Unisinos (Universidade do Vale do Rio dos Sinos): SEER Unisinos
Not a member yet
8648 research outputs found
Sort by
Emancipação da razão para quem? A filosofia kantiana sob perspectivas feministas
Get PDFMuitas revisões e críticas são feitas a partir dos estudos da teoria kantiana, e a crítica feminista é uma delas. A posição da mulher na filosofia de Kant é de exclusão da vida pública, sendo relacionada ao belo, guiada pelas emoções e não pela razão. Nesse contexto, o presente trabalho busca inicialmente demonstrar aspectos da teoria kantiana sobre a posição da mulher e considerações sobre o imperativo categórico, para após, adentrar às críticas feministas direcionadas ao filósofo. Para sua realização serão utilizados quatro textos principais que envolvem as filósofas Esperanza Guisán, Luisa Posada Kubissa, Stella Villarmea e Nagl-Docekal. A partir das críticas, é apresentada uma releitura feminista que utiliza os estudos de Kant para fundamentar um feminismo ético.Many reviews and criticisms are made from the studies of Kantian ethics, being feminist criticism one of them. The women’s position in Kant's philosophy is of exclusion from public life, being related to the aesthetic, ushered by emotions and not by reason. In this context, the present work initially strives to demonstrate aspects of Kantian theory about the position of women and considerations about the categorical imperative, aiming to support feminist criticisms directed at the philosopher. For its realization four main texts are going to be used, involving the philosophers Esperanza Guisán, Luisa Posada Kubissa, Stella Villarmea and Nagl-Docekal. Based on the criticism, a feminist rereading is presented utilizing Kant's studies to support an ethical feminism
Estádios, multidões e rituais de intensidade em H. U. Gumbrecht
Get PDFCentrando-se quase integralmente na leitura do livro Crowds. The Stadium as a Ritual of Intensity, de Hans Ulrich Gumbrecht (2021), o texto revisita aspectos da obra do autor, examinando-a num arco de desenvolvimentos, recorrências, impasses e enfatizações. Por um lado, reencontra categorias tradicionais relativas à perspectiva das materialidades da comunicação; por outro, descobre atualizações importantes, que a enraízam no presente conturbado em que vivemos e renovam suas conexões com os estudos de mídia e com a sociologia das comunicações de massaa.Focusing almost entirely on reading the book Crowds. The Stadium as a Ritual of Intensity, by Hans Ulrich Gumbrecht (2021), the text revisits aspects of the author’s work, examining some of its developments, recurrences, impasses and emphasis. On the one hand, it rediscovers traditional categories related to the perspective of the materialities of communication; on the other hand, it discovers important updates that root it in the troubled present we live in and that renew its connections with media studies and the sociology of mass communications
Suicide: the pain of bereaved survivors
Get PDFSuicide, an act of self-inflicted violence consciously desired and carried out by the subject with the intention of death, wich generates important repercussions in the family and social context. The present study aims to understand these reverberations in the bereaved survivors. Using a qualitative methodology, through semi-structured interviews, were sought to give voice to eleven people impacted by a suicide. All ethical precepts were upheld. The content analysis method proposed by Bardin (1977) structured the organization in two categories: “The Unnameable” and “The Guilt”. Analyzed based on studies about the understanding of mourning processes for those who are kept, supported by different theoretical approaches, with emphasis on the psychoanalytic orientations. As main results, stands out that among the result of the trauma of this loss, there is an absence of words, capable of naming the force of the unrepresentable operating in the psychic apparatus. Thus, as overwhelming feelings of guilt that imprison the bereaved in search of answers to possible motivations and their responsibility for the suicidal act. Therefore, stands out the importance of new studies, to support specialized care for bereaved survivors, as well as postvention strategies helping them to face the devastating pain of suicide and its repercussions.Suicídio, ato de violência autoprovocada conscientemente desejado e executado pelo sujeito com a intenção de morte, o qual gera repercussões importantes no contexto familiar e social. Nesse aspecto, o presente estudo pretendeu compreender essas reverberações nos familiares sobreviventes enlutados. Utilizando-se de uma metodologia qualitativa, por meio de entrevistas semiestruturadas, buscou-se dar voz a onze pessoas impactadas por um suicídio, sendo que, para isso, foram resguardados todos os preceitos éticos. O método de análise de conteúdo proposto por Bardin (1977) estruturou a organização de duas categorias: “O Inominável" e “A Culpa”. O referencial teórico abrangeu a compreensão das especificidades dos processos de luto por suicídio, ancorados pela abordagem teórica de orientação psicanalítica. Como principais resultados, ressalta-se que, em decorrência do trauma psíquico dessa perda, ocorre a interdição da palavra (suicídio) que carrega toda a dor que é impossível de nomear. Bem como, sentimentos de culpa avassaladores que envolvem os enlutados em buscas por respostas das possíveis motivações e de sua responsabilidade pelo ato suicida. Portanto, ressalta-se a importância de novos estudos, para embasar cuidados especializados aos sobreviventes enlutados, além de estratégias de posvenção, auxiliando-os, assim, a enfrentar a dor devastadora do suicídio e suas repercussões
