Scientific Journals of Ternopil State Medical University / Наукові журнали Тернопільського державного медичного університету імені І.Я.Горбачевського
Not a member yet
13110 research outputs found
Sort by
ВИВЧЕННЯ ЗЛОВЖИВАННЯ ПСИХОАКТИВНИМИ РЕЧОВИНАМИ СЕРЕД СТУДЕНТІВ МЕДИЧНИХ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ
Get PDFSUMMARY. The significant relationship between psychological distress and substance abuse emphasizes the need for comprehensive intervention aimed at both mental health and the problem of abuse among medical students. The paper assessed the likelihood of substance abuse by building a mathematical model.
The aim – to assess the likelihood of substance abuse, as well as to consider modern approaches to the prevention of substance abuse among students of medical higher educational institutions.
Material and Methods. The study was conducted among 523 students of medical higher educational institutions. Features of the use of psychoactive substances and the presence of mental disorders were obtained on the basis of questionnaires, testing, clinical interviews, psychodiagnostic methods. Abuse of psychoactive substances was assessed using questionnaires.
Conclusions. The task of assessing the probability of abuse of psychoactive substances can be solved by building a mathematical model. Since this task belongs to the category of binary choice tasks, the use of classical dependencies is impossible.РЕЗЮМЕ. Значний зв’язок між психологічним дистресом і зловживанням психоактивними речовинами підкреслює необхідність комплексного втручання, спрямованого як на психічне здоров’я, так і на саму проблему зловживання серед студентів-медиків. У роботі проведено оцінювання ймовірності виникнення зловживання психоактивними речовинами шляхом побудови математичної моделі.
Мета – оцінити ймовірність виникнення зловживання психоактивними речовинами, а також розглянути сучасні підходи до профілактики зловживання психоактивними речовинами серед студентів медичних вищих освітніх закладів.
Матеріал і методи. Дослідження проведено серед 523 студентів медичних вищих навчальних закладів. Дані про особливості вживання психоактивних речовин та наявність психічних розладів отримано за допомогою анкетування, тестування, клінічних інтерв’ю, психодіагностичних методик.
Висновки. Задача оцінювання ймовірності виникнення зловживання психоактивними речовинами може бути розв’язана шляхом побудови математичної моделі. Оскільки це завдання належить до категорії задач бінарного вибору, то застосування класичних залежностей неможливе, тому використання функцій логістичного та стандартного нормального розподілів дає можливість побудови адекватних моделей
НЕЙРОННІ МЕРЕЖІ ТА ЧАТ-БОТИ, ПЕРСПЕКТИВИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ У ФІЗИЧНІЙ ТЕРАПІЇ В УКРАЇНІ
Get PDFSUMMARY. The aim – to analyze the possibilities of implementing artificial intelligence, neural networks and chatbots in physical therapy and how they will contribute to improving the results of treatment and physical rehabilitation of military personnel and the civilian segment of the population of Ukraine in today\u27s conditions.
Material and methods. The study used the bibliosemantic method and methods of content and structural-logical analysis.
Results. The implementation and promotion of artificial intelligence (AI) technologies in the field of medicine today is one of the main trends in the healthcare system that are changing modern world medicine. AI is actively used in the development of new drugs, improving the quality of medical diagnostics, treatment and physical rehabilitation of victims, to improve the quality of patient care and medical services in general. AI is able to significantly minimize costs in the healthcare sector. In the foreseeable future, the possibilities of artificial intelligence are practically limitless.
Conclusions. 1. As a result of diseases and injuries of various genesis and localization, victims experience changes in their physical and mental state of varying severity, morphological and functional disorders of various nature are observed, specific personal disharmony increases, and adaptive mechanisms of the body are disrupted. Due to the formation of combined pathology in victims, the need for improving comprehensive care and implementing new methods of treatment and physical rehabilitation is increasing. Currently, the creation of comprehensive highly effective programs for physical, medical, and psychological rehabilitation of victims using innovative technologies is relevant.
