Sistema de revistas y publicaciones (Univ. ORT Uruguay)
Not a member yet
2865 research outputs found
Sort by
Resumen de noticias internacionales
AMÉRICA LATINA Una nueva ola de protestas inquieta a Brasil a las puertas del Mundial. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/09/world/americas/brazil-crack-cocaine-world-cup/index.html http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/temor-en-brasil-por-protestas-en-el-mundial-/13999464 http://www.lanacion.com.ar/1692120-rousseff-minimiza-las-protestas-contra-la-copa http://www.chinadaily.com.cn/world/2014-04/23/content_17458106.htm http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2014/05/18/bresil-plus-de-120-otages-lors-d-une-mutinerie-dans-une-prison_4420778_3222.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/17/actualidad/1400283075_042256.html Venezuela en busca del diálogo entre la oposición y el gobierno. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/15/actualidad/1400179146_078252.html http://www.chinadaily.com.cn/world/2014-04/23/content_17458106.htm http://www.lanacion.com.ar/1692592-venezuela-la-oposicion-pone-condiciones-para-retomar-el-dialogo http://edition.cnn.com/2014/05/10/world/americas/mexico-earthquake/index.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/dialogo-en-venezuela-sigue-estancado/14013598 El narcotráfico acorrala a los argentinos. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/argentina-entrou-na-rota-do-narcotrafico-dizem-autoridades-12526131#ixzz32J6FeHJs http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/el-narcotrafico-esta-acorralando-a-los-argentinos/14002522 Sismo de 5,3 grados sacude norte de Perú. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/sismo-de-53-grados-sacude-norte-de-peru/13994856 31 niños mueren tras incendio en ómnibus. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/18/world/americas/colombia-bus-fire/index.htmlhttp://www.nbcnews.com/news/world/bus-crash-kills-least-32-people-colombia-n108956Arrestan en México a importante líder del narcotráfico. Para más información:http://www.lemonde.fr/ameriques/breve/2014/05/18/mexique-arrestation-d-un-baron-de-la-drogue_4420765_3222.html Avanzan las negociaciones entre las FARC y el gobierno. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1692329-avanzan-las-negociaciones-entre-las-farc-y-el-gobierno-de-santoshttp://edition.cnn.com/2014/05/17/world/americas/colombia-rebels-deal/index.html Aprobación al presidente peruano Humala cae a su nivel más bajo. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/aprobacion-al-presidente-peruano-humala-cae-a-su-nivel-mas-bajo/14007816 Panamá y Venezuela reanudarán relaciones consulares. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/panama-y-venezuela-reanudaran-relaciones-consulares/14009538 ESTADOS UNIDOS /CANADÁ Incendios obligan a evacuar miles de viviendas en California. Para más información:http://www.lemonde.fr/planete/article/2014/05/16/le-sud-de-la-californie-en-proie-aux-incendies_4419677_3244.html http://www.lanacion.com.ar/1691991-incendios-en-eeuu-registran-un-tornado-de-fuego-en-californiahttp://www.eltiempo.com/mundo/ee-uu-y-canada/incendios-obligan-a-evacuar-miles-de-viviendas-en-california-/13991095 Ciberespionaje abre nuevo conflicto entre Estados Unidos y China. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1692834-el-ciberespionaje-abre-un-nuevo-frente-de-conflicto-entre-eeuu-y-china La Casa Blanca hace públicas las finanzas de Obama y Biden. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/ee-uu-y-canada/la-casa-blanca-hace-publicas-las-finanzas-de-obama-y-biden/13994644 Inaugura el Museo del 11 de Septiembre. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/15/actualidad/1400170810_474913.html http://www.lanacion.com.ar/1690819-barack-obama-inaugura-el-museo-del-11-de-septiembrehttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/terrorismo-no-puede-igualar-fuerza-de-eu-obama-1010596.HTML “The Economist” analiza lineamientos de la Reserva Federal estadounidense. Para más información:http://www.economist.com/news/finance-and-economics/21602271-central-banks-swollen-balance-sheets-have-their-uses-supersize-me Las divisiones entre Estados Unidos y la Unión Europea debilitan a Occidente frente a Rusia. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1690637-las-divisiones-entre-eeuu-y-la-ue-debilitan-a-occidente-frente-a-rusia EUROPA Continúa la tensión política y militar en Ucrania. Para más información:http://www.nytimes.com/2014/05/18/world/europe/in-taking-crimea-putin-gains-a-sea-of-fuel-reserves.html?ref=world&_r=0 http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/16/actualidad/1400250315_294678.html http://www.lanacion.com.ar/1692813-putin-anuncia-la-retirada-de-la-frontera-con-ucrania-pero-la-otan-desconfia http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/ordena-putin-retiro-de-tropas-rusas-en-frontera-con-ucrania-1011343.HTML http://edition.cnn.com/2014/05/07/world/europe/ukraine-crisis/index.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/putin-ordena-retiro-de-tropas-rusas-de-frontera-ucraniana/14006975 Los Balcanes bajo agua, más de un millón de bosnios son afectados por las inundaciones. Para más información:http://www.nbcnews.com/storyline/turkey-mine-collapse/were-high-toxic-gas-levels-ignored-turkish-mine-disaster-n108896 http://amanpour.blogs.cnn.com/2014/05/19/bosnian-president-calls-floods-the-worst-thing-country-has-faced-since-war/?hpt=ieu_c2 http://www.eltiempo.com/mundo/europa/mas-de-un-millon-de-bosnios-afectados-por-inundaciones-ministro/14005996http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/absuelven-a-169-partidarios-de-mursi-acusados-de-disturbios/14007116 http://www.nbcnews.com/news/world/ex-bosnian-serb-army-chief-denies-targeting-sarajevo-civilians-n109011http://www.nbcnews.com/news/world/balkans-submerged-historic-floods-threatening-thousands-n108441 http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/niega-vaticano-investigacion-a-bertone-por-desfalco-1011643.HTMLhttp://www.lanacion.com.ar/1692530-los-balcanes-bajo-agua Turquía vivió por la peor tragedia minera de su historia. Para más información:http://www.chinadaily.com.cn/world/2014-05/17/content_17515274.htm http://oglobo.globo.com/mundo/turquia-anuncia-indiciamento-de-presidente-de-mina-onde-morreram-301-pessoas-12538609#ixzz32J9D6RTg http://edition.cnn.com/2014/05/17/world/europe/turkey-mine-accident/index.html http://www.lanacion.com.ar/1690617-furia-en-turquia-por-la-peor-tragedia-minera-de-su-historia http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/17/actualidad/1400347535_895548.htmlhttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/rusia-no-ha-retirado-tropas-ucrania-1011680.HTML Elecciones europeas. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/15/actualidad/1400189758_513256.html http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/17/actualidad/1400353597_379870.html http://www.lemonde.fr/europeennes-2014/discussion/2014/05/05/euro-ivg-frontieres-qu-attendez-vous-de-l-europe_4411838_4350146.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/coalizao-de-direita-amplia-lideranca-na-corrida-pelo-parlamento-europeu-12546977#ixzz32J93canWLos suizos rechazan el salario mínimo más alto del mundo. Para más información:http://www.nbcnews.com/news/world/switzerland-votes-worlds-highest-minimum-wage-n108306 http://www.lanacion.com.ar/1692529-los-suizos-rechazan-el-salario-minimo-mas-alto-del-mundo http://www.eltiempo.com/mundo/europa/suizos-rechazan-instaurar-el-salario-minimo-mas-alto-del-mundo/14005401 http://money.cnn.com/2014/05/19/news/companies/credit-suisse/index.html?hpt=ieu_c2http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/18/actualidad/1400415444_158201.html España comienza a plantearse lo impensable: su "segunda transición". Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1692326-espana-comienza-a-plantearse-lo-impensable-su-segunda-transiciónhttp://www.chinadaily.com.cn/world/2013-12/12/content_17171067.htm Descarrilamiento y choque de trenes en Rusia. Para más información:http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/choque-de-trenes-cerca-de-moscu-deja-5-muertos-1011603.HTMLhttp://edition.cnn.com/2014/05/20/world/europe/russia-train-crash/index.html?hpt=wo_c2 Inmigración ilegal desborda a Europa. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/12/world/europe/italy-migrants-ship-sinking/index.