National Institute for Japanese Language and Linguistics
Academic Repository of the National Institute for Japanese Language and Linguistics / 国立国語研究所学術情報リポジトリNot a member yet
3427 research outputs found
Sort by
どうすれば語彙学習が楽になるか
Get PDFapplication/pdf国立国語研究所会議名: 国立国語研究所オープンハウス2022, 開催地: オンライン, 会期: 2022年9月9日conference objec
Actual Use of the Deictic Words (Ko, So, A, Do) are Used in the Corpus of Everyday Japanese Conversation
Get PDF十文字学園女子大学光村教育図書株式会社お茶の水女子大学名誉教授Jumonji UniversityMitsumura Educational Co. Ltd.Professor Emeritus, Ochanomizu University『日本語日常会話コーパス』（Corpus of Everyday Japanese Conversation）のモニター公開版のデータ（50時間分）を用いて，指示語（コソアド）の使用実態を報告した。また，動画を参照し，形式的に指示語に由来するフィラーについて，その用法の識別を検討した。「コソアド」には，指示語の用法（連体詞・副詞・代名詞・名詞）と，指示語由来の応答・感情・フィラーなどを表す用法（感動詞）とがある。しかしながら，CEJCにおいて，「そう」「こう」「この」は，フィラー用法があるにもかかわらず，感動詞としての用法が設けられていない。そこで，この3語に着目し，動画を参照しながら，「そう」「こう」「この」の用法の識別を試みた。副詞や連体詞としての用法と，感動詞-フィラーとしての用法が，区別できるケースもあったが，話者の意図やそれに伴う身振りが明確でないことから，用法に連続性が認められたり，指示性が途中で流れ（希薄化ないし消失し）たりして，区別できない場合もあった。よって，CEJCの認定および分類方法は妥当であると考える。We report the actual usage of such deictic words as ko, so, a, and do, based on an analysis of 50 hours of data from the Corpus of Everyday Japanese Conversation (CEJC, 2018 version); watching the videos, we also examined how fillers derived formally from the reference terms are used. There are two usages of ko, so, a, and do, that where the deictic words are parts of speech: adjectives, adverbs, pronouns, or nouns, and that where they express responses, feelings, or fillers—that is, their use as interjections, which derive from deictic words in general. However, though the CEJC indicates the function of filler for so, ko, and kono, it does not define the words as interjections. Thus, we inspected the CEJC videos, paying special attention to these three deictic words; some of them were categorized as adverbs, adnominal words, interjections, or mere fillers. Others cannot be categorized or distinguished at all, partly because the speakers' intentions and gestures are vague, and partly because the speakers were using these fillers without their indicated words. In conclusion, we found the definitions of these words by the CEJC satisfactorily valid.application/pdfdepartmental bulletin pape
表紙，目次
Get PDFapplication/pdf国立国語研究所National Institute for Japanese Language and Linguistics会議名: Evidence-based Linguistics Workshop 2022, 開催地: 国立国語研究所, 会期: 2022/09/05-06, 主催: 国立国語研究所、神戸大学人文学研究科othe
[Relevant Data] Bibliography list of Southern Ryukyuan lexical research in the last 40 years (1980-2020)
No full text本エクセルファイルは南琉球諸語の過去40年間（1980年～2020年）の語彙研究の文献に関するデータを収めている。application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet国立国語研究所 研究系 非常勤研究員名桜大学信州大学Adjunct Researcher, Research Department, NINJALMeio UniversityShinshu UniversityThis excel file contains the bibliographic information concerning all the published lexical materials on Southern Ryukyuan from 1980 to 2020.datase
The audio database of Hatoma Example Sentences(Southern Ryukyuan)
No full text元資料: 加治工真市 (著)、中川奈津子 (編)『鳩間方言辞典』, 東京: 国立国語研究所 言語変異研究領域, 2020.textdatase
Reconstruction of Ryukyuan tone classes of Middle Japanese Class 2.4 and 2.5 nouns