The multi-vector nature of tasks requires the effective implementation of the latest rehabilitation methods in the process of recovering victims, including neural networks and chatbots, which have proven their ability to reduce recovery times with a higher-quality prolonged effect when used in physical rehabilitation. The world experience of using these methods deserves wider implementation in the clinical practice of our medical institutions as one of the tools for restoring the health of military and civilian personnel injured as a result of military operations in Ukraine.РЕЗЮМЕ. Мета – проаналізувати можливості впровадження штучного інтелекту, нейронних мереж та чат-ботів у фізичну терапію та як вони сприятимуть покращенню результатів лікування та фізичної реабілітації військовиків і цивільного сегмента населення України в умовах сьогодення.
Матеріал і методи. У роботі використано бібліосемантичний метод та методи контент- та структурно-логічного аналізу.
Результати. Реалізація та просування технологій штучного інтелекту в сфері медицини на сьогоднішній день є одним із головних трендів у системі охорони здоров’я, що змінюють сучасну світову медицину. ШІ активно використовують у розробці нових лікарських препаратів, підвищенні якості медичної діагностики, лікування та фізичної реабілітації потерпілих, для поліпшення якості догляду за пацієнтами та медичних послуг в цілому. ШІ здатен істотно мінімізувати витрати у сфері охорони здоров’я. У осяжній перспективі можливості штучного інтелекту практично безмежні.
Висновки. 1. Унаслідок захворювань і ушкоджень різного генезу та локалізації у потерпілих виникають зміни в фізичному та психічному стані різного ступеня важкості, спостерігаються морфологічні та функціональні порушення різного характеру, наростання специфічної особистісної дисгармонії, порушення адаптивних механізмів організму. У зв’язку з формуванням у постраждалих поєднаної патології зростає потреба в удосконаленні комплексної допомоги та впровадженні нових методик лікування та фізичної реабілітації. Наразі актуальним є створення комплексних високоефективних програм фізичної, медичної та психологічної реабілітації постраждалих із застосуванням інноваційних технологій.
Багатовекторність завдань потребує ефективного впровадження новітніх реабілітаційних методик у процес відновлення потерпілих, в тому числі нейромереж та чат-ботів, які довели свою спроможність скоротити терміни одужання з більш якісним пролонгованим ефектом при застосуванні у фізичній реабілітації. Світовий досвід використання цих методів заслуговує на ширше впровадження в клінічну практику наших медичних закладів як один із інструментів відновлення здоров’я військових та цивільних осіб, що постраждали в результаті воєнних дій на теренах України
ФОРМУВАННЯ ЕНДЕМІЧНИХ ЗОН ГАРЯЧКИ ЗАХІДНОГО НІЛУ В УКРАЇНІ
Get PDFSUMMARY.The study addresses a critically important issue: the potential emergence of endemic zones for tropical diseases in Ukraine, which is directly linked to global climate changes in Europe. Foremost among these is West Nile fever, which has repeatedly manifested as epidemic outbreaks in Europe and Ukraine over the past two decades. Currently, all the necessary conditions have developed for West Nile fever to become an endemic disease in Europe and Ukraine. Biological reservoirs for the West Nile virus are now present in Europe and Ukraine, along with a broad range of corresponding vectors-carriers, as well as a high susceptibility of the European and Ukrainian populations to this pathogen. The study provides detailed insights into the epidemiological characteristics of West Nile fever, the biological properties of its vectors, and the factors and conditions that directly contribute to the virus’s establishment in the European region. The new climatic conditions, the biology of the vectors, and the pathogen’s specific features suggest that West Nile fever has already become a naturally endemic disease in Europe and Ukraine, exhibiting distinct cyclic epidemic patterns. The high prevalence of clinical forms of West Nile fever in Ukraine, which are marked by central nervous system involvement, severe progression, and high mortality rates, poses urgent challenges for healthcare systems in Europe and Ukraine. These require immediate resolution within the shortest timeframes, with the key recommendations outlined in this study. Additionally, the research specifically examines issues related to the immunoprophylaxis of West Nile fever among Ukraine’s population, which can already be implemented in clinical practice.Дослідження присвячене вкрай важливій проблемі, а саме можливості формування ендемічних зон тропічних хвороб в Україні, що безпосередньо пов’язано з глобальними змінами клімату в Європі. Передусім це стосується гарячки Західного Нілу (ГЗН), спалахи якої у вигляді епідемій вже неодноразово протягом останніх 20 років виникали в Європі та Україні. На сьогодні для цього інфекційного захворювання склалися всі необхідні умови для того, щоб ГЗН стала вже ендемічним захворюванням для Європи та України. Сьогодні тут вже є природні біологічні резервуари вірусу Західного Нілу (ВЗН), широкий набір відповідних векторів-переносників і достатньо висока чутливість населення до збудника цього захворювання.
