IMPACTVM (Coimbra University Press Journals)
Not a member yet
9371 research outputs found
Sort by
Algumas inserções líricas no D. Duardos Segundo: Poemas de Camões e Soropita publicados em 1587
No full textThis paper discusses two poetic insertions in D. Duardos Segundo, a Portuguese romance of chivalry by Diogo Fernandes, first published in 1587: an ode by Camões (“Já a calma nos deixou”) and a poem by Fernão Rodrigues Lobo, known as Soropita (“A Casa da Lembrança”). In addition to being published before their authors' editions, the versions of these pieces contained in D. Duardos Segundo exhibit numerous significant variants that warrant analysis. Therefore, based on the transcription of the two compositions as presented in the 1587 book, this study aims to compare the texts with the versions established by their later tradition. The conclusions emphasize the importance of the versions found in D. Duardos Segundo, which help clarify ambiguous passages and facilitate the development of new hypotheses regarding the transmission of these poems.Este estudio trata de dos composiciones poéticas incluidas en D. Duardos Segundo, libro de caballerías de Diogo Fernandes cuya primera edición es de 1587: una oda de Camões (“Já a calma nos deixou”) y un poema de Fernão Rodrigues Lobo, conocido como Soropita (“A Casa da Lembrança”). Además de ser anteriores a la publicación de la obra de sus autores, las versiones de estas piezas contenidas en D. Duardos Segundo contienen numerosas variantes que es importante analizar. Por tanto, las dos composiciones fueron transcritas según la lección presentada en el libro de 1587, que fue comparada con la versión de los textos consagrados por la tradición posterior.Este trabalho versa sobre duas composições poéticas inseridas no D. Duardos Segundo, livro de cavalarias de Diogo Fernandes cuja primeira edição é de 1587: uma ode de Camões (“Já a calma nos deixou”) e um poema de Fernão Rodrigues Lobo, conhecido como Soropita (“A Casa da Lembrança”). Além de serem anteriores à edição da obra de seus autores, as versões dessas peças contidas no D. Duardos Segundo trazem numerosas variantes que importa analisar. Por isso, a partir da transcrição das duas composições de acordo com a lição apresentada no livro de 1587, o objetivo do presente estudo é realizar o cotejo dos textos com a versão consagrada por sua tradição posterior. As conclusões apontam para a relevância das versões presentes no D. Duardos Segundo, que ajudam a esclarecer passagens duvidosas e permitem levantar novas hipóteses sobre a transmissão dos dois poemas
O Delfim: a prodigiosa agonia de um mito
No full textO Delfim by José Cardoso Pires showcases the arduous task of writing under censorship. The strategies employed operate, at the level of enunciation, through what Maria Lucia Lepeki aptly defined in her masterful 1977 essay as the "clandestinisation of the narrated," wherein the narrative shifts focus to obscure the germ of the revolutionary process—namely, the takeover of the Lagoa by the people of Gafeira and the fall of the Palma Bravo regime—by means of an apparent detective novel structure that ultimately fails to fulfil its supposed objectives. However, beyond the agony of this myth of power, the novel also intuits the necessity of the agony of another myth, this time a structural one, now linked to the enunciative process itself. It is as if José Cardoso Pires, positioned at the crossroads between the neorealist tradition and the emergence of the nouveau roman, sensed the need to move against the myth of the writer as a guide for the reader, ensuring they do not lose their way so as to become, supposedly, an effective agent of revolution. O Delfim, on the contrary, challenges the reader, fragments the discourse, prevents the text from offering itself openly to interpretation, multiplies perspectives, and ultimately demands an “alert eye” in the face of the novel’s crisis. Without the slightest trace of pedagogy, yet without renouncing History.O Delfim de José Cardoso Pires exibe a árdua tarefa de escrever sob censura. As estratégias utilizadas são, no nível do enunciado, a “clandestinização do narrado”, como bem definiu Maria Lucia Lepeki em seu primoroso trabalho ensaístico de 1977, em que ela observa o deslocamento que a narrativa opera ao encobrir o gérmen do processo revolucionário – que é a tomada da Lagoa pelo povo da Gafeira com a queda do poder dos Palma Bravo – através de uma aparente tessitura de romance policial que, afinal, não cumpre seus supostos objetivos. Contudo, para além da agonia desse mito do poder, o romance intui a necessidade da agonia de um outro mito, desta vez estrutural, e relacionado, já agora, ao processo de enunciação. Como se José Cardoso Pires, na charneira entre a proposta neorrealista e o advento do nouveau roman, intuísse a necessidade de caminhar na contramão do mito do escritor que guia o seu leitor, cuidando para que ele não se perca, de modo a se tornar, supostamente, um agente eficaz da revolução. Ora, O Delfim, ao contrário, desafia o leitor, fragmenta o discurso, impede que o texto se ofereça abertamente à leitura, multiplica as versões, enfim, exige o esforço o “olho vivo” diante da crise do romance. Sem qualquer vislumbre de pedagogia, mas sem abdicar da História
