National Institute for Japanese Language and Linguistics
Academic Repository of the National Institute for Japanese Language and Linguistics / 国立国語研究所学術情報リポジトリNot a member yet
3427 research outputs found
Sort by
『日本語歴史コーパス』統合語彙表（バージョン2023.03）
No full textapplication/zip国立国語研究所National Institute for Japanese Language and Linguisticsdatase
『昭和・平成書き言葉コーパス』短単位語彙表（バージョン2023.05）
No full textapplication/zip国立国語研究所National Institute for Japanese Language and Linguisticsdatase
新しい話者のための言語継承アプローチ：第二言語習得理論から琉球諸語の継承を考える
Get PDF会議名:令和4年度第1回「危機言語の保存と日琉諸語のプロソディー」合同研究発表会, 開催地: 国立国語研究所＆オンライン, 会期: 2022年5月28日, 主催: 国立国語研究所「危機言語」「イントネーション」両プロジェクト本稿では，まず危機言語の保存と言語継承の目的についてまとめ，危機言語コミュニティにとってどのようなアドボカシー（擁護や代弁）が必要かを考察した。また，他の文脈での先行研究と照らし合わせながら，琉球諸語の文脈での言語リクラメーション（再生・再獲得）の必要性や可能性について考えた。さらに，琉球諸語の文脈で今後必要となる学際的連携について考察し，現状の課題を指摘した。次に，既存の母語話者，非母語話者という二分化や単純な言語運用能力による話者の区分や描写の仕方がどのような問題を孕むかを指摘し，新しく琉球諸語を学び始めている世代を「新しい話者（new speaker）」という概念を用いて可視化した。また，彼らの支援に必要な要素を第二言語習得理論に基づいて提案した。最後に，本共同研究プロジェクトを通して実施したい研究計画として，新しい話者と研究者が連携する言語記録活動の方法論の提案，Galtungのトランセンド理論に基づくインタビューの継続，「無意識のバイアス（unconscious bias）」「立場性（positionality）」「継続的な再帰的振り返りの実践（reflexivity）」に関する継続教育（CPD）の機会創出について述べた。application/pdf名桜大学ロンドン大学東洋アフリカ研究学院博士課程conference pape
＜全文＞日琉諸語の記述・保存研究I
Get PDF会議名:令和4年度第1回「危機言語の保存と日琉諸語のプロソディー」合同研究発表会, 開催地: 国立国語研究所＆オンライン, 会期: 2022年5月28日, 主催: 国立国語研究所「危機言語」「イントネーション」両プロジェクト， 会議名:令和4年度第2回「危機言語の保存と日琉諸語のプロソディー」合同研究発表会, 開催地: 国立国語研究所＆オンライン, 会期: 2022年12月4日, 主催: 国立国語研究所「危機言語」「イントネーション」両プロジェクト編集：五十嵐陽介、山田真寛、大島一、セリック・ケナンapplication/pdfconference pape
The Sino-Japanese zehi ‘right and wrong, by all means’ in Corpora of Modern and Present-day Japanese
Get PDF会議名: 言語資源ワークショップ2023, 開催地: オンライン, 会期: 2023年8月28日-29日, 主催: 国立国語研究所 言語資源開発センター現代日本語において「ゼヒ」は副詞用法が中心であるが、感動詞的用法への拡張も見られる。「ゼヒ」は歴史的に見ると「是」と「非」という漢語の文字通りの意味の名詞から副詞へと意味・用法が拡張し、近代以降に副詞用法の使用頻度が高くなったという。本研究では、書き言葉のコーパスの会話部分ならびに話し言葉のコーパスの会話を利用して、近現代語の会話における「ゼヒ」の用例を調査した。調査の結果、(i)「ニ」を伴わない「ゼヒ」の形式の副詞用法が最も頻度が高く、名詞用法はわずかであること、(ii) 副詞用法の使用比率は20世紀のほうが19世紀後半より高いこと、(iii) 現代語の会話のコーパスでは「ゼヒ」や「ゼヒゼヒ」などの形式で相手の発話への応答としても用いられ、感動詞的用法への拡張が見られることがわかった。application/pdf東洋大学東洋大学Toyo UniversityToyo Universityconference pape
Construction of CEJC-Child
Get PDF会議名: 言語資源ワークショップ2022, 開催地: オンライン, 会期: 2022年8月30日-31日, 主催: 国立国語研究所 言語資源開発センター2022年3月に公開した『日本語日常会話コーパス』(CEJC)は、成人中心のコーパスであり、未成年者、とくに 10 歳未満の子どもの会話はあまり含まれていないという問題がある。そこで国立国語研究所共同研究プロジェクト「多世代会話コーパスに基づく話し言葉の総合的研究」(2022～2027年度)では、子どもを中心とする多様な場面・相手との会話を含む映像付きコーパスを新たに開発し、成人中心のCEJCと接続させることにより、コミュニケーションを含む言語の発達・変化の過程を、子どもから高齢者まで多世代に渡り実証的に研究できる基盤を構築することを目指している。発表では、新たに構築する子ども版の日常会話コーパスの設計や収録状況について報告する。application/pdf国立国語研究所国立国語研究所国立国語研究所国立国語研究所国立国語研究所国立国語研究所国立国語研究所東京大学大学院総合文化研究科／国立国語研究所国立国語研究所NINJALNINJALNINJALNINJALNINJALNINJALNINJALThe University of Tokyo / NINJALNINJALconference pape
An Analysis of Sentential Compound in Japanese Naming
Get PDF会議名: 言語資源ワークショップ2022, 開催地: オンライン, 会期: 2022年8月30日-31日, 主催: 国立国語研究所 言語資源開発センター本稿で取り上げるのは、「振り込め詐欺」「早く帰れオーラ」「幻のポケモンをもらおう!キャンペーン」「いいねボタン」「かまってちゃん」「朝はパンだ派」など、合成語の前項に「文相当の要素」が生起する言語現象（以下、「文の包摂」）である。一般に日本語の語形成規則では、語（小さい言語単位）の中に文（大きい言語単位）は入り得ない（*明日行こう店）。しかし、「振り込め詐欺」という表現は、「〇〇詐欺」という合成語の中に「振り込め」という命令文相当の要素が含まれている点で逸脱的な表現と言える。本研究では主にコーパスを用いて「文の包摂」の実例を収集し、その使用実態を記述した。その上で、「文の包摂」は個人が臨時的に名づけやネーミングに用いられ、「新奇性」という表現効果がその使用の動機づけになっていると考察した。application/pdf東京外国語大学Tokyo University of Foreign Studiesconference pape