Bulletin of the National University of Water and Environmental Engineering (Ukraine) / Вісник Національного університету водного господарства та природокористування
Not a member yet
1685 research outputs found
Sort by
ОЦІНКА СТАНУ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ ПИТНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ СІЛЬСЬКИХ НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ З ВИКОРИСТАННЯМ РИЗИК-ОРІЄНТОВАНОГО ПІДХОДУ
Ensuring access to safe drinking water is a key priority of public health and environmental safety policies. Nitrates are among the most common contaminants, especially in decentralized water sources such as wells and boreholes. High nitrate levels in water pose significant health risks, including the development of methemoglobinemia, carcinogenic effects, and impacts on the cardiovascular and endocrine systems.
The study covers 12 territorial communities in the Zhytomyr district. Between 2020 and 2023, water samples from private wells and boreholes were collected and analyzed for nitrate content using the ionometric method. Results revealed that the average nitrate level exceeded the normative value (50 mg/dm3) in all communities. The maximum concentration reached 660 mg/dm3 in the village of Veresy, Zhytomyr community, exceeding the normative limit by 13 times.
A risk-oriented approach was used to categorize communities into risk zones: acceptable risk (Zhytomyr, Lyubar, Novohuivynske, Berezivka, Hlybochytsіa, Stanyshivka, Teterivka communities) and critical risk (Pulynу, Cherniakhivka, Vilshanka, Volytsіa, and Oliiv communities). None of the communities fell into the no-risk or catastrophic zones.
Statistical analysis, including regression modeling, confirmed significant exceedances of permissible levels. The actual average nitrate concentrations across the studied communities ranged from 28.2 to 301.7 mg/dm3. A Pareto chart indicated that 59% of the samples exceeded the established norm, highlighting the scale of the issue.
The study results emphasize the need for effective monitoring and measures to reduce nitrate contamination in drinking water. The application of a risk-oriented approach optimizes water quality control, minimizes environmental and social risks, and contributes to improving public health and the sustainable development of rural areas in the Zhytomyr district.Забезпечення населення якісною питною водою є одним із пріоритетних завдань державної політики у сфері охорони здоров’я та екологічної безпеки. Нітрати є одним із найбільш поширених забруднювачів, особливо у джерелах нецентралізованого водопостачання, таких як колодязі та свердловини. Високий рівень нітратів у воді створює значні ризики для здоров’я, включаючи розвиток метгемоглобінемії, канцерогенні ефекти, а також вплив на серцево-судинну та ендокринну системи.
Дослідження охоплює 12 територіальних громад Житомирського району. У 2020–2023 роках було зібрано та проаналізовано проби води із приватних колодязів та свердловин, які досліджувалися на вміст нітратів іонометричним методом. Результати показали, що середній рівень нітратів перевищує норматив (50 мг/дм³) у всіх громадах. Максимальна концентрація досягла 660 мг/дм³ у селі Вереси Житомирської громади, що перевищує норматив у 13 разів.
Застосування ризик-орієнтованого підходу дозволило розподілити громади за зонами ризику: допустимого ризику (Житомирська, Любарська, Новогуйвинська, Березівська, Глибочицька, Станишівська, Тетерівська) і критичного ризику (Пулинська, Черняхівська, Вільшанська, Волицька, Оліївська). Жодна громада не потрапила до безризикової або катастрофічної зон.
Статистична обробка даних із використанням регресійної моделі підтвердила значне перевищення допустимих рівнів. Дійсна середня концентрація нітратів у досліджуваних громадах коливалася від 28,2 до 301,7 мг/дм³. Діаграма Парето показала, що 59% проб перевищують встановлену норму, що свідчить про масштабність проблеми.