Development and evidence based on test content for the Locus of Control Scale (ELOCUS)
Get PDFEntende-se por locus de controle a percepção sobre como o indivíduo estabelece o controle de suas ações em busca de um desfecho satisfatório, dividindo-se em interno e externo. Embora o construto tenha uma vasta tradição na pesquisa psicológica e apresente diversas escalas, estas deixaram lacunas como, por exemplo, instabilidade de número de fatores do construto. Neste sentido, foi construída a Escala de Locus de Controle (ELOCUS) que avalia expectativas generalizadas de controle em adultos. O objetivo foi apresentar evidências de validade baseadas no conteúdo dos itens construídos. Para a elaboração dos itens foi executada uma revisão teórica sobre o tema a qual originou a ELOCUS com 82 itens, divididos em dois fatores e nove facetas, sendo quatro representativos do locus de controle interno e cinco do externo. Os itens foram avaliados primeiramente por juízes com experiência em construção de instrumentos (concordância absoluta de 80,5% para clareza e 61,0% para coerência e AC1 de Gwet de 0,881 para clareza e 0,736 para coerência) e, posteriormente, em estudo piloto com amostra de representantes do público-alvo para ajustes semânticos. Após análises, o instrumento finalizado passou a ter 69 itens e indicou evidências satisfatórias no que tange ao conteúdo dos itens.Locus of control is understood as the perception of how an individual establishes control over their actions in search of a satisfactory outcome, and it is divided into internal and external. However, the construct has a vast tradition in psychological research and presents several scales, of which gaps can be pointed out, such as instability in the number of factors in the construct. In this sense, we developed the Locus of Control Scale (ELOCUS), which assesses generalized expectations of control in adults. The objective was to present validity evidence based on the content of the constructed items. For the item’s elaboration, we carried out a theoretical review on the subject, which originated the ELOCUS with 82 items, divided into two factors and nine facets, four of which represent the internal locus of control and five of the external. The items were first evaluated by judges with experience in instrument construction (80.5% absolute agreement for clarity and 61.0% for coherence and Gwet AC1 of 0.881 for clarity and 0.736 for coherence) and, subsequently, in a pilot study with a sample of representatives of the target audience for semantic adjustments. After analysis, the finalized instrument had 69 items and indicated satisfactory evidence regarding the content of the items
O cuidado de si na compreensão da angústia
Get PDFEste artigo aborda a importância da noção epiméleia heautoû, o cuidado de si como forma de vida, conceito muito caro a Foucault e a Agamben, na compreensão da angústia. Assim, abordaremos o conceito de angústia presente no pensamento de Kierkegaard a partir de sua abordagem antropológica, de como o ser humano é composto em sua existência e por que surge a angústia. Abordaremos também como o cuidado de si como forma de vida permite ao ser humano olhar para si e se compreender, um processo importante para aprender a determinar-se enquanto sujeito de sua história. Para tal abordagem, teremos como base duas grandes obras: O conceito de angústia de Kierkegaard, e A hermenêutica do sujeito de Foucault, que num diálogo com Agamben e outros autores nos ajudará a desenvolver o tema
Does the Terminological Variation affect the Translational Habitus? A Corpus-Based Study on the Impact of Translation for Darcy Ribeiro’s culturally marked terms into English : Corpus-Based Study on the Impact of Translation for Darcy Ribeiro’s culturally marked terms into English
No full textThis paper examines two translators’ translational habitus in face of obstacles imposed by culturally marked terms in Darcy Ribeiro’s works. We analyse a parallel corpus of Social Anthropology of Civilization, composed of the books: O processo civilizatório (1968) e O povo brasileiro (1995) and their translations into English, as performed by Meggers and Rabassa. We intend to observe the translation of culturally marked terms in Darcy Ribeiro’s works; to analyse the translational process concerning this terminological vocabulary; and to investigate the translators’ linguistic and cultural habitus based on Bourdieu’s analysis. Our approach follows the guidelines from the corpus-based translation studies, corpus linguistics, and terminology. Concerning the classification and data analysis, we based our research on sociology of translation, especially verifying how the concept of habitus acts in the translational process