Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
La residencia para ancianos Henry und Emma Budge-Stiftung en Frankfurt am Main (1928-1930). Un edificio colectivo a escala humana
Full text linkMart Stam was a Dutch architect concerned with the problems of the society. With a low volume of built work, this text is analyses one of his largest built projects, a retirement home for the elderly in Frankfurt am Main, built at the time of Ernst May’s Neues Frankfurt. Considered to be preeminent member of the radical wing of European rationalist architecture of the early 20 th century, on this occasion he designed a building for the low-income aging population, together with Werner Moser and Ferdinand Kramer. A building designed at a human scale where users maintained their individuality by living collectively. A construction devised on quantifiable scientific criteria, such as sunlight and interior circulations, an economic approach, leaving the building stripped of irrelevant aesthetic elements. An Architecture recognized as Construction in which arbitrariness was replaced by objectivity. A building that could be described as sachlich.Mart Stam fue un arquitecto holandés implicado con los problemas de la sociedad. Con escaso volumen de obra construida, en este texto se analiza uno de sus proyectos construidos de mayor envergadura, una residencia para ancianos en Frankfurt am Main erigida en la época del Neues Frankfurt de Ernst May. Stam, considerado como miembro destacado del ala radical de la arquitectura racionalista europea de principios del s.XX, en esta ocasión proyectó un edificio para la población envejecida con menos recursos, junto a Werner Moser y Ferdinand Kramer. Un edificio pensado a escala humana en el que los usuarios mantenían su individualidad viviendo en colectividad. Una construcción ideada bajo criterios científicos cuantificables, como el soleamiento y las circulaciones interiores, buscando la máxima economía, quedando el edificio despojado de artificios estéticos irrelevantes. Una Arquitectura reconocida como Construcción en la que la arbitrariedad fue sustituida por la objetividad. Un edificio que podría ser calificado como sachlich
Análisis de ciclo de vida en bloques de hormigón: comparación del impacto producido entre bloques tradicionales y con subproductos
Full text linkReusing by-products for the development of concrete blocks that are more sustainable and with better thermal properties, for the building sector is a necessity and a good alternative to develop in the construction sector. A life cycle analysis (LCA) was performed on the blocks with and without by-products, in order to quantify the environmental benefits that the incorporation of these by-products in the blocks would entail. The LCA was carried out in accordance with the provisions of EN-ISO 15804, which establishes the calculation rules for the analysis of construction products. This analysis was performed using the “Eco-it” software tool, with a scope from cradle to gate. Based on the results, it can be concluded that the partial replacement of fine aggregate by shavings and cement by lime sludge in the mix is an alternative way to obtain blocks that are more respectful with the environment and in turn with better thermal properties.Reutilizar subproductos para el desarrollo de bloques de hormigón que sean más sostenibles y con mejores propiedades térmicas, para el sector de la edificación es una necesidad y buena alternativa a desarrollar en el sector construcción. Se realizó un análisis del ciclo de vida (ACV) a los bloques con y sin subproductos, a fin de cuantificar los beneficios medioambientales que conllevaría la incorporación de estos subproductos en los bloques. El ACV se realizó de acuerdo con lo establecido en la norma EN-ISO 15804, que establece las reglas de cálculo para el análisis de productos de construcción. Este análisis se ha realizado mediante la herramienta de software “Eco-it”, con un alcance de la cuna a la puerta. Con base a los resultados se puede concluir que, la sustitución parcial del árido fino por las virutas y del cemento por los lodos de cal en la mezcla, es una vía alternativa para obtener bloques más respetuosos con el medio ambiente y a su vez con mejores propiedades térmicas
Usando la herramienta de análisis de modos y efectos de cambio para explicar la proporción de flexibilidad y organización espacial en la vivienda
