguardia
Análisis de vigencia del sistema constructivo LAD-MA para la autoconstrucción asistida de viviendas progresivas
Get PDFSince the mid-1980s and until the early ‘90s of the twentieth century, various NGOs working on the housing problem for the most vulnerable segments of society in Chile explored different alternatives to offer practical solutions in a context of political dictatorship and a State with low response capacity. Among the NGOs of the time, «Taller Norte» Technical Assistance Center stands out. This article is part of an investigation that retrieves the technological experience of the LAD-MA construction system design, created to be used in mutual self-help programs. The study analyzes the effect that the economic and political social context of the time had over the system design, seeking to establish the validity of the construction system in the current social economic and political conditions.Desde mediados de los años 80 y hasta principios de los años 90 del siglo XX, diversas ONG que trabajaban en la problemática de la vivienda para los sectores más vulnerables de la sociedad en Chile, exploraron diferentes alternativas para ofrecer soluciones habitacionales en un contexto de dictadura política y de un Estado con baja capacidad de respuesta. Entre las ONG de la época, destaca el Centro Urbano de Asistencia Técnica, Taller Norte. El presente artículo forma parte de una investigación que rescata la experiencia tecnológica del diseño del sistema constructivo LAD-MA concebido para ser usado en programas de autoconstrucción con ayuda mutua. Este trabajo analiza cómo las condiciones del contexto social económico y político de la época determinaron su diseño y busca establecer si el sistema mantiene vigencia en las actuales condiciones sociales económicas y políticas del país
Comportamiento sísmico de edificaciones de tapia pisada reforzadas con marcos de madera y viga de coronación en concreto
Get PDFEarth construction is present all over the world. Many of these constructions are in seismic regions and have a high seismic vulnerability. To reduce this vulnerability and prevent collapse this paper proposes an integrated strategy consisting in an external reinforcement with wooden elements in both directions and on both sides of the walls (rammed earth) and a rigid diaphragm by means of an upper concrete beam. This beam is proposed to be built with a smooth transition between the earth and the concrete to improve compatibility. The results of shake table tests on a 1:6 scaled model and its unreinforced counterpart show a significant improvement in the global behaviour of the construction (The results of the tests showed a reduction in the displacements up to 80% in the reinforced models), achieving the main objective of preventing collapse while the structure remains almost intact.La construcción en tierra está presente en todo el mundo. Muchas de estas construcciones se encuentran en regiones sísmicas y tienen una vulnerabilidad alta. Con el fin de reducir esta vulnerabilidad se propone una estrategia integrada que consiste en un refuerzo externo con elementos de madera en ambas direcciones y en ambos lados de los muros (en tapia pisada) simultáneamente con la implementación de un diafragma rígido por medio de una viga de coronación en concreto. Se propone que la viga se construya con una transición entre la tierra y el concreto para mejorar la compatibilidad. Los resultados de ensayos en mesa vibratoria en un modelo a escala 1:6 y su contraparte no reforzada muestran una mejora significativa en el comportamiento global de la construcción (reducción en los desplazamientos hasta del 80% en los modelos reforzados), logrando el objetivo de prevenir el colapso, manteniendo la integridad de la estructura
Periodo de iniciación de la corrosión por ión cloruro según la EHE 08 en elementos de hormigón fisurados
Get PDFThe transport of chloride in concrete by diffusion is a problem widely studied to determine the service-life of structures in marine environments. However, there is no procedure to calculate the chlorides transport when the concrete is cracked. The standards limit the width of the cracks according to the type of exposure environment. In this paper, the relation of the crack width with the diffusion coefficient is studied and the initiation time of chloride-induced corrosion in fissured concrete is estimated. A law has been obtained that allows to predict the variation of the corrosion initiation time according to the width of the crack.El transporte de cloruro en el hormigón por difusión es un problema extensamente estudiado para determinar la vida útil de las estructuras en ambientes marinos. Sin embargo, cuando el hormigón se encuentra fisurado no existe un procedimiento que permita calcular el transporte de los cloruros. Los Códigos limitan el ancho de las fisuras según el tipo de ambiente de exposición. En este trabajo se estudia la relación del ancho de fisura con el coeficiente de difusión y se estima el periodo de iniciación de la corrosión por cloruros en hormigones fisurados. Se ha obtenido una ley que permite predecir la variación del tiempo de iniciación de la corrosión en función del ancho de la fisura
Lectura de las proporciones utilizadas por el maestro Ayora en las iglesias salón valencianas del XVIII
Get PDFIn the present article it is analyses the building work of the family’s Master Architect Joseph Ayora, and his contribution to the Valencian temples of the XVIIIth conceived following the hallenkirchen model. This master mason was born in a little village of Teruel, he will leave early indications of his activity as tracer and builder in Castellón’s province, where at least he is related to eleven temples, of which five are hall churches. In the Churches of Castell de Cabres and Cinctorres has been documented the authorship of its traces, in Vila-real its contribution was partial, whereas in the churches of Benifairó de les Valls and Suera it is presupposed.