of Anthropological field. The methodology adopted in our investigation required the on-line tool Sketch Engine. The results revealed substantial variation within the translated cultural terms, for example: “cangaço” (cangaço/banditry), "cunhadismo" (cunhadismo/in-lawism), "sesmarias" (land grands/ grant pieces of land), "brancacarrões"(light-skinned/ light mullatos). The constant use of this strategy showed the translators’ social role through different lexical choices endowed with different social meanings, representing a trend in the translational habitus.This paper examines two translators’ translational habitus in face of obstacles imposed by culturally marked terms in Darcy Ribeiro’s works. We analyse a parallel corpus of Social Anthropology of Civilization, composed of the books: O processo civilizatório (1968) e O povo brasileiro (1995) and their translations into English, as performed by Meggers and Rabassa. We intend to observe the translation of culturally marked terms in Darcy Ribeiro’s works; to analyse the translational process concerning this terminological vocabulary; and to investigate the translators’ linguistic and cultural habitus based on Bourdieu’s analysis. Our approach follows the guidelines from the corpus-based translation studies, corpus linguistics, and terminology. Concerning the classification and data analysis, we based our research on sociology of translation, especially verifying how the concept of habitus acts in the translational process of Anthropological field. The methodology adopted in our investigation required the on-line tool Sketch Engine. The results revealed substantial variation within the translated cultural terms, for example: “cangaço” (cangaço/banditry), "cunhadismo" (cunhadismo/in-lawism), "sesmarias" (land grands/ grant pieces of land), "brancacarrões"(light-skinned/ light mullatos). The constant use of this strategy showed the translators’ social role through different lexical choices endowed with different social meanings, representing a trend in the translational habitus.
Keywords: corpus-based translation studies; corpus linguistics; anthropological terminology; translational Habitus; sociology of translation.
A terminologia em manuais de equipamentos médicos de UTIs: relatos de uma pesquisa terminológica na área da Engenharia Biomédica
Get PDFEste artigo relata uma pesquisa que teve como objetivo geral analisar a terminologia de equipamentos médicos utilizados nas Unidades de Terapia Intensiva (UTIs). Para essa análise, foram utilizados como corpora os manuais oficiais de equipamentos registrados pelos fabricantes na Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). A abordagem teórica utilizada para a recolha e para a análise dos dados terminológicos foi a Teoria Comunicativa da Terminologia (TCT), que estabelece procedimentos para a realização de uma pesquisa descritiva em Terminologia, considerando seu contexto de uso, o público-alvo, as variações terminológicas e o caráter poliédrico do termo. Após o recorte da especialidade médica (terapia intensiva) e do levantamento das normas vigentes no Brasil para essa área, foram definidos, com o apoio de especialistas, 25 equipamentos médicos essenciais para a instalação de uma UTI em uma instituição de saúde. Como resultado da pesquisa, foi possível observar que enquanto alguns equipamentos têm terminologia bem definida, outros apresentam variantes que concorrem entre si e que podem até induzir a erros conceituais e referenciais. Neste artigo, especificamente, são apresentadas discussões sobre dois grupos de conceitos bastante utilizados durante a pandemia da COVID-19: os ventiladores pulmonares e as câmaras para conservação de medicamentos. Os relatos desses casos demonstram a complexidade e a necessidade de mais trabalhos relacionados à harmonização da terminologia dos equipamentos e dos produtos para saúde.
Palavras-chave: terminologia; equipamentos médicos; Unidade de Terapia Intensiva. Abstract: This article reports our research that aimed to analyze the terminology of medical equipment used in Intensive Care Units (ICUs). For this analysis, we used as corpora the official equipment manuals registered by the manufacturers at Anvisa. The theoretical approach used to collect and study the terminological data was the Communicative Theory of Terminology (TCT). This approach establishes procedures for conducting descriptive research in Terminology, considering its context of use, the target audience, terminological variations, and the polyhedral character of the term. After selecting the medical specialty (intensive care) and surveying the standards in force in Brazil for this area, we reached, together with specialists in the field, twenty-five essential medical equipment for the installation of an ICU in a health institution. As a result, it was possible to observe that some devices have well-defined terminology, while others have variants that compete and may lead to conceptual errors. In this article, we present detailed aspects of two groups of concepts that refer to some ICU medical equipment used during the COVID-19 pandemic, which confirm the complexity and need for more work related to the harmonization of this terminology.