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/inmigracion-irregular-desborda-a-europa/13994536 Francia pone un candado a sectores clave con el "patriotismo económico". Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1692124-francia-pone-un-candado-a-sectores-clave-con-el-patriotismo-economico ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTE Narendra Modi será primer ministro de India tras histórica elección. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1692122-historica-victoria-de-un-lider-nacionalista-en-la-indiahttp://www.lemonde.fr/idees/article/2014/05/17/narendra-modi-doit-preserver-une-inde-tolerante_4420607_3232.html http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2014/05/17/en-inde-les-references-ideologiques-tres-codees-de-narendra-modi_4420502_3216.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/asia/narendra-modi-sera-primer-ministro-de-india-tras-gigantesca-eleccion/13995955http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/16/actualidad/1400266394_787375.html http://www.chinadaily.com.cn/world/2014-05/08/content_17492165.htmhttp://www.economist.com/blogs/banyan/2014/05/indias-next-prime-minister-0 El ejército tailandés impuso la ley marcial y tomó el control de la seguridad y los poderes judiciales. Para más información:http://www.nbcnews.com/news/world/picture-perfect-thai-martial-law-leads-snapshots-soldiers-n110276 http://edition.cnn.com/2014/05/19/world/asia/thailand-martial-law/index.html?hpt=wo_c1 http://www.eltiempo.com/mundo/asia/que-pasa-en-tailandia/14011736 http://www.nbcnews.com/news/world/thailand-army-declares-martial-law-after-violent-unrest-n109571http://oglobo.globo.com/mundo/premier-pede-que-exercito-respeite-constituicao-apos-decretar-lei-marcial-na-tailandia-12538803#ixzz32J9smxMz Continúa la violencia en Siria. Para más información:http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21602254-what-can-america-do-now-bashar-assad-looks-set-stay-power-business http://edition.cnn.com/2014/05/19/world/meast/syria-civil-war/index.html?hpt=imi_c1 http://edition.cnn.com/2014/05/12/world/meast/homs-syria-return/index.html http://www.nytimes.com/2014/05/18/world/middleeast/un-seeking-more-ways-to-distribute-aid-in-syria.html?ref=world http://edition.cnn.com/2014/05/20/world/asia/india-modi/index.html?hpt=wo_c2http://www.chinadaily.com.cn/photo/2014-05/16/content_17511300_2.htm Cuarta ronda nuclear sobre Irán termina sin resultados ni nueva fecha. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/ee-uu-y-canada/cuarta-ronda-nuclear-sobre-iran-termina-sin-resultados-ni-nueva-fecha/13996455 Naufraga ferry en Bangladesh con más de 200 personas. Para más información:http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/naufraga-ferry-bangladesh--1010556.HTMLhttp://www.eltiempo.com/mundo/asia/descartan-encontrar-mas-sobrevivientes-de-ferry-con-200-pasajeros/13991495http://www.nytimes.com/2014/05/18/world/asia/54-bodies-are-recovered-after-river-ferry-sinks-during-a-storm-in-bangladesh.html?ref=world&assetType=nyt_now&gwh=C5A9E4BAC6959463D94851610346D4B3&gwt=pay&assetType=nyt_now Gobierno japonés acelera el plan para ampliar su capacidad militar. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/15/actualidad/1400174629_887614.html Disturbios y protestas contra China dejan más de 20 muertos en Vietnam. Para más información:http://www.nytimes.com/2014/05/18/world/asia/vietnamese-officials-intolerant-of-violence-as-standoff-with-china-continues.html?ref=worldhttp://www.chinadaily.com.cn/world/2014-05/18/content_17515925.htm China acusa a Estados Unidos de hipocresía en lucha contra ciberespionaje. Para más información:http://www.nbcnews.com/news/world/china-summons-envoy-suspends-security-deal-cyberspying-spat-n109646 http://www.nbcnews.com/nightly-news/espionage-us-accuses-china-cybertheft-n109526http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/ciberespionaje-china-eu-1011596.HTML Abdullah y Ghani irán a la segunda vuelta el 14 de junio en las elecciones afganas. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/15/actualidad/1400167065_826140.html Continúa incierto el destino del vuelo de Malaysia Airlines MH370. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/20/world/asia/malaysia-missing-plane/index.html?hpt=ias_c2 http://www.nbcnews.com/storyline/missing-jet/malaysia-release-satellite-data-missing-jet-mh370-n109641http://www.lanacion.com.ar/1692645-un-libro-asegura-que-el-avion-de-malaysia-airlines-fue-derribado-por-error Ataque suicida deja cuatro soldados iraquíes muertos. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/16/world/meast/iraq-violence/index.html?hpt=imi_c2 Lanzan advertencia a Corea del Norte. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/asia/advertencia-a-corea-del-norte-tras-tercera-prueba-nuclear-/14010298 ÁFRICA Grupo islamista nigeriano ha secuestrado decenas de menores. Para más información:http://www.nbcnews.com/storyline/missing-nigeria-schoolgirls/boko-haram-leader-abubakar-shekau-man-who-would-be-africas-n108121 http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/17/actualidad/1400343233_222267.html http://www.eltiempo.com/mundo/africa/presidentes-africanos-reunidos-en-paris-declaran-guerra-a-boko-haram/14001875 http://www.lanacion.com.ar/1692327-pacto-para-declarar-la-guerra-a-boko-haramhttp://www.nytimes.com/2014/05/18/world/africa/west-african-nations-set-aside-their-old-suspicions-to-combat-boko-haram.html?ref=world Al menos 118 muertos tras explosión de dos coches bomba en Nigeria. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/africa/118-muertos-por-explosion-de-dos-carros-bomba-en-nigeria/14013456 http://edition.cnn.com/2014/05/20/world/africa/nigeria-blasts/index.html?hpt=iaf_c1http://oglobo.globo.com/mundo/explosoes-em-mercado-na-nigeria-deixam-mais-de-cem-mortos-12542986#ixzz32JA46sNGhttp://edition.cnn.com/2014/05/18/world/africa/nigeria-violence/index.html?hpt=iaf_c2 Embarazada sudanesa condenada a la horca por casarse con un cristiano. Para más información:http://edition.cnn.com/2014/05/16/opinion/sudan-marrying-for-love/index.html?hpt=iaf_t5http://www.lanacion.com.ar/1691091-la-embarazada-sudanesa-condenada-a-la-horca-por-casarse-con-un-cristiano Un tercio de Sudán del Sur afronta hambruna: ONU. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/crisis-en-libia-un-grupo-armado-ataca-el-parlamento-/14006798http://www.eltiempo.com/mundo/africa/un-tercio-de-sudan-del-sur-afronta-hambruna-al-agravarse-el-conflicto-onu/14013680OTRAS NOTICIAS “The Economist” presenta su informe semanal: “Business this week”. Para más información:http://www.economist.com/news/world-week/21601303-business-week
DIFFÉRENTES APPROCHES THÉORIQUES DU MOUVEMENT DES SANS TERRE AU BRÉSIL
I) INTRODUCTIONLa nature même du cheminement heuristique et la construction du savoir scientifique, la concurrence entre divers paradigmes structurant la réalité et le débat épistémologique sur les méthodes requises pour son étude, font que tout phénomène puisse être l´objet d´approches cognitives et de théories explicatives complémentaires ou concurrentes, innovantes ou archaïques selon les défenseurs de chaque thèse. La réalité est ainsi décomposée, fragmentée en une multitude de sens et seul un positiviste endurci pourrait prétendre à l´unicité du savoir scientifique. Mais, si tout est ouvert au débat, comment faire sens parmi les différentes approches qui essayent d´étudier et expliquer les phénomènes et processus sociaux, politiques, religieux, etc. ? Si des lectures concurrentes existent et se développent, c´est en particulier car il n´y existe pas de réponse claire à cette question, ou, en tout cas, la réponse ne satisfait nullement une partie de la communauté scientifique.L´étude des mouvements sociaux ne fait pas exception à cette polymorphie épistémologique. Chaque auteur et chaque courant présentant différents postulats destinés à aider à comprendre et expliquer les mouvements sociaux. Ainsi, par exemple, les apôtres de la théorie des ressources défendront des positions différentes sur la nature, causes et conséquences de la mobilisation que les défenseurs de la théorie des structures des opportunités politiques. Néanmoins, ces approches peuvent être appliquées à l´étude du même phénomène.Dans cette optique, l´objectif de ce bref travail est de vérifier comment ces différentes théories peuvent s´appliquer à l´étude du même problème, non pas pour démontrer quelle approche s´ajuste mieux à la problématique en question, mais pour proposer que