Full text linkArchitectural spaces with the capability of spatial organization and internal transformations can respond to a greater number of their users’ needs at different times. The necessity to access this ability is one of the subcategories of flexibility in housing as a contemplative subject. The purpose of this research is to provide an analytical model in relation to understanding change modes and effects analysis tool and using its indicators to assess flexibility in housing. The research method in the present study will be of mixed type, and its performance method will be based on estimation and evaluation. The obtained results show that the spatial organization in residential complexes in Tehran city is based on applying possible changes in the spaces. This has led to the increased flexibility of spaces in relation to various activities.Los espacios arquitectónicos con capacidad de organización espacial y transformaciones internas pueden responder a un mayor número de necesidades de sus usuarios en diferentes momentos. La necesidad de acceder a esta capacidad es una de las subcategorías de la flexibilidad en la vivienda como sujeto contemplativo. El propósito de esta investigación es proporcionar un modelo analítico en relación con la comprensión de la herramienta de análisis de modos y efectos de cambio y el uso de sus indicadores para evaluar la flexibilidad en la vivienda. El método de investigación del presente estudio será de tipo mixto, y su método de desempeño se basará en la estimación y evaluación. Los resultados obtenidos muestran que la organización espacial en los complejos residenciales de la ciudad de Teherán se basa en la aplicación de posibles cambios en los espacios. Esto ha llevado a una mayor flexibilidad de espacios en relación a diversas actividades
El proyecto de Luis Tolosa para Nueva Cerámica de Orio, una construcción racionalista
Full text linkThe intervention project for Nueva Cerámica de Orio (New Ceramic of Orio) designed by Luis Tolosa in 1940 is one of the most recognised rationalist works in the industrial architecture in Gipuzkoa. Its iconic surrounding has made it into an undeniable reference site with a modernity image that industrialists in Gipuzkoa were looking for their factories during the post-war era. Nevertheless, the main achievement of this solution lies in how the project defines a unique answer which comprehends all the productive elements that already existed in the factory. The purpose of this analysis is to study the way Luis Tolosa integrates every pre-existing structure in the new factory, in a single modern building, thanks to the new technique of the reinforced concrete. A structural technology which in his project for the Nueva Cerámica in Orio achieves the required prominence of a real rationalist architecture.El proyecto de intervención para la Nueva Cerámica de Orio, redactado por Luis Tolosa en 1940, es una de las obras racionalistas más reconocidas de la arquitectura industrial guipuzcoana. Su icónica envolvente la ha convertido en referencia indiscutible del tipo de imagen de modernidad que los industriales guipuzcoanos buscaban para sus fábricas durante la posguerra. Sin embargo, el mérito principal de esta solución radica en cómo el proyecto define una respuesta única que engloba todos los elementos productivos preexistentes de la fábrica. El objetivo de este análisis es el de estudiar como Luis Tolosa integra cada una de estas construcciones preexistentes con las de nueva planta, en un edificio unitario moderno, gracias a la nueva técnica del hormigón armado. Una tecnología constructiva que, en su proyecto para la Nueva Cerámica de Orio, adquiere el protagonismo que requiere una verdadera arquitectura racionalista
Hormigón al cielo. Campanarios en las iglesias de los pueblos de colonización en España
Full text linkThe National Colonization Institute built between more than three hundred villages of new plant distributed throughout the Spanish territory mainly around the watersheds1939 and 1972. These villages included, in addition to the homes of the settlers, the necessaries equipments for a dignified social. Among them, the most representative was the church, whose tower used to play a significant symbolic role in acting as a landmark and visual appeal in the landscape. Among the varied typology of shapes, positions, materials and construction systems used, this article studies five towers built with reinforced concrete, the villages of Llanos de Sotillo (Jaén, Corrales, 1956), El Batán (Cáceres, Alvarez Pardo, 1957), Puntalón (Granada, Delgado de Robles, 1960), Valdehornillo (Badajoz, Jiménez Varea, 1962) and Vivares (Badajoz, Gómez Alvarez, 1962). Various project and construction strategies allowed the formalization of these slender elements that facilitated an image renewal and brought concrete closer to the sky.El Instituto Nacional de Colonización construyó entre 1939 y 1972 más de trescientos pueblos de nueva planta distribuidos por el territorio español principalmente en torno a las cuencas hidrográficas. Estos núcleos incluían, además de las viviendas de los colonos, los equipamientos necesarios para una vida social digna. Entre ellos, el más representativo era la iglesia, cuya torre solía tener un significativo papel simbólico al actuar como hito y reclamo visual en el paisaje. Entre la variada tipología de formas, posiciones, materiales y sistemas constructivos empleados, este artículo estudia cinco torres construidas con hormigón armado, la de Llanos de Sotillo (Jaén, Corrales, 1956), El Batán (Cáceres, Álvarez Pardo, 1957), Puntalón (Granada, Delgado de Robles, 1960), Valdehornillo (Badajoz, Jiménez Varea, 1962) y Vivares (Badajoz, Gómez Álvarez, 1962). Diversas estrategias proyectuales y constructivas permitieron la formalización de estos esbeltos elementos que facilitaron una renovación de imagen y acercaron el hormigón al cielo
Avances en el diseño y cálculo de columnas de grava. Parte II: Grupos de columnas y consolidación secundaria