Bitcoin e Principais Altcoins: Causalidade e Estratégias de Negociação
No full textUsing daily data from November 9, 2017 to December 31, 2022, this paper uses Granger causality in the mean and the distribution to investigate the transmission of information between return, volume, volatility, and illiquidity for Bitcoin and the nine most important altcoins in terms of market capitalization. Additionally, the forecastability of Bitcoin returns is examined using linear models with different predictor spaces estimated using LASSO and the performance of several trading strategies devised upon those forecasts is assessed. The causal relationships between returns, volumes and volatilities of Bitcoin and each altcoin are more evident in the left tail of the distribution, where Bitcoin acts mostly as a transmitter of information, and in the right tail for causality regarding illiquidity. In bullish markets, Bitcoin acts mostly as a receiver of information. The best Bitcoin trading strategy is based on the model which incorporates the information on all cryptocurrencies, exhibiting a cumulative return of 331% and an annualized Sharpe ratio of 94.59%, considering an enter/exit threshold of 0.25% and after 0.5% round-trip transaction costs. These results are statistically significant when compared with the buy-and-hold strategy, which renders a cumulative return of 121% and a Sharpe ratio of 64.74%. These results point out the importance of considering information from other cryptocurrencies to forecast and trade on Bitcoin
A natureza temporária como proposta de conciliação entre desenvolvimento urbano e conservação da natureza
No full textHistorically focused on preserving certain environments of high ecological interest, the law must also promote legal means of restoring and conserving nature outside protected areas, such as urban environments. These environments may be subject to socio-economic dynamics that are not always compatible with the establishment of sustainable nature, linked to stable long-term ecological conditions. Nevertheless, they are likely to temporarily host habitats linked to the early stages of plant succession and pioneer species or species dependent on recurring disturbances. Temporary nature is a concept developed in the Netherlands (Tijdelijke natuur) that provides a legal framework for the temporary provision of space for nature conservation purposes before authorizing urban development. Thus, in the spirit of a reconciliation ecology, temporary nature aims to offer a land management solution that reconciles development and nature conservation in urban environments. Based on existing legal literature and practice, this article aims to provide an up-to-date overview of the admissibility, under European law, of temporary nature, identifying its opportunities and limitations as one of the tools of nature conservation law in urban environments.Historiquement focalisé sur la préservation de certains milieux de haut intérêt écologique, le droit doit également promouvoir des modes juridiques de restauration et de conservation de la nature en dehors des zones protégées, comme les milieux urbains. Ces milieux peuvent être sujets à une dynamique socio-économique qui n’est pas toujours conciliable avec l’établissement d’une nature pérenne, liée à des conditions écologiques stables à long terme. Néanmoins, ils sont susceptibles d’accueillir, de façon temporaire, des habitats liés aux stades précoces de la succession végétale et des espèces pionnières ou dépendantes de perturbations récurrentes. La nature temporaire est un concept développé aux Pays-Bas (Tijdelijke natuur) qui encadre juridiquement la mise à disposition temporaire d’un espace à des fins de conservation de la nature avant d’en autoriser le développement urbain. Ainsi, dans la veine d’une écologie de la réconciliation, la nature temporaire entend-elle proposer une solution de gestion territoriale conciliant développement et conservation de la nature en milieux urbains. Il ressort des premières études scientifiques à ce sujet que ces espaces de nature temporaire pourraient contribuer, dans certaines conditions et sous certaines limites, à la conservation des populations de certaines espèces de faune et de flore sauvages protégées en milieu urbain. Sur base de la littérature et de la pratique juridiques existantes, cet article entend réaliser un état des lieux actualisé de l’admissibilité, en