Pirineos (E-Journal)
Not a member yet
359 research outputs found
Sort by
Los legados ecológicos en el etnoturismo de montaña: El mito de la naturaleza intacta de los flancos andino-amazónicos
This article offers decolonial perspectives on the paradigm shift in montology for learning about the socioecological system of mountain landscapes. By referencing the transformation of the tropical Andean landscape, we ask about the importance of emphasizing the concept of ecological legacies to both visitors and local inhabitants, and how science can support ethnotourism in generating greater awareness about the importance of the biocultural conservation of the territory in the Andean foothills and the lower mountain regions of the upper Amazon.
The results of an ethnoecological study in the upper Napo River region of Ecuador, based on responses to quintile Likertscale questionnaires conducted both in-person and online across four ethnoecological themes, show that local knowledge must be incorporated into the study and conservation of forest landscapes. This should be done using decolonial approaches to tourism that share language, methodology, tradition, and dissemination of the forest’s attributes. Our research contributed to the co-creation and formulation of the “Coca Declaration,” which calls for a philosophical shift in research, connecting science and ethnotourism in ways that are local, emancipatory, and transdisciplinary. Critical geography and ethnoecology help us understand the predicaments of forest-dwelling populations, such as the Sápara of Jandiayacu.
We conclude that facilitating a new vocabulary through the decolonial intensification of Indigenous perspectives on mountainous and forested landscapes helps to incorporate the notion of multiple Amazonias, including the mountainous landscape of the Andean-Amazonian flanks or the “Upper Amazon.” We also conclude that Ecuador cannot be considered the country of “pristine nature,” as we help to demystify the notion of untouched wilderness for foreign tourists by highlighting local perspectives rooted in ancestral practices. Finally, we conclude that ethnotourism is a viable alternative for managing the patrimonialization of the forested landscape as a hybrid territory bearing the ecological legacies of past and present inhabitants of the Upper Amazon.Este artículo ofrece perspectivas decoloniales del cambio de paradigma de la montología en el aprendizaje del sistema socioecológico de los paisajes de montaña. Al evidenciar la transformación del paisaje tropical andino nos preguntamos sobre la importancia de recalcar en los visitantes y en los habitantes locales el concepto de legados ecológicos, y de qué manera la ciencia puede ayudar al etnoturismo a generar una mejor conciencia sobre la importancia de la conservación biocultural del territorio de los flancos andinos del piedemonte y las montañas bajas de la alta Amazonía.
Los resultados de un estudio etnoecológico en el alto río Napo, Ecuador, como respuesta a cuestionarios Liker de quintiles, encuestados personalmente y en línea en cuatro temas etnoecológicos, muestran que el conocimiento local debe ser incorporado al estudio del paisaje selvático y su conservación, con enfoques decoloniales para el turismo, compartiendo lenguaje, metodología, tradición y difusión de los atributos del bosque. Nuestra investigación ayudó a cocrear y formular la “Declaración de Coca” que pide un giro filosófico en la investigación, conectando la ciencia y el etnoturismo en formas que sean locales, emancipadoras y transdisciplinarias. La geografía crítica y etnoecología nos ayuda a entender los predicamentos de las poblaciones silvícolas, como por ejemplo los sáparos de Jandiayacu.
Concluimos que facilitar un nuevo vocabulario mediante la intensificación decolonial de las perspectivas indígenas del paisaje montañoso y selvático ayuda a incorporar la noción de diferentes Amazonías, incluyendo el paisaje montañoso de los flancos andino-amazónicos o “alta amazonía”. También concluimos que no podemos considerar a Ecuador el país de la “naturaleza pura” ya que ayudamos a desmitificar la naturaleza prístina de la selva para los turistas extranjeros, resaltando las visiones locales con prácticas ancestrales. Finalmente, concluimos que el etnoturismo es una alternativa viable para gestionar la patrimonialización del paisaje selvático como un territorio híbrido con los legados ecológicos de los habitantes pasados y presentes de la alta Amazonía
Oliva, M., Martín-Díaz, J., Barriocanal, C., López Moreno, J.I., Bonsoms, J., 2024. Cambio Global. Crisis ecosocial y perspectivas futuras. Valencia, España: Universitat de València – Servei de Publicacions, 530 pp.