Full text linkThis paper comprises recent theoretical advances for the design and analysis of stone columns. This second part comprises some comments about the estimation of column diameter, about groups of columns and about excessive settlements induced by soil secondary compression. The number of columns, if the area replacement ratio is kept constant, has a negligible influence on the settlement reduction and the column position has a small influence on the settlement reduction. The critical column length is about twice the footing width or diameter. The paper also shows the lower effectiveness of stone columns in reducing the settlements induced by soil secondary compression. When secondary compression settlements are expected to be important, soil overconsolidation by preloading is advisable.Este artículo recoge algunos aspectos teóricos recientes relativos a columnas de grava que pueden resultar útiles para su diseño y cálculo. En esta segunda parte, se recogen comentarios sobre la estimación del diámetro de las columnas, sobre grupos de columnas, y sobre la problemática específica causada por asientos de consolidación secundaria. Se muestra que el número de columnas mientras se mantenga el área de sustitución bajo la cimentación no tiene influencia en el valor del asiento y que la posición de las columnas dentro de la cimentación tiene una influencia muy pequeña. La longitud crítica de las columnas es del orden de 2 veces el ancho o diámetro de la cimentación superficial. También se muestra la menor eficacia de las columnas de grava en la reducción de asientos por consolidación secundaria. Cuando se estime que los asientos por consolidación secundaria pueden ser importantes, lo recomendable es realizar una sobrecarga
Estudio experimental del rendimiento térmico de la cavidad de aire de fachadas ventiladas opacas en condiciones de viento extremo: estudio de caso Bakú
Full text linkWidespread use of opaque ventilated facades makes the research of their thermal performance relevant because there is a need for an objective assessment of their energy efficiency at the operational stage. The article is devoted to full-scale experimental research of the thermal characteristics of an air cavity of the naturally ventilated facade system with closed joints under extreme wind conditions by comparing thermal characteristics of air cavity which were based on calculations compliant with construction standards and the full-scale experiment results. Testo 435, 417 were used. An approximate empirical equation was obtained between wind speed when it is more than 7m/s and the cavity air velocity. An increase in wind speed along the wall leads to an increase in cavity air velocity that approaches 1-1.5m/s and a decrease in thermal resistance. Findings can be used for calculated- experimental control of the facade thermal characteristics in order to fulfill a multi-disciplinary energy audit of the building.El uso generalizado de fachadas opacas ventiladas, hace que la investigación de su rendimiento térmico sea relevante porque existe la necesidad de una evaluación objetiva de su eficiencia energética en la etapa operativa. El artículo está dedicado a la investigación experimental a gran escala de las características térmicas de una cavidad de aire del sistema de fachada ventilada de forma natural con juntas cerradas, bajo condiciones extremas de viento, comparando las características térmicas de la cavidad de aire, se basa en cálculos que cumplen con los estándares de construcción y en los resultados del experimento a escala. Se utilizaron equipos de medición Testo 435 y 417. Se obtuvo una ecuación empírica aproximada entre la velocidad del viento cuando es superior a 7 m/s y la velocidad del aire de la cavidad. Un aumento en la velocidad del viento a lo largo de la pared conduce a un aumento en la velocidad del aire de la cavidad, que se acerca a 1-1.5 m/s y una disminución en la resistencia térmica. Los resultados del cálculo, se pueden usar para el control experimental de las características térmicas de la fachada con el fin de cumplir con una auditoría energética multidisciplinaria del edificio
Estudio de materiales de construcción vernáculos empleados en el patrimonio cultural: guía para la restauración arquitectónica del Colegio Máximo de Cartuja. Granada-España (siglo XIX)
Full text linkColegio Maximo de Cartuja in Granada (Spain) was built by the Jesuits in 19th century. Using an archaeometric study of the building materials: bricks, glazed tiles, stained glass windows and lime-gypsum mortars (mortar masonry and concrete masonry), the vernacular concept of this construction was established within the geological framework of the “Alhambra formation”, and raw materials and techniques first used by the Nasrids in the 13th century have been identified. The results of XRD, XRF and DTA analyzes indicate the use of local clays in the manufacture of bricks and tiles fired at temperatures of ≤750 ºC. The clays contained NaCl additives, which improved the ceramic sintering, and traditional Nasrid colours (Cu, Fe, Sn) were used in the glazes and stained glass windows. Local raw materials