Bibliotekovedenie [Library and Information Science] (E-Journal) / Библиотековедение
Not a member yet
1855 research outputs found
Sort by
«Новое» как характеристика библиотечно-информационной деятельности
Get PDFThere is presented interpretation of the concept of “New” in relation to library and information activities. “New” is considered in correlation with similar concepts: “Innovation”, “Novation” and “Novelty”. It is shown that the emergence of New is caused by changes that occur under the influence of affecting the library and its activities (as system and subsystem) factors of the external environment and logic of the internal development of these socio-cultural objects. There are specified the types of changes. There are given the examples of different variants of New in the main types of library and information activities: formation of library-information collection, reference system, analytical-synthetic processing of information, library and information services and management. New is significant for the included in these types of activities objects, processes and results, as well as for the organization of structure of library and library-information environment. New is manifested in the library and information activities as emergent; potentially inherent; coincidence of the result with the hidden pattern; regeneration of old meanings, return to the lost, forgotten; already been in other forms. There are considered contradiction and interrelation between the concepts of “New” and “Tradition”. Through the idea of the present and the future there is shown the relationship of the concepts of “New” and “Time”. Selection of characteristics of “New” in the library and information activities allows to draw attention to the necessity of a deeper study within the framework of library and information science and practice.В статье дана интерпретация понятия «новое» по отношению к библиотечно-информационной деятельности. «Новое» рассматривается в соотношении с близкими понятиями: «инновация», «новшество», «новизна». Показано, что появление нового вызвано изменениями, которые возникают под влиянием воздействующих на библиотеку и ее деятельность (как систему и подсистему) факторов внешней среды и логики внутреннего развития этих социокультурных объектов. Названы виды изменений. Даются примеры проявления разных вариантов нового в основных видах библиотечно-информационной деятельности: формирование библиотечно-информационного фонда, справочного аппарата, аналитико-синтетическая переработка информации, библиотечно-информационное обслуживание и управление. Новое значимо для включенных в эти виды деятельности объектов, процессов, результатов, а также для организации структуры библиотеки и библиотечно-информационной среды. Новое проявляется в библиотечно-информационной деятельности как эмерджентное; потенциально заложенное; совпадение результата со скрытой установкой; возобновление старых смыслов, возвращение к утраченному, забытому; уже бывшее в иных формах. Рассмотрены противоречие и взаимосвязь между понятиями «новое» и «традиция». Через представление о настоящем и будущем показана связь понятий «новое» и «время». Выделение характеристики «новое» в библиотечно-информационной деятельности позволяет обратить внимание на необходимость его более глубокого изучения в рамках библиотековедения и практики
Свидетели истории. Роль библиотек Индии в сохранении национального культурного наследия
Get PDFThe article is devoted to the history and current state of scientific study, preservation and publication of Indian manuscripts heritage. Special attention is paid to the activities of the Indira Gandhi National Centre for the Arts and National Mission for Manuscripts on digitization of ancient and medieval monuments of book culture and creation of National digital library of manuscripts of India. The author describes the history of Khuda Bakhsh Oriental Public Library (Patna), which was opened in 1891 thanks to the illustrious Muslim public figure, lawyer and bibliophile Khuda Bakhsh. Currently the Khuda Bakhsh Oriental Public Library is one of the leading national research and enlightenment institutions in India, specializing in the history and culture of the Medieval India and Islamic East. The role of library in the implementation of the national program on preservation, study, cataloguing, conservation, restoration and digitization of medieval oriental manuscripts (Arabic, Persian, in Pashto and Urdu) is characterized. There is also emphasized the continuity of India’s current library policy with the views of Khuda Bakhsh about the transformation of book repositories into the centers for the spread of knowledge. Статья посвящена истории и современному состоянию научных исследований, консервации и публикации рукописного наследия Индии. Особое внимание обращается на деятельность Национального центра искусств им. Индиры Ганди и Национальной миссии по сохранению рукописей, связанную с оцифровкой древних и средневековых памятников книжной культуры и созданием Национальной цифровой библиотеки рукописей Индии. Освещается история Восточной публичной библиотеки им. Худы Бакша, открытой в 1891 г. благодаря известному мусульманскому общественному деятелю, адвокату и библиофилу Худе Бакшу. В настоящее время она является одним из ведущих национальных исследовательских и просветительских учреждений страны, специализирующихся на истории и культуре средневековой Индии и исламского Востока. Характеризуется роль библиотеки в реализации национальной программы по сохранению, изучению, каталогизации, реставрации и оцифровке средневековых восточных рукописей (арабских, персидских, на языках пушту и урду). Подчеркивается, что в современной библиотечной политике Индии нашли отражение взгляды Худы Бакша о необходимости превращения книгохранилищ в центры распространения знаний
VI Всероссийский форум публичных библиотек «Экология библиотеки: от Наркомпроса до наших дней»
Get PDFДве первые библиотеки Общества содействия устройству сельских бесплатных библиотек-читален в Томской губернии (первое десятилетие XX в.)