les problèmes sociaux peuvent être construits et expliqués par différents prismes théoriques.Le cas d´étude choisi sera celui du Mouvement des Sans Terre au Brésil. Après un bref résumé historique sur la genèse et les caractéristiques du mouvement, je tenterai d´appliquer les principales théories pour voir dans quelle mesure peuvent-elles, ou pas, aider à comprendre et expliquer le Mouvement des Sans Terre. II) HISTORIQUE ET CARACTÉRISTIQUES DU MOUVEMENT DES SANS TERRE.Selon leur propre définition, le Mouvement des Travailleurs Ruraux sans Terre (MST) est une organisation de paysans qui luttent pour la terre et la reforme agraire au Brésil. C´est un mouvement de masses autonome, à l´intérieur du mouvement syndical mais sans liens politico-partisans ou religieux . Pour accomplir la reforme agraire, le mouvement avance trois formes d´action principales :a. Organiser les paysans, véritables forces de base du mouvement, en construisant un vaste mouvement de masses qui revendique leurs droits. b. La reforme agraire est une lutte de toute la société. Il faut donc faire prendre conscience à l´ensemble des secteurs sociaux, urbains comme agraires, que la reforme implique des transformations politiques, économiques et sociales qui bénéficieront à toute la société. c. Développer toute forme de pression nécessaire pour garantir que le gouvernement déclenchera le processus de reforme agraire. Parmi les formes de pression ont peut citer les marches, les audiences publiques ou les occupations des latifundios.Mais le MST n´est pas un mouvement foncièrement nouveau dans l´histoire de la lutte pour la terre au Brésil. Trois antécédents historiques ont précédé et influencé sa genèse. Entre 1950 et 1964 trois organisations paysannes avec des revendications agraires se développent (Harnecker, 2003 :19) :1. Les ligues paysannes se forment en 1945, réunissant paysans et métayers tentant de résister à l´expulsion de leurs terres et au régime salarié. Ces ligues foisonnent dans tout les Etats et dépendaient directement du parti communiste. Mais, lors de la prohibition du parti communiste en 1947, les Ligues sont fortement réprimées. S´ensuit une période difficile jusqu´à leur disparition en 1964 lors du putsch militaire. Les ligues ont été influencées fortement par les idéologies et les partis de gauche. 2. En 1954, le Parti Communiste (suite au retour aux affaires), dans une volonté d´unir les travailleurs paysans et les ouvriers, fonde l´Ultab (Union des agriculteurs et travailleurs agricoles) afin de coordonner l´action des différentes associations paysannes. 3. Enfin, le Master (mouvement des travailleurs sans terre) eut une portée très limitée (Etat du Rio Grande do Sul). Il disparut également avec l´avènement des militaires au pouvoir.On constate donc que le mouvement paysan ne résista pas à la forte répression exercée à leur égard par le pouvoir militaire dans les premières années de vie du régime. A coté de la répression physique, les militaires mirent sur pied une loi fédérale, Le Statut de la Terre, avec la volonté de démobiliser les paysans et de limiter le débat national sur la question agraire. Cette loi réglementait la possession, l´occupation et le morcèlement des terres (Fernandes, 1996).Il fut nécessaire un assouplissement progressif de la dictature vers la fin des années 70 et début 80 pour voir l´émergence et la création du MST. Celui-ci est le produit d´un triple contexte particulier sur le plan économique, sociopolitique et idéologique (Harnecker, 2003 :23) :a) Le contexte économique est marqué à partir des années 60 par une rapide modernisation capitaliste et mécanisation du travail et de l´exploitation agricole dans le but de dynamiser une production destinée en sa majorité à l´exportation. Cette logique, prônée à partir des années 60 par la CEPAL et sous l´influence de travaux de Raúl Prebisch, cherchait à mettre en place le Modèle Substitutif des Importations et où les devises reçues servaient à financer le développement du secteur industriel. Cependant, cette politique de modernisation eut des conséquences graves pour les paysans, métayers et petits producteurs. La production se déplaçait des cultures traditionnelles vers des cultures à haut rendement et faible main d´œuvre, comme le soja. Les paysans sans terre et sans emploi émigrèrent vers les villes qui n´embauchaient que très peu suite à la crise économique de la fin des années 70, ou vers des nouvelles zones à coloniser. Mais ces nouvelles terres à coloniser manquaient des conditions nécessaires (infrastructure, peu de moyens de production, absence d´aide sociale, etc.) permettant aux paysans de vivre de leur terre. Au fur et à mesure se développèrent des mouvements de contestation et résistance qui formèrent les premières bases du MST. b) Deux processus marquèrent fortement le contexte sociopolitique. Le premier fut le processus de démocratisation entamé à la fin des années 70 suite à l´échec du "miracle économique" Brésilien. Le deuxième facteur fut la syndicalisation du combat rural, qui s´organisa à partir des années 80 et en résistance aux syndicats officiels, cooptés par le pouvoir. Le mouvement syndical de combat, fondé sur les bases de la lutte sociale, fut l´un des premiers supporters du naissant MST. c) Le contexte idéologique fut fortement influencé par le rôle de l´église catholique et des pastorales ecclésiastiques. On prônait la théologie de la libération et les prêtres incitaient les paysans à s´organiser et à lutter pour leur salvation sur cette terre.Ces trois contextes conduisent de la période de gestation du mouvement à partir de 1978 (où se multiplient les actions de certains groupes paysans qui réussissent à se faire octroyer certaines terres par les autorités), à la fondation institutionnelle du MST en janvier 1984. Lors de la première rencontre nationale des travailleurs sans terre du Brésil, plus de 100 représentants de 13 Etats et divers dirigeants syndicaux étaient présents à cette réunion. Le mouvement se voulait un mouvement autonome de masses qui lutte pour la terre et la reforme agraire. Il ne s´agit pas, selon leur propre définition, ni d´un mouvement syndical ni d´un mouvement ecclésiastique, et se veut indépendant et autonome de ces groupes, seul les travailleurs ont le contrôle et sont responsables.Germán Clulow es Licenciado en Estudios Internacionales por la Universidad ORT –Uruguay, Master en Ciencia Política por la Université de Genève – Suiza, y Master en Estudios de Desarrollo por el Instituto de Altos Estudios Internacionales y de Desarrollo (IHEID-The Graduate Institute) Ginebra, Suiza
EGIPTO EN UNA VIEJA TRAMPA
Después de un laborioso proceso, durante el cual, incluso, hubo de prorrogarse el período de votación por 24 horas, parecería que el régimen egipcio acaba de dar por terminadas las elecciones. Aunque todavía no hay al momento de escribirse este editorial números oficiales, la información preliminar proporcionada indica que Fattah Al-Sisi tendría 93,3 % de los votos contra sólo 3 % de su adversario de izquierda, Hamdine Sabahi. Debe tomarse nota que la prórroga de tiempo electoral respondió a una participación muy baja: las cifras de abstención mencionadas están en el entorno del 56%. Hamdine Sabahi, el contendiente del “Mariscal” Abdel Fattah Al-Sisi en la mencionada elección, reconoció el triunfo de su adversario el viernes 30 de mayo. Dicho reconocimiento estuvo acompañado de un cuestionamiento oficial de los números preliminares presentados por la autoridad electoral. El candidato presentó una demanda ante el Tribunal electoral denunciando todo tipo de irregularidades, algunas del tamaño de que los partidarios de Al-Sisi habrían hecho campaña dentro de las mesas de votación, incluso armados. Con un elemental sentido de justicia, reclaman que los votos depositados fuera del periodo electoral legalmente establecido, no pueden ser tomados como válidos. No sin buen tino, señaló que los resultados presentados como reales constituían “…un insulto a la inteligencia del pueblo egipcio." Es evidente para cualquier observador atento, y sin “parti pris”, que todo esto es un ridiculez política que supera la imaginación más frondosa del mundo contemporáneo que observa anonadado. Recordemos que hace escasos 2 años y algunos meses, habíamos entrevisto la posibilidad de que Egipto (entre otros países árabes y/o musulmanes) comenzasen a transitar hacia una cultura política medianamente conciliable con la democracia y las libertades. Las