У роботі детально наведені особливості епідемічного процесу ГЗН, біологічні властивості переносників хвороби та фактори й умови, що безпосередньо сприяють закріпленню збудника на території Європи. Нові кліматичні умови, особливості біології переносників і ВЗН дають змогу вважати, що для Європи та України ГЗН вже стала природним ендемічним захворюванням з особливими властивостями циклічного епідемічного процесу. Значний рівень клінічних форм ГЗН в Україні, а саме з ураженням центральної нервової системи, тяжким перебігом і високим рівнем смертності ставить невідкладні завдання та відповідні заходи перед системами охорони здоров’я Європи та України, які потребують нагального вирішення у найкоротші терміни. Основні з цих завдань наведені у цьому дослідженні. Окремо розглянуті питання специфічної імунопрофілактики ГЗН у населення України, яка вже сьогодні може бути використана у клінічній практиці
МЕДСЕСТРИНСЬКИЙ ДІАГНОЗ ЯК ІНСТРУМЕНТ РОЗВИТКУ АВТОНОМІЇ МЕДИЧНИХ СЕСТЕР
Get PDFIntroduction. A review of global models of nursing practice shows that this profession has moved beyond a supportive role and has become an independent activity with its own standards and approaches. Modern nurses should not only provide highly qualified care, but also have in-depth knowledge of various medical aspects, make their own decisions and take responsibility for their results. On the other hand, in Ukraine, nurses often play the role of physician assistants, which is manifested only in the maintenance of medical records and significantly limits opportunities for professional development. In this context, the issue of nursing diagnostics, which is widely used in international practice and is an important factor in the development of nursing autonomy, deserves special attention.
The aim of the study – to analyze the role of nursing diagnosis in the development of autonomous activity of nurses.
The main part. The article discusses the role of NANDA International in the implementation and standardization of nursing diagnoses in world practice. The use of a standardized approach contributes to the formation of objective criteria for assessing the patient’s condition and significantly increases the autonomy of nurses. Particular attention is paid to the distinction between nursing and medical diagnoses. Medical diagnosis aims to identify the disease, while nursing diagnosis focuses on analyzing the patient’s response to the disease. This allows nurses to make independent decisions and formulate individualized care plans. The analysis of the studies shows that nurses’ autonomy has a positive impact on the psychological state, quality of work, and patient outcomes. In particular, in facilities with a high level of nursing autonomy, patient mortality and complications are reduced. In Ukraine, the project “Nurse with Extended Powers in Primary Care” is being successfully implemented with positive results. Nurses who participated in the project reported increased job satisfaction, more active participation in clinical decision-making, and improved working conditions. This confirms the effectiveness of using nursing diagnostics in clinical practice.
Conclusions. Nursing diagnosis is a key element of nurses’ autonomy, as it allows them to effectively identify patient problems, plan and implement the necessary interventions. Studies show that increased autonomy of nurses improves patient outcomes, reduces the risk of complications and mortality, and has a positive impact on their psychological state and professional satisfaction. In Ukraine, the Nurse with Empowered Primary Care Nurse project has demonstrated the importance of nursing diagnoses in the development of healthcare workers’ autonomy, confirming their effectiveness in clinical practice.Вступ. Огляд світових моделей медсестринської практики показує, що ця професія вийшла за межі допоміжної ролі й стала самостійною діяльністю з власними стандартами і підходами. Сучасні медичні сестри повинні не тільки надавати висококваліфіковану допомогу, але й мати глибокі знання щодо різних медичних аспектів, приймати власні рішення та брати на себе відповідальність за їх результати. З іншого боку, в Україні медичні сестри нерідко відіграють роль помічників лікарів, що проявляється лише веденням медичної документації і значно обмежує можливості для професійного розвитку. В цьому контексті на особливу увагу заслуговує питання медсестринської діагностики, яку широко використовують у міжнародній практиці та яка є важливим фактором розвитку автономії медичних сестер.
