Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
El capitán Miguel Caldera y la frontera chichimeca: entre el mestizo historiográfico y el soldado del rey
This article attempts to examine critically the image that contemporary historiography has built around the figure of Captain Miguel Caldera. In contrast, it shows aspects that bring us closer to his Hispanic identity, to his role as a member of the militia in the service of Philip II of Spain and to the part he played as an instrument of domination and in the disappearance of the nomads of the Chichimecan frontier. It also contributes to the discussion of frontier cultural development in the context of the Hispanic monarchy’s expansion in the 16th century.Este artículo intenta un acercamiento crítico a la imagen que la historiografía contemporánea ha construido en torno a la figura del capitán Miguel Caldera. Muestra, en contraste, elementos que nos aproximan a su identidad hispánica, a su papel como miliciano al servicio de Felipe II y a su función como vehículo de la dominación y desaparición de los nómadas de la frontera chichimeca. También pretende aportar elementos de discusión sobre el proceso cultural fronterizo en el ámbito de la expansión de la monarquía hispánica en el siglo XVI
Consagrando a los ciudadanos. Procesos electorales comparados en la campaña de Buenos Aires durante la primera mitad del siglo XIX
The aim of this work is to undertake the first comparative analysis of the electoral practices in the campaign of Buenos Aires from the establishment of the law of «broad» suffrage in 1821 up to and including Rosism, from the study of differentiated political jurisdictions such as the «partido» (minimum political jurisdiction) of Quilmes and Azul-Tapalqué, distanced both geographically and historically. Through correspondence, minutes of meetings and electoral lists, etc., we contrast electoral behaviors related to socio-demographic, economic and cultural aspects, stressing the importance of the middle and subordinate sectors and of the negotiation and consensus during the process.El objetivo del trabajo es realizar un primer análisis comparativo de las prácticas electorales en la campaña de Buenos Aires desde la instauración de la ley de sufragio «amplio» en 1821 hasta el rosismo inclusive, a partir del estudio de jurisdicciones políticas diferenciadas como los partidos (mínima jurisdicción política) de Quilmes y Azul-Tapalqué, distanciadas geográfica e históricamente. A través de correspondencia, actas y listas electorales, etc., se examina de forma confrontada sus comportamientos electorales vinculados a los aspectos socio- demográficos, económicos y culturales, recalcando la importancia de los sectores medios y subalternos, y de la negociación y el consenso en el proceso
Valerio Cortés del Rey, fundador del único mayorazgo de la Nueva Vizcaya en el siglo XVII
Valerio Cortés del Rey belonged to the minor nobility of the city of Zaragoza. He arrived in the New World in 1621 and reached the highest rungs of society with remarkable speed. While working as a miner, mine guard, assayer, money lender, etc., he acquired many goods and properties in the northern frontier of the province of Santa Bárbara.
At the peak of his success, he obtained a primogeniture that remained in the hands of his descendants until the 19th century. The story of Valerio Cortés del Rey’s life exemplifies the great social mobility that could be enjoyed by those from Spain who ventured to seek their fortune in the provincial government of Nueva Vizcaya.Valerio Cortés del Rey pertenecía a la pequeña nobleza de la ciudad de Zaragoza. Arribó al Nuevo Mundo en 1621 y ascendió con notable celeridad todos los peldaños de la sociedad. Mientras trabajaba de barretero, guardaminas, ensayador, prestamista, etcétera, adquirió numerosos bienes y propiedades situadas en la frontera norte de la provincia de Santa Bárbara. En la cúspide del éxito, logró un mayorazgo que estuvo en manos de sus descendientes hasta el siglo XIX. La biografía de Valerio Cortés del Rey es una muestra de la gran movilidad social al alcance de los peninsulares que se aventuraban a hacer fortuna en la gobernación de la Nueva Vizcaya
El Fénix en las Marianas (1747)
This article analyzes the coronation ceremony of Ferdinand VI in the Mariana Islands and the funeral rites of his father, Philip V that preceded it as a Baroque representation of power (1747). They were, in fact, two complementary functions that Alejandra Osorio has referred to as the «Two Faces of Janus», that were oriented to represent the figure of the Spanish monarch and to reinforce loyalty and fidelity among the subjects of the islands situated on the fringe of the empire.Este artículo analiza la ceremonia de coronación de Fernando VI en las islas Marianas —y las exequias de su padre, Felipe V, que la precedieron— como una representación barroca del poder (1747). Se trataba de dos funciones complementarias —Alejandra Osorio lo ha denominado las dos «caras de Jano»— que se orientaban a re-presentar la figura del monarca español y a reforzar la lealtad y fidelidad de sus súbditos en unas islas situadas en los márgenes del imperi