recientes elecciones, y las modalidades irregulares del triunfo de Al-Sisi, señalan claramente que “la primavera árabe”, al menos en Egipto, está muerta y enterrada. Sobre la sombra del Rais Mubarak se eleva la esfinge del nuevo Rais Al-Sisi.Sería sin embargo apresurado caer en la tentación de interpretar el conjunto del proceso al que nos referimos como si fuese una simple y sencilla imposición de un alto jefe militar por unas fuerzas armadas todo poderosas y compulsivamente ávidas de poder.Todo indica que, desgraciadamente, las circunstancias fueron y son bastante más complicadas. Cuando se inician los reclamos contra el régimen de Mubarak, una ola de intentos de democratización del país se hacen sentir fuertemente y, durante unos meses, las fuerzas armadas cumplen una ambigua función de “amortiguadores” de una situación social y política confusa y tensa que tuvo a la plaza Tahrir como epicentro.El proceso avanza hacia un acto electoral del cual sale electo presidente Mohammed Morsi, que, a la cabeza del más que oscuro y conocido Movimiento de los Hermanos Musulmanes, comienza, enhebrando arbitrariedades, a arremeter contra el enclenque orden jurídico heredado de Mubarak. Como es sabido, los Hermanos Musulmanes recolectan sus adeptos en los sectores más retrógrados, generalmente rurales y alejados del país, salvo excepciones que no es el caso de analizar aquí.Pero lo más importante es lo que se pone en marcha con el nuevo gobierno. Los Hermanos Musulmanes dirigen todos sus proyectiles contra el “movimiento democratizador” porque perciben, no sin fundadas razones, que la plaza Tahrir representa sectores de la sociedad egipcia frontalmente opuestos a la islamización que los Hermanos Musulmanes ya han puesto en marcha. La tensión política (e incluso histórica) que se va generando entre un presidente y gobierno democráticamente elegidos pero cuyo programa de gestión es radicalmente arcaico, pre-secular y de islamización compulsiva termina generando una inmensa paradoja.En julio de 2013, cuando las Fuerzas Armadas detienen al Presidente Morsi y dan su golpe de estado, los sectores más modernos, más secularizados, más “auténticamente” democráticos (aunque cueste escribir esto) festejan alborozados que el demencial proyecto islamizante (que es demencial no por islámico sino por el arcaísmo fundamentalista que vehicula) democráticamente votado en su momento, haya sido detenido por la fuerza militar.En una lectura rápida como la que es posible en este escueto espacio editorial, se destacan claramente la consistente capacidad de operación política de Al-Sisi y la inconmensurable ceguera de Morsi y los Hermanos Musulmanes.En agosto de 2012, a tres semanas de la elección de Mohamed Morsi, éste le pide la renuncia al Mariscal Tantaui (de quien desconfía abiertamente) y nombra a Al-Sisi al frente del Estado Mayor, así como también Ministro de Defensa. Mientras que Morsi se siente tranquilo, porque ve en Al-Sisi un devoto musulmán cuya mujer era conocida por usar siempre “el niqab” o velo integral e, incluso, otros militares y periodistas llegan a protestar porque “se ha infiltrado” un fundamentalista islámico en la cúspide de la estructura militar, en realidad es todo lo contrario. Ante el ofrecimiento del presidente Morsi a Al-Sisi, éste consulta directamente al Mariscal Tantaui que le aconseja entusiastamente aceptar el ofrecimiento.La ceguera de Morsi es evidente y la prudencia de Al-Sisi, proverbial. Durante meses este último casi no aparece en escena y se limita a preservar celosamente la gran autonomía (sobre todo presupuestal) que las Fuerzas Armadas tenían ya desde el antiguo régimen. En los conflictos callejeros y las manifestaciones populares del período, el ejército se muestra casi “neutral”, limitándose a intervenciones sobre todo preventivas. Paralizado de facto el gobierno de Morsi por la inercia burocrática de un aparato de Estado que no responde fácilmente al islamismo más retrógrado y por el hostigamiento permanente de los sectores modernos y laicos que son abiertamente anti-islamistas, el presidente decide, en noviembre de 2012, tomar una medida que es casi una reforma constitucional, decidida por él, en la que se adjudicada poderes de todo tipo. El presidente legítimo y legal sale de la legalidad y compromete la legitimidad de la elección que lo sostiene.Insólitamente, los sectores más modernos y democráticos van, entonces, a converger por un corto período en el apoyo a la intervención militar. El verdadero Al-Sisi comienza a aparecer.La vergonzosa elección que nos ocupa es el fruto de este increíble periplo. Pero nos equivocaríamos mucho si nos quedásemos con la idea de que el desastre político egipcio es responsabilidad exclusiva de los actores contemporáneos. Desgraciadamente, este triste retorno al autoritarismo militar tradicional es el peso de una historia muy mal recorrida y, además, poco reconocida en su lamentable herencia.Como en muchos países del mundo islámico, el proceso de secularización (y el de modernización social que suele acompañarlo) fue reiteradamente postergado ante la tenaz resistencia de un clero y una religión muy poco capaz de adecuarse a los cambios y, hay que decirlo también, ante la resistencia de algunas potencias occidentales. Son innumerables los ejemplos de gobernantes árabes que intentaron políticas para que su país se adecuase al proceso de modernización en marcha en Europa. El Virrey de Egipto, Mehemet Alí, por ejemplo, negoció en 1800 con Napoleón Bonaparte que éste dejaría buena parte de los sabios franceses que lo acompañaban en la campaña de Egipto para desarrollar las ciencias, así como un puñado de oficiales de alto rango para modernizar el ejército. Nada de eso funcionó: a Inglaterra no le convenía.Hubo que esperar el inicio del siglo XX para que el proceso de secularización adquiriese alguna ciudadanía en el mundo musulmán, y la adquirió pero de manera tenue, marginal y muy poco feliz. Las poblaciones de los países siguieron practicando un Islam medioeval y quienes se modernizaron y adquirieron las virtudes y ventajas del racionalismo político fueron los sectores radicales de las fuerzas armadas.Al-Sisi es el heredero de Ataturk, Nasser, el joven Gadafi, Anwar el Sadat y tanto otros. Ellos han “capturado” el secularismo y la modernidad en provecho de sí mismos y de sus instituciones. En frente, Morsi, los Hermanos Musulmanes, AlQaeda y su constelación de terroristas están indirectamente representados en el 56% de abstención de esta elección dramática. Nada parece haber cambiado
Llamados internacionales
BID-INTAL y RED SUR promueven el Llamado a Proyectos de Investigación.Se seleccionarán 4 estudios, uno para cada área temática, y se asignará un financiamiento de USD 15.000 a cada uno.La fecha límite para enviar las propuestas es el 03 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí BID-INTAL y RED SUR convocan al Premio para Jóvenes Ecnomistas.Se seleccionará un proyecto de cada una de las areas temáticas. Los premios consisten en una beca para llevar adelante la investigación presentada y el apoyo de un/a investigador/a como tutor del proyecto.La fecha límite de envío de propuestas es el 03 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí Se encuentra abierta la convocatoria a Becas de Excelencia del Gobierno de Suiza.Para Uruguay se ofrecen becas para realización de PhD, Postdoctorado y estancias de un año de investigación para Masters o formación equivalente.La fecha límite de postulación es el 30 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí (elegir "Uruguay" en el menú desplegable "country of origin") The McGill Institute for the Study of Canada (MISC) is currently accepting applications for the Eakin Visiting Fellowship in Canadian Studies at McGill University for the Fall 2014 and Winter 2015 terms. The Fellowship is awarded to scholars of all rank and discipline whose research focus on some aspect of Canada.Vea las bases aqu
TOLERANCIA, BATLLISMO Y NATIVISMO
