JLIS.it (Italian Journal of Library, Archives, and Information Science / Rivista italiana di biblioteconomia, archivistica e scienza dell'informazione)
Not a member yet
379 research outputs found
Sort by
Pezzi di cose di cose nel mondo. Il processo di integrazione delle descrizioni archivistiche nei sistemi interculturali
Full text linkIl contributo muove dall'ipotesi che il linguaggio descrittivo archivistico tradizionale non risponda più efficacemente alle diverse sollecitazioni della società contemporanea. Dopo una valutazione delle specificità dei linguaggi di dominio delle singole aree dei cosiddetti beni culturali e un approfondimento delle problematiche del dominio archivistico, si individuano le possibili strategie — tecnologiche ma anche culturali — che consentirebbero una reale integrazione dei linguaggi descrittivi. In particolare, si analizza RDA come lo strumento potenzialmente più efficace per armonizzare le diverse componenti semantiche della tipica descrizione archivistica in entità separate e al tempo stesso attivare le possibili integrazioni interculturali senza limitare la qualità dei contenuti e degli ambienti di restituzione.This paper conjectures that standard archival descriptions are no longer efficient in order to answer to society needs, mainly in an intercultural perspective. After a brief evaluation of the peculiarities of cultural heritage different domain languages, the specific issues of archival descriptions are discussed, seeking the possible strategies - technological as well as cultural - valid to open to an integration of descriptive languages. A particular focus is proposed on RDA, an approach which shows to be the best candidate to harmonize the separate descriptions typical of archival domain and activating the potential informative integrations with any limitation of information environments and single content quality
Availability, Level of use and Constraints to use of Electronic Resources by Law Lecturers in Public Universities in Nigeria
Full text linkLe risorse informative legali in formato elettronico sono documenti relativi all'ambito legale che richiedono un computer e la strumentazione ad esso accessoria per potervi accedere. Quella legale è una professione erudita; i giudici e altro personale della pratica legale, oltre agli studenti, si affidano a fonti informative come rapporti legali, enciclopedie, compendi, codici, trattati etc. per la loro produzione scientifica, fonti che attualmente sono disponibili non solo in formato cartaceo ma anche elettronico. Quest'innovazione ha quindi semplificato l'accesso all'informazione, riducendo la dipendenza dalle fonti cartacee incoraggiando l'auto-formazione. Questo articolo presenta i risultati di un'indagine sul grado di disponibilità, utilizzo e limiti nell'uso delle risorse elettroniche tra i docenti delle facoltà di Giurisprudenza in Nigeria: sono stati coinvolti 552 docenti, dei quali 442 hanno partecipato all'indagine. L'analisi dei dati mostra che la disponibilità delle risorse relative alle discipline legali è molto bassa; molte delle maggiori risorse dell'ambito, come LexisNexis, Westlaw, Kluwer Arbitration e I-law non sono di disponibilità immediata, dal momento che vengono sottoscritte solo in concomitanza di esercizi di accreditamento. Lo stesso utilizzo di queste risorse risulta scarso, per ragioni quali la difficile disponibilità delle risorse desiderate all'interno dell'ateneo, mancanza di formazione adeguata all'uso, carenza di postazioni informatiche e scarsa presenza di contenuti di carattere locale. I risultati dello studio incoraggiano la sottoscrizione ai pacchetti informativi individuati e l'introduzione di corsi di information literacy per i docenti, volti a illustrare le modalità di accesso, recupero, download e stampa delle risorse in questione.Electronic legal information resources are legal documents, concerned with law which requires computer and its accessories to be accessed. Law is a learned profession; judges and other personnel in legal practice, and students rely on information sources such as law reports, legal encyclopaedias, digests, codes, treatises, etc. for their productivity. However, these resources are today available not only in print form but also in electronic form. As such, there are electronic legal information resources. This development has made access to legal information easy; it has reduced the heavy dependence on printed legal information sources, and it has encouraged self-education. This study surveyed the level of availability, use and constraints to use of electronic resources among law lecturers in Nigeria. Five hundred and fifty-two law lecturers were surveyed and four hundred and forty-two responded. Data analysis revealed that the level of availability of electronic resources for the use of the law lecturers was very low; most of major electronic information resource son law like LexisNexis, Westlaw, Kluwer Arbitration, and I-law are not readily available. They are being subscribed to during accreditation exercises only. Use of electronic resources on law among the law lecturers was low. Majority of them reported non-use of the resources. This is due to low level of availability of the resources, non-availability of desired electronic resources within the universities, absence of sufficient training on the use of electronic resources, paucity of work stations to access electronic resources within the universities, and low level of local contents among others. The study recommended regular subscriptions to electronic resources and provision of basic information literacy skills with emphasis on how to access, retrieve, download and print electronic resources for the law lecturers.