droit européen, de la nature temporaire, en identifiant ses opportunités et ses limites, comme un des outils du droit de la conservation de la nature en milieux urbains.Historicamente focado na preservação de certos ambientes de grande interesse ecológico, o direito também deve promover formas jurídicas de restauração e conservação da natureza fora das áreas protegidas, como os ambientes urbanos. Esses ambientes podem estar sujeitos a uma dinâmica socioeconómica que nem sempre é compatível com o estabelecimento de uma natureza sustentável, ligada a condições ecológicas estáveis a longo prazo. No entanto, são suscetíveis de acolher, de forma temporária, habitats ligados às fases iniciais da sucessão vegetal e espécies pioneiras ou dependentes de perturbações recorrentes. A natureza temporária é um conceito desenvolvido na Holanda (Tijdelijke natuur) que enquadra juridicamente a disponibilização temporária de um espaço para fins de conservação da natureza antes de autorizar o seu desenvolvimento urbano. Assim, na linha de uma ecologia da reconciliação, a natureza temporária pretende propor uma solução de gestão territorial que concilie o desenvolvimento e a conservação da natureza em ambientes urbanos. Os primeiros estudos científicos sobre o assunto revelam que estes espaços de natureza temporária podem contribuir, em determinadas condições e dentro de certos limites, para a conservação das populações de certas espécies de fauna e flora selvagens protegidas em ambientes urbanos. Com base na literatura e na prática jurídica existentes, este artigo pretende fazer um balanço atualizado da admissibilidade, no direito europeu, da natureza temporária, identificando as suas oportunidades e limites, como uma das ferramentas do direito da conservação da natureza em meios urbanos
Serviços de Ecossistemas nos Instrumentos de Gestão Territorial. O caso do futuro PDM de Mafra de 3.ª Geração
No full textIn an era where the loss of biodiversity is a threat to both territories and humanity, it is urgent to promote measures that minimize negative impacts. In recent years, Portuguese spatial planning has undergone transformations, both in urban planning law and in environmental law, reflecting an evolution in the integration of international and European legislation into national legal frameworks.The evolution of legislation concerning spatial planning, urban development, and environmental policy, will have an impact on the application of special planning instruments (IGT) at national, regional, and municipal levels, and it can be possible to draw lessons for the future, which can improve the effectiveness of public policies for spatial planning and urbanism. In this sense, the regulation, in the broad sense, of biodiversity loss can be equated from the delimitation of ecosystem services and their integration as essential elements in the definition of sustainability and environmental protection zones and in the future in the redefinition of urban areas, within the scope of the development the IGT. In fact, the development of IGT will require the consumption of the soil resource, as well as the adaptation of areas to suppress human needs for urban development and economic activities, which integrate ecosystem services. This article aims to contribute to a comprehensive reflection on the governance and regulation, in the broad sense, of biodiversity loss, through the Municipal Master Plan (PDM), evaluating possible methodologies for the enhancement of sustainability and environmental protection zones, in the specific case of the future 3rd generation Mafra PDM, or the creation of specific ecological restoration projects.Numa época em que as alterações climáticas constituem uma ameaça para os territórios e para a humanidade, é urgente promover medidas, que minimizem impactes negativos. Devem, também, ser seguidas políticas de mitigação das alterações climáticas e de adaptação aos seus efeitos.
Nos últimos anos, o ordenamento do território português sofreu transformações, tanto no direito do urbanismo, como no direito do ambiente, que apresentam uma evolução na integração da legislação internacional e europeia às leis nacionais, representando grande importância território.
Através da evolução da legislação, em matéria de ordenamento do território, de urbanismo e ambiente, com impacto na aplicação dos instrumentos de gestão territorial (IGT) ao nível nacional, regional e municipal, sendo possível retirar ilações para o futuro, que visem a melhoria da eficácia das políticas públicas do ordenamento do território e urbanismo, através da adoção de instrumentos de execução mais eficazes.
A execução dos IGT exige o consumo do recurso solo, bem como adaptação de espaços para supressão de necessidades, nomeadamente, integração de serviços de ecossistemas e desenvolvimento urbano e atividades económicas.
