National Institute of Japanese Literature Repository / 国文学研究資料館学術情報リポジトリ
Not a member yet
3134 research outputs found
Sort by
Historical Earthquakes in Istanbul and Related Documents: A Consideration on the Creation of TSMA D.9567
Get PDFpdfトルコ共和国は、日本と同様に地震多発国として知られる。その最大の都市であり、オスマン朝期（c.1300-1922年）には都として栄えたイスタンブルもまた、巨大なものだけでも1509年、1648年、1719年、1766年そして1894年と５度にわたって地震が発生し、そのたびに甚大な被害を受けてきた。
かつて、オスマン朝の宮廷が置かれていたイスタンブルのトプカプ宮殿に付属する文書館には、ひとつの史料が伝世している。D.9567の分類番号をもつ同史料は、ある巨大地震の後に、被災した多くの建築物を修復、再建するために行われた調査の記録である。
近年、公刊されたイスタンブルの災害史料集において、このD.9567はスレイマン１世時代（1520-1566年）の文書として紹介された。しかしD.9567には、スレイマン１世期以降に建設された複数の建物の罹災記録が残されており、また先行研究では、1648年の大地震による史料とする主張と、1766年の大地震によるものとする見解とが対立している。
本稿は、D.9567の全文を翻訳して紹介するとともに、それが作成された経緯について、先行研究で示されてきた史料的根拠を再検証する。さらに、別系統の史料も用いながら、D.9567が上記のいずれでもない、1719年の大地震によって作成されたものである可能性がきわめて高い、という新たな仮説を提示するものである。
The Republic of Turkey is known as a country where earthquakes occur frequently like Japan.
Istanbul, its largest city and prospered as a capital during the Ottoman period (c.1300-1922), was also hit by
many earthquakes and suffered great damage each time. There were five earthquakes in 1509, 1648, 1719,
1766 and 1894, even if counting only the huge ones.
One historical document is held in the archive attached to the Topkapi Palace in Istanbul, where
the Ottoman court was once located. This document, with the classification number D.9567, is a record
of investigations conducted to restore and reconstruct many buildings damaged by a major historical
earthquake.
Recently, D.9567 was introduced as a document of the Suleyman the Magnificent era (1520-1566) in
the published archives of historical disasters in Istanbul. However, D.9567 contains a record of the damage to
buildings built after his reign. Also, in previous studies, the claim that D.9567 was a historical source of the
1648 earthquake and the view that it was due to the 1766 earthquake are at odds with each other.
This paper translates the full text of D.9567 and reexamines the historical grounds shown in previous
studies as to how this document was created. In addition, this paper also presents a new hypothesis that
D.9567 is likely to have been created by the 1719 earthquake, which is neither of the above, using other
sources.departmental bulletin pape
Literary Museum as Archives
Get PDFpdfかねてから課題であった文学館とアーカイブズの関係について考察するため、アーカイブズ組織の特徴である「出所・原秩序・階層構造に根ざしてその本質・構造を分析」するという観点から、文学館の刊行する目録やネット上に公開するデータベースの現状を調査した。結果、文学館では文庫・コレクションといった資料群ごとの管理がなされていたものの、資料の出所よりも一文学者に関する資料であるという性質が重視されていることが判明した。文学館の目録は、階層構造に根ざした編成ではなく、図書・雑誌、原稿、遺品といった形態別に分類されているものが多く、データベースも同様の傾向にあることが判明した。
さらに、文学アーカイブズの編成記述が可能か検討するため、三鷹市山本有三記念館を例にシリーズ設定を行った。作家という個人活動を階層構造で表すため、タイトルごとにシリーズを編成したことにより、文学アーカイブズの編成記述は可能とわかったものの、シリーズ項目が多くなってしまうこと、資料整理に時間と知識が必要なことから、形態別分類が主流となっている文学館に編成記述を導入する必要性は低いことも明らかになった。しかし、文学アーカイブズを編成記述することによって、形態別分類で拡散してしまった関連資料がまとまり、文学作品のプロセスが多くの利用者に理解できるようになるため、文学アーカイブズの利用促進につなげる可能性を見出すことができた。
To elucidate the relationship between literary museum and the archives, the catalogs and the
databases by literary museum were examined from the perspective of "analyzing the nature and structure of
the archives based on their source, original order, and hierarchical structure". Consequently, although literary
museums managed for each group of materials, being the material of a particular literary person was more
important than the source of the materials. Additionally, the catalogs of literary archives and the database
were classified by form.
To examine whether it is possible to arrangement and describe of literary archives, the Mitaka City
Yuzo Yamamoto Memorial Museum as an example was set up a series. Because of the large number of
series and the time and knowledge required for organizing the materials, there was little need to introduce
arrangement and describe in literary museum. However, arrangement and describe of the literary archives
will enable many users to understand the transition of literary works by combining related materials that
have been diffused by form classification.departmental bulletin pape
About the illustrated books
Get PDFpdf本テキストは、「第20回日本古典籍講習会（2022年度）」（2022/7/12-15：国文学研究資料館、国立国会図書館共催）で使用された資料の一部です。learning objec
Digitalization of classical books and documents at the National Diet Library
Get PDFpdf本テキストは、「第20回日本古典籍講習会（2022年度）」（2022/7/12-15：国文学研究資料館、国立国会図書館共催）で使用された資料の一部です。learning objec
Cover, contents, writer list and colophon. The Bulletin of The National Institure of Japanese Literature vol.48, Japanese Literature
Get PDFpdfothe
Cataloging Early Japanese Books at the National Institute of Japanese Literature
Get PDFpdf本テキストは、「第20回日本古典籍講習会（2022年度）」（2022/7/12-15：国文学研究資料館、国立国会図書館共催）で使用された資料の一部です。learning objec
