Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Directiva 92/57/CEE del consejo, relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud que deben aplicarse en las obras de construcción temporales o móviles
Influencia de las emisiones del tráfico en la patología del arbolado anejo a las carreteras
This paper summarizes the information on more frequent vegetation pathologies as consequence of immisission of traffic-born pollutants. A case study is briefly exposed.Se repasan las patologías que más frecuentemente afectan a la vegetación como consecuencia de la inmisión de contaminantes generados por la circulación de automóviles y se expone brevemente un caso concreto
Control y seguimiento del plan de seguridad e higiene en el trabajo de edificación
All of the follow-up process is laid down with precision in a clear and impeccable report This makes it possible to prove that in the Process of Execution of Works, everything planned in the Safety Study and Developed in the subsequent Safety Plan is covered.En un trabajo claro e impecable se plasma con precisión todo el proceso de seguimiento y control que permite acreditar que, en el Proceso de Ejecución de Obra, se cubre todo lo planeado en el Estudio de Seguridad y, a su vez, se ha desarrollado en el posterior Plan de Seguridad
La emulsión bituminosa como alternativa ecológica en las estabilizaciones de suelos para firmes, en vías de baja intensidad de tráfico
Road construction often cause certain environmental impact, due to: - The big earthmovings required to gain the ideal grade profile.
- The extraction of materials from gravels mine or quarries necessary to implement granular stabilizations of poor quality soils. In rural roads the first point have not significant entity, as for the saving cause and for the traffic characteristics, excavation quantities are very short.
It is not the case of the second point, as for the great amount of earthwork that this type of stabilization needs, can cause environmental changes of some importance in zones of development of this works.
This paper attempt to show present available methods, designed to reduce impact, by means of the usage of techniques and materials that needs not to operate with spoil earths.La realización de vías de comunicación ocasiona, con frecuencia, ciertos impactos ambientales debidos a: - Los importantes movimientos de tierra que el logro del perfil adecuado exige.
- La extracción de materiales de graveras o canteras necesarias para realizar estabilizaciones granulométricas de terrenos de mala calidad.
En los caminos rurales el primer motivo señalado no alcanza una entidad significativa ya que, por razones de economía y por permitirlo las características del tráfico, son muy reducidos los volúmenes de excavación de tierras.
No sucede lo mismo con el indicado en segundo lugar, puesto que al ser sustancial el volumen de obra que precisa este tipo de estabilización, se puede ocasionar una alteración ecológica de alguna importancia en las zonas de desarrollo de estas obras.
Este artículo intenta mostrar los medios disponibles en la actualidad, encaminados a reducir ese impacto, mediante el empleo de técnicas y materiales que no impliquen el uso de tierras de préstamo
Proyecto de restauración de los taludes y zonas anejas a una autovía
The aim of this article is to give a general view of the most important aspects to be taken into account in the environmental restoration of areas affected by the construction of a highway.
The first aspect to be considered in the whole restoration is the morphology resulting from the work, which should be checked for adequacy. In case it proves inadequate the surface should be remodeled in order to achieve a relief as much in accordance with the surroundings as possible. Maximum stability should also be pursued. Further on, it is convenient to improve the substratum to favour the plants' rooting.
Finally, plants should be introduced, taking care of the selection of the species and the design used.El propósito de este artículo es el de dar una visión general sobre los aspectos más importantes a considerar en la restauración ambiental de las zonas afectadas por la construcción de una autovía.
El primer aspecto a considerar en toda restauración es la morfología resultante de la obra, comprobar si ésta es la adecuada, y si no es así, proceder a remodelar esta superficie con el objeto de conseguir un relieve lo más acorde con el entorno; se intentará de igual forma tender hacia la máxima estabilidad. A continuación, es conveniente mejorar el sustrato con el fin de favorecer el arraigo de los vegetales a implantar.
Por último, ha de procederse a la implantación vegetal, siendo importante la elección de especies a utilizar y el diseño empleado
Dos monumentos, dos intervenciones: los monasterios de Gradefes y Carracedo. Castilla y León, España
These are restorations of two Cistercian monasteries with similar settings and characteristics. The passage of time left different marks on them. Carracedo suffered the effect of disentailment after it became private property and was totally abandoned which accelerated its downfall allowing us now to see its different strata. On the other hand, Gradefes, occupied from its foundation by the same religious order, has suffered transformations and new constructions aimed at adapting the monastic use to the times. In both cases, the disappearance of valuable constructive elements can be noticed. The amputations Carracedo has suffered will make a fine orthopedics necessary while in the case of Gradefes what is needed is a constant conservation.Se trata de las restauraciones de dos monasterios de la misma provincia, con un enclave y características similares, y ambos pertenecientes a la orden cisterciense. El paso del tiempo ha dejado una huella muy distinta en ambos.