Com o artigo pretende-se vir a contribuir para uma reflexão abrangente sobre o eixo temático de governança e regulação do uso do solo, onde se irá caracterizar o papel dos instrumentos da política de solo e ordenamento na gestão territorial municipal, assim como avaliar possíveis mecanismos regulatórios para a redefinição de perímetros urbanos e a valorização de zonas de proteção ambiental, no âmbito da 2.ª revisão do Plano Diretor Municipal de Mafra
« Tornar a natureza e o desenvolvimento sustentável presentes na construção dos edifícios atuais »
No full textPopulation growth and the development of large cities through the construction of buildings have created problems for flora and fauna, which have seen the destruction of their habitats and in some cases the rarefaction of these species. Now is the time to restore to nature what man has damaged through urban development. To achieve this, there are various techniques for constructing buildings and planning green areas that can lead to the renaturation of landscapes and the recovery of biodiversity, combined with better management of current climate change. These include techniques such as green infrastructure, blue spaces, rooftop terraces and beehives, community vegetable gardens, green facades and natural cavities for wildlife. There are also various techniques for improving the environment and health, renovating rather than constructing new buildings, particularly in developed countries, considering the circularity of materials, including bio-sourced materials rather than non-renewable ones in construction programmes, as well as energy-efficient appliances, and many others that are already on the international market. In addition to the possible technical applications on the ground, the challenge begins with planning and continues with the generation of networks between the players involved to create synergy and achieve the desired objectives.Le développement des grandes villes a généré des problèmes pour la flore et la faune qui ont vu la destruction de leur habitat et dans certains cas la raréfaction des espèces. Pour restituer à la nature les pertes causées, il existe diverses techniques de construction des bâtiments et de planification des espaces verts qui peuvent apporter une renaturation des paysages et une récupération de la biodiversité en associant une meilleure gestion du changement climatique actuel. On parle de techniques telles que la mise en oeuvre d’infrastructures vertes, espaces bleus, terrasses et ruches sur les toits, jardins potagers communautaires, façades végétalisées, cavités naturelles pour la faune. Il existe en outre diverses techniques et principes PRO-environnementales dans le domaine de la construction des bâtiments et de travaux publics, possibles d’incorporer dans les projets pour améliorer l’environnement et la santé, pour rénover plus que construire, considérer la circularité des matériaux, inclure dans la programmation de construction les matériaux biosourcés plutôt que les non renouvelables ainsi que des appareils favorables à la performance énergétique : c’est l’urbanisme durable. Bien que ces techniques et principes n’aient pas d’influence directe sur l’inclusion de la biodiversité dans l’environnement urbain, ils agissent indirectement, contribuant à la lutte contre le réchauffement climatique et à la ré-stabilisation du climat, et réduisant l’épuisement des ressources naturelles, ce qui à son tour sera une contribution indirecte à la préservation de la biodiversité.Cet article a été construit depuis une approche descriptive et appliquée. Une analyse empirique approfondie fera l’objet d’un nouvel article.O desenvolvimento das grandes cidades criou problemas para a flora e a fauna, que sofreram a destruição de seus habitats e, em alguns casos, a rarefação de espécies. Para restaurar as perdas causadas à natureza, existem diversas técnicas de construção civil e planejamento de espaços verdes que podem promover a renaturalização das paisagens e a recuperação da biodiversidade, combinando uma melhor gestão das mudanças climáticas atuais. Essas técnicas incluem a implementação de infraestrutura verde, espaços azuis, terraços e colmeias em coberturas, hortas comunitárias, fachadas verdes e cavidades naturais para a vida selvagem. Existem também diversas técnicas e princípios pró-ambientais no campo da construção civil e obras públicas, que podem ser incorporados em projetos para melhorar o meio ambiente e a saúde, para renovar mais do que construir, para considerar a circularidade dos materiais, para incluir materiais de origem biológica no programa de construção em vez de materiais não renováveis, bem como dispositivos favoráveis ao desempenho energético: isso é planejamento urbano sustentável. Embora essas técnicas e princípios não influenciem diretamente a inclusão da biodiversidade no ambiente urbano, atuam indiretamente, contribuindo para o combate ao aquecimento global e à reestabilização climática, além de reduzir o esgotamento dos recursos naturais, o que, por sua vez, contribuirá indiretamente para a preservação da biodiversidade. Este artigo foi desenvolvido utilizando uma abordagem descritiva e aplicada. Uma análise empírica aprofundada será objeto de um artigo subsequent
O que lê um guarda dos cárceres do Santo Ofício de Coimbra: A biblioteca de António de Morais da Costa (1769)