Мета роботи – проаналізувати роль медсестринського діагнозу в розвитку автономної діяльності середнього медичного персоналу.
Основна частина. У статті розглянуто роль NANDA International у впровадженні й стандартизації медсестринських діагнозів у світовій практиці. Використання стандартизованого підходу сприяє формуванню об’єктивних критеріїв оцінки стану пацієнта і значно підвищує рівень автономії медичних сестер. Особливу увагу приділяють розмежуванню медсестринського та медичного діагнозів. Медичний діагноз має на меті ідентифікувати захворювання, тоді як медсестринський – фокусується на аналізі реакції пацієнта на хворобу. Це дозволяє медичним сестрам приймати самостійні рішення і формулювати індивідуальні плани догляду. Аналіз проведених досліджень показує, що автономія медичних сестер позитивно впливає на психологічний стан, якість роботи і результати лікування хворих. Зокрема, в закладах з високим її рівнем знижуються смертність пацієнтів та кількість ускладнень. В Україні успішно реалізується проєкт «Медична сестра з розширеними повноваженнями на первинній ланці» з позитивними результатами. Медичні сестри, які брали участь у ньому, повідомляють про підвищення задоволеності роботою, більш активну участь у прийнятті клінічних рішень та покращення умов праці. Це підтверджує ефективність використання медсестринської діагностики в клінічній практиці.
Висновки. Медсестринський діагноз є ключовим елементом автономії медичних сестер, оскільки дає їм змогу ефективно визначати проблеми пацієнтів, планувати та реалізовувати необхідні втручання. Дослідження підтверджують, що підвищення рівня автономії медичних сестер сприяє покращенню результатів лікування, зниженню ризику виникнення ускладнень та смертності, а також позитивно впливає на їх психологічний стан і професійну задоволеність. В Україні проєкт «Медична сестра з розширеними повноваженнями на первинній ланці» продемонстрував важливість медсестринського діагнозу в розвитку автономії медичних працівників, підтвердивши його ефективність у клінічній практиці
МІСЦЕ ЛІКАРЯ ЗАГАЛЬНОЇ ПРАКТИКИ – СІМЕЙНОГО ЛІКАРЯ В НОВОМУ РЕГЛАМЕНТІ ЕКСПЕРТИЗИ СТІЙКОЇ ВТРАТИ ПРАЦЕЗДАТНОСТІ
Get PDFThe purpose of the work: to analyze the new regulations for the examination of permanent persons disability with an emphasis on the role of the family physician in its implementation. Materials and methods. Materials: documents regarding the reform of the Medical – social expert commissions and the implementation of assessment of activities of daily living. Methods: content analysis, structural and logical analysis. Results and discussion. According to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated November 15, 2024 No. 1338 “Some issues of introduction of assessment of activities of daily living of individuals” from January 1, 2025 instead of the liquidated the Medical – social expert commissions, decisions regarding the establishment of disability, the appointment of rehabilitation aids and other aspects will be made by expert teams for assessment of activities of daily living. The family physician has a leading role in the formation of the patient’s route, as he is the initiator in the referral for assessment of activities of daily living of the person. After all, the quality, speed and result of the evaluation procedure depend to a certain extent on his professionalism and skillful organization of the process. At the initial stage, the patient asks his family doctor to create an electronic referral for evaluation and attaches all the necessary documents electronically. Conclusions: 1. Thanks to the reform of the Medical – social expert commissions and the implementation of assessment of activities of daily living, the patient’s route is simplified and improved when undergoing an examination of permanent disability. The newly created assessment model involves the cooperation among different health care organizations for the sole purpose of supporting people with disabilities or other needs. 2. The family physician occupies an important place in the formation of the patient’s route when referring him to assessment of activities of daily living of the person, especially at the initial stage of this procedure. Мета роботи: проаналізувати новий регламент експертизи стійкої втрати працездатності осіб з акцентом на ролі лікаря первинної медичної допомоги в його реалізації. Матеріали і методи. Матеріали: нормативні документи щодо реформування МСЕК та запровадження оцінювання повсякденного функціонування осіб. Методи: контент-аналізу, структурно-логічного аналізу. Результати і обговорення. Згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 15 листопада 2024 р. № 1338 «Деякі питання запровадження оцінювання повсякденного функціонування особи» з 1 січня 