Factores geoecológicos que condicionan la distribución local del tejo (Taxus baccata L.): un caso de estudio en la Sierra de la Demanda (Barbadillo de Herreros, Burgos)
The location of 154 specimens of yew (Taxus baccata L.) in the headwaters of the Pedroso river, on the southern slope of the Sierra de la Demanda (Burgos), is analysed. Through fieldwork, data have been collected on their location, perimeter, conservation status and the environment in which they grow. In addition, data on altitude, slope and orientation were calculated. Specimens have been located in nine different areas, many of them connected to each other. The yew trees range in size from seedlings to trees over 5 m in perimeter and grow in different environments. Many of them are located at altitudes of 1,500-1,700 m a.s.l., within beech forests which are becoming denser, endangering the survival of the yews. Others are on the edges or clearings of beech forests, or on rocky outcrops, which are generally in a better state of conservation and show a certain degree of regeneration. The abandonment of livestock farming and reduced forestry pressure is leading some specimens to occupy new niches in rocky areas at low altitudes, or in areas of scrub at high altitudes, on the forest edge, but in strong competition with other species, mainly beech (Fagus sylvatica L.).Se analiza la localización de 154 ejemplares de tejo (Taxus baccata L.) en la cabecera del río Pedroso, en la Sierra de la Demanda (Burgos). Mediante trabajo de campo, se han tomado datos de localización, perímetro de tronco, estado de conservación y ambiente en el que crecen. Además, se han calculado los datos relativos a altitud, pendiente y orientación. Se han localizado ejemplares en nueve zonas diferentes, muchas de ellas conectadas entre sí. Los tejos son de tamaños muy diversos, desde plantones a árboles de más de 5 m de perímetro y crecen en diferentes ambientes. Muchos de ellos se sitúan a cotas de 1.500-1.700 m s.n.m., dentro de hayedos que se están densificando, lo que pone en peligro la supervivencia de los tejos. Otros lo hacen en bordes o claros de hayedos, o bien en roquedos, presentando generalmente mejor estado de conservación y cierta regeneración. El abandono de la actividad ganadera y la menor presión forestal está propiciando que algunos ejemplares ocupen nuevos nichos en roquedos de cotas bajas, o en zonas de matorral de cotas altas, en el límite forestal del bosque, pero con una fuerte competencia con otras especies, principalmente el haya (Fagus sylvatica L.)
Sarmiento, F.O., Gunya, A., 2024. Mountain Lexicon. A Corpus of Montology and Innovation. Cham, Switzerland: Springer Nature Switzerland AG, 249 pp
Potencial frío de los campos de dolinas del calar del mundo y campos de Hernán Pelea – Cabrilla (Sierra del Segura)
The Hernán Pelea, Calar de la Cabrilla, and Sierra Seca (Jaén), as well as Calar del Mundo (Albacete), constitute two of the main karst platforms of the Iberian Peninsula. Their high average altitude (1.500-1.700 m a.s.l.), the significant, highly evolved exokarst with a multitude of sinkhole fields, and the extensive surfaces of both areas, make both locations important cold air pols in the interior of the southeast of the Iberian Peninsula. The high-resolution topographic analysis has allowed us to achieve the main objective of the analysis, which was to identify all the topographic enclosures of both calars and the main sinkhole fields (704 in Calar del Mundo distributed in three main fields, and 3,650 in Hernán Pelea, Cabrilla and Sierra Seca, distributed in a total of 24 fields). These are places where the deposition of cold air during stable early mornings generates the lowest temperatures of any land form. Through different topographic parameters (pool height, Sky View Factor -SvF-, or the volume of the enclosures), a thermo-orographic index has been obtained to measure the cold potential during stable early mornings, determining that the Nava del Polvo sinkholes (Sierra de la Cabrilla) and Pozo Romero (Calar del Mundo) have the highest cold potential. In these sinkholes, minimum thermal values of -28.8 and -25.4ºC respectively have been recorded on 12 January 2021, highlighting the general nighttime cold in the study area, and in some sinkholes in the Sierra de la Cabrilla and the central core of Hernán Pelea.Los Campos de Hernán Pelea, Calar de la Cabrilla y Sierra Seca (Jaén), así como el Calar del Mundo (Albacete), constituyen dos de los principales calares o plataformas kársticas de la Península Ibérica. Su elevada