Get PDFThere is considered the preparatory work of the Council of the Society for promotion of rural free libraries-reading rooms in the Tomsk province on promotion among the rural population of the idea of benefit of libraries. There is described in details the opening of the first libraries of the Society for promotion — in Sudzhensk and Novo-Kuskovo of the Tomsk district of the Tomsk province. For the first time there is restored in detail the age and educational structure of their readers, who were mainly the students of the local village schools and those who attended these institutions in that time. There are shown the main indices of the first months of libraries’ operation and circulation of books by departments. There is given the comparative characteristics of the readers’ interests. Fiction literature was of the greatest demand in both libraries: fiction books were taken by more than half of the visitors of libraries. Books of spiritual and moral content, as well as on history and geography were also of interest to the rural readers. For the first time it was calculated the readability — the number of books, which took to read one visitor during the certain period of time as a whole, as well as per one month on average. On the basis of several years reports of the Council of the Society for promotion there is traced the further fate of these libraries and revealed quantitative indicators of their work. Basing on study of the reading circle of the villagers, there is made conclusion on the insufficient extent and depth of penetration of modernization processes in Siberian village.Охарактеризована подготовительная работа Совета Общества содействия устройству сельских бесплатных библиотек-читален в Томской губернии по распространению среди сельского населения идеи о пользе библиотек. Подробно описано открытие первых библиотек Общества содействия — Судженской и Ново-Кусковской Томского уезда Томской губернии. Впервые детально восстановлен возрастной и образовательный состав их читателей, преимущественно это были ученики местных сельских училищ и лица, в свое время посещавшие эти учебные заведения. Представлены основные показатели за первые месяцы работы библиотек и книговыдач по отделам. Дана сравнительная характеристика читательских интересов. Наибольшим спросом в обеих библиотеках пользовалась беллетристика: ее брали более половины посетителей библиотек. Также интерес у сельских читателей вызывали книги духовно-нравственного содержания, по истории и географии. Впервые высчитана читаемость — количество книг, которое брал для чтения один посетитель за рассматриваемый период в целом, а также в среднем за один месяц. На основании отчетов Совета Общества содействия за несколько лет прослежена дальнейшая судьба этих библиотек и выявлены количественные показатели их работы. На основании данных о круге чтения селян делается вывод о недостаточном масштабе модернизационных процессов в сибирской деревне
Библиотеки военно-учебных заведений Оренбурга (середина XVIII в. - 1918 г.)