RDA, or, The Long Journey of the Catalog to the Digital Age
Full text linkRDA was created in response to complaints about the Anglo-American Cataloguing Rules, especially the call for a more international, principle-based content standard that takes the perspective of the conceptual models of FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) and FRAD (Functional Requirements for Authority Data). The past and ongoing process for continuous improvement to RDA is through the Joint Steering Committee for Development of RDA (known as the JSC, but recently renamed the RDA Steering Committee - RSC) to make RDA even more international and principle-based.RDA nasce per rispondere all'insoddisfazione verso le Anglo-American Cataloguing Rules, in special modo rispetto alla richiesta di uno standard basato su principi di taglio più internazionale, che riprendesse la prospettiva del modello concettuale di FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) e FRAD (Functional Requirements for Authority Data). Il processo passato e ancora in corso per il miglioramento continuo di RDA è coordinato dal Joint Steering Committee for Development of RDA (noto come JSC, ma recentemente rinominato RDA Steering Committee - RSC) per rendere RDA sempre più internazionale e aderente ai principi
Bibliographic organisation of continuing resources in relation to the IFLA models: Research within the Croatian corpus of continuing resources
Full text linkComprehensive research on continuing resources has not been conducted in Croatia, therefore this paper will indicate the current bibliographic organisation of continuing resources in comparison to the parameters set by the IFLA models, and the potential flaws of the IFLA models in the bibliographic organisation of continuing resources, in comparison to the valid national code which is used in Croatian cataloguing practice.Research on the corpus of Croatian continuing resources was performed in the period from 2000 and 2011. By using the listed population through the method of deliberate stratified sampling, the titles which had been observed were selected. Through the method of observation of bibliographic records of the selected sample in the NUL catalogue, the frequency of occurrence of parameters from the IFLA models that should identify continuing resources will be recorded and should also show the characteristics of continuing resources. In determining the parameters of observation, the FRBR model is viewed in terms of bibliographic data, FRAD is viewed in terms of other groups or entities or controlled access points for work, person and the corporate body and FRSAD in terms of the third group of entities as the subject or the subject access to continuing resources.Research results indicate that the current model of bibliographic organisation presents a high frequency of attributes that are listed in the IFLA models for all types of resources, although that was not envisaged by the PPIAK, and it is clear that the practice has moved away from the national code which does not offer solutions for all types of resources and ever more so demanding users. The current model of bibliographic organisation of the corpus of Croatian continuing resources in regards to the new IFLA model requires certain changes in order for the user to more easily access and identify continuing resources. The research results also indicate the need to update the entity expression with the attribute mode of expression, and entity manifestation with the attributes mode of issuance, as well as further consideration in terms of the bibliographic organisation of continuing resources.In Croazia non è stata condotta una ricerca completa sulle risorse continuative, quindi questo documento indicherà l'attuale organizzazione bibliografica delle risorse continuative rispetto ai parametri stabiliti dai modelli dell'IFLA, nonché i potenziali difetti dei modelli dell'IFLA nell'organizzazione bibliografica delle risorse continuative, in confronto al codice nazionale che viene utilizzato nella pratica catalogazione croato.La ricerca sul corpus delle risorse continuative croato è stata effettuata nel periodo compreso tra il 2000 e il 2011. Utilizzando la popolazione elencata attraverso un campionamento stratificato, sono stati selezionati i titoli che erano stati osservati. Attraverso il metodo di osservazione dei record bibliografici del campione selezionato nel catalogo NUL, sarà registrata la frequenza di occorrenza dei parametri dai modelli dell'IFLA che dovrebbe individuare le risorse continuative e verranno mostrate le caratteristiche delle risorse continuative. Nel determinare i parametri di osservazione, il modello FRBR è visto in termini di dati bibliografici, FRAD è visto in termini di altri gruppi o entità o punti di accesso controllati per il opera, persona e ente e FRSAD in termini del terzo gruppo di entità come il soggetto o l'accesso a risorse continuative.I risultati della ricerca indicano che l'attuale modello di organizzazione bibliografica presenta una frequenza elevata di attributi elencati nei modelli IFLA per tutti i tipi di risorse, anche se non è stato previsto dal PPIAK, ed è chiaro che la pratica si è allontanata dalla codice nazionale che non offre soluzioni per tutti i tipi di risorse. L'attuale modello di organizzazione bibliografica del corpus delle risorse continuative croate per quanto riguarda il nuovo modello IFLA richiede alcune modifiche al fine di facilitare l’accesso e l’individuazione delle risorse da parte dell’utente. I risultati della ricerca indicano anche la necessità di aggiornare l'espressione entità con la espressione, e l’entità manifestazione con emissione, un’ulteriore considerazione in termini di organizzazione bibliografica di risorse continuative.