Результати дослідження підкреслюють необхідність запровадження ефективного моніторингу та заходів для зменшення рівня забруднення питної води нітратами. Використання ризик-орієнтованого підходу дозволяє оптимізувати контроль якості води, мінімізувати екологічні та соціальні ризики, а також сприяти покращенню стану здоров’я населення та стійкому розвитку сільських територій Житомирського району
АКВАПАРКИ У КОМПЛЕКСНІЙ СИСТЕМІ ПРОСТОРОВОГО ПЛАНУВАННЯ ВОДООХОРОННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ МІСЦЕВИХ ГРОМАД
Clean water is one of the leading factors in the formation of the demographic situation, the importance of which will increase over the years due to climate warming, steppe formation of the natural environment, and significant evaporation. As a result, the spring period of replenishment of ground and underground water reserves by atmospheric precipitation has decreased by almost an order of magnitude. It should be noted that about 300 l/day is required for human survival. To grow wheat during the growing season, 700 m3/ha of fresh water is required. However, this is only 12% of the water consumed in agriculture and the municipal sector. The absence of spring floods has sharply reduced the mass of water in fish farming and the reproduction of aboriginal ichthyofauna. This is a significant problem in water supply and drainage, which must be solved not only at the state level, but also at the level of local communities.
The aquatic environment and water quality are the main basis for the development of the environment and society. In the modern period, the use of water resources has reached a certain level of development, however, due to the large number of sources of pollution and the need to spend significant funds, a reorientation of nature management and water use is required, since the entire river network of Ukraine has been significantly transformed, and the quality of the aquatic environment requires improvement. Therefore, in order to preserve the natural environment, it is necessary to reorient the urbanization system, especially of rural settlements, with a transfer from farm buildings to centralized radial settlements with a system of water treatment, waste disposal and water reuse in the national economy. This is an indicative direction for the prospects of nature management in the 21st century, however, in the modern period, the problem of water use and protection of water resources must be solved at the level of rural communities or local self-government bodies. The paper presents the directions of nature management and water use in river basins and the solution of this issue at the community level by organizing water parks.Чиста вода є одним з провідних чинників формування демографічної ситуації, вагомість якої з роками зростатиме через потепління клімату, остепніння природного середовища і значне випаровування. Внаслідок цього весняний період поповнення запасів ґрунтових і підземних вод атмосферними опадами знизився майже на порядок. Необхідно врахувати, що для виживання людини потрібно близько 300 дм3/добу. Для вирощування пшениці за сезон вегетації необхідно 700 м3/га прісної води, однак це становить лише 12% від спожитої води у сільському господарстві та комунальному секторі. Відсутність весняної повені різко скоротило масу води у рибництві та відтворення аборигенної іхтіофауни. Це становить значну проблему у водопостачанні та водовідведенні, яка повинна вирішуватись не тільки на державному рівні, але й на рівні місцевих громад.
Водне середовище і якість води є основною базою для розвитку довкілля і суспільства. На сьогодні використання водних ресурсів досягло певного розвитку, однак через чисельність джерел забруднення та необхідності витрат значних коштів потрібна переорієнтація природокористування і водокористування, бо вся річкова мережа України значно трансформована, а якість водного середовища вимагає покращення. Тому з метою збереження природного середовища необхідно переорієнтовувати системи урбанізації, особливо сільських населених пунктів, з переведенням від хутірської забудови до централізованих поселень радіального типу з системою водоочищення, утилізації відходів та повторного використання води в народному господарстві. Це орієнтовний напрям на перспективу природокористування у ХХІ столітті, однак на сучасний період проблему водокористування й охорони водних ресурсів необхідно вирішувати на рівні сільських громад або місцевих органів самоуправління. У роботі подані напрямки природокористування і водокористування у басейнах річок та розв'язання цього питання на рівні громад шляхом організації аквапарків
ОРГАНІЗАЦІЙНО-НОРМАТИВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ АВТОМОБІЛЬНИХ ПАСАЖИРСЬКИХ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ЯК БІЗНЕСУ