altitud media (1500-1700 m s.n.m.), el importante exokarst muy evolucionado con multitud de campos de dolinas, y las extensas superficies de ambas áreas, propician que ambos lugares se conviertan en importantes polos fríos del interior del sureste peninsular. El análisis topográfico realizado en alta resolución ha permitido llevar a cabo el principal objetivo del análisis, el de identificar todos los cerramientos topográficos de ambos calares y los principales campos de dolinas (704 en el Calar del Mundo distribuidos en tres campos principales, y 3.650 en Hernán Pelea, Cabrilla y Sierra Seca, distribuidos en un total de 24 campos). Se trata de lugares donde la deposición de aire frío durante madrugadas estables genera las temperaturas más bajas de cualquier forma terrestre. A través de diferentes parámetros topográficos (altura de piscina, Sky view Factor -SvF-, o el volumen de los cerramientos), se ha obtenido un índice termo-orográfico para poder medir el potencial frío durante madrugadas estables, determinando que la dolina de la Nava del Polvo (Sierra de la Cabrilla) y Pozo Romero (Calar del Mundo) son las que presentan un mayor potencial frío. En estas dolinas se han registrado valores térmicos mínimos de -28,8 y -25,4 ºC respectivamente el 12 de enero de 2021
Monitoreo de glaciares por tamaño y su impacto en la disponibilidad hídrica en Los Andes del Perú
In almost 58 years analyzed, the behavior of the amount of population using the water resource coming from the tropical glacier presents an inverse relationship, causing an increase of the water deficit in the glacier basins. Therefore, a recent comprehensive analysis of tropical glaciers is necessary. The study was carried out for the Peruvian Andes mountain ranges of the year (1962 and 2020) to know the conservation status of glaciers (surface and volume), distribution (5 sizes of glaciers and 3 zones of the Andes) and ice water reserve per capita per inhabitant. The methodology was to use aerial photographs and images (Sentinel and Spot) to identify glaciers and validate it with GPS points on some glaciers, DEM for the GlabTop model that calculates the volume of glaciers and population censuses in the demarcation of the districts with presence of glaciers. The results show that the surface and volume in 1962 (2,349.20 km2 and 69,564 hm3) and in 2020 (1,049 km2 and 31,686 hm3), occupying more glacier mass in the Central Andes and Northern Andes. At the same time, there is evidence of a significant decrease in surface area (55 %) and volume (54 %) by 2020, with a concentration of 86 % in the number of glaciers of size < 1.0 km2. Regarding population and ice water reserve per capita, it increased from over 650,000 inhabitants to 1,200,000 inhabitants, and decreased from 106,660 m3/inhabitant to 24,858 m3/inhabitant, respectively. The decreasing changes in the sizes of glaciers located in the Peruvian Andes require the importance of continuous monitoring and the need to adequately manage these vulnerable resources in a continuously growing population.En casi 58 años analizados, el comportamiento de la cantidad de población que utiliza el recurso hídrico proveniente del glaciar tropical presenta una relación inversa, provocando un incremento del déficit de agua en las cuencas glaciares. Por ello es necesario un análisis exhaustivo reciente de los glaciares tropicales. El estudio se realizó para las cordilleras de los Andes peruanos del año (1962 y 2020) para conocer el estado de conservación de los glaciares (superficie y volumen), la distribución (5 tamaños de glaciares y 3 zonas de los Andes) y la reserva hídrica del hielo per cápita por habitantes. La metodología fue utilizar las fotografías aéreas e imágenes (Sentinel y Spot) para identificar los glaciares y validarla con puntos de GPS en algunos glaciares, DEM para el modelo de GlabTop que calcula el volumen de glaciares y los censos poblacionales en la demarcación de los distritos con presencia de glaciares. Los resultados muestran que la superficie y volumen en año 1962 (2.349,20 km2 y 69.564 hm3) y en año 2020 (1.049 km2 y 31.686 hm3), ocupando mayor masa glaciar en los Andes Centrales y Andes del Norte. Y a la vez, presenta al año 2020 una evidencia de disminución significativa en superficie (55 %) y volumen (54 %), con una concentración de 86 % en cantidad de glaciares de tamaño < 1 km2. Respecto a la población y la reserva hídrica hielo per cápita, aumentó de más 650.000 habitantes a 1.200.000 habitantes, y se reduce de 106,66 m3 por habitante a 24,85 m3 por habitante, respectivamente. Los cambios decrecientes en los tamaños de glaciares situados en los Andes peruanos requieren la importancia de un monitoreo continuo y la necesidad de gestionar adecuadamente estos recursos vulnerables en una población creciente continua
