Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou (UMMTO): Research Review of Sciences and Technologies
Not a member yet
2222 research outputs found
Sort by
La géopoétique à travers l’écriture géopolitique dans «Le camp» d'Abdelhamid BENZINE et «Cette aveuglante absence de lumière» de Tahar BENJELLOUN
Get PDFL'espace a toujours occupé une place primordiale en littérature, puisqu’il demeure la toile de fond contextuel qui l’inscrit dans la diégèse. Les nouvelles recherches dépassent la conception de la géographie fictionnelle, dans l'acte de la créativité scripturale,et son impact sur l’univers politico-fictif pour revoir la dimension géopoétique de l’espace. Cet article tente de comprendre, à partir d’une analyse comparative minutieuse, la relation entre la géopolitique et la géopoétique dans les deux témoignages romancés « Le Camp » d’Abdelhamid Benzine et « Cette aveuglante absence de lumière » de Tahar Benjelloun. Nous allons voir comment la prison (espace commun dans les deux œuvres) devient une espace libérateur des auteurs et de leurs personnages tout en déchiffrant les relations dominé/dominant, et en transgressant l’univers romanesque
الخطاب المنطوق والخطاب المكتوب من منظور تداولي
Get PDFإنّ الخطاب بصنفيه منطوقا كان أو مكتوبا وسيلة للتواصل، ولكل نوع ميزاته التي تفرّده عن الآخر؛ غير أن ما يهمّنا في هذه الورقة البحثية، تداوليّة كلّ صنف، ودور ميزاته في إيراد المقاصد، وتحقيق أهداف التواصل، من خلال مظهره التداولي الاستعمالي، بتتبع إشاريّاته، وأفعاله الكلامية وسياقاته اللغوية والمقامية واستلزاماته الحوارية وخصائصه التفاعلية والتخاطبية، وغيرها من مرتكزات الدرس التداولي متبعين في ذلك المنهج الوصفي التحليلي، معتمدين على المقاربة التداوليّة
ظاهرة الضّعف العام في اللغة العربية - تشخيص و حلول -
No full text: اللغة كيان الأمّة، وقلبها النابض، ووعاء حضارتها.فمن خلالها تظهر شخصية الإنسان، وبها يتحقّق التّواصل الفعّال بين أفرادها. ومع هذه الأهميّة التي تتميّز بها اللغة العربية على غرار سائر اللغات، فضلا عن خصائصها التي تنفرد بها،وعوامل نموّها، نجدها تشكو حالها مع أهلها، بين من يتنكّر لفضلها، ومن ينعّتها بما لايليق بها، ومن يتّهمها بما ليس للّغة فيه شأن ولانصيب. فإلى متى تبقى هذه اللغة على هذا الحال؟ وضعيفة على ألسنة كثير من ناطقيها إلى حدّ لايوصف؟ أعتقد أنّه يجب البحث أوّلا عن أسباب هذا الضّعف،والوقوف على سبل العلاج،لتتجلّى الحقيقة لمن لايعرفها للغة الضاد من جهة، والعمل على العودة بها إلى مركزها الذي تستحقّه من جهة أخرى
Le strategie della lettura: uno strumento per migliorare la comprensione del testo scritto
Get PDFLa lettura è un’attività fondamentale per la crescita dell’individuo. Essa ha molti vantaggi cognitivi, emotivi, sociali e relazionali, per questo oggi gli studiosi e gli educatori valorizzano la sua importanza in contesti educativi, e cercano a stimolare la sua comprensione, in quanto un processo che permette al lettore di creare e costruire significato mediante l’interazione con il testo scritto. Nel presente articolo proviamo a definire la comprensione della lettura, e soprattutto a vedere le strategie che motivano gli studenti a leggere e facilitano la comprensione della lettura.
L’esthétique du délire dans Un été de cendres d’Abdelkader Djemai
Get PDFCet article est axé sur l’étude de l’espace dans Un été de cendres d’Abdelkader Djemai, pour faire ressortir son incidence sur l’écriture de la violence des années 1990. Un cadre spatio-temporel des plus insoutenables indique une chaleur atroce et un cagibi lui servant à la fois d’un lieu de travail et de domicile réduit à un lit de camp. Sachant que l’espace est un agent de la fiction, tout comme les personnages et le temps, nous voudrions, dans ce travail, donner à cet élément constitutif de la fiction sa part du fait qu’il participe à la mise à nu de cette violence et de sa condamnation. Pour ce faire, nous nous proposons de voir comment l’espace façonne-t-il l’écriture ? Quelle est son incidence sur l’écriture de la violence dans Un été de cendres ? Car le narrateur contraint par les abus d’une bureaucratie aveugle se réfugie dans un espace clos, en se donnant à des calculs stériles et un délire sans pareil ; forgeant ainsi une esthétique au service d’une époque des plus incommensurables.
