Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Ensayo de aislamiento acústico a ruido aéreo de los cerramientos exteriores y particiones realizados con paneles de madera
Get PDFThe house prototype of the Provisional Emergency House System uses wood and its derivatives for the facades, floor structure, roofing and partitions. The extensive use of wooden panels for the construction and the lack of data, in Spain, about their acoustic behavior bring up the necessity to make in situ measurements of the acoustic isolation to airborne sound. Panels used for facades and partitions are built with a wooden framework and membrane of oriented strand board in both sides, for the facades, and of laminated plaster boards for the inner partitions. With the objective of verifying the sound insulation of the facades according to Spanish Standard UNE EN ISO 140-5, in situ measurements of airborne sound insulation of facade elements and facades have been made; according to Spanish Standard UNE EN ISO 140-4, in situ measurements of airborne sound insulation between rooms for internal walls have also been made. The procedure of the global insulation has been followed to measure the acoustic insulation of complete facades without making distinction between the elements that form it.El prototipo de vivienda del Sistema de Vivienda Provisional de Emergencia utiliza principalmente la madera y sus derivados tanto en los cerramientos y particiones como en el forjado y la cubierta. El empleo de soluciones constructivas ligeras y la falta de datos en España acerca del comportamiento acústico de los mismos plantea la necesidad de realizar mediciones in situ del aislamiento acústico a ruido aéreo. El panel base de cerramiento y particiones se construye partiendo de un entramado de montantes de madera con membrana en ambas caras de tableros de virutas de madera orientadas, para el caso de los cerramientos exteriores, y de tableros laminados de yeso para las particiones interiores. Con el objeto de comprobar el aislamiento acústico de dichos cerramiento se han realizado ensayos siguiendo la Norma UNE EN ISO 140-5 para la medición in situ del aislamiento acústico al ruido aéreo de elementos de fachada y fachadas y la Norma UNE EN ISO 140-4 para la medición in situ de aislamiento acústico a ruido aéreo de particiones interiores. Se ha empleado el método del aislamiento global para determinar el aislamiento acústico a ruido aéreo de fachadas completas sin hacer distinción entre los elementos que la componen
198 “Viviendas dinámicas sin deuda” en Valdivia, X Región, Chile
Get PDFThe purpose of the competition as well as the project developed in response to the social, constructive and climate specific conditions of Valdivia, X Region, Chile, is the design and construction of experimental social housing, whose cost, including land and services, would not exceed 7,500 por unidad. Dichas viviendas tienen que ser aptas para su crecimiento y adaptación posterior y lograr una mayor densidad que las habitualmente conseguidas en estos programas con el fin de abaratar los costos derivados de la compra del terreno. Se adopta una tipología compacta de “casa grande”, de tres alturas, con 2 viviendas en planta baja y 4 dúplex en las plantas superiores. La tradición constructiva local en madera y la buena aceptación que la misma tiene en el contexto de Valdivia han llevado a proponer un sistema mixto, hormigón y madera que no sólo responde bien a los condicionantes geotécnicos y sísmicos del solar y a las limitaciones económicas sino también a la flexibilidad espacial necesaria en un proyecto de vivienda mínima
La madera en la construcción de entramados inclinados de viviendas unifamiliares. Situación actual en España
Get PDFStructural timber is playing an increasing role in the market and construction of domestic roofs, pushed by existing regulations, governmental policies and the development of new timber products and subproducts. This paper presents a range of timber construction systems used in roofs, analysing their structural performance and determining their positive and negative aspects. The paper focuses on two heavy timber frame systems: couple roof (“par e hilera”) and ridge-loaded roof (“par y picadero”) that are being widely used with respect to light frame systems. Eventually the thermal performance of the presented systems is evaluated in comparison with a traditional ventilated roof made of ceramic and bricks, according to the Spanish Building Construction Regulation (Código Técnico de la Edificación). This analysis shows that timber roofs present a similar thermal response that the traditional ceramic one, and allow a signifi cant reduction in construction time.La madera estructural está encontrando un nicho importante de mercado en la construcción de entramados inclinados de madera, impulsada por las normativas vigentes, las políticas gubernamentales y los nuevos productos y subproductos de la madera. En el presente artículo se presentan los diferentes sistemas constructivos en madera empleados en entramados inclinados, analizando su comportamiento estructural y determinando las ventajas y desventajas de cada uno de ellos. Se incide en los sistemas de entramado pesado de par e hilera y par y picadero, que son los que están teniendo una mayor acogida en la construcción de entramados inclinados en madera, frente al sistema de entramado ligero. Finalmente se compara el comportamiento térmico de los diferentes sistemas constructivos de madera presentados con el de un sistema tradicional de cubierta ventilada de teja curva cerámica sobre tabiquilla según el CTE (Código Técnico de la Edificación). En este análisis se comprueba que la madera tiene un comportamiento térmico igual al sistema tradicional de teja y en además permite abaratar en tiempos de montaje
