Università Mediterranea di Reggio Calabria: OJS Unirc
Not a member yet
785 research outputs found
Sort by
Destini incrociati per le fabbriche detentive storiche dismesse
Full text linkThe reuse of historical penitentiary architecture is an indispensable measure to guarantee its preservation. This leads to answers that are often difficult to reconcile with the principles of conservation. In fact, although it is possible of referring to the exception, it is essential to confront the reasons invoked by European legislation, which often lead to putting technical-functional reasons before the values of history and memory. In this context there are also reasons of an economic and profit-making nature, the latter often facilitated by actions of spectacularisation of spaces. Moreover, this generates the compromise of their typological, formal, structural, distributive characteristics (specific to single buildings, also in relation to the dialogue they have with the city). They usually manage to resist this condition, thanks to their nature as monuments, especially if reinforced by seriality, regularity and symmetry.Starting from the assumption that, as Oswald Mathias Ungers states, every realisation must never "give up an idea", and in accordance with the thought on "critical modification" expressed by Vittorio Gregotti, the study interprets historical prisons according to a principle of continuity in time and space, and recognises in reuse the unavoidable interrelationships between past, present and future. The methodological path adopted for the definition of project scenarios for disused prisons in the Sardinian context included, as a starting point, the results that emerged from various disciplinary investigations from close or apparently distant fields. The project proposals, read from a comparative approach, highlight the need for three aspects: the relationship between Architecture and the City, the choice of appropriate functions and respect for the original architectural and typological aspects.Il riuso dell’architettura carceraria storica si presenta come azione indispensabile a garantirne la salvaguardia, trovandosi però a dare risposte a questioni che spesso sono difficilmente conciliabili con i principi della conservazione. Infatti, nonostante sia possibile appellarsi alla deroga, diventa imprescindibile il confronto con le ragioni performative, richiamate dalla normativa europea, che spesso conducono ad anteporre le ragioni tecnico-funzionali ai valori di storia e di memoria. In tale contesto sopraggiungono anche ragioni di natura economica e di profitto, quest’ultimo spesso facilitato da azioni di spettacolarizzazione degli spazi. Inoltre, in riferimento a queste strutture, solitamente riconducibili a modelli, ciò genera, la compromissione dei loro caratteri, tipologici, formali, strutturali, distributivi (appartenenti ai singoli manufatti, anche in relazione al dialogo che essi intrattengono con la città), a cui solitamente riescono a resistere, grazie al loro natura monumentale, soprattutto qualora essa sia rafforzata da serialità, regolarità e simmetria.Lo studio, partendo dal presupposto che, come afferma Oswald Mathias Ungers, ogni realizzazione non debba mai “rinunciare a un’idea”, e in accordo con il pensiero sulla “modificazione critica” espresso da Vittorio Gregotti, interpreta questi contesti secondo un principio di continuità nel tempo e nello spazio, e riconoscere nell’azione di riuso le imprescindibili interrelazioni tra passato, presente e futuro.Il percorso metodologico seguito per la definizione di scenari di progetto riferiti alle fabbriche dismesse presenti nel contesto sardo, ha considerato come punto di partenza i risultati emersi da diversi affondi disciplinari, tutti guidati da un’unità di intenti, a cui si è scelto di aggiungere esplorazioni altre, afferenti a mondi apparentemente distanti tra loro. Le proposte di intervento, lette secondo un approccio comparativo, hanno permesso di mettere in luce la necessità di tre aspetti, quali la relazione tra Architettura e Città, la scelta di funzioni appropriate e il rispetto degli architettonici e tipologici fondativi. Ciò, rifuggendo da un approccio che consideri la generalità del concetto di ripetizione, a favore di una differenza che dia ragione alle attenzioni che il riuso deve saper offrire alle singolarità della fabbrica, nel rispetto dei suoi valori di storia, di bellezza e di memoria.