No full text国立国語研究所National Institute for Japanese Language and LinguisticsIt is generally accepted that of the five tone classes reconstructed for disyllabic nouns in Middle Japanese (MJ), Classes 2.4 and 2.5 exhibit a split correspondence with proto-Ryukyuan (pR) tone Classes B and C. This split correspondence is of tremendous importance for the reconstruction of the proto-Japonic (pJ) tone system, because, in the absence of a conditioning factor accounting for the split, it has led to the reconstruction of additional tone classes at the pJ level. However, of the approximately 100 nouns belonging to these classes, the tone class of only half of them has been reconstructed for pR. Before embarking on the reconstruction of the pJ tone system, we must therefore first reconstruct the pR tone class of the nouns belonging to MJ Classes 2.4 and 2.5. This study provides a reconstruction of the tone classes in pR for 75 cognates using the latest comparative data of Northern and Southern Ryukyuan dialects. The results confirmed the existence of a split correspondence, where Class 2.4 and 2.5 nouns are found to be roughly split in half between pR Classes B and C, demonstrating that it is not a merely sporadic irregularity.journal articl
オープンサイエンス時代の言語系研究と教育：プレプリントの公開をめぐって
No full textプレプリント国立国語研究所神戸大学オープンサイエンスの推進に必要不可欠なプレプリントの公開に着眼し、それが言語系研究の成果発表や大学院教育の在り方にどのような影響を与えつつあるのか、また、そこにどのような可能性と問題があるのかを概観する。第2節では日本語対応プレプリントサーバーであるJxivが誕生した背景について述べる。第3節ではプレプリントの倫理面における諸問題を取り上げる。著作権法等に関する法律的側面には立ち入らず、研究者同士の信頼関係に影響するかもしれない心理的側面について議論する。第4節ではプレプリントサーバーを言語系大学院教育で活用する意義を示し、授業実践の例を紹介する。そして、第5節では研究者SNSであるResearchGateを公刊済み論文のプレプリントの公開プラットフォームとして使用する可能性と課題について概観し、機関レポジトリとの関係についても言及する。最後に、第6節において本稿の議論を総括する。othe
Design and Construction of the Showa Speech Corpus
Get PDF専修大学 / 国立国語研究所 研究系 音声言語研究領域 客員教授国立国語研究所 研究系 音声言語研究領域国立国語研究所 研究系 音声言語研究領域Senshu University / Invited Professor, Spoken Language Division, Research Department, NINJALSpoken Language Division, Research Department, NINJALSpoken Language Division, Research Department, NINJAL国立国語研究所基幹研究プロジェクト「大規模日常会話コーパスに基づく話し言葉の多角的研究」では，2016年度より『昭和話し言葉コーパス』（SSC: Showa Speech Corpus）の構築を進めてきた。2021年3月にその構築作業が完了し，コーパス検索アプリケーション「中納言」で一般公開を開始した。『昭和話し言葉コーパス』は，1950年代から1970年代にかけて国立国語研究所で作成された録音資料群を再編成し，現代の技術で話し言葉コーパスとして整備したものである。過去の音源を現代の技術でコーパス化したという点において，日本語では従来存在しなかったタイプのコーパスであると言える。また，現代の話し言葉コーパスと連結し，比較・対照することによって，話し言葉の経年変化を探るための「通時音声コーパス」として利用できる点で，画期的である。本稿では，今回構築した『昭和話し言葉コーパス』について，そこに収録されている録音資料群の出自や当時の国立国語研究所の状況，コーパス構築の過程とアノテーション，さらに予備的な分析結果について述べる。Construction of the "Showa Speech Corpus" (SSC) began in 2016, and was completed in March 2021 and made available to the public online through the corpus search application Chunagon. The SSC consists of a collection of recordings made from the 1950s to the 1970s by the National Institute for Japanese Language and Linguistics. Thus, it is a speech corpus made with modern technology, but with old recordings as its content. The SSC is innovative in that it can be used to explore the changes in spoken language over time (i.e., as a "diachronic speech corpus") by linking, comparing, and contrasting the SSC with modern spoken language corpora such as the Corpus of Spontaneous Japanese (CSJ) and the Corpus of Everyday Japanese Conversation (CEJC). In this paper, we describe the origins of the recorded materials stored in the SSC, the process of corpus construction and annotation, and the results of the preliminary analysis.application/pdfdepartmental bulletin pape
『語の文体値データ』(2022年2月公開第1版)
No full textBCCWJ図書館サブコーパス収録のサンプル内の語彙素すべてに付与した文体に関する情報。
本研究の一部は、令和3年度大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所「共同利用型共同研究（登録型）」の研究プロジェクト「「語の文体値データ」の作成及び公開」による研究成果である。application/zip北海道教育大学datase