were also used for air binders. These results have been combined to create a good-practice guide for the sustainable restoration of cultural heritage buildings.El Colegio Máximo de Cartuja en Granada fue construido por los jesuitas en el siglo XIX. El estudio arqueométrico de sus materiales: ladrillos, azulejos, vidrieras y morteros, define el concepto vernáculo de esta construcción, referenciada en el marco geológico de la “formación Alhambra”, junto a la identificación de materias primas y técnicas utilizadas por los nazaríes desde el siglo XIII. Los resultados de XRD, XRF y DTA confirman el uso de arcillas locales para fabricación de ladrillos y losetas que se hornearon a temperaturas de ≤750 ºC. Las arcillas debieron contener aditivos de NaCl que beneficiaron la sinterización cerámica, y se comprobó el uso de colores de tradición nazarí (Cu, Fe, Sn) en los esmaltes y vidrieras. Las materias primas locales también se usaron para producir aglomerantes aéreos. Estos resultados se han combinado para crear una guía de buenas prácticas para la restauración sostenible de los edificios del patrimonio cultural
Sistemas sismorresistentes en la arquitectura histórica de fábrica: analogías entre los sistemas de las catedrales góticas españolas y las mezquitas y palacios iraníes
Full text linkThis research is part of a doctoral thesis aimed at characterizing different earthquake-resistant systems used in historical masonry architecture. The objective is to analyze and classify these systems, to a large extent, still unknown, into structural and constructive types. Contributing to dispel this knowledge gap represents an important advance, not only to continue completing the history of the built historical heritage, but also in terms of the possibility of carrying out a rational conservation of this important legacy. The analytical methodology followed is the same that was used, 17 years ago, in the case of the Spanish Gothic cathedrals, which serve as a reference for the ongoing investigation. The article highlights the differences and analogies between the earthquake resistant systems detected in the historic earthquake-resistant masonry buildings analyzed in Spain and Iran.La presente investigación forma parte de una tesis doctoral destinada a caracterizar diferentes sistemas sismorresistentes utilizados en la arquitectura histórica de fábrica. El objetivo es analizar y clasificar en tipos estructurales y constructivos estos sistemas, en gran medida, todavía desconocidos. Contribuir a disipar esta laguna del conocimiento representa un importante avance, no solo para continuar completando la historia del patrimonio histórico construido, sino también en cuanto se refiere a la posibilidad de realizar una racional conservación de este importante legado. La metodología analítica seguida es la misma que se utilizó, hace 17 años, en el caso de la catedrales góticas españolas, que sirven de referencia a la investigación en curso. El artículo pone de manifiesto las diferencias y analogías existentes entre los sistemas sismorresistentes detectados en las construcciones de fábrica histórica sismorresistentes analizadas en España e Irán
El Primer Ensanche de Teruel: Innovaciones e inercias constructivas de un patrimonio del siglo XX
Full text linkThe concern for the conservation of the architectural and urban heritage of the twentieth century is relatively recent, and it presents important singularities that make it necessary to establish new valid criteria. The importance and uniqueness of the Primer Ensanche of Teruel, included within the delimitation of the Historical Site, declared as place of Cultural Interest in 2010, necessitated a detailed study that allowed to elaborate a Special Protection Plan that preserves its historical image, with sufficient rigor. One of the essential questions for its correct conservation is the knowledge of the constructive characteristics of the buildings that form it, which has been possible thanks to the documentary study of the projects, and which has revealed the innovations of some of its constructions, but, above all, certain inertia in the evolution of the way to build the “minor heritage”, which characterizes the landscape of the city.
La preocupación por la conservación del patrimonio arquitectónico y urbano construido en el siglo XX es relativamente reciente, y presenta importantes singularidades que hacen necesarios establecer nuevos criterios válidos. La importancia y singularidad del Primer Ensanche de Teruel, incluido en la delimitación del Conjunto Histórico, declarado como Bien de Interés Cultural en 2010, hacía necesario un estudio pormenorizado que permitiera elaborar con el suficiente rigor un Plan Especial de Protección que preserve su imagen histórica. Una de las cuestiones esenciales para su correcta conservación es el conocimiento de las características constructivas de las edificaciones que lo forman, lo que ha podido realizarse gracias al estudio documental de los proyectos, y que ha revelado innovaciones en algunas de sus construcciones, pero, sobre todo, ciertas inercias en la evolución del modo de construir el “patrimonio menor”, que caracteriza el paisaje de la ciudad