This article examines the dynamics of the number of issued licenses for various types of passenger transportation, and analyzes the structure of vehicles used for these purposes. The classification of buses into categories based on the following criteria is presented: number of seats (8 or more, no more than 22, more than 22); weight (up to 5 tons and more) and passenger capabilities (sitting, standing). It is analyzed that in the total number of licenses, the share for international passenger transportation was more than 15% in 2020. However, in 2024, since the beginning of the full-scale invasion, the State Service of Ukraine for Transport Safety issued 178 licenses from February to the end of July. The volume of international bus transportation in Ukraine has almost tripled. The total volume of the passenger transportation market for this period amounted to UAH 2.2 billion. Attention is drawn to the changes that took place in the field of licensing in 2024, and their impact on the activities of enterprises engaged in passenger transportation. A fine of UAH 17-34 thousand is provided for carrying out economic activities without obtaining a transport license. In addition, there is a regulatory framework, the Law of Ukraine «On Road Transport», which defines the principles of organization and operation of road transport. According to Article 3 of the Law, this Law regulates relations between road carriers, customers of transport services, executive authorities and local self-government bodies, passengers, vehicle owners, as well as their relations with legal entities and individuals – business entities that ensure the operation of road transport and traffic safety. Particular attention is paid to the requirements for drivers, vehicles and organization of transportation, as well as the rights and obligations of drivers and passengers. The author examines the issue of state control over the activities of road carriers and ensuring social protection of certain categories of citizens when receiving transport services. Стаття присвячена дослідженню трансформації організаційноправових засад регулювання автомобільного пасажирського перевезення як бізнесу в національній економіці України. В умовах лібералізації ринкових відносин та посилення конкуренції, розвиток пасажирських перевезень набуває особливого значення для забезпечення потреб населення у переміщенні та сприяння економічному зростанню. Проаналізовано існуючу нормативно-правову базу, що регулює діяльність у сфері пасажирських перевезень, зокрема Закони України «Про транспорт», «Про автомобільний транспорт», «Про ліцензування видів господарської діяльності», а також постанови Кабінету Міністрів України, що стосуються ліцензійних умов та порядку подання документів. У статті досліджується динаміка кількості виданих ліцензій на різні види пасажирських перевезень, аналізується структура транспортних засобів, що використовуються для цих цілей. Звернено увагу на зміни, що відбулися у сфері ліцензування у 2024 році, та їх вплив на діяльність підприємств, що здійснюють пасажирські перевезення. Особлива увага приділяється вимогам до водіїв, транспортних засобів та організації перевезень, а також правам та обов'язкам водіїв і пасажирів. Автор розглядає питання державного контролю за діяльністю автомобільних перевізників та забезпечення соціального захисту окремих категорій громадян при отриманні транспортних послуг. 
ВИКОРИСТАННЯ ІНСТРУМЕНТІВ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ В КОМПЛЕКСІ ІНТЕГРОВАНИХ МАРКЕТИНГОВИХ КОМУНІКАЦІЙ ПІДПРИЄМСТВ
The article explores the advantages and challenges of using artificial intelligence (AI) tools within the framework of integrated marketing communications (IMC) in enterprises. Based on the analysis of the evolution of integrated marketing communications, a definition of IMC in the context of digital transformation has been developed. According to the authors’ approach, the IMC framework of an enterprise is defined as a strategically coordinated system of interconnected tools, channels, and processes aimed at delivering an informational impact on the target audience to promote products, services, or brands. This framework encompasses a wide range of communication activities – from traditional advertising to content placement on digital platforms – combined harmoniously to ensure consistent brand perception among consumers. Unlike fragmented approaches, the IMC complex is characterized by a synergistic methodology, adaptability to market conditions, and a focus on building long-term customer relationships. The article also systematizes both online and offline IMC tools and presents a conceptual model for incorporating AI into the IMC framework. Beyond the integration of traditional channels, enterprises must increasingly consider the opportunities presented by digital technologies – particularly artificial intelligence – as a source of competitive advantage. AI is becoming an essential tool, transforming the landscape of marketing communications. Within the integrated marketing communications