La intervención bajo rasante, la importancia de su conocimiento. La técnica de la inyección armada
Get PDFThe implementation of below grade construction techniques for buildings is an outstanding issue in routine building practice, particularly when any manner of building construction entails the participation of architects and associate architects. The need for an understanding and correct application of techniques and systems surfaces on a regular basis. This paper addresses the present situation and one fairly unknown technique: reinforced grouting. Reinforced grouting is a technique designed to improve the terrain via the controlled injection of grout through pipes fitted with check valves. While well known and frequently employed in engineering, this technique is seldom used in building construction. Nonetheless, it has considerable potential in this domain, not only for rehabilitating and underpinning existing foundations, but also in below grade operations in new construction. The present situation stems from the unfamiliarity with the application of the reinforced grouting to building construction, particularly for foundation underpinning, which affects not only system operation, but the difficulties involved in its implementation and control by the professionals participating in the process. The widespread unfamiliarity with this matter on the part of building construction professionals corroborates the importance of the subject of this article. The aim is to broach the issue in a manner that establishes documentation that not only explains but justifies system operation, thereby furthering awareness and understanding of the questions at hand by the professionals involved in building construction.La intervención en la edificación bajo rasante, es un capítulo pendiente en el desarrollo habitual de los asuntos de la edificación, más cuando en toda intervención edificatoria es pertinente la participación de Arquitectos y Arquitectos Técnicos. La necesidad de conocimiento y correcta aplicación de técnicas y sistemas se pone de manifiesto constantemente. En este documento se presenta la situación actual y una de las técnicas de aplicación, generalmente desconocida: las inyecciones armadas. Las inyecciones armadas es una técnica de tratamiento de mejora del terreno, mediante la ejecución de inyecciones controladas utilizando la técnica de tubos manguitos, (técnica conocida y aplicada en el campo de la ingeniería), pero con muy poca difusión en la edificación, si bien, es una técnica de gran aplicación en este ámbito, no solamente en el caso de rehabilitación o recalce de cimentaciones, sino también en la edificación de nueva planta. La situación actual parte del desconocimiento del campo de las inyecciones aplicadas a la edificación, y más en las actuaciones de recalce de cimentación, que afecta al funcionamiento del sistema, y a las dificultades para su ejecución y control por parte de los técnicos participantes. El desconocimiento, en general de esta temática por parte de los profesionales de la edificación, le da una mayor importancia al tema. Se plantea realizar una exposición que permita, poder establecer una documentación, no solo explicativa, sino justificativa del funcionamiento del sistema, que permita su difusión y comprensión por parte de los técnicos participantes en el proceso edificatorio
La investigación arquitectónica, el proyecto de arquitectura y el acondicionamiento ambiental en el proyecto de adecuación de la planta principal del Palacio de Carlos V de Granada
No full textThe Charles V Palace is located in the Complex of Monuments of the Alhambra in Granada; despite the fact that it appears to be a fi nished building according to the design by Pedro Machuca, actually it was never completed. It is a clear example of what modern history writers would term a “longduration” building. Its main fl oor currently houses the Fine Arts Museum of Granada. The proposal to install this museum here was put forward in the 1940s, after the palace was completed in 1928 by Torres Balbás. The project was implemented by F. Prieto Moreno and the museum was opened in 1958. In 2000, the project to adapt the main fl oor of the Charles V Palace was drawn up. This project has already been implemented, although the museum project is expected to be completed in 2007. Based on architectural research, the abovementioned project includes environmental conditioning of the palace rooms, especially light, hygrothermal and air quality conditioning, as well as the installations required for exposition purposes, which mainly guarantee the visual observation of the works of art on display, conservation conditions of these works, visitors’ comfort and energy effi ciency. This article details the respectful way in which this adaptation project is meeting those objectives.El Palacio de Carlos V, situado en el Conjunto Monumental de la Alhambra de Granada, a pesar de su apariencia de edifi cio concluido de acuerdo a un proyecto, el de Pedro Machuca, no llegó a ser ejecutado en su totalidad. Constituye un claro ejemplo de lo que la historiografía moderna denominaría como edifi cio sujeto a “larga duración”. Su planta principal acoge en la actualidad el Museo de Bellas Artes de Granada. Tras el proyecto de terminación del Palacio realizado por Torres Balbás en 1928, la idea de instalar dicho museo se produce en la década de 1940, con un proyecto realizado por F. Prieto Moreno e inaugurado en 1958. En el año 2000 se redacta el Proyecto de Adecuación de la Planta Principal del Palacio de Carlos V. Ese proyecto está ya ejecutado, aunque el proyecto museográfi co tiene previsto su fi nalización en 2007. El citado proyecto de adecuación aborda, desde la investigación arquitectónica, el acondicionamiento ambiental de las salas del palacio, especialmente el lumínico, el higrotérmico y el de calidad del aire, así como la inclusión de las instalaciones necesarias acordes al uso expositivo, que garanticen principalmente la contemplación visual de las obras expuestas, las condiciones de conservación de esas obras, el confort de los visitantes y la efi ciencia energética. El artículo expone el modo respetuoso en el que este proyecto de adecuación da respuesta a estos objetivos