Carracedo sufrió el efecto de la desamortización, pasando a manos privadas y permaneciendo en un total abandono que ha acelerado su ruina, que permite ver sus diversos estratos.
Gradefes, habitado desde su fundación y siempre por la misma orden religiosa, ha sufrido transformaciones y nuevas construcciones para adecuar el uso monástico a los tiempos. En ambos casos, la desaparición de elementos constructivos valiosos, es notable. Las amputaciones que ha sufrido el primero, harán necesaria una fina ortopedia, mientras que en el segundo caso se impone una conservación constante
La nueva directiva europea sobre seguridad y salud en las obras y el modelo español
Critical analysis of the The European Economic Community Ordinance on Labour Safety and Health in Construction works in comparison with the Spanish Ordinance.Análisis crítico de la Normativa de la Comunidad Económica Europea sobre seguridad y salud laboral, en obras de construcción, en comparación con la Normativa española
Adaptación funcional del monasterio de San Millán de la Cogolla. La Rioja, España
In 1985 the Department of Tourism of the Autonomous Community of La Rioja took the initiative of reviving the San Millán monastery, considered to be the most emblematic monument of La Rioja, by reforming it to become a pilgrims' refuge. During the studies the idea of a more ambitious intervention was born and eventually what was proposed was the creation of a hostelry. "At the same time, another part of the monastery was also meant to be used as a "Permanent Lecture Room of the Spanish Language".
The greatest difficulty of this approach lay in the necessity to carry out the programs coping with the limitations of the existing building and the problem of conservation of its configuration and its exterior volume. This resulted in the necessity to reduce certain Services to the minimum.
The criterion followed was the one of consolidation and reconstruction, with the greatest possible similarity to the original look of this part of the monastery, by trying to copy the constructive Solutions and formal aspects of the rest of the monastery through their re-interpretation. All this was performed in accordance with the current availability of the craftsmen as well as resources which were scarce if we bear in mind the scope of the works.En 1985 la Consejería de Turismo de la Comunidad Autónoma de la Rioja tomó la iniciativa de revitalizar el monasterio de San Millán, considerado el monumento más emblemático de la Rioja, instalando un albergue de peregrinos.
En el transcurso de los estudios fue tomando cuerpo la idea de realizar una intervención más ambiciosa, hasta llegar a proponerse la creación de una hospedería. Paralelamente se propuso utilizar otra parte del monasterio como "Aula Permanente de la Lengua Castellana".
La mayor dificultad de tal planteamiento se derivaba de la necesidad de tener que resolver los programas con la limitación que el edificio existente, y la conservación de su configuración y su volumen exterior, comportaba, lo cual obligaba a tener necesariamente que limitar determinados servicios al mínimo.
El criterio que se siguió fue el de consolidar y reconstruir en la forma más próxima a lo que en su momento pudo ser esta parte del monasterio y tratar de copiar las soluciones constructivas y los aspectos formales del resto del monasterio, pero como una reinterpretación de los mismos, todo ello acorde con la disponibilidad actual de oficios, y con los recursos, escasos si se tiene en cuenta la gran envergadura de las obras
Acristalamiento estructural
The use of structural silicone for façade glazing has been gradually growing over the last 15 years. Its use has given rise to a characteristic aesthetics in building conception and image. This article explains the construction methods and properties of this material.
— Types of Structural Glazing on two and four sides.
— Setting the dimensions of the joint: bearing capacity, thickness, sealing for double glazing.
— Properties of structural silicones: mechanic, adhesive, corroding, for conservation, application, hygrothermal and fireproof.
— Properties of the sealing silicones where they are added to the formerly mentioned ones: the deformation absorption and high service temperatures.
Finally, the importance of control and testing necessity in the installation is emphasised as well as the cooperation among specialists and technicians which should lead to a successful realization of the project.Desde hace 15 años, se viene generalizando cada vez más el uso de la silicona estructural para el acristalamiento de fachadas. Su empleo ha dado lugar a una estética característica en la concepción del edificio y su imagen. Se exponen en este artículo procedimientos constructivos y propiedades relacionadas con este material:
— Tipos de Acristalamiento Estructural a dos y a cuatro lados.
— Determinación de las dimensiones de la junta: cargas admisibles, espesor, sellado para doble acristalamiento.
— Propiedades de las siliconas estructurales: mecánicas, adhesivas, corrosivas, de conservación, aplicación, higrotérmicas e ignífugas.
— Propiedades de las siliconas de sellado, en donde se añaden a las anteriores: la absorción de deformaciones y el alto rango de temperaturas de servicio.
Por último, se hace hincapié en la necesidad y normativa en relación al control y ensayos para su instalación; así como a la interrelación entre técnicos y especialistas para llevar el proyecto a buen término