Keywords: Terminology; Medical Equipment, Intensive Care Unit
El Derecho Internacional de los derechos sociales, el proceso constituyente chileno, y la opción entre un modelo de Estado social o un Estado subsidiario
Get PDFPuesto que las consecuencias político sociales del principio de subsidiariedad consagrado en la Constitución Política de 1980 están en el centro del debate constituyente que de desarrolla en Chile, este artículo intenta determinar, en base a un análisis de doctrina y jurisprudencia chilena y comparada, si las normas que limitan el contenido de la futura Carta fundamental (art. 135 de la Carta fundamental vigente) obligan a la Convención Constitucional a escoger entre los modelos de Estado subsidiario o Estado social. Se concluye que, por un lado, la Constitución vigente no impide más y mejores políticas sociales de cargo estatal, sino sólo el monopolio de la prestación de servicios sociales por parte del Estado; y por otro, que el derecho internacional de los derechos sociales ratificado por Chile y que se encuentra vigente (uno de los límites que podría extraerse del referido art. 135) tampoco establece un determinado entendimiento de los derechos sociales, que deba limitar jurídicamente la decisión que adopte la Convención Constitucional en relación al modelo sociopolítico que deba consagrarse en una nueva Carta fundamental. Por tanto, desde la perspectiva de lo establecido en el art. 135 de la Carta fundamental chilena, la Convención Constitucional mantiene plena libertad para mantener en la nueva Carta fundamental un modelo de Estado subsidiario, avanzar hacia un principio de Estado social o innovar en otro sentido
Traditional pedagogies and innovative pedagogies: problematizations about teaching, curriculum and knowledge
Get PDFEste artigo constitui-se em um ensaio teórico elaborado a partir de duas pesquisas já concluídas que investigaram o Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência (Pibid). Neste artigo, são identificadas e analisadas pedagogias tradicionais e pedagogias inovadoras forjadas nos processos de iniciação à docência por um grupo de docentes de escolas públicas do sul do país e por um grupo de estudantes do curso de Pedagogia na mesma região. A partir dessas análises, parte-se para uma problematização dos múltiplos sentidos atribuídos ao termo pedagogia, entendendo que essa profusão de significados opera na constituição de posições de sujeito – docente e estudante – e nos modos como compreendemos o currículo, a docência e o conhecimento escolar.
This article is a theoretical essay based on two completed studies that investigated the Institutional Scholarship Program for Teaching Initiation (Pibid). In this article, traditional pedagogies and innovative pedagogies forged in the processes of initiation to teaching by a group of teachers from public schools in the south of the country and by a group of students from the Pedagogy course in the same region are identified and analyzed. Based on these analyses, we start with a problematization of the multiple meanings attributed to the term pedagogy, understanding that this profusion of meanings operates in the constitution of subject positions – teacher and student – and in the ways in which we understand the curriculum, teaching and school knowledge
Everyday life, mobilizations and citizens’ peace. Social control measures in Tacna and Arica during the First World War (1914-1918)
Get PDFEl presente artículo estudia varios impactos de la Primera Guerra Mundial en la vida cotidiana de los territorios fronterizos de Tacna y Arica (Norte de Chile). Se plantea que este conflicto, pese a su alejamiento, se expresó en la imposición de una serie de medidas de control social en la región. Éstas estuvieron guiadas por dos objetivos: la defensa de la neutralidad chilena y la preservación de la paz social. Es posible observarlos fundamentalmente, en los ámbitos de la actividad comercial, la libertad migratoria de los ciudadanos y de la movilización ideológica de la sociedad. Se recurre a una metodología que plantea el análisis de fuentes documentales, incluyendo a archivos de prensa local y documentos de la administración chilena en la región.El presente artículo estudia varios impactos de la Primera Guerra Mundial en la vida cotidiana de los territorios fronterizos de Tacna y Arica (Norte de Chile). Se plantea que este conflicto, pese a su alejamiento, se expresó en la imposición de una serie de medidas de control social en la región. Éstas estuvieron guiadas por dos objetivos: la defensa de la neutralidad chilena y la preservación de la paz social. Es posible observarlos, fundamentalmente, en los ámbitos de la actividad comercial, la libertad migratoria de los ciudadanos y de la movilización ideológica de la sociedad. Se recurre a una metodología que plantea el análisis de fuentes documentales, incluyendo archivos de prensa local y documentos de la administración chilena en la región.This paper analyzes the diverse impacts of the First World War on the daily life of the border cities of Tacna and Arica (Northern Chile). We argue that this conflict, despite its remoteness, resulted in the imposition of a series of social control measures in the region. These measures were guided by two objectives: the defense of Chilean neutrality and the preservation of social peace. The social control implemented by local and national authorities affected areas such as commercial activity, the migratory freedom of citizens and the ideological mobilization of society. The methodology is based on the analysis of a variety of historical sources, including local newspapers and documents from the Chilean administration in the region