En una entrega anterior, nos referimos a la presentación del libro ¿Más allá de la tolerancia? Ciudadanía y diversidad en el Uruguay contemporáneo, que tuvo lugar en la Facultad de Ciencias Sociales. Se trata de una obra colectiva, coordinada por Laura Gioscia, la cual reúne una serie de ensayos donde los conceptos mencionados en el título son abordados desde la antropología, la sociología, la ciencia política y la literatura.En aquella ocasión, señalamos que el trabajo, por su riqueza y complejidad, constituía un desafío a la reflexión y nos interpelaba como ciudadanos. Una lectura minuciosa de los artículos que lo componen no hace otra cosa que reforzar aquella primera impresión.Un ejemplo de ello es el ensayo de Carla Giaudrone: Milonga del asimilado. Batllismo, nativismo y tolerancia en el Centenario. La autora nos propone un análisis de la relación entre tolerancia e identidad en dos manifestaciones concretas: el discurso político y la producción cultural -en particular, el movimiento nativista-, durante la década del veinte del siglo pasado, cuando Uruguay celebraba el centenario de la Independencia y de la Jura de la Constitución.Giaudrone parte de la definición teórica de A. R. Murphy. Para el autor, existen dos acepciones para el concepto de tolerancia. Por un lado, entiende que la idea de tolerancia se vincula con una “disposición individual en la cual la persona demuestra una actitud abierta y respetuosa a opiniones y prácticas que difieren de las propias”1 (tolerancia 1). En segundo término, para Murphy la tolerancia “se relaciona con decisiones políticas y legales que aseguran los derechos civiles y políticos de minorías marginales en una sociedad”2 (tolerancia 2).En ese marco teórico, y analizando el caso uruguayo, Giaudrone señala una particularidad interesante. A su juicio, en nuestro país la primera acepción de Murphy –esto es, la tolerancia individual- suele ser interpretada como el resultado de las prácticas políticas y sociales impulsadas por el batllismo. En tal sentido, y a modo de ejemplo, Giaudrone recuerda que para autores como Barrán y Nahum, “la formación de ciudadanos tolerantes se adjudica a un plan de reforma cultural o moral (…) que partió de un Estado deliberadamente interventor y popular”.3Curiosamente, de acuerdo a la autora, no era frecuente que en los discursos políticos y periodísticos de la época batllista se hiciera referencia explícita a los conceptos de tolerancia e intolerancia. Sin embargo, cuando eso ocurría, dichos calificativos aparecían asociados de forma directa a la figura de José Batlle y Ordóñez. Mientras sus partidarios y defensores destacaban su preocupación por el respeto a los derechos de los más desvalidos, sus detractores entendían que algunas de las medidas adoptadas durante su gobierno constituían una clara muestra de intolerancia.Para Giaudrone, la remoción de los crucifijos de los hospitales públicos, en 1906, es un ejemplo emblemático del último caso. Dicha disposición motivó la célebre polémica entre Pedro Díaz -partidario de la misma- y José Enrique Rodó, quien, siendo colorado y no creyente, se constituyó en uno de los principales opositores. Para Díaz, la medida era una expresión de liberalismo. Para Rodó, en tanto, era una decisión jacobina. “¿Liberalismo? No: digamos mejor «jacobinismo». Se trata, efectivamente, de un hecho de franca intolerancia y de estrecha incomprensión moral e histórica, absolutamente inconciliable con la idea de elevada equidad y de amplitud generosa que va incluida en toda legítima acepción del liberalismo, cualesquiera que sean los epítetos con que se refuerce o extreme la significación de esta palabra”, expresaba Rodó en la carta publicada en el periódico La Razón, el 5 de julio de 1906.Y en el mismo medio de prensa, poco tiempo después, como cita Giaudrone en su ensayo, Juan Antonio Zubillaga se refería de forma directa a la figura de Batlle y Ordóñez, calificándolo abiertamente de “intolerante”.El impulso batllista promovió y llevó adelante cambios importantes en el terreno de las políticas sociales, económicas, educativas y laborales, entre otros. Como señalan los historiadores Gerardo Caetano y José Rilla, “más allá de sus costos políticos, este reformismo aplicado sobre la sociedad logró mejorar efectivamente las condiciones de vida de la población, en especial de los sectores más sumergidos”.4En ese marco, para Giaudrone las acusaciones de intolerancia para con el presidente eran interpretadas por sus aliados como “prejuicios de las clases acomodadas hacia los sectores menos favorecidos de la sociedad”5. Asimismo, en el ensayo, la autora destaca cómo para Domingo Arena, por ejemplo, las medidas reformistas tendientes a favorecer a los más desprotegidos eran atribuibles al respeto personal y profundo que el propio Batlle y Ordóñez tenía por los desamparados y marginados.Para Giaudrone, las medidas legales para asegurar los derechos de los más desvalidos, adoptadas durante el gobierno batllista, buscaron generar una “cultura de la tolerancia que se ajustara con la visión de una sociedad igualitaria, benefactora y democrática”. Sin embargo, la autora explica que “no necesariamente consistió en una simple práctica altruista de “tolerancia 1”, sino que (…) la “tolerancia 2”, en la forma de políticas sociales que incentivaron la organización democrática de los sectores populares, terminó por integrar a dichos grupos al sistema evitando su constitución como agentes políticos antagónicos”6.A la autora le resulta llamativo que en el discurso batllista las alusiones a los desvalidos y a los desprotegidos fueran moneda corriente, pero que no sucediera lo propio con las identidades raciales marginales. A la hora de explicar dicha ausencia, la autora propone dos vertientes. Una de las causas, podría radicar en la oleada inmigratoria europea que tuvo lugar en nuestro país a principios del siglo XX. Como resultado de la misma, habría surgido el imaginario de una población homogénea y blanca, idea que, según Giaudrone, ya plasmaban las páginas del Libro del Centenario al momento de describir a los habitantes de este territorio. La otra posibilidad para explicar la ausencia de alusiones a las identidades raciales marginales, podría ubicarse en el propósito batllista de integrar las diferencias con el fin de construir la nacionalidad.Para ilustrar la ausencia referida, Giaudrone da cuenta, por ejemplo, de que en los textos escolares y de divulgación, los negros y los indígenas eran desvalorizados o directamente ignorados. En ese contexto, explica la autora, algunos autores representantes del nativismo comenzaron a manifestar interés por rescatar y recuperar personajes y elementos locales que hasta el momento habían sido excluidos. Fernán Silva Valdés y Pedro Leandro Ipuche fueron, según la autora, los principales exponentes de ese movimiento.A juicio de Giaudrone, el nativismo otorgó visibilidad a personajes como: soldados negros, lavanderas mestizas, indios curanderos, peones, entre otros; les reconoció un lugar en un pasado mítico, pero no les concedió la posibilidad de conformar la identidad del presente.De esta forma, para la autora, habría surgido entonces un nuevo imaginario colectivo basado en el “crisol de razas”, enriquecido además por la inclusión de la figura del inmigrante europeo. Pero esa uniformización, dice, “acabó por absorber culturalmente a sujetos diversos, anulando la posibilidad de convertirlos en elementos vigentes de un proyecto futuro”.7Para terminar, Giaudrone concluye: “Así el compromiso del Estado de ejercer un principio de absoluta igualdad legal y cívica terminó dificultando el reconocimiento del racismo y la discriminación como problemas sociales tanto pro el oficialismo como por la ciudadanía misma”.8 1.¿Más allá de la tolerancia? Ciudadanía y diversidad en el Uruguay contemporáneo. Gioscia, Laura (coordinadora). Ed. Trilce. pág. 272.Op. cit. pág 273.Op. cit. pág. 274.Historia contemporánea del Uruguay. De la Colonia al Siglo XXI. Caetano, Gerardo. Rilla José. Ed. Fin de Siglo. Pág. 1515.¿Más allá de la tolerancia? Ciudadanía y diversidad en el Uruguay contemporáneo. Gioscia, Laura (coordinadora). Ed. Trilce. Pág. 296.Op. cit. pág 30 y 317.Op. cit pág 428.Op. cit pág 4
ESTADOS UNIDOS: ESPERANDO POR CLINTON
