Revue CMC Review (York University)

Bénard, Michel

Claude Luezior. Jusqu’à la cendre.

Bouraoui, Hédi

Ratimir Pavlovic, L’ÉTERNITÉ N’EST JAMAIS EN RETARD (1972 – 2012), Édition Thierry 
Sajat, Paris, 268 pages. 
Quel titre profond, intriguant, accrocheur, prometteur… ! Il signe aussi l’esprit créatif du 
poète /psychologue / philosophe Ratimir Pavlovic et nous donne à voir sa façon de convoquer 
et d’étudier en détails les grands savants, penseurs, chercheurs et praticiens de la médecine, de 
la sagesse éternelle… L’auteur nous livre ici une somme de connaissances phénoménales, 
tenant parole en reprenant, approfondissant et étayant plusieurs de ses contributions du Nouvel 
Art du Français, des médias et autres. 
Il va sans dire que l’on ne peut rendre compte de la totalité de cette œuvre colossale. 
Cependant, je commencerais par cinq figures marquantes dont l’apport scientifique verse vers 
l’universel et le bien-être de l’humanité. Déjà le titre signifie aussi que tous les évènements et 
toutes les personnalités, pour Ratimir Pavlovic, sont toujours d’une actualité permanente, 
autrement dit d’un Présent inextinguible. Ne citons que quelques-unes de ces personnalités 
qui étaient les premières à approuver et soutenir les révélations médicales et psychologiques 
créatives décrites dans ce livre. 
1. Jean BERNARD, Célèbre hématologue français, Président du Comité national consultatif 
d’éthique. Entretien et présentation : « Une médecine pour chacun », (La Quinzaine 
Littéraire), Paris, du 15 au 31 décembre 1985.   
2. Jean DAUSSET, Prix Nobel de médecine (France). Entretien et présentation : « Pour un 
code moral en biologie », (Le Figaro), le 1er octobre 1987, Paris. La découverte de son 
système H. L. A. est de millénaire. 
3. François JACOB, Prix Nobel de médecine et écrivain (France). Entretien et présentation : 
« L’Atelier du Possible », Paris, le 5 / 12 / 1989, (La Pensée créative et scientifique 
contemporaine), Tome 1, Éd. Melis, Colomars 2006. 
4. Henri LABORIT, Savant médical et psychologue de renommée internationale (France). 
Entretien et présentation, Paris décembre 1987, « La pensée créative et scientifique 
contemporaine », Tome 2, Éd. Melis, Colomars 2006. 
5. Rita LEVI-MONTALCINI, Prix Nobel de médecine et Présidente du Comité national 
consultatif d’éthique (Italie), Rome, le 7 / 6 / 1993. « La Pensée créative et scientifique 
contemporaine », Tome 1, Éd. Melis, Colomars, 2006.   
Après avoir évoqué ces personnalités scientifiques, il faut dire que ce livre extrêmement riche 
traite aussi de nombreuses problématiques telles que « Les révélations créatives et le Moi », 
« Les brillants apports scientifiques et psychologiques de Freud et C. G. Jung », « Les 
conséquences tragiques du Rationalisme », du « Poète Marx et sa sociologie », de « L’éthique 
créatrice en tant que politique ».   
J’aimerais citer les Titres de chaque Livre car ils donnent le ton et nous renseigne sur leurs 
contenus, et dans un sens, sur l’ensemble des textes en tous genres : 
Livre I : Ma vie, Le Mystère Divin et la Vérité nue. 
Livre II : Le Mystère Créatif et la France Merveilleuse. 
Dans celui-ci, voici le relevé de quelques chapitres :  
Freud, Bergson, Bachelard, Trois esprits créatifs (P. 159). 
Vladimir Jankélévitch, le seul philosophe innovateur depuis Bergson et Bachelard (Bourges 
1903 – Paris, 1985) (P. 169).  
La puissance inouïe du français créatif (P. 193). 
Je ne peux m’empêcher de conclure sans citer ce poème de Ratimir Pavlovic : 
LE CHEMIN, HORS DE LUI-MÊME 
Tresse / des ténèbres / sous le gris / des jours. 
Chemin : / question ouverte / de l’Homme. 
Le passé cimenté : / horizons entassés / d’une temporalité meurtrie…  
Stratus et cumulus : / assombrissement de la Transparence. 
Apparition du chemin, /serpent crépusculaire d’hypersensibilité :  
Aveuglement-silence 
Du néo-Matériel. 
Phénoménologie renaissante / du verbe aller. 
Chemin 
Hors de lui-même : 
Sentier des Autres. (Pp. 124 – 125). 
Ratimir Pavlovic nous présente dans ce livre une somme considérable du CRÉATIF dans tous 
les domaines des Connaissances et leurs multiples ramifications. Il est évident que nous n’en 
avons rendu compte ici que d’une infime partie, en indiquant cependant, quelques 
découvertes/ interventions / interviews maîtresses. Il constitue déjà un Jalon remarquable de la 
pensée créative de son auteur, de ses découvertes intemporelles et de ses idées-forces 
humaines.  
Hédi Bouraoui, C. M. 
Membre de la Société Royale du Canada 
Officier dans l’Ordre des Palmes Académiques (France) 
Professeur distingué émérite  
Écrivain en Résidence (À vie)  
Université York, Toronto, Canada 