system, the use of AI enables new possibilities for data analysis, message personalization, and process automation, allowing enterprises to achieve greater efficiency and precision in audience engagement. Among the challenges of using AI tools within the integrated marketing communications (IMC) framework, the high cost of initial implementation is emphasized. Moreover, ethical considerations must also be addressed, particularly the need to maintain a balance between innovation and user privacy. To fully harness the benefits of AI, enterprises must invest in staff training, develop transparent data policies, and integrate technology with human creativity. Such a hybrid approach ensures a balance between operational efficiency and emotional resonance with the audience, which lies at the core of successful IMC strategies. The authors provide recommendations for optimizing the use of AI in the IMC strategies of enterprises, taking into account current market conditions and technological trends. У статті здійснено дослідження переваг та викликів використання інструментів штучного інтелекту в комплексі інтегрованих маркетингових комунікацій підприємств. За результатами аналізу еволюції інтегрованих маркетингових комунікацій сформовано дефініцію ІМК в умовах цифрової трансформації. Систематизовано онлайн- та офлайн-інструменти ІМК, а також сформовано концепт використання ШІ у комплексі ІМК. При цьому серед ключових можливостей використання ШІ в комплексі маркетингових комунікацій здійснено оцінку інструментів аналізу даних, персоналізації та автоматизації. Надано рекомендації щодо оптимізації використання ШІ в ІМК підприємств з урахуванням сучасних ринкових умов і технологічних тенденцій
ПРІОРИТЕТНІ НАПРЯМКИ ІНВЕСТИЦІЙ ДЛЯ РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМСТВ ДЕРЕВООБРОБНОЇ ТА МЕБЛЕВОЇ ГАЛУЗЕЙ
The article provides a comprehensive review of the current state of Ukraine's furniture and woodworking industries supplemented by a focused analysis of two specific elements that have been identified as primary constraints on the growth and development of enterprises operating within these industries. The first of these identified restraining factors is a significant shortage of qualified personnel. The second critical factor examined is the advanced stage of physical wear affecting the industries' core tangible assets. To establish a clear benchmark, a comparative analysis of the capitalto-labour ratio is presented within the paper, contrasting the economic realities of Ukraine with the established economies of the European Union. In addition, the article also puts forward a detailed comparison between Ukraine and Poland, focusing specifically on variances in their respective types of economic activity. Based on the conclusive results of this multifaceted analysis, the topic of capital investment in the furniture and woodworking industries is explored in greater detail. This examination formally confirms a clear and present need to attract substantial investment as a primary mechanism for increasing the overall competitiveness of these industries. A principal objective for this required investment is the deliberate reduction of the existing economic and technological gap that separates Ukrainian enterprises from their more advanced counterparts in European economies. To this end, the paper proposes a framework of four mutually complementary strategies designed to guide the future development of the industries. These proposed strategies are all predicated on attracting significant investment and are outlined as follows: 1) investment directed towards comprehensive technological modernization; 2) focused efforts on the development of innovative new products and the establishment of strong, recognizable market brands; 3) a systematic process for achieving industry certification that is fully compliant with the official requirements of the European Union; and 4) a dedicated and sustained focus on the development of human capital to align workforce skills with new technologies.У статті здійснено аналіз стану меблевої і деревообробної галузей та виявлено фактори, що стримують розвиток підприємств даних галузей, серед яких найвагомішими є дефіцит персоналу та надмірний знос матеріальних активів. Порівняльний аналіз капіталоозброєності праці економік України та країн ЄС, в тому числі в контексті окремих видів економічної діяльності з Польщею, показав суттєве технологічне відставання українських підприємств. Обґрунтовано залучення інвестицій як критично необхідний інструмент для підвищення конкурентоспроможності, подолання технологічного розриву та створення передумов для виходу на нові експортні ринки. Запропоновано чотири взаємоподоповнюючі стратегії для розвитку досліджуваних галузей, що передбачають інвестиції в технологічну модернізацію, розробку інноваційних продуктів та брендів, сертифікацію за вимогами ЄС та розвиток людського капіталу. 