The application software RIMMF: RDA thinking in action
Full text linkRIMMF software is grew out of the need to visualize and realize records according to the RDA guidelines. The article describes the software structure and features in the creation of a rball, that is a small database populated by recordings of bibliographic and authority resources enriched by relationships between and among entities involved. At first it's introduced the need that led to RIMMF outcome, then starts the software functional analysis. With a description of the main steps of the r-ball building, emphasizing the issues raised. The results highlights some critical aspects, but above all the wide scope of possible developments that open the Cultural Heritage Institutions horizon to the web prospective. Conclusions display the RDF–linkeddata development of the RIMMF incoming future.RIMMF software is grew out of the need to visualize and realize records according to the RDA guidelines. The article describes the software structure and features in the creation of a rball, that is a small database populated by recordings of bibliographic and authority resources enriched by relationships between and among entities involved. At first, it is introduced the need that led to RIMMF outcome, then starts the software functional analysis. With a description of the main steps of the r-ball building, emphasizing the issues raised. The results highlights some critical aspects, but above all the wide scope of possible developments that open the Cultural Heritage Institutions horizon to the web prospective. Conclusions display the RDF–linkeddata development of the RIMMF incoming future
RDA: a critical analysis based on cataloguing theory and practice
Full text linkRDA appare come un ibrido: un elenco contenente un gran numero di elementi bibliografici e una riscrittura, formale più che sostanziale, delle pratiche di catalogazione stabilite con AACR2. Nel documento le linee guida vengono analizzate cercando di compararle con i requisiti che un buon codice di catalogazione dovrebbe possedere. Le regole di catalogazione non dovrebbero essere un modello astratto e auto-referenziale, ma uno strumento efficace per l'analisi e la rappresentazione dei fenomeni culturali, che serva ad apprendere ciò che è necessarioper gli utenti, e per il personale qualificato.Da questo punto di vista, il testo RDA è piuttosto deludente: molti gravi problemi di catalogazione e che si verificano di frequente non sono menzionati e la catalogazione è lasciata senza una reale linea guida. Un certo numero di lacune, errori e carenze individuati nel testo potranno essere modificati in futuro dalla redazione attraverso un'analisi approfondita delle reali attività di catalogazione.RDA appears to be an hybrid standard: a list containing a high number of bibliographic elements and a rewrite - more formal than substantial - of cataloguing practices established with AACR2. In this document, RDA guidelines are analysed trying to compare them to the requirements of good cataloguing rules. Cataloguing rules in general shold not be an abstract and self-referential model but an effective tool to analyse and represent cultural phenomena, useful to qualified staff and helpful in learning about users need. From this point of view, RDA is quite disappointing: many relevant and frequent cataloguing issues are not mentioned at all, and cataloguing itself is left without real guidelines. A certain number of omissions, mistakes and individual flawness in the text should be modified by RDA board with a deep analysis of real cataloguing activities
Le declinazioni di Open Journal System, due studi di caso in Italia: Annals of Geophysics e Between
Full text linkÈ ampiamente noto quanto sia in costante crescita la nascita e la trasposizione di riviste accademiche in ambiente digitale. Un fenomeno in una fase di maturità, soprattutto grazie alla diffusione di software di journal management e publishing.Open Journal System, prodotto dal Public Knowledge Project, è tra i software più diffusi e ha registrato nel 2013 oltre 7.000 adozioni su scala internazionale per la produzione di testate online. Lo scopo di questo studio è analizzare le funzionalità del software OJS verificandone la diretta applicazione in due casi di studio, vale a dire due riviste accademiche italiane. Progetti editoriali distanti e attivi in settori disciplinari diversi: Annals of Geophysics ha una lunga storia ed è attiva nel campo delle scienze geofisiche; Between nasce nel 2009 e raccoglie contributi di teoria e storia comparata della letteratura.L’indagine si basa sull’analisi degli applicativi e delle piattaforme online prese in esame, integrata con interviste a John Willinsky, direttore del PKP, e ai responsabili delle due testate.Da questo percorso di osservazione emerge quale sia la concreta relazione tra istanze di progettazione del software e la sua traduzione in progetti editoriali accademici. Il percorso di indagine contribuisce a definire il ruolo culturale e politico di Open Journal System.As is known, the creation of academic journals in a digital environment, as well as their transformation from print to online, is constantly growing. This trend is in its maturity thanks to the spread of journal management and publishing softwares. Open Journal System by the Public Knowledge Project is one of the most widespread software for this purpose, with over 7,000 new International journals using it in 2013.The aim of this paper is to analyze OJS functionalities and to verify their application on two Italian academic journals as case-study. These are two publishing projects belonging different disciplines: Annals of Geophysics has a long tradition in the geophysics; Between, started in 2009, collects contributions on theory and history of comparative literature.The research find its basis in the analysis of applications and online platforms examined, combined with interviews to John Willinsky - PKP Director, and to the journal managers. From this observation point, moreover, the tangible relationship between software architecture and planning and academic publishing projects comes out. In the end, this investigation helps to define OJS cultural and political role