Get PDFFrom the middle of the 18th century till 1918 Orenburg was a major military centre that in many respects defined its socio-cultural space. Training of personnel for local offices and service in garrison was carried out during that time by several military educational institutions in the city. Due to the historical circumstances, so far have survived not many documents telling both about educational institutions themselves and on their educational support divisions, including libraries. The aim of this work is generalization of the currently available materials on the history of libraries of the military schools of Orenburg. Some of the documents are introduced for scientific use for the first time.С середины XVIII в. до 1918 г. Оренбург был крупным военным центром, что во многом определяло его социокультурное пространство. Подготовка кадров для местных канцелярии и гарнизона в городе осуществлялась несколькими военно-образовательными учреждениями. В силу сложившихся исторических обстоятельств до нашего времени сохранились далеко не все документы об учебных заведениях и их учебно-вспомогательных подразделениях, к которым относятся и библиотеки. Целью работы является обобщение имеющегося в настоящее время материала по истории библиотек военно-учебных заведений Оренбурга. Часть документов вводится в научный оборот впервые
Эволюция библиотечных фондов в цифровой среде
Get PDFThe problems of formation of the United electronic knowledge area of Russia, reforming of the system of legal deposit of documents, and development of the National Electronic Library were discussed at the 7th All-Russian scientific and practical conference “Library Collections in the Digital Age: Traditional and Electronic Resources, Acquisition and Use”, held at the National Library of Russia in St. Petersburg on March 27 — April 1, 2017. Formation of library collections in the digital age is undergoing significant changes under the influence of information technologies. The library and publishing communities have entered a new stage of partnership, based on integration of their efforts to organize electronic resources for improving users’ services. Offers of publishers and owners on information products become more focused on the capabilities and needs of target user groups. This approach has a significant impact on the use of information technologies and their adaptation to the library objectives.Проблемы формирования единого российского электронного пространства знаний, реформирования системы обязательного экземпляра документов, развития Национальной электронной библиотеки рассматривались на VII Всероссийской научно-практической конференции «Фонды библиотек в цифровую эпоху: традиционные и электронные ресурсы, комплектование, использование», которая проходила 27 марта — 1 апреля 2017 г. в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге. Формирование библиотечных фондов в цифровую эпоху претерпевает значительные изменения под влиянием информационных технологий. У библиотечного и издательского сообществ наступил новый этап сотрудничества, основанный на объединении усилий по организации электронных ресурсов в интересах пользователей. Предложения издателей и владельцев информационных продуктов стали более ориентированными на возможности и потребности целевых групп пользователей. Такой подход оказывает существенное влияние на применение информационных технологий и их адаптацию к библиотечным задачам
Офицерская стрелковая школа и ее библиотека (середина XIX — начало XX в.)
Get PDFThe article presents the brief history of creation of the Officer Shooting School as the most important shooting and methodical center of the Russian army, and normative and legal basis for it and its libraries. There are analyzed the provisions “About the Officer Shooting School”, regulating operations of the military school and its library, as well as the printed “Catalogue of the Library Books of the Officer Shooting School” of 1901, composed by Captain N.L. Yunakov, the Head of the Teaching Department. There are described the special features of the use of books and periodicals from the library and the reading room by the permanent staff and non-permanent personnel. There is characterized the department of books bequeathed in 1889 to the School by its former first Chief in 1881—1889 His Majesty Retinue Major-General V.A. Villamov. There are identified the works prepared by the teaching staff of the school and published in there.В статье представлены краткая история создания Офицерской стрелковой школы как важнейшего стрелкового и методического центра русской армии, нормативно-правовая база для нее и библиотека при ней. Анализируются положения «Об Офицерской стрелковой школе», регламентирующие работу военно-учебного заведения и библиотеки, а также печатный «Каталог библиотеки Офицерской стрелковой школы» 1901 г., составленный правителем дел по учебной части капитаном Н.Л. Юнаковым. Показаны особенности пользования книгами и периодическими изданиями из библиотеки и читальной комнаты постоянным и переменным составом. Характеризуется отдел книг, завещанных в 1889 г. школе ее бывшим первым начальником в 1881—1889 гг. Свиты Его Величества генерал-майором В.А. Вилламовым. Выявлены труды, подготовленные преподавательским составом школы и изданные в ней