Análisis de las relaciones eco-geomorfológicas y edáficas a lo largo de un transecto en un sector de alta montaña del Parque Nacional Sierra de las Nieves
The Sierra de las Nieves National Park is located in a geographical hotspot of global change. This area presents a great variety of eco-geomorphological landscapes, the least studied being the one located above 1,600 m.a.s.l., with bioclimatic features of high mountains and prolonged human use. This work studies the eco-geomorphological and soil relationships in this sector, by means of an eco-geomorphological inventory and sampling and analysis of soil properties along a longitudinal transect, in a depression of calcareous slopes and presence of gullies. The results show a lack of statistical relationship between the variables considered, which indicates the existence of an eco-geomorphological pattern that could be similar to that of the islands of fertility, characteristic of semi-arid environments, as a consequence of bioclimatic conditions and the impact of inherited human use. This finding should be further investigated in future work.El Parque Nacional Sierra de las Nieves se sitúa en un espacio geográfico hotspot del cambio global. Este espacio presenta una gran variedad de paisajes eco-geomorfológicos, siendo el menos estudiado el situado por encima de 1.600 m.s.n.m., con rasgos bioclimáticos de alta montaña y uso humano prolongado. Este trabajo estudia las relaciones eco-geomorfológicas y edáficas en este sector, mediante la realización de un inventario eco-geomorfológico y muestreo y análisis de propiedades edáficas a lo largo de un transecto longitudinal, en una depresión de laderas calcáreas y presencia de cárcavas de fondo. Los resultados evidencian la falta de relación estadística entre las variables consideradas, lo que manifiesta la existencia de un patrón eco-geomorfológico que podría ser similar al de las islas de fertilidad, característica de ambientes semiáridos, a consecuencia de las condiciones bioclimáticas y el impacto del uso humano heredado. Este hallazgo deberá ser investigado con mayor detenimiento en futuros trabajos
Etnolingüística y zoonimia en el valle de Roncal (Pirineo Navarro, España)
This paper analyzes the local names of animals from a multidisciplinary perspective. Through the ethnographic survey and scientific literature review conducted during 2021/2023 it has been possible to register the traditional and ethnozoological knowledge of the region. It has obtained 392 zoonyms of 183 animals (180 identified species and three groups undetermined still). The estimated results of the analysis indicate that 59.71 % of the zoonyms have Basque lexemes, prefixes, or suffixes. Likewise, the article exposes how different elements of them are shared among the unlike animals studied and the 84.7 % of these animals have multiplicity of local names. In addition, after the ethnographic classification of them, it has been possible to verify that the categories of physiozoonym and onomazoonym are the most representative. The study concludes with an assessment of the evolution of the loss or conservation of these common names, considering the local anthropological and zoological contextualization.Este estudio contribuye al análisis de la etnozoonimia local desde una perspectiva multidisciplinar. Tras el trabajo de encuestación etnográfica y la revisión de literatura científica durante los años 2021/2023 se ha registrado el conocimiento tradicional y etnozoológico de la comarca. Así se han obtenido 392 zoónimos de 183 especies animales (180 identificadas y 3 constituyendo grupos no determinados aún). Los resultados del análisis indican que el 59,7 1% de los zoónimos presentan lexemas, prefijos o sufijos euskéricos, varios de los cuales se comparten entre los distintos animales estudiados y que el 84,7 % de dichos animales presentan multiplicidad de zoónimos. Además, tras la clasificación etnográfica de los mismos se obtiene que las categorías más destacadas son las relativas a los fisiozoónimos y a los onomazoónimos. Se concluye con una evaluación de la evolución, en razón de la pérdida o conservación de estos nombres comunes atendiendo a la contextualización antropológica y zoológica local
Análisis de los eventos deportivos realizados en entornos naturales: el caso de los parques y reservas nacionales de Chile