Il disegno dei modelli carcerari nel XIX secolo. Applicazioni nel contesto regionale
Full text linkStarting from the late eighteenth century, with the growth of public interest in prison conditions and with the consolidation of the idea that geometric forms in architecture are capable of guaranteeing institutional power, new types are experimented for the construction of prisons. The most common models developed between the 18th and 19th centuries are based on the principles of the cellular system and central fulcrum.From these assumptions, the research proposes a critical survey which, in line with the principles expressed in the treatises of the time, addresses a reinterpretation of the design of prisons made in Sardinia during the nineteenth century. Also, through a comparison with national and international examples investigated in relation to the design drawings preserved in the archives, the study addresses in particular the penitentiaries of Nuoro and Tempio Pausania, circular plan buildings that represent a peculiarity in the Italian panorama.The two prisons are investigated through the drafting of 3D models, useful to verify a comparison between project and realization and, in the case of Tempio Pausania, to produce a tool through which to check future project proposals.A partire dal tardo Settecento, con la crescita dell’interesse pubblico verso le condizioni carcerarie e con il consolidarsi dell’idea che in architettura le forme geometriche sono capaci di garantire potenza istituzionale, per la realizzazione delle fabbriche penitenziarie si sperimentano nuove tipologie. Sistema cellulare e fulcro centrale costituiscono i principi su cui si incardinano i più diffusi modelli sviluppatisi tra il XVIII e il XIX secolo.Prendendo le mosse da tali presupposti, la ricerca propone una ricognizione critica che, in linea con i principi espressi nella trattatistica dell’epoca, affronta una rilettura interpretativa del disegno delle carceri realizzate in Sardegna nel corso dell’Ottocento.Lo studio, anche attraverso un confronto con esempi nazionali e internazionali, investigati in relazione alla produzione grafica conservata in archivio, si rivolge in particolare alle fabbriche detentive di Nuoro e di Tempio Pausania, edifici a pianta circolare che rappresentano una peculiarità nel panorama italiano. Esse sono investigate attraverso la redazione di modelli 3D, utili a verificare un confronto tra progetto e realizzazione e, nel caso di Tempio Pausania, a produrre uno strumento attraverso cui controllare future proposte progettuali
PAESAGGI UMANI/URBANI E PROSPETTIVE DELLA CITTÀ. UN APPROCCIO ASSIOLOGICO
Full text linkThis contribution deals with the issue of the representation in terms of value attributes of the municipalities characterized by complex evolutive processes involving their landscape, urban and architectural characteristics. With reference to the case study of Syracuse (Italy), an assessment pattern has been drawn with references to the two dimensions of the urban and human capital, basing on the official dataset by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), on a Census Sections scale. A great amount of data has been coordinated to provide the most significant indices over an observation-valuation-interpretation pattern inspired by some aspects of the evolutionary approache concerning the natural eco-systems. A GIS-based representation of the numeric results coming from a Hierarchic Multidimensional approach allowed us to identify some of the main typical urban/human profiles referable to the areas more significantly characterized by landscape-urban and socioeconomic values, in the cases of both decay and success
LA ‘PERMANENZA’ DELLA FORMA. IL CASO STUDIO DI BUCCINO
Full text linkThe paper outlines the surveys and restoration works conducted by the Salerno Archaeological Superintendence following the 1980 earthquake in the historic town center of Buccino, the ancient Volcei, in the Salerno province. These surveys were characterized by the method's progressiveness: applied with scientific rigor and non-invasive technical solutions, the method was calibrated for building areas in agreement with private interventions. Thus, the main monuments of the ancient town and the different urban-architectural stages from the 6th-4th centuries BC were highlighted. The whole intervention was carried out with respect for permanences, avoiding alterations to the urban fabric, buildings demolitions, and pursuing the goal of enhancing the urban whole's stratigraphy and its spatialities. Particularly interesting was the digging of the Norman-Angevin Castle area, which documents a continuous use from the 12th to the 20th century, and the emptying of the rocky moat that, filled in over time, separates it from the settlement: thanks to it, the visual link with the underlying landscape – which is the last stage of the complex stratigraphy of the ancient urban center – was made possible
STRATEGIA D’AREA E APPROCCI PARTECIPITIVI PER LO SVILUPPO RESILIENTE E SOSTENIBILE DEI TERRITORI INTERNI
Full text linkThe benefits derived from the enhancement of inland areas are behind numerous European initiatives. Among them, there is the Strategia Nazionale Aree Interne (SNAI), which was born in Italy in 2013 and proposes a method for the demarcation of inland territories according to specific criteria and indicators. Although SNAI’s work is relevant, it does not fully consider some crucial factors in describing the criticality and potential of inland areas. Moreover, little attention is given to dialogue with local stakeholders, whose confrontation is crucial for pursuing effective territorial development strategies. With such premises, the paper investigates the topic of territorial development of inland areas by presenting the results of the RI.P.R.O.VA.RE Project. Starting from a new demarcation of the territories – to be added to that one carried out by SNAI –, the Project analyses their level of resilience with the aim of proposing effective area strategies. To this end, the results obtained from one of the analysed focus areas are presented, exploring, in particular, the participatory approach adopted in this application case