Состояние и тенденции развития стандартизации в библиотечном деле
Get PDFStandardization of library products and services is an effective way of methodical support of activities in the area of electronic resources and information technologies. System of Standards on Infor-mation, Librarianship and Publishing (SIBID) includes 93 standards, operating on interstate and national levels within the Russian Federation, and Russian translations of the ISO standards. Analysis of the national standards demonstrates that the most actively developing terminology is associated with the innovative directions in libraries’ activities. The main trend of SIBID is the development of standards describing the objects and technology of the digital environment. To disadvantages of the standards system belong the obsolescence of terminology and description of technology, as well as discord with the legislation of the Russian Federation. The improvement of the efficiency of use of standards in library operations requires the following actions: rethinking of approaches to the further development of the national system of standards for libraries; development of the integrated plan of standardization based on expertise of the operating standards; and methodical support of their implementation and usage.Стандартизация библиотечных продуктов и услуг является эффективным способом методической поддержки работ с электронными ресурсами и информационными технологиями. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД) включает 93 стандарта межгосударственного и национального уровней, действующих на территории Российской Федерации, и русскоязычных переводов стандартов Международной организации по стандартизации. Анализ национальных стандартов показывает, что наиболее активно развивается часть понятийного аппарата, связанная с инновационными направлениями деятельности библиотек. Основными тенденциями СИБИД является разработка стандартов, описывающих объекты и технологии электронной среды. К недостаткам следует отнести устаревание терминологии и описания технологий, несоответствие законодательным актам Российской Федерации. Для повышения эффективности использования стандартов в библиотечной деятельности требуются переосмысление подходов к дальнейшему развитию отечественной системы стандартов для библиотек, разработка комплексного плана стандартизации на основе экспертизы действующих стандартов, методическое обеспечение их внедрения и использования
Теоретическая концептуализация и практическая деятельность государства в вопросе обеспеченности населения услугами библиотек
Get PDFThe article examines the dynamics of sociocultural changes and continuing differentiation of the regions in the conditions of infrastructure of cultural environment in terms of availability of access of citizens to the cultural values and benefits, described on the example of library network. There considered the issue of the need to identify the relationship between the activities of management institutions in the field of culture and the processes of change in socio-cultural environment of Russian regions taking into account their compliance with the main theoretical provisions, established in the normative legal acts of the Russian Federation as an instrument of state cultural policy. There are analyzed the consequences of transition from the normative standards of sufficient provision of population to the “Road map” optimization activities. Basing on the actual quantitative indicators and statistical data, the authors raise the discussion issues on the reduction of the branch units, the prospects of keeping the users in the rural areas, the relevance of libraries in the modern culture as a whole, and offer their point of view on the development of the field library services. Specific examples reveal imbalances in the formation of library networks in different regions of the Russian Federation. Differences in the assessment of processes in the library area between the experts, institutional authorities and public associations lead, according to the authors, to the challenging contradictions. As a result, the government remains the only responsible entity for the status of cultural environment in the society that does not correspond with the modern vision of multi-stakeholder governance, strengthening of the role of municipal management and the functions of the public sector of civil society.