Pasarela metálica excéntrica suspendida y apoyada en un arco metálico en Orense, España
Get PDFThe article explains the design and project of a steel footbridge, suspended and supported by an eccentric arc, situated in Orense. The footbridge, known as “Bellour”, has a main span of 20 meters, with a leaned steel eccentric arc that supports the deck. The deck was designed with a uniform slope of 8%, due the difference of level between each end. It is suspended from the arc in the Orense side and supported in the other boarder, because of the headway limitations. The deck is 2,80 meters wide. The cross section is composed of a steel eccentric tube with steel cantilever beams, of variable depth, and is joined at the other edge to a small steel tube. The pedestrian zone is narrower than the board, leaving individual empty spaces at both sides, and is constituted by a structural concrete slab of 7 centimeters thick and 2 meters wide, linked to the deck top sheet, with a steel profiles. The board was designed with a structural skeleton, spine shaped, suspended or supported from the arc, and it´s joined to the skin, a rough concrete surface that avoids frost and slides due to the rain.En este artículo se expone el diseño de una pasarela metálica excéntrica suspendida y apoyada en un arco metálico situada en la ciudad de Orense. La pasarela, conocida por «Bellour», tiene un único vano de 20 metros de luz, soportado excéntricamente por un arco metálico inclinado. Las cotas de inicio y fin de la pasarela obligaron a diseñar un tablero inclinado que está suspendido del arco en el lado Orense y apoyado en el otro extremo al permitirlo el gálibo de la carretera. La sección transversal del tablero está formada por un tubo excéntrico del que parten unas ménsulas metálicas de canto variable, unidas en su otro extremo por otro tubo más pequeño. El pavimento de la pasarela, que es más estrecho que el propio tablero, dejando sendos espacios vacíos a ambos lados, está formado por una losa de hormigón armado conectada a una chapa metálica que está soldada a la parte superior de las ménsulas. La geometría del tablero responde al concepto de diseñar una espina resistente, con una plataforma que se puede pisar de hormigón rugoso, de gran adherencia y resistente a las heladas
Un estudio histórico del problema de las piezas prismáticas rectas sometidas a compresión. Parte I
Get PDFThis article presents a historical overview of the key questions that have marked the evolution of the study of straight prismatic elements subjected to compression loads. Straight prismatic elements are researched considering the practical problems on the basis of which models and the theory explaining their behaviour have been developed.The problems that give rise to the origin of the theory of the beam-column are reviewed in the fi rst section (buckling loads and stability) and their subsequent developments: imperfections, large deformations, shear deformation and asymmetries. On the other hand, new problems in relationship to the behavior of the material (plasticity, rheology) and its three dimensional nature are considered. Finally, the application of fracture and damage theory to the study of the behaviour of the columns is mentioned.En el presente artículo se recogen, desde una perspectiva histórica, las cuestiones básicas que han marcado la evolución del estudio de piezas prismáticas rectas sometidas a compresión. Dicho estudio se lleva a cabo considerando los problemas prácticos en relación con los cuales se han desarrollado tanto los modelos como la teoría que explica su comportamiento.En un primer apartado se recogen los primeros problemas que dan origen al nacimiento de la teoría de la viga-columna (cargas de pandeo y estabilidad) y sus posteriores desarrollos: imperfecciones, grandes deformaciones, deformación por cortante y asimetrías. Por otra parte se recogen nuevos problemas en relación con el comportamiento de los materiales (plasticidad, reología) y su carácter tridimensional. Por último se menciona la aplicación de la teoría de la fractura y daño al estudio del comportamiento de los pilares
La estructura de la cubierta de la pieza de recepción del Centro Especial de Empleo Aspanias. Morales del Vino, Zamora, 1993
Get PDFThe paper describes the wooden structure of a pedestrian bridge of a mixed use building with (residential and working) for disabled people. It has been analyzed from the process of design to the structure itself and questions about materials and treatments. The building was built 13 years ago, when the wooden construction was really reduced in Spain; something to keep in mind in the analysis of this work.El artículo describe el proyecto y la construcción de una estructura de cubierta madera de la pieza de acceso a un edificio de uso mixto residencial y laboral para discapacitados. Se describen algunos aspectos de proyecto, del diseño de la estructura y otros más técnicos relativos al tipo de materiales y tratamientos. La obra se construyó hace unos 13 años, momento en el que en España la construcción con madera era mínima; algo que sin duda no puede perderse de vista al analizar esta obra