The graphical analysis based on the exhaustive raising of planes of the patrimonial constructed work and on the compared study of its regulatory tracings, its metrics and its composition, appears as a veracious tool, capable of clarifying supposed authorships and reveals the template of design of the tracers.En el presente artículo se analiza la obra del Maestro Arquitecto Joseph Ayora y su saga, y su aportación a los templos valencianos del XVIII, concebidos siguiendo el modelo hallenkirchen. Nacido en un pequeño pueblo de Teruel pronto dejará indicios de su actividad como tracista y constructor en la provincia de Castellón, donde al menos se le relaciona con once templos, de los cuales cinco son columnarios. En las Iglesias de Castell de Cabres y Cinctorres ha sido documentada la autoría de sus trazas, en Vila-real su aportación fue parcial, mientras que en las de Benifairó de les Valls y Suera se le presupone.
El análisis gráfico basado en el exhaustivo levantamiento de planos de la obra patrimonial construida y en el estudio comparado de sus trazados reguladores, su métrica y su composición, se muestra como una herramienta veraz, capaz de esclarecer presuntas autorías y desvelar el patrón de diseño de los tracistas
Mallas elásticas de madera - Estructuras con un diseño integrado
Get PDFA timber gridshell is a special type of structure that establishes a new framework for lightweight construction. It is posible to create a wide variety of shapes and geometries, therefore guaranteeing an enormous architectural freedom. However, given the variety of forms and the difficulty they can present, it is necessary to use different tools and information to support this complex process.
The present paper explores the interaction between the information and the different tools used by architects and engineers during the designing and construction process of an elastic timber gridshell, by presenting a real case study with 42m2(6,5mx6,5m) after being erected, built with the intent to explore the design and constructive process together with integrated form finding methods. In the paper, both the architect’s and the engineer’s optimization goals are performed on the same case study. The designing process will be presented and the construction of the elastic gridshell will be described.Una malla estructural de madera es un tipo especial de estructura que establece un nuevo marco para la construcción ligera. Es posible crear una amplia variedad de formas y geometrías, garantizando así una enorme libertad arquitectónica. Sin embargo, dada la variedad de formas y la complejidad que pueden presentar es necesario utilizar diferentes herramientas e información para avalar este complejo proceso.
El presente trabajo explora la interacción entre la información y las diferentes herramientas utilizadas por arquitectos e ingenieros durante el proceso de diseño y construcción de una malla elástica de madera, presentando un caso de estudio real con 42m2 (6,5mx6,5m), después de la elevación, construida con la intención de explorar el diseño y el proceso constructivo junto con métodos de integración de “form finding”. En el trabajo, los objetivos de optimización tanto del arquitecto como del ingeniero se realizan sobre el mismo caso de estudio. Se presentará el proceso de diseño y se describirá la construcción de la malla elástica
Confort visual en oficinas, factor temporal en la evaluación de deslumbramiento
Get PDFIn order to achieve the benefits of daylight to illuminate work spaces, the daylight blocking should be avoided by the potential risk of glare. To achieve an adequate characterization of glare, it is important to consider the perception of the exposure time of the source in the field of vision (Aspect not included in the glare models). In order to determine how this perceptual aspect influences the glare sensation, two scenarios with two types of sunspots on the workplace were evaluated: 1) with greater depth of direct light income and more time in the field of view, 2) with less depth of entry and less time in the field of view. Behavioral parameters, subjective surveys (GSV) and photometric variables (DGP, EV and LR) were measured. The EV was the main explanatory variable (rho = 0.51). Also it was observed a greater tolerance to glare due to the transitory effect of the source.Para lograr los beneficios de iluminar con luz natural espacios de trabajo, hay que evitar que la luz natural sea bloqueada por el potencial riesgo de deslumbramiento. Para lograr una adecuada caracterización del mismo es importante considerar la percepción del tiempo de exposición de la fuente en el campo de visión (Aspecto no incluido en los modelos de deslumbramiento). Para determinar de qué manera influye este aspecto perceptual en la sensación de deslumbramiento se evaluaron dos escenarios con dos tipos de manchas solares sobre el puesto de trabajo: 1) Con mayor profundidad de ingreso y más tiempo en el campo de visión, 2) Con menor profundidad de ingreso y menos tiempo en el campo de visión. Se midieron parámetros subjetivos (GSV) y variables fotométricas (DGP, EV y CL). Siendo la principal variable explicativa la EV (rho=0.51). Observándose también una mayor tolerancia al deslumbramiento por el efecto transitorio de la fuente
Rascacielos a la italiana. Construcción de gran altura en los años cincuenta y sesenta