ІННОВАЦІЙНА ПРИВАБЛИВІСТЬ СУБ’ЄКТІВ ПІДПРИЄМНИЦТВА: ОЦІНЮВАННЯ, ВИКОРИСТАННЯ ТА РИЗИКИ В УМОВАХ ЕКОНОМІЧНОЇ НЕСТАБІЛЬНОСТІ
In modern business conditions, the main factors of business competitiveness are the ability to generate new ideas, gain access to scientific and technical knowledge and effectively transform them into modern innovative products and services. The high cost of creating new knowledge, the complexity of research processes and long investment cycles further exacerbate inequality in access to strategic resources, which leads to a deepening of the global differentiation of economies. According to the proposed conceptual framework, the effectiveness of state innovation policy should be assessed according to two key criteria: first, the completeness of access of innovation entities to the necessary resources (in particular, scientific knowledge, technological developments, financial and infrastructure resources); second, the degree of reduction of innovation risks and the creation of favorable conditions for the realization of innovation potential, taking into account the influence of the competitive environment. The main components of innovation attractiveness are: resource capacity, market opportunities and risks and intensity of competition. Resource innovation attractiveness of business entities. The resource component of the innovation attractiveness of a business entity can be determined by the volume of key resources used to implement innovation projects. Also, in modern conditions, it is necessary to include the level of access to dual-purpose military and civilian technologies; the degree of business digitalization; the level of international scientific and technical cooperation. The list of resources (indicators) is determined by the strategic goals of the business entity and can be established using the Balanced Scorecard (BSC). Assessing market opportunities and risks for businesses to gain competitive advantages. Particular attention should be paid to external economic factors, as the risks of energy security, currency instability, and limited demand in wartime have a critical impact. Probabilities and strengths of influence should take into account: the impact of sanctions/embargoes; changes in global supply chains; the state of international assistance and technology transfer. The use of this methodology can become a tool for forming targeted programs of state support for innovation projects, monitoring their development, and assessing the effectiveness of the implementation of national innovation policy as a whole. У статті досліджено питання оцінювання інноваційної привабливості суб’єктів підприємництва в умовах економічної нестабільності. Обґрунтовано необхідність переорієнтації державної інноваційної політики на підтримку малого та середнього бізнесу як важливого чинника стійкості національної економіки. Запропоновано комплексну модель оцінювання інноваційної привабливості підприємств малого та середнього бізнесу, що включає три ключові складові: ресурсну спроможність, ринкові можливості та ризики, інтенсивність конкуренції. Розроблено методику розрахунку кожної складової, а також інтегрального показника інноваційної привабливості суб’єкта підприємництва. Обґрунтовано доцільність використання зазначеного підходу для формування ефективних управлінських рішень та цільової державної підтримки суб’єктів інноваційної діяльності. 
ТЕХНОЛОГІЇ ТА ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ СИНТЕЗУ БІОДИЗЕЛЬНОГО ПАЛИВА (ОГЛЯД)
The depletion of exhaustible natural energy resources leads to the need to search for alternative renewable energy sources. One of the promising areas is the development of technologies for the production of biodiesel, which is produced because of the transesterification reaction between alcohol and fatty acids from animal fat or vegetable oil in the presence of a catalyst. The raw materials for biodiesel production can be: oils produced from waste soybean, rapeseed, sunflower, as well as microalgae. The basic technologies for biodiesel production are cyclic using alkaline catalysts; catalyst-free cyclic; multi-reactor continuous. Current scientific trends in the development of technologies and technical means for the production of biodiesel. The best results in the production of biodiesel are achieved by transesterification of natural oils with alcohols, based on a chemical reaction between triglycerides of natural oils and methanol or ethanol, which is known as alcoholysis.The