2025 року замість ліквідованих медико-соціальних експертних комісій рішення щодо встановлення інвалідності, призначення допоміжних засобів реабілітації та інших аспектів прийматимуть експертні команди з оцінювання повсякденного функціонування особи. Лікарю загальної практики – сімейному лікарю належить провідна роль у формуванні маршруту пацієнта, оскільки він є ініціатором у направленні на проведення оцінювання повсякденного функціонування особи. Адже саме від його професійності та вмілої організації процесу певною мірою залежить якість, швидкість і результат проведення процедури оцінювання. На початковому етапі пацієнт звертається до свого сімейного лікаря, який створює електронне направлення на оцінювання і прикріплює всі необхідні документи в електронному вигляді. Висновки: 1. Завдяки реформуванню МСЕК та запровадженню процедури оцінювання повсякденного функціонування особи відбувається спрощення та вдосконалення маршруту пацієнта під час проходження експертизи стійкої втрати працездатності. Новостворена модель оцінювання передбачає співпрацю різних ланок надання медичної допомоги задля єдиної мети – підтримки людей з інвалідністю чи іншими потребами. 2. Лікар загальної практики – сімейний лікар займає важливе місце у формуванні маршруту пацієнта в направленні його на оцінювання повсякденного функціонування особи, особливо на первинному етапі цієї процедури
ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ У МЕДИЦИНІ: МАСШТАБИ РИНКУ ТА НАПРЯМИ РОЗВИТКУ
Get PDFPurpose: To investigate the scale of the artificial intelligence market in medicine, identify key directions of its development, and analyze the impact of AI technologies on the healthcare sector. The article examines current trends, market growth rates, and prospects for the implementation of artificial intelligence in diagnostics, treatment, and medical process management. Materials and Methods. The article utilizes scientific publications, analytical reports, and statistical data on the artificial intelligence market in medicine. Methods of literature analysis, statistical data processing, trend comparison, and technology development forecasting have been applied. The information was obtained from open sources, international reports, and scientific databases. Results. The analysis revealed rapid growth in the artificial intelligence market in medicine, particularly in the fields of diagnostics, robotic surgery, and medical data management. The key driving factors include increasing investment volumes, advancements in machine learning, and the growing need for automation in medical processes. Further market expansion is projected, with a focus on personalized medicine and the improvement of algorithms to enhance diagnostic accuracy. Conclusions. Artificial intelligence plays a key role in the transformation of medicine, contributing to improved diagnostic accuracy, optimization of treatment processes, and cost reduction. The AI market in medicine is demonstrating steady growth, driven by technological advancements and increasing demand for automated solutions. The further development of artificial intelligence opens new opportunities for personalized medicine and efficient medical data management.Мета: дослідити масштаби ринку штучного інтелекту в медицині, визначити ключові напрями його розвитку та проаналізувати вплив ШI-технологій на медичну галузь. У статті розглядаються сучасні тренди, темпи зростання ринку та перспективи впровадження штучного інтелекту в діагностику, лікування та управління медичними процесами. Матеріали і методи. Використано наукові публікації, аналітичні звіти та статистичні дані щодо ринку штучного інтелекту в медицині. Застосовано методи аналізу літератури, статистичного оброблення даних, порівняння тенденцій та прогнозування розвитку технологій. Інформацію отримано з відкритих джерел, міжнародних звітів та наукових баз даних. Результати. Аналіз показав стрімке зростання ринку штучного інтелекту в медицині, зокрема в сферах діагностики, роботизованої хірургії та управління медичними даними. Основними рушійними факторами є зростання обсягів інвестицій, розвиток машинного навчання та потреба в автоматизації медичних процесів. Прогнозується подальше розширення ринку, з акцентом на персоналізовану медицину та вдосконалення алгоритмів для підвищення точності діагностики. Висновки. Штучний інтелект відіграє ключову роль у трансформації медицини, сприяючи підвищенню точності діагностики, оптимізації лікувальних процесів і зниженню витрат. Ринок ШІ в медицині демонструє стабільне зростання, що зумовлено технологічним прогресом і щораз вищим попитом на автоматизовані рішення. Подальший розвиток штучного інтелекту відкриває нові можливості для персоналізованої медицини та ефективного управління медичними даними
ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ В ОРГАНІЗАЦІЇ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я ТА ЗМІЦНЕННІ ГРОМАДСЬКОГО ЗДОРОВ’Я НАСЕЛЕННЯ
Get PDFPurpose: research and analysis of the possibilities of introducing innovative solutions into the health care system to improve the quality of medical services, optimize costs and develop the health of communities. Materials and methods. The study carried out a literature review, which made it possible to analyze the key aspects of the implementation of innovative methods to improve the health of the population. Results. When using innovative technologies in rehabilitation processes, it is possible to reduce the duration of recovery, which can lead to a decrease in the level of disability and a faster return of patients to active life. Innovative rehabilitation technologies can help significantly reduce health care costs through more efficient use of resources, fewer readmissions, and shorter treatment times. It has also been proven that for the effective use of new technologies, it is necessary to train medical workers. Conclusions. Innovative technologies will make it possible to improve rehabilitation processes, allowing patients to receive high-quality services, even at a distance. Thanks to innovations in rehabilitation, in particular, the individualization of treatment measures and their monitoring, there is an opportunity for more effective disease prevention and strengthening of the general state of health at the population level. It is important to integrate innovative technologies with existing health care systems and ensure their interaction with traditional treatment methods. This will allow to provide a comprehensive approach to the treatment and rehabilitation of patients.Мета: дослідження та аналіз можливостей впровадження інноваційних рішень у систему охорони здоров’я для підвищення якості медичних послуг, оптимізації витрат і розвитку здорових громад. Матеріали і методи. У дослідженні здійснено літературний огляд, що дало змогу проаналізувати ключові аспекти впливу впровадження інноваційних методів для покращення здоров’я населення. Результати. Використовуючи інноваційні технології в процесах реабілітації, можливо зменшити тривалість відновлення, що може призвести до зниження рівня інвалідності та більш швидкого повернення пацієнтів до активного життя. Інноваційні реабілітаційні технології можуть допомогти значно знизити витрати на медичні послуги завдяки більш ефективному використанню ресурсів, зменшенню кількості повторних госпіталізацій та скороченню часу на лікування. Також доведено, що для ефективного використання нових технологій необхідно навчати медичних працівників. Висновки. Інноваційні технології дадуть змогу покращити процеси реабілітації, дозволяючи пацієнтам отримувати високоякісні послуги, навіть на відстані. Завдяки інноваціям у реабілітації, зокрема індивідуалізації лікувальних заходів та їх моніторингу, є можливість для ефективнішої профілактики захворювань та зміцнення загального стану здоров’я на рівні популяції. Важливо інтегрувати інноваційні технології з наявними системами охорони здоров’я та забезпечити їх взаємодію з традиційними методами лікування. Це дозволить забезпечити комплексний підхід до лікування та реабілітації пацієнтів
ВПЛИВ СОЦІОЛОГІЇ ТА СОЦІОЛОГІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ НА ОРГАНІЗАЦІЮ ГРОМАДСЬКОГО ЗДОРОВ’Я МЕГАПОЛІСУ
Get PDFPurpose: to outline the participation of social sciences, in particular sociology, in the development of public health policy. Materials and Methods. The research was based on the analysis of works by sociologists and public health professionals from the UK and Canada on the participation of social sciences, including sociology, in public health policy development; social media research; public participation in decision-making, etc. The bibliosemantic method was used. Results. Sociology has a lot of potential to influence urban public health. Establishing close collaboration between sociologists and public health professionals can lead to new and effective ways to address issues that affect public health. Sociological research focused on the intersectional configurations of social relations can significantly improve our understanding of the links between social factors and public health. Conclusions. Cities, despite their potential to bring health risks, can also be powerful engines of change and improvement. A clear understanding of social dynamics in urban settings can lead to the development of innovative and comprehensive solutions that improve the quality of life. Undoubtedly, the proper use of sociology can significantly improve public health practices. The importance of relational approaches, social practices, and organizations in a collaborative framework is a good way to address complex social problems.