Memorie del vuoto apparente. Ambiance, sguardi e percezioni dal carcere di Buoncammino a Cagliari
No full textThe city tells of itself through its form, its spatial image and its ambiances, sensitive atmospheres and synthesis of the multiple perceptions produced by urban experience. And, on the other hand, the urban finds its significant identity through use and practices, stratified memories, individual and collective and in constant evolution. From this ancestral dialectical and representational relationship between human societies and urban spaces, emerge generative spatial configurations linked to the intense effects caused by the interaction between spaces, perceptions, places, memories, practices. The void (of meaning rather than in the plot) assumes, in this vision, a double interpretative key: on one side it is what allows us to embrace the sedimented matter with the senses, on the other it is interpreted as lack, absence of life and activities. But this is only apparent. Memory resists in the void, guards and resends, reveals itself to the watchful eye and it is capable of inducing renewed significations.The large abandoned urban complexes, and among them the prisons, contain a rich heritage of stories; they possess a memory, linked to experiences, facts, tales, suggestions. Induced by the evocation of some sensitive experiences, what follows is a multifocal narration of the Buoncammino prison in Cagliari and its surroundings, today a large apparent void waiting for new (or old) meanings.La città narra sé stessa attraverso la sua costituzione fisica, la sua immagine spaziale e le sue ambiances, atmosfere sensibili e sintesi delle percezioni multiple che l’esperienza urbana produce. E, d’altra parte, l’urbano trova la sua identità significante attraverso l’uso e le pratiche, le memorie stratificate, individuali e collettive e in costante divenire. Da questo ancestrale rapporto dialettico e rappresentazionale tra società umane e spazi urbani, emergono configurazioni spaziali “generative”[1] legate agli intensi effetti determinati dall’interazione tra spazi, percezioni, luoghi, memorie, pratiche. Il vuoto (di senso più che nella trama costruita) assume, in questa visione, una doppia chiave interpretativa: da un lato è ciò che permette di cingere con i sensi la materia sedimentata, dall’altro si interpreta come mancanza, assenza di vita e di attività. Ma questo è solo apparente. La memoria resiste nel vuoto, custodisce e rinvia, si svela allo sguardo attento e si mostra capace di indurre rinnovate significazioni. Le grandi fabbriche urbane dismesse, e tra esse le carceri, racchiudono un patrimonio ricco di storie; possiedono una memoria, legata alle esperienze, ai fatti, ai racconti, alle suggestioni. Indotta dall’evocazione di alcune esperienze sensibili, ciò che segue è una narrazione multifocale del carcere cagliaritano di Buoncammino e del suo intorno, oggi grande vuoto apparente in attesa di nuovi (o vecchi) significati. [1] Massey 199
Il "valore" della fabbrica. Considerazioni economico-aziendali per il patrimonio carcerario dismesso sardo
No full textPrison buildings constitute a relevant part of the overall national building stock both in terms of numbers and value. Whenever they stop their original function, it becomes necessary to think about how to transform and reuse them. Such issues have been widely discussed under several different disciplinary perspectives, among which the historical and architectural ones. The present chapter aims at offering a business economics’ insight, which is to try to point out the technical solutions able to allow financial sustainability in the restructuring and managing the buildings. In particular, considering the cases of two important prison sites in Sardinia and the proposals of their transformation, the chapter proposes some methodological insights to estimate the economic effects of their conversion and use for commercial activities. More in detail, a few scenarios usage of the building will be proposed with the aim to recover the transformation costs and to at the same time, respect the buildings’ history and original functions.Gli edifici carcerari rappresentano per numerosità e valore una componente rilevante dell’ingente patrimonio immobiliare dello Stato. Quando risultano non più funzionali ai loro scopi designati, si pone il problema di come trasformarli ed eventualmente riutilizzarli. Tali problematiche sono largamente trattate sotto molteplici prospettive disciplinari, tra cui ovviamente quella storica ed architettonica. L’obiettivo del presente contributo è tentare di offrire una lettura economico aziendale al tema, ossia cercare di individuare le soluzioni tecniche che consentano una ristrutturazione e una gestione dei diversi manufatti tale da garantire loro una sostenibilità economico-finanziaria nel tempo. In particolare, prendendo a riferimento alcuni dei più importanti edifici storici carcerari sardi, e le relative proposte di riutilizzo degli spazi, si proporrà una metodologia utile a stimare, seppur in modo ipotetico, gli effetti economici derivanti dalla loro presa in carico, ristrutturazione ed utilizzazione, seppur parziale, per scopi commerciali. Più in dettaglio, saranno proposti alcuni scenari di utilizzo degli spazi nel tentativo di ottenere sia la rendita economica necessaria alla copertura dei costi di ristrutturazione, di quelli di gestione e manutenzione ordinaria, sia il rispetto della storia e della funzione originaria degli edifici