product obtained because of transesterification is a mixture of ethyl and methyl esters of fatty acids. In the production of modern biodiesel, vegetable oils and methanol are used as reagents. The reaction is carried out in the presence of an alkaline homogeneous catalyst. Homogeneous alkaline catalysts are used for the transesterification reaction of vegetable oils. Ultrasonic waves can be used to accelerate transesterification reactions. The use of ultrasonic biodiesel flow reactors allows converting low-quality feedstock into high-quality biodiesel while simultaneously reducing energy consumption and the amount of catalyst, resulting in a more sustainable and cost-effective process.Проаналізовано сучасні технології та обладнання для синтезу біодизельного палива. Надано показники виробництва біодизеля з різних олійних культур. Висвітлено сучасні наукові тенденції в розвитку технологій та технічних засобів для виробництва біодизелю. Розглянуто технології виробництва дизельного біопалива з рослинної олії холодного віджиму та дизельного біопалива із олії гарячого віджиму, а також мікроводоростей. На основі аналізу мікроводоростей продуцентів ліпідів визначено, що найкращими продуцентами біодизелю є мікроводорості Chlorella vulgaris та Nannochloropsis oculata. Розглянуто базові технології виробництва біодизельного палива їх основні технологічніхарактеристики, переваги та недоліки. Наведено приклади способів прискорення реакції переетерифікації з використання ультразвукових хвиль
ЧИСЕЛЬНЕ МОДЕЛЮВАННЯ ГІДРАВЛІЧНОГО РЕЖИМУ ВЕРХНЬОГО Б’ЄФУ НИЖНЬОДНІСТРОВСЬКОЇ ГЕС ПРИ ПРОПУСКУ РОЗРАХУНКОВОГО ПАВОДКА
The article presents the results of numerical modeling of hydrodynamic processes in the upstream reach of the Lower DniesterHydroelectric Power Station during the passage of a design flood. The main objective of the study was to obtain reliable information about the behavior of the water flow, changes in the free surface level, and the distribution of flow velocities under extreme discharge conditions.The OpenFOAM computational platform was used as the simulation environment, employing the Volume of Fluid (VoF) method, which enables modeling of water – air phase interactions while accounting for gravity, turbulence, and complex terrain geometry.Particular attention was paid to the influence of boundary conditions and modeling assumptions on the simulation results.Despite the simplifications made, the numerical data demonstrated a high degree of consistency with analytical calculations based on 2-D Saint-Venant equations.The analysis of the results confirmed the effectiveness of the VoF method for hydrodynamic simulations in complex geometricenvironments and highlighted its potential as a decision-support tool in flood management scenarios. The model identified zones with potentially the highest hydraulic loads, which is critical information for the real-time prevention of emergency situations.The findings support safer and more reliable operation of hydroelectric facilities. This is especially relevant in the context ofclimate change and the rising occurrence of extreme weather events.У статті представлено результати чисельного моделювання гідродинамічних процесів у верхньому б’єфі Нижньодністровської ГЕС за умов пропуску розрахункового паводка. Наведено ключові особливості побудови моделі та розглянуто вплив прийнятих граничних умов і спрощень на гідравлічну картину течії. Моделювання здійснено з використанням методу Volume of Fluid (VoF) у середовищі OpenFOAM, що дає змогу дослідити поведінку поверхні розділу між двома середовищами (повітря – вода). Проведено порівняння результатів з аналітичними розрахунками, виконаними на основі двовимірних рівнянь Сен-Венана з урахуванням наявності неоднорідного дна та донного тертя
ЕФЕКТИВНІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ БІОЛОГІЧНОГО МЕТОДУ ЗАХИСТУ ЯБЛУНІ ПРОТИ ЗВИЧАЙНОГО ПАВУТИННОГО КЛІЩА В УМОВАХ ЗАХІДНОГО ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ
The technical effectiveness of the use of biological preparations for the protection of apple trees from the common spider mite in 2021–2022 in the conditions of the Western Forest Steppe of Ukraine was investigated. Research has established that biological preparations have shown effectiveness against the common spider mite in the range of 26.0–57.1%. The highest efficiency in the "pink bud" phenophase was obtained with the use of the preparation Biospectr BT, r. (10.0 dm3/ha), as well as a mixture of the preparations Boveryn BT, r. (10.0 dm3/ha) and Metarizin BT, r. (3.0 dm3/ha) – 50.4%, the most effective in the "fruit formation" phenophase was the preparation Biospectr BT, r. (10.0 dm3/ha) – 57.1%, and in the "fruit growth" phenophase (fruit the size of a walnut) the most effective was the effect of the mixture of preparations Boverin BT, r. (10.0 dm3/ha) and Metarizin BT, r. (3.0 dm3/ha) – 57.1%. Therefore, it is recommended to use these preparations in apple tree protection systems against pests in the conditions of the Western Forest Steppe of Ukraine. The effectiveness of the preparation Actofit BT, k.e. in the norm of 2.0 dm3/ha was 40.1–43.0%, in the norm of 3.0 dm3/ha – 40.7– 49.4%, and in the norm of 4.0 dm3/ha – 43.1–50.1%. The yield of apple fruits using this preparation was 11.6–11.8 t/ha. The effectiveness of the preparation Boverin BT, r. at the rate of 20.0 dm3/ha was 43.9– 51.9%, with a yield of 12.3 t/ha. The effectiveness of the preparation Metarizin BT, r. at the rate of 4.0 dm3/ha was in the range of 26.0– 30.3%, and the productivity of the apple tree was at the level of 11.6 t/ha, which was the lowest among the studied biological preparations. The use of a mixture of Boverin BT, r. (10.0 dm3/ha) and Metarizin BT, r. (3.0 dm3/ha) was effective, which made it possible to obtain an efficiency within the range of 50.4–57.1%, which by 4–29% higher than when using these preparations separately. The yield when using the mixture of the studied preparations was 11.9 t/ha. The effectiveness of the preparation Bitoxibacillin BT, r. at the rate of 3.0 dm3/ha was 42.6–53.3%, at the rate of 4.0 dm3/ha – 45.0–55.4%, and at the rate of 5.0 dm3/ha – 48.1–56.9%, with a yield of 11.8–12.0 t/ha. The effectiveness of the preparation Biospectr BT, r. at the rate of 3.0 dm3/ha was 46.1–52.6%, at the rate of 6.0 dm3/ha – 49.0–54.0%, and at the rate of 10.0 dm3 /ha – 50.4–57.1%. The yield of apple orchards during the study of biological preparations was 11.9–12.3 t/ha.Досліджено технічну ефективність застосування біологічних препаратів для захисту яблуні від звичайного павутинного кліща у 2021–2022 рр. в умовах Західного Лісостепу України. Дослідженнями встановлено, що біологічні препарати показали ефективність дії проти звичайного павутинного кліща в межах 26,0–57,1%. Урожайність яблуневих насаджень при дослідженні біологічних препаратів становила 11,6–12,3 т/га. Найвищу ефективність у фенофазу «рожевий бутон» отримали при застосуванні препарату Біоспектр БТ, р. (10,0 дм3/га), а також суміші препаратів Боверин БТ, р. (10,0 дм3/га) та Метаризин БТ, р. (3,0 дм3/га) – 50,4%, найефективнішим у фенофазу «формування плодів» виявився препарат Біоспектр БТ, р. (10,0 дм3/га) – 57,1%, а у фенофазу «ріст плодів» (плід розміром волоського горіха) найефективнішою була дія суміші препаратів Боверин БТ, р. (10,0 дм3/га) та Метаризин БТ, р. (3,0 дм3/га) – 57,1%. Тому, саме ці препарати рекомендовано застосовувати у системах захисту яблуні проти шкідників в умовах Західного Лісостепу України. Найнижчу ефективність дії отримали при застосуванні препарату Метаризин БТ, р. (4,0 дм3/га) – від 26,0% до 30,3%. Ефективним було застосування суміші Боверину БТ, р. (10,0 дм3/га) та Метаризину БТ, р. (3,0 дм3/га), що дозволило отримати ефективність на 4-29% вищу, ніж за застосування даних препаратів окремо
РОЛЬ ЗАПЛАВИ РІЧКОВО-ОЗЕРНОЇ МЕРЕЖІ ЯК ОСЕРЕДКУ ЖИТТЯ ВОДНОЇ ЕКОСИСТЕМИ І ВІДТВОРЕННЯ АБОРИГЕННОЇ ІХТІОФАУНИ
A river lives in a floodplain – this thesis is the basis of aquatic ecosystems. Mid-spring thaw waters flood the floodplain, creating optimal conditions for spawning and development of live feed, selfpurification of the waters takes place. During precipitation, the floodplain is cleaned of impurities and suspended surface runoff. However, due to ecologically unjustified economic activities – plowing of meadow floodplains, uncontrolled construction, parking of cars, cattle grazing in the coastal strips of water protection zones, etc., the functions of the floodplain were reduced, including the straightening of riverbeds during land reclamation and hydrotechnical construction. As a result, the river-flood ecosystem was destroyed, the conditions of the reproductive function were violated, and the natural spawning grounds of aboriginal fish species were cut off. Currently, with a decrease in fish productivity of the natural river and lake network, it is necessary to reproduce the principles of natural aquaculture and the normal life of the river network.