Mientras buena parte de EE.UU. se prepara para las elecciones legislativas y gubernamentales de mitad de período, de forma un tanto silenciosa comienza a jugarse la carrera por el premio mayor. Es decir, intentar conocer quién será el sucesor o la sucesora de Barack Obama en la Casa Blanca en un par de años. Si bien no existen hasta ahora pretendientes declarados, los mismos pueden ir intuyéndose a través de declaraciones a la prensa de propios o terceros, en eventos de debate o fundamentalmente siguiendo la recaudación indirecta de fondos a través de los political action committees (PACs) o fundaciones. Con estas herramientas aproximativas podemos ir perfilando una lista de probables presidenciables.En el Partido Demócrata, la principal pregunta a tener en cuenta es clara: ¿se presentará como candidata la ex Primera Dama, ex Senadora y ex Secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton? Si la respuesta es positiva, podemos esperar de la primaria una verdadera “masacre”, con Clinton venciendo en las encuestas a todos sus posibles rivales juntos en los 50 estados. Clinton supuestamente representaría un regreso al pragmatismo centrista de su esposo, después del tibio progresismo que supone todo el período de gestión Barack Obama. De todos modos Hillary cuenta con potenciales rivales desde varios lugares del espectro político.El puesto de candidato moderado sería ocupado por Joe Biden, siguiendo la costumbre estadounidense de aupar al vicepresidente un peldaño más arriba una vez concluida su tarea. Es, además, el segundo en casi todas las encuestas.Pero es probable que los sectores más progresistas no se alineen tras Biden y pidan sangre nueva. En ese caso sería de entender que surja algún intento de un “nuevo caballo” con la banderita progresista, si bien todos los nombres manejados tienen muy poca incidencia en los sondeos.Y es que la izquierda demócrata parecer haber perdido fuelle. Según un sondeo de la CNN [1], ante una Hillary candidata, un 20% preferirían a alguien más conservador y sólo un 11% a alguien más “liberal” en el sentido estadounidense del término.Entra en escenario, entonces, un ala populista del partido que puede que presente candidato. En ese caso suena y se hace sonar mucho Brian Schweitzer, quien fuera gobernador del muy conservador estado de Montana. Schweitzer no tiene problemas en sugerir que el ex líder de los republicanos en el congreso tenía “maneras afeminadas” o salir en publicidades disparando su escopeta y enseñando su enseña de la Asociación Nacional del Rifle.Pero, como dijimos, ningún candidato podría siquiera acercarse a ser un reto para Clinton. Y lo mismo marcan los sondeos cuando se simula un escenario contra cualquier rival del partido contrario, en donde encontramos un escenario completamente distinto.Ante la hegemonía clintoniana, los republicanos presentan una primaria atomizada en los precandidatos pero polarizada en términos de ideología. Se trata del duelo entre el supuesto establishment partidarioy los héroes de los diferentes grupos que utilizan el adjetivo de Tea Party.Definir a estas alturas lo que significa ser parte de estos movimientos es muy difícil. Algunos son más conservadores en lo fiscal, otros más conservadores en lo social, otros son libertarios o “constitucionalistas”… Los une, no obstante, el rencor hacia aquellos políticos republicanos que no son, supuestamente, lo suficientemente de derecha (es decir, los RINOs, Republicans in name only).De esta ensalada conservadora (a mucha honra para ellos) surgen dos novatos senadores que han sustituido el valor de la experiencia por el radicalismo en sus acciones.El primero, y el que mejor mide en sondeos, es Rand Paul de Kentucky, hijo del entrañable Ron Paul, congresista de Texas que tanto ruido hiciera en las últimas dos primarias con su postura minarquista al extremo. El hijo se parece al padre, pero ha cambiado la debilidad política de su primogénito: el no intervencionismo en la política exterior. Y este pequeño detalle lo ha catapultado en términos de popularidad.Siguiendo con el fenómeno Tea Party, encontramos al senador tejano Ted Cruz, con un inquietante parecido físico (y por qué no, ideológico) con el tristemente célebre Joseph McCarthy. Como Paul, Cruz entiende que mientras menos gobierno federal haya tanto mejor, y aboga por el paradigma ideológico de los States' rights (que señala que todo lo no incluido en la Constitución es cosa de los estados y no de Washington).Por el otro lado, el infinitamente castigado establishment republicano tiene dificultades en seleccionar contendiente. En un principio se habló del gobernador de New Jersey, Chris Christie, pero un escándalo de “abuso de funciones” parece haberlo dejado fuera de la carrera. La alternativa parece ser Jeb Bush, hijo y hermano de presidentes, ex gobernador de Florida, y como consecuencia una buena elección si se quiere conquistar el cada vez más importante voto hispano. Aunque parezca increíble, otro nombre que ha comenzado a sonar es el de Mitt Romney, pero puede que sea una cuestión de wishful thinking más que otra cosa.Esta guerra civil republicana deja de tener sentido cuando volvemos al principio, es decir, a Hillary Clinton. Sea quien sea el contendiente y provenga de donde provenga, los sondeos marcan su victoria como algo inevitable. Clinton no sólo repetiría las dos victorias de Obama, sino que además le agregaría estados inalcanzables para cualquier otro demócrata, como Arkansas (su patria chica) o Georgia. Su decisión de competir o no nos dirá si tendremos o no una elección verdaderamente competitiva o tan solo un previsible trámite. [1]http://i2.cdn.turner.com/cnn/2014/images/06/15/cnn.poll.hillary.democrats.pdf Marcos Rodríguez Schiavone es estudiante de la Licenciatura en Estudios InternacionalesFACS-ORT-Urugua
Llamados internacionales
BID-INTAL y RED SUR promueven el Llamado a Proyectos de Investigación.Se seleccionarán 4 estudios, uno para cada área temática, y se asignará un financiamiento de USD 15.000 a cada uno.La fecha límite para enviar las propuestas es el 03 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí BID-INTAL y RED SUR convocan al Premio para Jóvenes Ecnomistas.Se seleccionará un proyecto de cada una de las areas temáticas. Los premios consisten en una beca para llevar adelante la investigación presentada y el apoyo de un/a investigador/a como tutor del proyecto.La fecha límite de envío de propuestas es el 03 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí Se encuentra abierta la convocatoria a Becas de Excelencia del Gobierno de Suiza.Para Uruguay se ofrecen becas para realización de PhD, Postdoctorado y estancias de un año de investigación para Masters o formación equivalente.La fecha límite de postulación es el 30 de noviembre 2014.Vea mayor información aquí (elegir "Uruguay" en el menú desplegable "country of origin") The McGill Institute for the Study of Canada (MISC) is currently accepting applications for the Eakin Visiting Fellowship in Canadian Studies at McGill University for the Fall 2014 and Winter 2015 terms. The Fellowship is awarded to scholars of all rank and discipline whose research focus on some aspect of Canada.Vea las bases aqu
CRÓNICA ROJA Y LITERATURA
Nagasaki, 2008. Shimura es un cincuentón, soltero, metódico y ordenado. Vive solo, en las afueras de la ciudad. Ocupa las horas entre la vida doméstica y su trabajo. Los días, grises e idénticos, transcurren con precisión milimétrica. Pero una tarde, Shimura hace un descubrimiento que interrumpe aquella rutina abúlica: un alimento –que está seguro de haber comprado- desapareció de su cocina. Busca una y otra vez, pero no lo encuentra. La certeza inicial deja lugar a una duda, de cierta forma, más tranquilizadora: “¿lo habré comprado?”. Pero la inquietud está instalada y el hallazgo, días después, de nuevos faltantes de comida, no hace otra cosa que intensificarla. Shimura instala una cámara web en la cocina. Entonces la ve. Es una mujer. Luego, Shimura se entera: hace casi un año que la intrusa vive en su casa, aunque él no lo había notado. Durante el día, mientras él trabaja, ella deambula tranquila por las habitaciones, como si aquel lugar fuera su hogar. Cuando él regresa, ella se instala en la parte superior de un ropero, en el cuarto del fondo.Lyon, 2009. Un hombre entra a un supermercado y roba una lata de cerveza. Cree que nadie lo ve, pero se equivoca. Cuatro empleados de seguridad del local lo detienen y lo llevan a un almacén o depósito, lo mismo da. Le pegan hasta matarlo.Los hechos relatados ocurrieron en la vida real. No existió ninguna vinculación entre ellos; el primero transcurrió en Japón, en 2008, el segundo en Francia, en 2009. Aparecieron en la prensa bajo la forma de fait divers, esas noticias curiosas, insólitas, inclasificables dentro de las categorías en que está presentada la información (política, economía o deportes) y que ocupan poco espacio en los periódicos.1Dos escritores franceses, Éric Faye y Laurent Mauvignier, se inspiraron en los fait divers publicados por la prensa japonesa y por la francesa, para desarrollar sus novelas La intrusa y Lo que yo llamo olvido, respectivamente. Hace unos días, estuvieron