В статье рассматривается динамика социокультурных изменений и сохраняющаяся дифференциация регионов по состоянию инфраструктуры культурной среды по показателям обеспеченности доступа граждан к культурным ценностям и благам, раскрываемая на примере библиотечной сети. Ставится вопрос о необходимости выявления взаимосвязи между деятельностью институтов управления в сфере культуры и процессами изменения социокультурной среды российских регионов с учетом их соответствия основным теоретическим установкам, зафиксированным в нормативно-правовых актах Российской Федерации как инструменте государственной культурной политики. Анализируются последствия перехода от нормативов обеспеченности населения к оптимизационным мероприятиям по «дорожной карте». Опираясь на конкретные количественные показатели и статистические данные, авторы поднимают дискуссионные вопросы о сокращении единиц отрасли, перспективах сохранения пользователей в сельских территориях, востребованности библиотек в современной культуре в целом и предлагают свою точку зрения на развитие выездного библиотечного обслуживания. На конкретных примерах раскрываются диспропорции в формировании библиотечной сети в разных регионах Российской Федерации. Расхождения в оценке процессов в библиотечной сфере между экспертами, институциональными структурами власти, общественными ассоциациями приводят, по мнению авторов, к трудно разрешимым противоречиям. В итоге государство выступает единственно ответственным субъектом за состояние культурной среды в обществе, что не соответствует современным представлениям о многосубъектном управлении, усилении места муниципального управления, функциях общественного сектора гражданского общества
Межкультурный диалог в библиотеках: теоретические и практические аспекты
Get PDFThe modern public libraries of our country are involved in the activities on implementation of the state national and cultural policy. Lately their priority targets have focused on ensuring interethnic harmony in society, conceived by the libraries as the work aimed at the development of intercultural dialogue. The article highlights theoretical and practical aspects of the development of intercultural dialogue in public libraries. The definition of intercultural dialogue as a process aimed at open and polite communication between different peoples, based on mutual understanding and respect, is given. The library activities can promote fostering skills and creating environment for its widening. The author shows that the basics of the modern intercultural library activities was laid by the work of Soviet mass libraries aimed at studying the reading interests of the peoples in the multinational USSR and taking part in their international education. At present, the libraries contribute to the development of titular ethnic groups national cultures and facilitate the process of mutual enrichment of cultures of different peoples of our country in accordance with “The Foundations of the State Cultural Policy”. Theoretical basis of intercultural library activities is supplemented by the dissertation research works defended in the different regions of our country. It allows to conclude that in the general structure of the modern library science there has been formed an independent discipline named the “Library Ethnology”. To become one of the main translators of the state national and cultural policy the public libraries have developed their own approaches resulted in creating Centers for ethnic interaction and intercultural communication, as well as the Centers of national literatures. As a rule, the main goal of their activities is creation of the conditions for the development of intercultural and interethnic relations among the users, basing on the values of multinational Russian society, the respect of the rights and freedoms of individual, and maintenance of multi-ethnic peace and conciliation in the region.Современные общедоступные библиотеки страны вовлечены в работу по реализации государственной культурной и национальной политики. В последнее время в центре их приоритетных задач — обеспечение межнационального согласия в обществе, понимаемое библиотеками как работа, направленная на развитие межкультурного диалога. В статье освещаются теоретические и практические аспекты развития межкультурного диалога в общедоступных библиотеках. Дается определение межкультурного диалога как процесса, имеющего своей целью открытое и вежливое общение между различными народами, основанного на взаимном понимании и уважении. Деятельность библиотеки может способствовать воспитанию навыков и созданию пространства для его расширения. Автор показывает, что основа современной межкультурной деятельности библиотек была заложена работой советских массовых библиотек по изучению читательских интересов народов многонационального СССР и участию в их интернациональном воспитании. В настоящее время библиотеки способствуют развитию национального образования титульных этносов и помогают процессу взаимообогащения культур разных народов нашей страны в соответствии с «Основами государственной культурной политики». Теоретическая база межкультурной работы библиотек пополняется за счет диссертационных исследований, защищаемых в различных регионах страны. Это позволяет сделать вывод о том, что в общей структуре современного библиотековедения уже сформировался самостоятельный раздел, получивший название «библиотечная этнология». Для того чтобы стать одним из главных трансляторов культурной и национальной политики государства, общедоступные библиотеки выработали свои подходы, которые выразились в создании центров межнационального взаимодействия и межкультурных коммуникаций, а также центров национальных литератур. Как правило, основной целью их деятельности является создание условий для развития межкультурных и межэтнических отношений у пользователей на основе ценностей многонационального российского общества, соблюдения прав и свобод человека, поддержание межнационального мира и согласия в регионе