The floodplain of the river can have compensatory natural ecotones, improved and rehabilitative ones. Natural ecotones include floodplains, old rivers, old rivers, floodplain meadows and marshes, spawning grounds, first- and second-order tributaries. The improved ecotones include floodplain ponds, phantom lakes, channel floodplain fish breeding areas, connecting channels in the first supraflood section of channels to isolated lakes.
Artificial ecotones include floodplain quarries, ponds, and summer ponds. The summation of river bed ecotones provides an opportunity for the creation of fish breeding complexes. In particular, in the creation of Derazne on the Horyn River is a combination of ecotones: a tributary from the forest massif, natural springs, a floodplain lake, a meadow floodplain. The bay of the riverbed creates reproductive complexes with a mass of ecotones.
An important factor in the reproduction of aboriginal ichthyofauna is the combination of terrestrial (floodplain) and direct ecotones (wintering pits for the preservation of broodstock during the subglacial period). In the spring, the meadow floodplain with a grass cover creates, together with the heating of the water to t = 10o C, conditions for the reproduction of live fodder.Річка живе заплавою – ця теза лежить в основі водних екосистем. Напровесні талі води затоплюють заплаву, створюючи оптимальні умови нересту і розвитку живого корму, проходить самоочищення вод. Під час атмосферних опадів заплаву очищає від домішок і зависів поверхневий стік. Однак, через екологічно необґрунтовану господарську діяльність – розорювання лучних заплав, неконтрольоване будівництво, паркування автомобілів, випасання худоби у прибережних смугах водоохоронних зон тощо, функції заплави були знівельовані, в тому числі і спрямлення русел річок при меліоративному та гідротехнічному будівництві. Як наслідок, знищено екосистему «русло-заплава», порушено умови відтворювальної функції та відсічено природні нерестовища аборигенних видів риб. Нині при зниженні рибопродуктивності природної річково-озерної мережі необхідно відтворювати принципи природної аквакультури та нормальне життя річкової мережі.
Заплава річки може мати компенсаційні природні екотони, поліпшені і реабілітаційні. До природних екотонів належать заплави, стариці, староріччя, заплавні луки та болота, нерестові ділянки, притоки першого і другого порядку. До поліпшених екотонів належать заплавні стави, фантомні озера, руслові заплавні рибовідтворювальні ділянки, сполучні протоки у першій надзаплавній ділянці русел до ізольованих озер.
До штучних екотонів відносяться заплавні кар’єри, стави, літні подери. Сумація екотонів річкового русла дає можливість для створення рибовідтворювальних комплексів. Зокрема, у створі с. Деражне на р. Горинь супутність екотонів: притока з лісового масиву, природні джерела, заплавне озеро, лугова заплава. Затока русла річки створює відтворювальні комплекси масою екотонів.
Важливим чинником відтворення аборигенної іхтіофауни є поєднання суходільних (заплавних) і безпосередніх екотонів (зимувальних ям для збереження маточного поголів’я у підльодовий період). Навесні лугова заплава з трав’яним покривом створює разом з підігрівом води до t=10о С умови для відтворення живого корму