en Montevideo, invitados por la Embajada Francesa, y participaron de la mesa redonda Crónica roja y literatura (Le fait divers et la littérature)2 junto a los autores uruguayos Juan Sebastián Peralta y Carolina De Robertis.La intrusa y Lo que yo llamo olvido no son investigaciones sociológicas ni crónicas periodísticas. Son novelas. Los puntos de partida de Faye y de Mauvignier son dos hechos verídicos. Luego, ambos autores crearon ficciones. En La intrusa, Faye imagina y otorga a los personajes una historia de vida, muestra los conflictos por los que atraviesan, propone una explicación o tal vez un por qué. Lo que yo llamo olvido, en tanto, es una narración en una única frase, sin puntos, en la que una voz –no sabemos a quién corresponde- le habla al hermano del hombre asesinado. Es el relato de cómo ocurrieron los hechos y de lo que la voz narradora imagina pasaba por la cabeza de los guardias de seguridad mientras golpeaban hasta la muerte al ladrón de una lata de cerveza y por la cabeza de aquel hombre que moría de una forma absurda.La violencia subyace tras los dos relatos. En Lo que yo llamo olvido, es física y evidente; en La Intrusa, en tanto, es una violencia eclipsada, encubierta. En ambos casos, la sintética prosa de los periódicos que recogieron las historias originales se expande y se nutre de nuevos elementos, de otros matices. Se vuelve profunda. La noticia, como género periodístico, tiene un tiempo y una estructura propios, muy diferentes a los de la literatura. La primera no abunda en el mundo interior de los personajes. No puede hacerlo. El apremio y el espacio no se lo permiten; la historia que hoy ocupa un lugar en la crónica roja mañana será desplazada por otra, y al día siguiente por otra más. La literatura, en cambio, sí puede.En Lo que yo llamo olvido, Mauvignier, con una única frase, logra dilatar los últimos minutos de vida de un hombre que murió de una manera insensata y salvaje. Así, Lo que yo llamo olvido termina siendo un esfuerzo contra el olvido. Dice Mauvignier que el fait divers, en su forma y en su contenido, dispara en él una serie de preguntas, y que lo que el periodista expresa en dos palabras puede dar lugar a una novela.A Faye, a Peralta y a De Robertis les ocurre algo similar. El fait divers, la noticia, el hecho policial los interpela como sujetos. Es como un fogonazo que llama la atención sobre un tema, despierta una pregunta y genera la necesidad de entender. “Quiero entender por qué y mi forma de entender, en parte, pasa por la escritura”, dice Peralta. “La literatura, en cuanto al tiempo, da la posibilidad de profundizar en las distintas capas de un tema, lo que permite su comprensión. La escritura, para mí, tiene que ver con un esfuerzo por nutrir eso tan complejo que llamamos realidad”.En Faye no sólo existe la necesidad de entender. Como periodista, está en contacto estrecho y permanente con la realidad y, cada tanto, dice, precisa evadirse de ella. La literatura constituye una forma de lograrlo. Dos aspectos del fait divers que originó La Intrusa le llamaron la atención. El primero, que la mujer había vivido un año en la casa del hombre sin que éste lo notara. El segundo, que el hombre y la mujer tenían edades similares. Podrían haberse conocido, o podrían haber vivido juntos por amor. En La Intrusa, la posibilidad aparece sugerida, insinuada. Faye no quiso averiguar ningún otro dato que el fait divers no aportara acerca de la historia ni de los protagonistas. Dice que con eso le alcanzó, que no quería saber más, que temía que su imaginación como escritor quedara paralizada.A Mauvignier, en tanto, no fue el hecho policial en sí lo que lo inspiró, sino la forma en que estaba escrita la noticia. Eso explica, en parte, por qué Lo que yo llamo olvido está narrada en una única frase, sin puntos. En el fait divers que originó la novela, la idea de morir estaba representada por una expresión francesa que en español equivale a algo así como “expirar el último aliento”. “El aliento como el lugar donde está refugiada la vida”, dice Mauvignier. “Mientras no se ponga el punto final, seguimos estando en ella”. Por eso, dice, entre otros motivos, Lo que yo llamo olvido está escrita en una única frase. Sin puntos.* * *Éric Faye nació en Francia. Es escritor y periodista. Autor de ensayos, nouvelles, novelas y relatos. En 2010, su novela La intrusa -cuyo título original es Nagasaki- obtuvo el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa.Laurent Mauvignier nació en Francia, es escritor y se licenció en Bellas Artes. Es autor, entre otras, de las novelas Loin d'eux, Apprendre à finir, Ceux d'à côté, Seuls, Le lien, Dans la foule, Hombres y Lo que yo llamo olvido. Carolina De Robertis es escritora de ficción y no ficción. Nació en Uruguay pero creció entre Suiza, Inglaterra y California. Es autora, entre otras obras, de Perla y La montaña invisible.Juan Sebastián Peralta es actor egresado de la EMAD, dramaturgo, director teatral y profesor de filosofía. Es autor, entre otras obras de teatro, de Tercer espejo, Nunca lo hubo, Cordero de Dios. 1- En la década de los sesenta, Roland Barthes definió la estructura del fait divers como una unidad dotada de información total, que no remite a ningún otro conocimiento externo para explicarse a sí misma. Aunque suele asociarse el fait divers al hecho policial y a la violencia, dichos conceptos no necesariamente están ligados.2- El encuentro fue organizado por la Embajada Francesa y la Biblioteca Nacional en el marco de la segunda edición de “Bellas francesas”, un espacio para la difusión de la literatura francesa en América Latina
JAPÓN: LOS DESAFÍOS DE SHINZO ABE - Parte I
Con la victoria del Partido Liberal Democrático (PLD), junto con su socio de coalición, el Partido Nuevo Komeito, tanto en la Cámara Baja como en la Cámara Alta de la Dieta japonesa, se ha logrado poner fin a una crisis política que paralizaba la toma de decisiones y hacía insostenible llevar a cabo cualquier agenda de gobierno.Desde la vigésimo-primera elección de la Cámara de Concejales en 2007, este fenómeno de inoperancia política, producto del control que partidos opositores tenían sobre ambas cámaras de la Dieta, ha sido lo que ha caracterizado la política japonesa. Este periodo se ha distinguido por un constante cambio de líderes políticos. En seis años llegó a haber seis Primeros Ministros, nueve Ministros de Relaciones Exteriores y otros nueve de Defensa. Claro está que este escenario ha impactado en la fuerza de la presencia de Japón a nivel internacional.Luego de haber sido Primer Ministro de 2006 a 2007, Shinzo Abe reaparece en la escena política japonesa en las elecciones de diciembre 2012 para convertirse en uno de los líderes con mayor aprobación pública de Japón. Esta segunda oportunidad es vista como un mandato del público para seguir adelante con sus dos mayores prioridades: la política nuclear y las reformas económicas.Shinzo Abe se encuentra actualmente en una posición más fuerte que cualquier otro líder político japonés desde Junichiro Koizumi, Primer Ministro entre 2001 y 2006. Conservando mayoría en ambas cámaras de la Dieta, sin ningún partido que ofrezca una oposición seria y sin la necesidad de elecciones nacionales hasta julio de 2016, Shinzo Abe tiene vía libre para llevar a cabo su agenda política y económica, además de poder profundizar sus metas en política exterior. Sin embargo, a pesar de este escenario, el primer ministro japonés encuentra que su grado de libertad no es tan alto en vista de su agenda política. En las dos partes sucesivas de este artículo, intentaremos considerar los temas urgentes y prioritarios para la gestión de Abe.1 - Política nuclearA partir del accidente del 11 de marzo del 2011 en la planta nuclear de Fukushima Dai-ichi, todas menos dos de las 50 plantas nucleares del país se han puesto fuera de servicio para realizar inspecciones de seguridad. Desde ese momento Japón perdió casi toda su capacidad nuclear para generar energía, con la que cubría un 30% de sus necesidades. Este shock generó una creciente importación de recursos energéticos y conllevó una correlativa suba de precios de la energía.Siendo Japón un país pobre en recursos energéticos, tiene una de las tasas de autosuficiencia energética más bajas entre los países industriales avanzados, y se ha transformado en el mayor importador de gas natural licuado del mundo, el segundo mayor importador de carbón y el tercer mayor importador de petróleo neto en un breve