Nagasaki University of Foreign Studies Repository / 長崎外大リポジトリ
Not a member yet
852 research outputs found
Sort by
Reprint of the original Material by photography Takeo Aoyama "The Basic Principles of Christianity" with Author’s Description
Get PDFothe
亀井昭陽「東遊賦」訳注（三）
Get PDF24号（2020年）に掲載した「龜井昭陽『東遊賦』譯注（二）」の続きである。「二」では駿河路を進んで薩陲峠に到着していた。前段では田子浦を遠望する様子が描写されていたが、今 回も引き続き薩陲峠付近からの眺望から始まる。余程見晴らしのよいところだったのだろう。 第十四段135・136句で、一ヶ月半に亙った行程を終え、江戸に入り、残りの部分は江戸の繁華を描写する。第十五段158句をもって全文を終える。這是「龜井昭陽『東遊賦』譯注（二）」（登載於本紀要24號／2020年）的後續。「二」中昭陽經過駿河地方到達薩陲嶺。上一段描寫了他遥望田子浦的樣子，這一回繼續從薩陲嶺附近遥望。這可能是一箇風景非常好的地方。於第十四段135・136句，持續一箇半月的旅程結束了，到達江戸，剩餘部分描寫江戸的繁華。以第十五段158句結束全文。誤記があり冊子体には正誤表を貼付し、PDFデータは誤記を訂正したものに差し替えた。（197頁の概要1行と6行の号数と年号）othe
Killing Commendatore by Haruki Murakami: Art, Artist, and Personal Transformation
Get PDFMurakami’s aesthetic ideas are gathered, organized and discussed. Doing so allows us to recognize that in this novel Murakami was mostly interested in presenting ideas about artistic creation, and the effects of artistic expression on the paintings, the artist and the observer.
村上の美的アイデアが集められ、整理され、議論されています。そうすることでこの小説では村上が芸術的創 造についてのアイデアを提示することに主に興味を持っていたこと、そして芸術的表現が絵画、芸術家、観 察者に与える影響を認識することができます。departmental bulletin pape
What is the Image of Ideal Teachers for Prospective Teachers?
Get PDFThe purpose of this study is to examine through open-ended questions how students who are in teacher training courses perceive what types of teachers are good or bad. Participants were 72 university students who were in either Japanese or English teacher training courses. The study identified high frequency words in students’ descriptions in open-ended questions using KH Coder and compared these descriptions with the ideal qualities of teachers in English or Japanese teaching training courses. The findings indicated that students in teacher training courses place emphasis on teachers’ attention to learners’ psychological factors in the descriptive contents of open-ended questions. This study implies that future teaching training courses should train prospective teachers who can actively engage in self-improvement in order to promote their pedagogical knowledge and skills as teachers.othe
Ishiguro’s Bombed Mary： Representation of Hibakusha in ‘A Strange and Sometimes Sadness’
Get PDFKazuo Ishiguro’ s first short novel, ‘A Strange and Sometimes Sadness’（ 1980）, is a story about Nagasaki and the atomic bomb victims, as is also more well-known A Pale View of Hills. This novel tells the story of a young student, Michiko, and her childhood friend, Yasuko. The climax of this work is a scene in which Yasuko, who will be killed by the atomic bomb on the following day, shows intense anguish on her face in the middle of a conversation with Michiko, as if Yasuko were trying to reveal to her friend a sudden premonition about her own destiny. After that, Michiko doesn’ t see Yasuko any more. However, she imagines Yasuko’ s face, twisted in suffering, as an omen of her unbelievable pain and agony. In this way, Ishiguro tries to express the suffering of Hibakusha without depicting the horror of the bombing itself. Yasuko and Michiko might be in the “Shingakko”（ a school for studying theology） gardens, near Ishiguro’ s birthplace in Shin-Nakagawamachi, where the statue of Mary is looking down. Later, near the hypocenter the A-bombed statue of Mary in Urakami Cathedral was found and became a symbol of the Hibakusha in Nagasaki. Like Bombed Mary in the real Cathedral, Yasuko could be considered as representation in literature of the sufferings of A-bombed victims.departmental bulletin pape
響くデカダン、鳴るグロテスク ―トーマス・マンの初期作品における音楽表象を再考する―