Get PDFAlthough owning books does not necessarily mean reading them, studying private libraries allows us to ascertain tastes and trends, as well as professional interests. Using the catalogues resulting from the 1769 edict of the Real Mesa Censória (Royal Censorship Board), a survey was carried out of the libraries of the minor officials of the district courts of the Portuguese Inquisition, and only one was found. In this sense, we sought to learn about the library of António Morais da Costa, a guard of the secret prisons of the Holy Office who, before joining the court, was an apothecary. We counted and identified his books and verified that it was not a professional library. The scarcity of book catalogues by servants of the Holy Office, as is the case in other socio-professional groups, allows us to consider the representativeness of the documentation, calling into question the average of one library for every 1,000 inhabitants for Portugal in the second half of the 18th century.Não obstante a posse de livros não significar necessariamente a sua leitura, o estudo das bibliotecas particulares permite apurar gostos e tendências, sem esquecer os interesses profissionais. A partir dos catálogos resultantes do edital de 1769 da Real Mesa Censória procedeu-se ao levantamento das bibliotecas dos oficiais menores dos tribunais de distrito da Inquisição portuguesa, tendo-se encontrado apenas um. Nesse sentido, procurou-se conhecer a livraria de António Morais da Costa, guarda dos cárceres secretos do Santo Ofício que, antes de ingressar no tribunal, foi boticário. Para o efeito, contaram-se e identificaram-se as obras que possuía e verificou-se que não se tratava de uma biblioteca profissional. A escassez de catálogos de livros por parte de servidores do Santo Ofício, tal como acontece em outros grupos socioprofissionais, permite equacionar a representatividade da documentação, pondo em causa a média de uma biblioteca para cada 1000 habitantes, para o Portugal da segunda metade do século XVIII
O macellum de Mirobriga (Santiago do Cacém, Portugal): tipologia, funcionalidades e modelos de inspiração
Get PDFThe conversion of the indigenous settlement of Mirobriga into a Roman town, after an incipient Late Republican phase, is now increasingly known in its 1st century AD constructive contours, which occurred throughout the late Julio-Claudian and Flavian periods, covering a wide plan that includes the main public sectors (forum and balnea), as well as various private areas. The vast commercial sector of Mirobriga, in the immediate vicinity of the forum, includes a large number of tabernae and a macellum. In this article, we describe and discuss the main architectural results of a building whose typology fits perfectly into the latter nomenclature, that of a macellum, addressing the similarities and differences with many other examples from the imperial West and proposing a set of three evolutionary phases for the building.A conversão do povoado indígena de Mirobriga em cidade romana, depois de uma fase incipiente tardo-republicana, está hoje crescentemente conhecida nos seus contornos construtivos do século I d.C., ao longo dos períodos tardo-júlio-cláudio e flávio, abrangendo um amplo plano que contempla os principais sectores públicos (forum e balnea), bem como várias áreas privadas. O vasto sector comercial de Mirobriga, nas imediações do forum, contempla uma grande quantidade de tabernae e um macellum. Neste artigo, descrevemos e discutimos os principais resultados arquitectónicos de um edifício cuja tipologia se enquadra perfeitamente nessa última nomenclatura, a de macellum, abordando as similitudes e diferenças com muitos outros exemplares do Ocidente imperial e propondo um conjunto de três fases evolutivas para o edifício
A Ucrânia e a Índia no Sistema de Cooperação Internacional: Fluxos de Mercadorias, Investimentos de Capital e Alterações Estruturais
Get PDFThe article provides a comprehensive analysis of Ukraine–India economic cooperation, highlighting its relevance amid global instability. It emphasizes Ukraine’s search for new strategic partners and India’s ambition to expand in Central and Eastern Europe. Using structural and comparative analysis, the study reveals key trade dynamics, such as Ukraine’s agricultural exports and India’s growing share of high-tech imports. It also identifies promising investment areas in pharmaceuticals, IT, education, and agrotechnology. By outlining both opportunities and institutional and cultural barriers, the article offers balanced insights and practical value for shaping foreign economic strategies and further research.O artigo apresenta uma análise abrangente da cooperação económica entre a Ucrânia e a Índia, destacando a sua relevância num contexto de instabilidade global. Salienta a procura da Ucrânia por novos parceiros estratégicos e a ambição da Índia de expandir-se na Europa Central e de Leste. Através de uma análise estrutural e comparativa, o estudo revela dinâmicas comerciais chave, como as exportações agrícolas da Ucrânia e a crescente participação da Índia nas importações de alta tecnologia. Identifica também áreas promissoras de investimento nos sectores farmacêutico, das tecnologias de informação, da educação e da agrotecnologia. Ao delinear tanto as oportunidades como os obstáculos institucionais e culturais, o artigo oferece uma visão equilibrada e um contributo prático para a definição de estratégias económicas externas e para futuras investigações