This paper analyzes the sporting events organized in Parks and Nature Reserves in Chile between 2017 and 2022. The objectives of this research are to identify the number and evolution of sporting events, as well as to describe their characteristics. Based on information obtained from the National Forestry Corporation and supplemented with secondary data, the results show an increase in the organization of events, with a greater concentration in the southern region of the country. Mountain running and mountain biking were the predominant modalities, mainly concentrated in the spring and summer months, often featuring multiple and long-distance courses. The findings highlight the need to implement management measures to ensure a balance between recreational use and conservation in protected areas.El presente trabajo analiza los eventos deportivos organizados en Parques y Reservas Naturales de Chile entre los años 2017 y 2022. Los objetivos de esta investigación son identificar la cantidad y evolución de eventos deportivos, así como describir sus características. A partir de la información obtenida de la Corporación Nacional Forestal, complementada con la búsqueda de datos secundarios adicionales. Los resultados muestran un incremento en la organización de eventos, con una mayor concentración en la zona sur del país. Las carreras de montaña y bicicletas de montaña fueron las modalidades predominantes, concentrándose principalmente en los meses de primavera y verano, incluyendo recorridos múltiples y de larga distancia. Los resultados subrayan la necesidad de implementar medidas de gestión para asegurar un equilibrio entre el uso recreativo y la conservación en áreas protegidas
El legado personal y científico de los pioneros del Instituto Pirenaico de Ecología: Una perspectiva agroecológica sobre la gestión de las áreas de montaña
This article briefly presents the evolution of the CSIC research centers that led to the creation of the Pyrenean Institute of Ecology (IPE). The Estación de Estudios Pirenaicos, created in 1942, soon became the Instituto de Estudios Pirenaicos (IEP), directed by Professors Luis Solé Sabarís and José Manuel Casas Torres and based at the Department of Geography of the University of Zaragoza. They were the organizers of numerous meetings, international congresses on the Pyrenees and the promoters of the journal Pirineos. In 1963 the Pyrenean Center of Experimental Biology was created in Jaca under the direction of Dr. Enrique Balcells Rocamora, with Pedro Montserrat Recoder acting as vice-director. In 1968 the IEP moved to Jaca, with Enrique Balcells also as director. From 1983 the merger of the two research centers gave rise to the IPE. The scientific evolution of Drs. Balcells and Montserrat, some of their personal traits and the legacy they passed on to other younger scientists are explained. This legacy is responsible for much of the current scientific philosophy of the IPE and can be summarized in the integration of human activities at different spatial and temporal scales to explain the evolution of mountain landscapes and their dynamics in a context of Global Change.En este artículo se presenta brevemente la evolución de los centros de investigación del CSIC que dieron lugar a la creación del Instituto Pirenaico de Ecología (IPE). La Estación de Estudios Pirenaicos, creada en 1942, se transformó muy poco después en el Instituto de Estudios Pirenaicos (IEP), dirigido por los profesores Luis Solé Sabarís y José Manuel Casas Torres y con sede en el Departamento de Geografía de la Universidad de Zaragoza. Ellos fueron los organizadores de numerosas reuniones, de congresos internacionales sobre el Pirineo y los impulsores de la revista Pirineos. En 1963 se creó en Jaca el Centro Pirenaico de Biología Experimental bajo la dirección del Dr. Enrique Balcells Rocamora, con Pedro Montserrat Recoder actuando como vicedirector. En 1968 el IEP se trasladó a Jaca, con Enrique Balcells también como director. A partir de 1983 la fusión de los dos centros de investigación dio lugar al IPE. Se explica la evolución científica de los doctores Balcells y Montserrat, algunos de sus rasgos personales y el legado que transmitieron a otros científicos más jóvenes. Ese legado es responsable de la buena parte de la actual filosofía científica del IPE y que puede resumirse en la integración de las actividades humanas a diferentes escalas espaciales y temporales para explicar la evolución de los paisajes de montaña y su dinámica en un contexto de Cambio Global