Get PDFIn the fifties and sixties, while Italian engineering was receiving important international awards, the theme of the tall building attracted the attention of the best architects. They made it a field of design experimentation, immediately sensing how the strategic use of the structure could revolutionize the already stereotyped image of the all-steel and glass towers proposed by the International Style. Gio Ponti, Luigi Moretti and the BBPR thus created formidable partnerships with Pier Luigi Nervi and Arturo Danusso, the most active engineers in the field of skyscraper design. The result was at least three masterpieces, among the works created in those years: the Velasca tower and the Pirelli skyscraper in Milan and the Stock Exchange tower in Montreal, which, at the time of its completion, also marked the record for the highest reinforced concrete building in the world.En los años cincuenta y sesenta del siglo XX, mientras la ingeniería italiana recibía importantes premios internacionales, el diseño de los edificios en altura atraía la atención de los mejores arquitectos. Estos entendieron inmediatamente lo mucho que el empleo estratégico de la estructura habría podido revolucionar la ya de por sí estereotipada imagen de la torre de acero y vidrio propuesta por el Estilo Internacional, y lo convirtieron en un campo de experimentación. De esta forma Gio Ponti, Luigi Moretti y la BBPR desarrollaron extraordinarias colaboraciones con Pier Luigi Nervi y Arturo Danusso, los ingenieros más activos en el campo del diseño de rascacielos. De entre los proyectos realizados en esos años, este proceso de colaboración dió como resultado a al menos tres obras maestras: la torre Velasca, el rascacielos Pirelli y la torre de la Bolsa de Valores de Montreal. Esta última, en el momento de su finalización, además significó el récord del edificio de hormigón armado más alto del mundo
Oportunidades que presenta la georreferenciación de los registros de edificios
Get PDFThe drafting of the Building Assessment Report (IEE) as a requirement to request funding for conservation works, universal accessibility or energy efficiency, and the financial support for the draft of the IEE itself have meant a relevant encouragement for its implementation. An improvement has also been achieved regarding the national and regional regulation on the creation of registration bodies which integrate the information contained in the IEE, in order to be publicly consulted. The interest of the Administration in developing computer tools that register and geographically reference information on the condition of buildings is essential to propose realistic policies of housing, urban rehabilitation and urban regeneration, and also constitute very useful databases to carry out subsequent research work. In this work, several recent examples of housing registers and observatories are presented and analyzed, showing the potential and interest that they present.La elaboración del Informe de Evaluación del Edificio (IEE) como condición previa para solicitar financiación de obras de conservación, accesibilidad universal o eficiencia energética y las ayudas económicas a la redacción misma del IEE, han supuesto importantes estímulos para su implantación. También se ha avanzado en la regulación de la creación de organismos de registro que integren la información de los IEE, de forma que pueda ser consultada públicamente. El interés de la Administración en desarrollar herramientas informáticas que registren información sobre el estado de los edificios y además la referencien geográficamente resulta esencial para plantear políticas realistas de vivienda, rehabilitación y regeneración urbana, y además constituyen bases de datos muy útiles para llevar a cabo posteriores trabajos de investigación. En este trabajo se presentan y analizan diversos ejemplos recientes de registros y observatorios de vivienda, mostrando el potencial e interés que presentan
Sistema de Información Geográfica tipológico para el conocimiento y la conservación del patrimonio construido: un caso de estudio en el sur de Italia
Get PDFA typological GIS is a system designed to store, analyse, manage and visualize geo-referred data about the built environment. It allows interactive queries to explore spatial relationships between buildings, improving the knowledge of the built heritage at different scales. For example, by running space-typological analysis, it is possible to extract information about the most used typologies in the existing buildings at different levels, from the urban scale to the construction detail. This knowledge shows a great potential in building design applications and may provide support for a correct design in urban renovation projects aimed to keep the character of the considered area unchanged and preserve its cultural and historical value. This work presents the first phase implementation of the typological GIS of an historical city centre set north of Naples and shows some examples of possible GIS queries for typological investigation of built environment at different detail levels.Un SIG (Sistema de Información Geográfica) tipológico, es un sistema diseñado para almacenar, analizar, gestionar y visualizar
datos geo-referenciados sobre el entorno construido. Permite consultas interactivas para explorar las relaciones espaciales entre
edificios mejorarando el conocimiento del patrimonio construido a diferentes escalas. Realizando un análisis espacio-tipológico, es
posible extraer información de los edificios existentes sobre las tipologías más utilizadas a diferentes niveles, desde la escala urbana hasta el detalle constructivo. Este conocimiento, podría servir de apoyo para un correcto diseño en los proyectos de renovación urbana destinados a mantener inalterado el carácter de la zona considerada y preservar su valor cultural e histórico. Este trabajo presenta la primera fase de implementación del SIG tipológico de un centro histórico situado al norte de Nápoles, y muestra algunos ejemplos de posibles consultas del SIG para la investigación tipológica del entorno construido a diferentes niveles de detalle