French

Ratimir Pavlovic. L’ÉTERNITÉ N’EST JAMAIS EN RETARD (1972 – 2012).

Sivry, Eric

Eric Sivry. Vie d’Artemio Muerte, éditions L’Harmattan, Paris, collection Accent Tonique, 
2019, 130 pages. 
Note de lecture 
Vie d’Artemio Muerte est un poème cinématographique en ce sens qu’il est narratif, et a été conçu par 
séquences, comme un film. Artemio Muerte est un poète qui a échoué dans les bouges infâmes de 
certains pays d’Amérique centrale et d’Amérique du sud. Son art ne lui permettant pas de vivre, il 
connaît une déchéance physique, sociale et morale. In extremis, il sera sauvé d’une mort certaine par 
une jeune femme qui l’aime (tantôt prénommé Passionata, tantôt Esperenza, car elle représente 
parfois la passion, parfois l’espérance) et qui, ayant compris la valeur du poète et de l’homme, 
parviendra à trouver deux places sur un voilier en partance pour Cuba. Le voyage mènera ce couple 
improbable toujours plus loin, Artemio finissant toujours par se sentir mal à l’aise là où il vit, même sur 
l’île où il est né Ténérife. Les différentes séquences de ce voyage nous conduisent vers Cuba, Bélize, 
New-York, la Géorgie, l’Arizona, les îles aléoutiennes, l’Afrique, Majorque, l’Italie et la Pologne. Le 
passage aux Etats-Unis, pays que ce personnage n’aime guère, est l’occasion d’hommage aux Indiens 
John Ross et Geronimo. L’Hymne à John Ross rappelle ainsi l’épisode de la déportation des Indiens 
cherokees à l’ouest de Mississipi à partir de 1835 qui fit des milliers de morts. Le dernier poème de 
cette séquence, texte de transition, fait également allusion à l’extermination des Indiens Guanches de 
Ténériffe, peuple oublié de l’Histoire. Le passage par l’île de Cuba fait le point sur la révolution dans ce 
pays, le séjour au Maroc fait allusion à la rébellion plus contemporaine du mouvement 
« Masayminch », (« Nous ne jeunons pas » en période de Ramadan). Récit de la destinée d’un poète 
qui a souvent du mal à se réconcilier avec l’existence, Vie d’Artemio Muerte aborde souvent des sujets 
graves, qu’ils appartiennent au passé ou au présent. Seul l’amour y apparaît de manière plutôt positive, 
la femme y étant célébrée pour sa constance et son courage. Néanmoins celle-ci, à condition que l’on 
étudie de près certains non-dits, lutte pour l’égalité et ce combat semble sans fin. Elle a du mal pour 
mener sa vie d’actrice - qu’elle n’exerce qu’à Ténérife -, Artemio ayant refusé semble-t-il de pousser le 
voyage américain jusqu’en Californie et à Hollywwood, où elle aurait pu s’épanouir 
professionnellement. Celle-ci semble toujours se sacrifier par amour, faisant passer le talent d’Artemio 
avant le sien. Ce poème cinématographique ne s’appuie en effet pas tant sur le mythe de l’éternel 
retour que sur celui de l’éternel départ d’un homme qui ne parvient pas à trouver le bonheur. 
Le tableau de couverture, Le Naufrage, de Laudine Jacobée, retranscrit bien l’atmosphère souvent 
pesante et angoissante du recueil, où les moments d’un bonheur lumineux existent, mais paraissent 
toujours éphémères. 
On y retrouve l’ambiance de films comme Les Orgueilleux, Havana, Buena vista Social Club, Demande 
à la Poussière, sans oublier Sur la Route… 
 