RDA: uno standard di contenuto per la qualità dei dati
Full text linkRDA Resource Description and Access are guidelines for description and access to resources designed for digital environment and released, in its first version, in 2010. RDA is based on FRBR and its derived models, that focus on users’ needs and on resources of any kind of content, medium and carrier. The paper discusses relevance of main features of RDA for the future role of libraries in the context of semantic web and metadata creation and exchange. The paper aims to highlight many consequences deriving from RDA being a content standard, and in particular the change from record management to data management, differences among the two functions realized by RDA (to identify and to relate entities) and functions realized by other standard such as MARC21 (to archive data) and ISB (to visualize data) and show how, as all these functions are necessary for the catalog, RDA needs to be integrated by other rules and standard and that these tools allow the fulfilment of the variation principle defined by S.R. Ranganathan.RDA Resource Description and Access are guidelines for description and access to resources designed for digital environment and released, in its first version, in 2010. RDA is based on FRBR and its derived models, that focus on users’ needs and on resources of any kind of content, medium and carrier. The paper discusses relevance of main features of RDA for the future role of libraries in the context of semantic web and metadata creation and exchange. The paper aims to highlight many consequences deriving from RDA being a content standard, and in particular the change from record management to data management, differences among the two functions realized by RDA (to identify and to relate entities) and functions realized by other standard such as MARC21 (to archive data) and ISB (to visualize data) and show how, as all these functions are necessary for the catalog, RDA needs to be integrated by other rules and standard and that these tools allow the fulfilment of the variation principle defined by S.R. Ranganathan
RDA content in multiple languages
Full text linkL'articolo offre un riepilogo della presenza dei contenuti di RDA in lingue diverse dall'inglese nel RDA Toolkit, nel RDA Registry, e nell'editor di dati RIMMF, e di come sono strutturate le diverse versioni. Viene inoltre illustrata la politica di traduzione e vengono segnalati i benefici della traduzione del contenuto di RDA in diverse lingue.A summary of the presence of RDA content in languages other than English in RDA Toolkit, in the RDA Registry, in the RIMMF data editor, and as separate translations is given. Translation policy is explained and the benefits of translation on the content of RDA are noted
Multimedia Information Retrieval nelle biblioteche
Full text linkThe paper aims to introduce libraries to the view that operating within the terms of traditional Information Retrieval (IR), only through textual language, is limitative, and that considering broader criteria, as those of Multimedia Information Retrieval (MIR), is necessary. The paper stresses the story of MIR fundamental principles, from early years of questioning on documentation to today’s theories on semantic means. New issues for a LIS methodology of processing and searching multimedia documents are theoretically argued, introducing MIR as a holistic whole composed by content-based and semantic information retrieval methodologies. MIR offers a better information searching way: every kind of digital document can be analyzed and retrieved through the elements of language appropriate to its own nature. MIR approach directly handles the concrete content of documents, also considering semantic aspects. Paper conclusions remark the organic integration of the revolutionary contentual conception of information processing with an improved semantics conception, gathering and composing advantages of both systems for accessing to information.L'articolo vuole introdurre le biblioteche alla prospettiva che operare entro i termini dell'Information Retrieval (IR) tradizionale mediante il solo uso del linguaggio testuale è limitativo, e che prendere in considerazione i criteri più ampi del Multimedia Information Retrieval (MIR) è invece necessario. L'articolo illustra la storia dei principi fondamentali del MIR, a partire dai primi anni di dibattito sulla documentazione fino alle teorie odierne sui significati semantici. Vengono dibattute nuovi argomentazioni teoriche per una metodologia LIS di trattamento e ricerca di documenti multimediali, proponendo il MIR come un tutto olistico composto da metolodogie di information retrieval semantico e basato sul contenuto. Il MIR offre modalità di ricerca migliori: ogni tipologia di documento digitale può essere analizzata e recuperata attraverso elementi del linguaggio appropriato alla sua specifica natura. L'approccio del MIR si basa sulla gestione diretta del contenuto dei documenti, considerando anche gli aspetti semantici. Le conclusioni dell'articolo rimarcano l'integrazione organica della rivoluzione della concezione di tipo contenutistico del trattamento dell'informazione con una concezione semantica migliorata, raccogliendo e componendo i vantaggi di entrambi i sistemi per l'accesso all'informazione