Historias Fingidas (E-Journal, Università di Verona, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere)
Not a member yet
242 research outputs found
Sort by
The Catalan Pierres de Provença: study and critical edition of the printed version of 1650
Ficha de la tesis de doctorado (defendida)Ficha de la tesis de doctorado (defendida).Description of the PhD thesis (discussed)
Presentazione
Presentazione del numero 9 (2021) della rivista "Historias Fingidas"Presentación del número 9 (2021) de la revista "Historias Fingidas"Presentation of issue 9 (2021) of the journal "Historias Fingidas
Religion in chivalric literature: from the Catholic Monarchs to Charles V
Ficha de la tesis de doctorado (en curso).Description of the PhD thesis (in progress).Ficha de la tesis de doctorado (en curso)
Para una edición crítica del Silves de la Selva de Pedro de Luján, duodécimo libro amadisiano
This paper aims to analyse the textual tradition of the Spanish chivalric romance Silves de la Selva, written by Pedro de Luján and published in Dominico de Robertis’ Sevillian printing house in 1546 and 1549. Additionally, the paper aims to propose a critical edition of the text.El presente estudio analiza algunas particularidades de la tradición textual del libro de caballerías Silves de la Selva escrito por Pedro de Luján e impreso en Sevilla en 1546 en el taller de Dominico de Robertis, donde se vuelve a publicar en 1549. Asimismo, se presenta una propuesta de edición crítica del texto, todavía inédito en edición moderna
Vicent Pastor i Briones, Pierres de Provença (1650): estudi i edició crítica, Alacant-Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana - Publicacions Abadia de Montserrat, 2020
Reseña de Vicent Pastor i Briones, Pierres de Provença (1650): estudi i edició crítica, Alacant-Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana - Publicacions Abadia de Montserrat, 2020. El muy noble caballero Pierres de Provenza, hijo del conde de Provenza, y la muy linda Magalona, hija del rey de Nápoles, son los protagonistas de una novelita medieval, de origen francés, cuyos primeros testimonios datan del siglo xiv, y que mantuvo su vigencia hasta el siglo xix en diferentes lenguas (francés, castellano, catalán, italiano, inglés, polaco, ruso…), dentro de sus correspondientes tradiciones literarias y adaptándose a distintos formatos (además del textual, el musical o el teatral). Review of: Vicent Pastor i Briones, Pierres de Provença (1650): estudi i edició crítica, Alacant-Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana - Publicacions Abadia de Montserrat, 2020
Francisco de Moraes, Palmerín de Inglaterra (Libro II), ed. Aurelio Vargas Díaz-Toledo, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá/Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes, 2020 (colección «Libros de Rocinante», n. 37)
Reseña de:Francisco de Moraes, Palmerín de Inglaterra (Libro II), ed. Aurelio Vargas Díaz-Toledo, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá/Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes, 2020 (colección «Libros de Rocinante», n. 37).Reseña de:Francisco de Moraes, Palmerín de Inglaterra (Libro II), ed. Aurelio Vargas Díaz-Toledo, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá/Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes, 2020 (colección «Libros de Rocinante», n. 37).Review of:Francisco de Moraes, Palmerín de Inglaterra (Libro II), ed. Aurelio Vargas Díaz-Toledo, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá/Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes, 2020 (colección «Libros de Rocinante», n. 37).
From Stith Thompson to digital platforms: some considerations (with a Motif-Index of the Demanda del Santo Grial, Toledo, 1515)
Revisión del problema planteado por la catalogación del sentido en los índices de motivos y de algunas soluciones surgidas en el ámbito de los medios informáticos. Se incluye un Índice de motivos de La Demanda del Santo Grial (Toledo, 1515).I examine the problem posed by the cataloging of meaning in motif-indexes and some of the solutions offered by digital media. A motif-index of La Demanda del Santo Grial (Toledo, 1515) is included
Laughter and women: motifs of female humour in the Palmerín cycle
En el ámbito del estudio de la comicidad en los libros de caballerías, esta comunicación se dedica al humorismo femenino y, en concreto, a la identificación de los motivos cómicos relacionados con fealdad y hermosura que proceden de personajes femeninos del ciclo de los Palmerines, a partir de las obras españolas originales (Palmerín de Olivia, 1511; Primaleón, 1512; Platir, 1533), pasando por sus traducciones italianas (que remontan respectivamente a 1544, 1548 y 1548), realizadas por Mambrino Roseo da Fabriano, para llegar a las continuaciones compuestas por el mismo Roseo en italiano (Il secondo libro di Palmerino d’Oliva, 1560; La quarta parte di Primaleone, 1560; La seconda parte di Platir, 1560; Flortir, 1554; Il secondo libro di Flortir, 1560). A través del análisis de estos motivos se intentará destacar eventuales diferencias entre el humorismo femenino en el corpus español y en el italiano, para formular unas reflexiones sobre la imagen de la mujer en las dos tradiciones.In the study of comic elements in romances of chivalry, this work explores female humor through the identification of comic motifs related to ugliness and beauty that come from female characters of the Palmerín cycle. Therefore, the corpus that is considered includes the Spanish romances (Palmerín de Olivia, 1511; Primaleón, 1512; Platir, 1533), as well as their Italian translations (published in 1544, 1548 and 1548 respectively), composed by Mambrino Roseo da Fabriano, and the Italian sequels by the same author (Il secondo book of Palmerino d’Oliva, 1560; La quarta parte di Primaleone, 1560; La seconda parte di Platir, 1560; Flortir, 1554; Il secondo book di Flortir, 1560). By the analysis of these motives, we aim to highlight possible differences between female humor in the Spanish and in the Italian romances, in order to examine the representation of female characters in the two traditions
Female characters in the Palmerín cycle
Ficha de la tesis de doctorado (en curso)Ficha de la tesis de doctorado (en curso)Description of PhD thesi
Presentazione
Presentazione del n. 8 (2020) della rivista "Historias Fingidas"Presentation of issue 8 (2020) of the journal "Historias Fingidas