Eric Sivry est né le 1er octobre 1959 à Paris.  
Il a écrit des récits - Carnaval ; Cnossos ; L'Ile perdue ; Une Sirène -, des essais, quatorze recueils de 
poèmes, dont certains sont traduits en italien, en espagnol, en allemand, en anglais.  
Son œuvre critique s’intéresse plus particulièrement à Marcel Proust, Guillaume Apollinaire, Yves 
Bonnefoy et Hédi Bouraoui. 
Privilégiant une réflexion sur l’expression de l’intuition en art et en littérature, tant du point de vue de 
la création que de la réception, il est à l’origine du groupe artistique intuitiste avec Sylvie Biriouk. Il est 
ainsi notamment l'auteur du Manifeste de l'intuitisme, Pour un Art de l'Intuition, (éditions 
Anagrammes, 2004 ; et éditions Hermann, Paris, 2016). 


Eric Sivry. Vie d’Artemio Muerte.

 ,  

Communique de presse : Dossier de Poète : Georges Friedenkraft

Friedenkraft, Georges

Georges Friedenkraft 
 
Ah, les ours en peluche des Gobelins ! 
 
Mon frère, conserve en bouche 
Tes saveurs de benjamin 
Face aux grincheux et aux louches 
Qui polissent leurs cartouches 
Retrouve un cœur de gamin 
 
Rien ne comble tes demandes 
Tout te paraît sibyllin 
Les impôts ou les amendes 
Tout ce dont on te quémande 
Alors va aux Gobelins 
 
Sache sortir du sordide  
Si tu en as ras le bol 
Des avaricieux cupides  
Des pestes, des pesticides 
Et des faux-culs en faux-cols  
 
Si tu es en mal d’enfance 
Pleurant maman ses câlins 
Sache reprendre confiance 
En dirigeant ton errance  
Avenue des Gobelins 
 
Là-bas dans chaque vitrine 
En fourrure d’apparat 
Drapés dans leur moue coquine 
Ta rédemption clandestine 
Des ours te tendront leurs bras 
 
De gros nounours sympathiques 
Parsemés sur ton chemin 
Par la baguette magique 
D’un poète nostalgique 
Sauront te tendre la main 
 
Tes soucis font leurs valises 
Aidé des oursons rieurs 
Tout le quartier t’exorcise 
Tu te délies de l’emprise 
Des germes de ton malheur 
 
Mon frère, il n’est pas de doute  
Que pour combattre du fiel 
Le douloureux goutte-à-goutte 
Il faut trouver sur sa route 
Des oursons couleur de miel 
 
Si ta vie est trop amère 
Suis ce remède malin 
Les ours sauront te défaire 
De toute fleur de calvaire 
Si tu vas aux Gobelins 
 


Ah, les ours en peluche des Gobelins !

Poèmes

Sabiston, Elizabeth

Éditorial/Editorial

The Listener - Irene Oore

The charge in the global membrane - Bruce Powe

Oktapoda, Efstratia

English

Vassiliki Lalagianni et Jean-Marc Moura (sous la direction). Espace méditerranéen. Écritures de l’exil, migrances et discours postcolonial.

Not a member yet