فاعلية التّنغيم في أداء دلالة النّص القرآني
No full textتبحث هذه الدراسة في دور التنغيم وفاعليته في أداء الدلالة في النصوص المختلفة بصفة عامة والقرآن الكريم بصفة خاصة. وكما هو معروف؛ فإن التنغيم كقضية تطريزية يحتل مكانة مركزية بين الفونيمات فوق التركيبية، وذلك عطفا على دوره في النصوص؛ كموجه دلالي، وأحيانا كموجه نحوي يتم الاعتماد عليه في تمييز الوظائف النحوية لبعض الكلمات في سياقات معينة. وتهدف الدراسة إلى إبراز عمل التنغيم في اللغة العربية وتوضيح الدور الذي يلعبه في صياغة معاني الكلام. وقد اشتملت الدراسة مفهوم التنغيم ووظائفه، وأنواع النغمات، وكذا نماذج مختلفة هدفها الإجابة عن إشكالية البحث الرئيسة وهي مدى فاعلية التنغيم في أداء المعنى. وقد خلصنا إلى أن للتنغيم دورا هاما لا يقل عن دور الكلمات والتركيب والصيغ الصرفية، وعليه فإن الإحاطة بهذا المبحث من ضرورات دراسة اللغة واستعمالها
نرجسية احتضان الحلم الأوّل في رواية الصح ا رء -مقاربة نفسانية لرواية التبر لإب ا رييم الووني
No full textFreudian psychological theory refers all of the novels to "an ancient, original and forgotten novel in the early years of childhood. The novel tells the story of a lost childish dream held by a child who remained clinging to a family monkey threatened with loss. The first narration is forgotten and time stores the dream in areas of pent-up desires, but they do not decay, but return later in fictional writings that write the old dream in a persuasive language. Evidence that each novel was found before it was written, and that it is merely a distorted version of the original novel hidden behind the screening, which merely sends dreamy signals that defraud linguistic censorship to leak something of the forbidden longing.This study will seek to track these signs floating on the surface of the poetic language in which the Libyan novelist Ibrahim Al-Kony writes his novels on the desert. Trying to trace the traces of a childhood whose wound is still bleeding And listening to the echoes of a distant dream calls for pure worlds free of human beings, in whose arms the old child, exhausted from the journey of repression and forgetfulness, threw back his lost paradise. I chose "Al-Tabbar" as a field to work on this unbridled tendency in the tale of the desert narration because of its richness, and the dream spread in it over large areas of mythical, metaphysical and ontological ..
سؤال الاستلاب الوجودي في رواية "حين تعشق العقول"
No full textThe study studies the various questions posed by the author in the novel, and the visions stored by the characters from visions to the world, the universe, creation, and existence, and it became clear to us that the characters of the novel, especially those that revolve in the main character's "mystic" astronomy, carry ideas and questions that elicit objection and skepticism in many From ready ideas that society seeks to overthrow and dissolve in the minds of its children, love and love are transferred from the stereotypical concept to emotional love that aims to open up to the world, without submitting to any projection or ready model, so the mind is released in the freedom space hugging its many questions Veer The scene without a corner, in its entirety although these questions accumulated sadness and did not heal the chest, Sophie delivered the flag to the recipient, after the disease landed in the dire station, which the two lovers reached, in restoring the concepts of chaste virgin love, whose features appeared clear between the lines of the novel, or approaching From the Platonic love that departs from every physical tendency and animistic lust, and he who rises above the minor in his highness’s journey, embraces in his space souls and souls. Seek to unite with her absolute example, which she separated from, and she is still yearning for him. We used the research structuralist approach, because we wanted to study the vision carried by the main character, and other characters in the novel
كيفية تصرفات الناطقين باللغة الفارسية في الألفاظ العربية الدخيلة )د ا رسة ترجمة كليلة ودمنة الفارسية: كتاب حكايات بيدباي نموذج ا (
No full textEach language according to its structure, changes the words inserted from other languages in various forms and accommodate them to its own dialect and linguistic features.The present article is a frequency-analytical report of the verbal evolution of Arabic loanwords in the book of Bidpay's stories. Consequently by this descriptive-analytical research, it was defined that most of Arabic words in the translation of Kalila and Dimna suffer verbal changes. The most frequency of verbal changes, belongs to substitution of the letter " ة / ة " to "ت"(1593 Arabic words and combinations)