Get PDFDieser Artikel behandelt musikalische Begebenheiten in den Erzählungen von Thomas Mann, die in der vorletzten Jahrhundertwende, in der kunstgeschichtlichen Epoche des Fin de Siècle und der Moderne, entstanden, insbesondere: Der Bajazzo, Luischen, Tristan und Wälsungenblut . Der Schwerpunkt liegt auf den Hörerlebnissen der Figuren und deren Deutung durch den Erzähler. Hörerlebnisse erscheinen hauptsächlich im Zusammenhang mit einer zunehmend antibürgerlichen bzw. unsittlichen, amoralischen Sinnlichkeit, die sowohl als ästhetische Ausschweifung als auch als groteske Übersteigerung inszeniert wird. Besonders bemerkenswert ist die Intensität der Tonwahrnehmung, das Zuhören eines Akkords, einer Harmonie oder Disharmonie, unter geringer Berücksichtigung anderer musikalischer Elemente wie Melodie, Rhythmus u.a. Ein weiterer Fokus dieses Artikels liegt auf Wagners Opern, deren Musik in den oben genannten Erzählungen Erwähnung findet, entweder indem die Figuren sie selbst vortragen oder deren Aufführung genießen. Dabei spiegeln die Themen und Motive aus Wagners Opernstücken, wie z.B. Liebestod oder Inzest, die Konflikt- und Gefühlslagen der auftretenden Figuren.departmental bulletin pape
A Practical Report: Teaching Integrated Studies Classes Focusing upon Cross-Cultural Values
Get PDFThis research note gives an overview of lectures for teaching integrated studies classes which focus upon cross-cultural values. It describes how such classes were conducted, in which the students were required to make a teaching plan based upon cross-cultural values. It has been found that cross-cultural values are something abstract and often “invisible”, and that the students are not familiar with them enough to make a good teaching plan employing them.othe
A Study on the Promotion of SDGs in the Fair Trade Movement in Japan: With A Focus on the Collaboration of SDGs and the Fair Trade Town Movement
Get PDFThis paper discusses the promotion of SDGs in the fair trade movement in Japan, focusing on the collaboration of the fair trade town movement and the SDGs. In recent years, fair trade towns have been born one after another in various parts of Japan as a powerful way to promote fair trade. In addition, the SDGs, international goals adopted at the United Nations Summit in September 2015 that are hoped to be achieved by 2030, comprise 17 goals, and fair trade is directly and indirectly involved in all of them. The fair trade town movement in Japan is also considered to be a practice closely related to the SDGs. If this is the case, what are the issues in the actual situation and initiatives? Chapter 2 discusses some previous studies on the relationship between the fair trade movement and the SDGs from a theoretical perspective. Chapter 3 discusses trends in the fair trade town movement and the promotion of the SDGs in Japan based on several reports and websites. Chapter 4 discusses issues related to the fair trade movement, the fair trade town movement, and the promotion of the SDGs in Japan. In conclusion, it was confirmed that the fair trade movement and the SDGs are closely related, that the fair trade town movement conforms to the objectives of the SDGs promotion project set out by the national and local governments, and that each municipality certified as a fair trade town has been selected as an SDGs Future City, and that the efforts of both fair trade and SDGs are synergistic in sustainable regional development and international contribution.othe
'MA' und 'MA-AI' als Chronotopoi
Get PDFDie Aufgabe, das Wesen von Raum und Zeit zu definieren, beschäftigt Denker aller Kulturen seit mehreren tausend Jahren. Jede Betrachtungsweise, sei sie ontologisch, metaphysisch, ästhetisch, politisch, kosmologisch, naturwissenschaftlich oder sonstwie geartet, brachte dabei Antworten hervor, um deren Richtigkeit und Allgemeingültigkeit sich trefflich streiten läßt. Der folgende Text ist ein Versuch, die japanischen Raumzeitbegriffe ‘MA（’ 間） und ‘MA-AI（’ 間合い） aus dem Blickwinkel der Erzähltheorie zu fassen, sie als Chronotopoi zu lesen und so eine Annäherung an die ihnen zugrundeliegenden Vorstellungen zu erreichen.
空間と時間の基本的な性質を定義するタスクは、数千年の間、すべての文化の思想家をとりこにしてきた。 存在論的、形而上学的、美的、政治的、宇宙論的、科学的、またはその他の物事を見るあらゆる方法が答え を生み出している、その正しさや一般的な妥当性についての議論は引き続きなされている。 本論文は、「間合い」という用語の背後にあるいくつかの空間と時間に関しての考えを説明する試みです。departmental bulletin pape