Мета: окреслити участь суспільних наук, зокрема соціології, в розробленні політики у сфері громадського здоров’я. Матеріали і методи. Матеріалами дослідження став аналіз: праць вітчизняних науковців та фахівців громадського здоров’я Великої Британії та Канади про участь суспільних наук, зокрема соціології, в розробленні політики у сфері громадського здоров’я; соціальних мереж; участі громадськості в ухваленні рішень тощо. Використано бібліосематичний метод. Результати. Соціологія має багато потенціалу для впливу на міське громадське здоров’я. Налагодження тісної співпраці між соціологами та фахівцями з громадського здоров’я може призвести до нових та ефективних способів розв’язання проблем, які впливають на здоров’я населення. Соціологічні дослідження, орієнтовані на перехресні конфігурації соціальних відносин, можуть значно покращити наше розуміння зв’язків між соціальними факторами та здоров’ям населення. Висновки. Міста, незважаючи на свій потенціал приносити ризики для здоров’я, можуть бути також потужними двигунами змін та покращення. Чітке розуміння соціальних динамік у міських умовах може призвести до розроблення інноваційних і комплексних рішень, які підвищують якість життя. Безсумнівно, правильне використання соціології може суттєво покращити практики громадського здоров’я. Важливість реляційних підходів, соціальних практик та організацій у спільній структурі – це вдалий шлях до розв’язання складних соціальних проблем
ПЕРСПЕКТИВИ ВДОСКОНАЛЕННЯ ЕЛЕКТРОННОГО РЕЄСТРУ СПЕЦІАЛІСТІВ, ЯКІ НАДАЮТЬ МЕДИЧНУ ТА РЕАБІЛІТАЦІЙНУ ДОПОМОГУ
Get PDFPurpose: Determination of prospects for improving the electronic register of specialists providing medical and rehabilitation care. Research methods. Generalization, systematization, systemic, logical, dialectical, analytical. Results. Modern digital technologies are transforming medicine, improving diagnostics, treatment, and the overall level of medical services. Around the world and in Ukraine, there is a growing demand for the integration of digital solutions into the medical field, which is an important step in solving urgent problems: shortage of medical personnel, inequality in access to medical services, and increasing the efficiency of medical care. Digital technologies in medicine are becoming a key element in the transformation of healthcare systems around the world, including in Ukraine. Innovations such as artificial intelligence (AI), telemedicine, mobile applications, and electronic medical records are changing approaches to diagnostics, treatment, and management of medical services. Given global trends, the digitalization of medical processes in Ukraine is not only a necessity, but also a strategic priority for the development of the healthcare system. The formation of electronic registers by the state is a strategic direction for changing economic policy, which has many risks associated with ensuring the information security of participants in relations in the sphere of transformation and digitalization of the economy. The problems and challenges that exist within the framework of the development of the electronic health care system in Ukraine and that directly relate to the electronic register of specialists providing medical and rehabilitation care are identified. Promising directions for improving and eliminating problems that exist within the framework of the development of the electronic health care system in Ukraine and that directly relate to the electronic register of specialists providing medical and rehabilitation care are presented.Мета: визначення перспектив удосконалення електронного реєстру спеціалістів, які надають медичну та реабілітаційну допомогу. Методи дослідження: узагальнення, метод систематизації, системний, логічний, діалектичний, аналітичний. Результати. Новітні цифрові технології перетворюють медицину, поліпшуючи діагностику, лікування й загальний ступінь надання медичних послуг. В Україні, як і в усьому світі, збільшується попит на інтеграцію цифрових рішень у медичну галузь, що вважається вагомим кроком для розв’язання термінових проблем, зокрема браку медичних працівників, нерівності щодо доступу до медицини і покращення результативності надання медичних послуг. У медицині цифрові технології стають головною складовою частиною перетворення систем охорони здоров’я в усьому світовому просторі, в тому числі й в Україні. Інноваційні технології, зокрема штучний інтелект (ШІ), телемедицина, мобільні застосунки й електронні медичні записи, зумовлюють зміни в підходах щодо діагностики, лікування й керування медичними послугами. Зважаючи на світові тенденції, цифровізація медичних процесів в Україні – не тільки потреба, а також стратегічне головне завдання для розвитку системи охорони здоров’я. Створення державою електронних реєстрів вважається стратегічним вектором зміни економічної політики, що містить велику кількість ризиків, які пов’язані з гарантуванням інформаційної безпеки учасників відносин у секторі трансформації, а також цифровізації економіки. Висновки. Визначено проблеми й виклики, які є в межах розвитку електронної системи охорони здоров’я в Україні й котрі мають безпосереднє відношення до електронного реєстру фахівців, що займаються наданням медичної і реабілітаційної допомоги. Подано перспективні вектори покращення й ліквідації зазначених проблем