A regola d’arte. Istruzioni e modelli per l’architettura carceraria tra Settecento e Ottocento
Full text linkThe 19th century constitutes a moment of rebirth for the field of treatises, also thanks to the impulse given previously by the Enlightenment movement in restoring faith in a scientific organisation of knowledge, based on the possibility of defining general rules applicable to a multiplicity of concrete cases. At the same time, social and cultural changes sparked off a vibrant debate on the reorganisation of the detention system, with a transformation of the concept of punishment that also affected the places deputed to it. The prison compounds themselves, conceived to offer a synthesis of the "rule of art", become, in turn, the basis for norms and standards, constituting a support for the training of architects and engineers: the most successful solutions are mentioned by eminent theorists, while drawings and descriptions flow into publications of various kinds that, as they spread, collaborated in a process of proto-globalisation of design approaches to large public buildings. Starting from the recognition of these sources, the contribution investigates the instances that guided the design of prison architecture in programmatic terms and the pragmatic rules into which they were translated, in order to identify, on the one hand, the general paradigms, and on the other, the individual peculiarities generated by contextual contingencies.Il contributo costruisce un percorso ragionato sulle diverse tipologie di fonti che hanno guidato l’edificazione delle carceri storiche.L’Ottocento costituisce un momento di rinascita per il genere della trattatistica, grazie anche all’impulso precedentemente dato dalla corrente illuminista nel rinnovare la fiducia in un’organizzazione scientifica del sapere, basata sulla possibilità di definire norme generali applicabili a una molteplicità di casi concreti.Parallelamente, profonde modificazioni sociali e culturali accendono un vivo dibattito sul riordino del sistema detentivo, con una trasformazione del concetto di pena che investe anche i luoghi a essa deputati.Gli stessi complessi carcerari, concepiti per offrire una sintesi della «regola d’arte», divengono, a loro volta, la base per norme e regolamenti, costituendo un supporto per la formazione di architetti e ingegneri: le soluzioni più riuscite vengono menzionate da illustri teorici, mentre disegni e descrizioni confluiscono in pubblicazioni di diversa natura che, diffondendosi, collaborano a un processo di proto-globalizzazione degli approcci progettuali alle grandi fabbriche pubbliche.Sebbene non tutti finalizzati alla formazione di studenti e tecnici, tali strumenti influenzano le scelte progettuali, coerentemente con le essenziali esigenze che la buona prigione deve soddisfare secondo i pensatori dell’epoca.Muovendo dalla ricognizione di queste fonti, il contributo si propone di indagare le istanze che hanno guidato in termini programmatici il progetto delle architetture detentive e le regole operative in cui esse si sono tradotte, al fine di identificare, da un lato, i paradigmi di carattere generale, dall’altro, le peculiarità individuali derivanti dalle contingenze contestuali.Infatti, se la letteratura manifesta una tendenza all’universale, attraverso la riduzione logica a categorie generali, i singoli episodi architettonici, nelle innumerevoli variazioni sul tema, evidenziano l’esistenza di spazi di libertà e modificazione di regole e modelli che il progettista può reinterpretare e adattare sulla base della propria sensibilità
IL CONCETTO DI SMART VILLAGE PER IL TERRITORIO COSTIERO MEDITERRANEO
Full text linkThe paper illustrates a declination of Smart Village concept in a specific territorial context, the Mediterranean coasts. They have different territorial, climatic, morphological, cultural, economic and social characteristics than other European coasts. Therefore, a specific operative methodology to transform small villages into Mediterranean Smart Villages has been studied. The proposal is based on an initial critical analysis of strengths and weaknesses, following the aims of environmental, economic and social sustainability. This made possible to propose specific environmental, economic and social actions. We believe that this approach can increase the resilience of these villages, transforming them into Mediterranean Smart Villages
IL BORGO E IL SUO CASTELLO. SANT’ANGELO A FASANELLA: CONOSCENZA E PROSPETTIVE DI INTERVENTO
Full text linkSant'Angelo a Fasanella is a small village in the province of Salerno, located on a limestone hill at the foot of the Alburni mountains. Almost in the center of the modern city and on the edge of the older one, stands its castle, an interesting example of fortified architecture. The didactic experimentation in progress, carried out in the context of an agreement between the Department of Civil Engineering of the University of Salerno and the Municipality of Sant'Angelo a Fasanella, aimed to deepen the knowledge of the place and to identify a methodology for the restoration and enhancement of architectural emergencies, starting from the castle, the first case study on which the first results of the research were produced. In fact, thinking about a new use of places and the restoration of architecture becomes essential to guarantee the protection of a built heritage with a strong identity and the transmission of its values