plazo.Esto no sólo atañe a una cuestión económica o ecológica; el país ha generado un abultado déficit comercial por primera vez en décadas y las emisiones de gas invernadero se han incrementado. Es una cuestión también estratégica ya que, con más del 80% del petróleo crudo importado proveniente de Oriente Medio, asegurar una fuente estable de energía es algo fundamental para la seguridad nacional.A comienzos de abril, la coalición en el poder aprobó un borrador donde se estipula el nuevo plan energético del país de medio a largo plazo. Es el primer documento referente a política energética publicado desde la crisis nuclear de Fukushima. En él se presenta al poder nuclear, tratado como una forma estable de generar energía a bajo costo las 24 horas del día y con un bajo impacto en la atmósfera, como un recurso importante a tener en cuenta dentro del “mix” energético propuesto por el gobierno. Así, no sólo se da luz verde a la reapertura de los reactores nucleares fuera de servicio, luego de que estos aprueben los estrictos estándares de la recientemente creada Autoridad de Regulación Nuclear (NRA, por sus siglas en inglés), sino que, además, queda la vía libre para la construcción de nuevas plantas nucleares.Esta línea política, además de revertir los objetivos de anteriores administraciones, que pretendían un Japón libre de energía nuclear para 2030, encuentra oposición tanto dentro del Partido Liberal Democrático como del partido de coalición el Nuevo Komeito. A todo esto, la opinión pública mantiene un marcado rechazo respecto al retorno a la energía nuclear. Según una encuesta realizada por el diario “Asahi Shimbun”, en marzo de este año un 59% del público estaba en contra del reinicio de la actividad nuclear mientras que sólo un 28% apoya la iniciativa. En la misma encuesta, se consultó al público en relación a un posible accidente nuclear: un 36% respondió que estaba “muy ansioso” mientras que un 50% “ansioso en algún grado”, solamente un 12% confesó no sentir ansiedad alguna con respecto a nuevos accidentes.Entre los obstáculos que afronta el Primer Ministro por el retorno a la energía nuclear se encuentra el que las centrales cumplan con los criterios de seguridad con éxito y logren conseguir el consentimiento de los municipios y las prefecturas donde se localizan las plantas. A partir de 2011 las zonas de evacuación en caso de accidente ampliaron su radio 30 kilómetros más, lo que incluye, ahora, un total de 156 municipios.Un estudio del servicio de noticias “Kyodo News” en febrero de 2014 revela que sólo 37 de esos 156 gobiernos locales estarían dispuestos a dar el visto bueno a la reapertura de las centrales: 13 lo harían sin condiciones mientras que 24 estarían dispuestos a aceptarla con determinados requisitos. Otros 66 municipios se mostraron incapaces de emitir un juicio al respecto, inclusive en el caso de que las centrales cumplieran con las normas de seguridad de la NRA.La triple fusión del núcleo en la planta nuclear de Fukushima provocó el desplazamiento de más de 300.000 personas, de las cuales actualmente hay 130.000 incapaces de regresar a sus hogares. Ciudades, pueblos, tierras agrícolas, negocios y casas cercanos al incidente no podrán ser habitables en décadas a causa de los altos niveles de radiación. La incapacidad de la Compañía Eléctrica de Tokio, propietaria de la central de Fukushima, para manejar el incidente, sumada a la ineficacia de las instituciones reguladoras nucleares del momento, ha hecho que el público pierda la confianza tanto en las centrales como en los organismos que la regulan.Desde la llegada al poder de Shinzo Abe en diciembre de 2012 se ha puesto en marcha un plan de crecimiento económico con la intención de revitalizar la tercera mayor economía del mundo y así poner fin a las décadas de estancamiento financiero y deflación. Las iniciativas del Primer Ministro resultaron en una depreciación del yen en un 20% lo que no deja de promover una mayor rentabilidad en las exportaciones. A pesar de este escenario, el déficit comercial sigue creciendo. Por ejemplo, el déficit comercial de febrero 2014, de ¥ 800.3 mil millones, fue el mayor desde 1979. Gran parte de esta situación se asocia al alza de las importaciones de energéticos.Las importaciones de combustibles fósiles han afectado fuertemente el presupuesto de las compañías eléctricas. Así, el costo de generación de energía en 2012 fue de $ 30 mil millones más en comparación con 2010, representando un crecimiento de más del 40%. Esto se ha traducido principalmente en un aumento de los impuestos y de las tarifas eléctricas.En este contexto, el Primer Ministro enfrenta fuertes presiones de parte de los lobbies industriales y empresariales para la reapertura de las plantas nucleares.A comienzos de junio 2014, tres grandes lobbies empresariales, la Federación de Organizaciones Económicas (Keidanren), la Cámara de Comercio de Japón y la Asociación de Ejecutivos Corporativos de Japón, presentaron una propuesta a Toshimitsu Motegi, actual Ministro de Economía, para la reapertura adelantada de los reactores. En ella se señala “The top priority in energy policy is a quick return to inexpensive and stable supplies of electricity”. Las empresas tienen dificultades para financiar los costos energéticos sin perder competitividad, e incluso se ven obligadas, a veces, a moverse al extranjero. Más aún, un país con una moneda en declive junto con una deuda de más del 200% del PIB es incapaz de seguir subsidiando los incrementos en los costos de energía.Para continuar con su política económica, popularmente conocida como “Abenomics”, el Primer Ministro entiende que la vuelta a la energía nuclear es un mal necesario. A pesar de que en el mediano y largo plazo se hayan propuesto objetivos ambiciosos, con respecto a la utilización de las energías renovables, la necesidad de energía barata, segura y estable es inmediata. Sin ella, la viabilidad de las nuevas políticas monetarias se vería comprometida.Para que Shinzo Abe logre implementar esta agenda energética sin perder el fuerte apoyo popular que posee, deberá ser capaz, junto con los principales actores de la industria nuclear, de reconstruir la confianza del público en las centrales. Además, se tendrá que ser franco con respecto a los vínculos existentes entre la energía nuclear y la prosperidad económica, ya que éste es un problema que no solamente refiere al crecimiento del mercado, sino de preservar la capacidad de producción en sectores industriales claves de la economía. Aún con todo esto, el Primer Ministro encontrará difícil responder a las reclamaciones de la comunidad empresarial sin perder apoyo público y capital político.La Autoridad de Regulación Nuclear, una organización independiente creada en septiembre de 2012 en respuesta a la crisis de Fukushima para garantizar la seguridad nuclear del país, jugará un papel fundamental para recobrar la confianza del público. De este organismo dependerá el determinar si las plantas inactivas cumplen con los estándares de seguridad para que posteriormente vuelvan a funcionamiento.A diferencia de la Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial (NISA), que junto con la Comisión Japonesa de Seguridad Nuclear (NSC) fueron ambas disueltas en 2012 a razón de su deficiente desempeño, la NRA no es una institución dependiente del Ministerio de Economía, Comercio e Industria. La dependencia del Ministerio de Comercio, el cual apoya y promueve abiertamente el uso de la energía atómica, fue considerada por muchos como un elemento significativo a la hora de explicar el inadecuado sistema de seguridad que desembocó en el accidente de Fukushima.La NRA deberá perfilarse como una institución especializada y competente que sea autónoma de cualquier interés político, económico o de otro tipo. Tendrá que tener la autoridad legal, la capacidad técnica, los recursos humanos y financieros necesarios para desempeñar sus funciones. Resumiendo, que sea capaz de representar las preocupaciones de los ciudadanos sobre la seguridad nuclear, mostrando que las operaciones en las plantas japonesas se controlan de manera satisfactoria. Christopher Batista es estudiante de la Licenciatura en Estudios InternacionalesUniversidad ORT - Urugua
Conferencias y eventos
ConferenciasEl Departamento de Estudios Internacionales organiza periódicamente diferentes conferencias de interés para nuestras áreas de actividad.Vea las conferencias realizadas anteriormente: Histórico Conferencias.