ОСОБЛИВОСТІ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МЕДИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ СТУДЕНТАМИ МЕДИЧНИХ ЗАКЛАДІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ
Get PDFAbstract. The article considers the importance of forming English language terminological competence in the students of medical institutions of higher education. The core and specifics of English language terminological competence, which is an essential component of the future specialist’s professional culture, is outlined. The significance of English medical terminology for the students and specifics of its translation in abstracting English medical articles is determined. Necessity of understanding and proper interpretation of English medical terms for the formation of English communication competence in medical students as well as the need for the students to master the basic ways of formation and origin of English medical terms together with their Ukrainian versions are stressed. Special emphasis is put on term elements and word roots of Latin and Greek origin in clinical terminology that is an integral aspect of English for Specific Purposes at higher medical education institutions. In addition, the issues of English medical term system origin as related to Latin clinical terminology and developing speech concept in the process of mastering English clinical terms by the students are considered. Theoretical aspects of learning English medical terminology and formation of terminological competence are covered. Specifics of purposeful approach to learning English terminology as well as relation to Latin, formation of English terminological literacy and training of skilful medical specialists is characterized. The knowledge of English medical term system by the students of higher medical institutions has been found to form future specialist’s communication and terminological competence, to develop skills and abilities enabling to form and express thoughts properly as well as to interpret and translate medical texts, to develop thinking and to meet the challenges of our time.Анотація. Статтю присвячено важливості формування англомовної термінологічної компетентності у студентів медичних закладів вищої освіти. Окреслено суть та особливості англомовної термінологічної компетенції, що є важливим складником фахової культури майбутнього спеціаліста системи охорони здоров’я. З’ясовано значення англійської медичної термінології для студентів та особливості її перекладу при реферуванні англомовних медичних статей. Наголошується на необхідності розуміння та правильної інтерпретації англійських медичних термінів для формування англомовної комунікативної компетентності в студентів медичних закладів вищої освіти. Акцентується на необхідності засвоєння студентами основних способів творення й походження англомовних медичних термінів та їх перекладу українською мовою. Особливий наголос ставиться на терміноелементах та коренях латинського й грецького походження в клінічній термінології, яка є невід’ємним аспектом професійно орієнтованого навчання студентів у медичному закладі вищої освіти. Розглядаються питання походження англійської медичної терміносистеми, її зв’язок з латинською клінічною термінологією, розвитку мовленнєвого концепту в процесі засвоєння студентами англомовних клінічних термінів. Висвітлено теоретичні аспекти вивчення англомовної медичної термінології та формування термінологічної компетентності. Схарактеризовано особливості професійноорієнтованого підходу при вивченні англомовної термінології, зв’язок з латинською мовою, формування англомовної термінологічної грамотності та підготовку кваліфікованих спеціалістів медичної галузі. З’ясовано, що знання англомовної медичної терміносистеми студентами медичних закладів вищої освіти формує англомовну комунікативну та термінологічну компетентність майбутнього спеціаліста, розвиває навички та вміння, які надають можливість правильно формувати та висловлювати думку, інтерпретувати та перекладати медичний текст, розвивати мислення, а також відповідати викликам сьогодення