Velázquez en el Purgatorio: los días y los trabajos de un científico en California
While the Creole scientist, Velázquez de León, was pursuing the projects of a visitor from Malaga, José de Gálvez, he absented himself from the University of Mexico and spent two years in the distant peninsula of California. The study of this little-known episode in his life shows us the diversity and complexity of social relations in one of the most remote places in the colony. Velázquez failed in his attempts to improve local mining and in his efforts as right-hand man to the visitor, but he wrote several very interesting descriptions and helped to measure the Transit of Venus from his residence in Santa Ana. His fondness for cards, parties and women will help to show the human side of a figure who is too often typecast in laboratories, chapels and respectable learned institutions.Siguiendo los proyectos del visitador malagueño José de Gálvez, el científico criollo Velázquez de León se ausentó de la Universidad de México y pasó dos años en la lejana península de California. El estudio de este episodio poco conocido de su vida nos revela la diversidad y complejidad de las relaciones sociales en uno de los lugares más remotos de la colonia. Velázquez fracasó en sus intentos por mejorar la minería local y en sus medidas como lugarteniente del visitador, pero escribió varias descripciones de gran interés y ayudó a medir el Paso de Venus desde su residencia de Santa Ana. Su afición a las cartas, a las fiestas y a las mujeres servirá para humanizar una figura demasiado encasillada en laboratorios, oratorios y respetables instituciones ilustradas
La provincia de Antofagasta. Creación y consolidación de un territorio nuevo en el Estado chileno: 1888-1933
The article examines diverse factors —geographic, economic, demographic, political and legal— which influenced the parliamentary debate and the subsequent creation of the province of Antofagasta under the government of Balmaceda. One of the most important differences of this province in comparison with other Chilean territories resulted from the municipal powers inherited from the Bolivian administration that contributed to the hardening of regionalist discourse in the face of the Chilean government’s aim of juridical uniformity. The article reviews the different proposals for a political-administrative structure for the Antofagasta territory and the different modifications affecting it from 1888 until 1933. Emphasis is placed on the complexity of the territory at the local, national and international levels.Se examinan los diversos factores —geográficos, económicos, demográficos, políticos y legales— que incidieron en el debate parlamentario y posterior creación de la provincia de Antofagasta durante el gobierno de Balmaceda. Entre los aspectos diferenciadores que exhibió la provincia respecto a otros territorios chilenos, resaltó la herencia del periodo del la administración boliviana, en lo concerniente a las facultades municipales que incidió en el fortalecimiento de un discurso regionalista ante las pretensiones del estado chileno, respecto a la uniformidad jurídica. Se pasa revista a las diversas propuestas de estructuración político-administrativa del territorio de Antofagasta y las distintas modificaciones que afectaron a éste desde 1888 hasta 1933, poniendo énfasis en la complejidad del territorio en el ámbito internacional, nacional y local
Matrimonio, transgresión y conflicto en la región de Concepción. Chile en el siglo XIX
This article maintains that family relations until the second half of the 19th century in the region of Concepción maintained strong ties of dependency on the community, within the frame of an early modernization process and the decline of traditional society. By the beginning of the 20th century these ties tended to disappear, and both family and conjugal relations and conflicts were to establish a precarious relationship with the community and, especially, with the State. Family conflicts in the second half of the 19th century thus evolved in the period of transition from religious forms of control under the Catholic Church, towards secular practices administered by the State, both of which were constrained by community control and sanctions.Este artículo sostiene que las relaciones familiares aún en la segunda mitad del siglo XIX en la región de Concepción mantienen fuertes vínculos de dependencia con la comunidad, en el marco de un incipiente proceso modernizador y en la declinación de la sociedad tradicional. Al llegar el siglo XX esos vínculos tenderán a desaparecer, y tanto las relaciones como los conflictos familiares y conyugales se relacionarán de forma precaria con la comunidad y en especial con el Estado. Los conflictos familiares en la segunda parte del siglo XIX se desarrollan, por tanto, en una etapa de transición desde formas religiosas de control desarrollada por la Iglesia Católica hacia prácticas seculares administradas por el Estado, en ambos casos circunscritas por el control y la sanción comunitaria
Fragmentos para armar. Indicios sobre la presencia artiguista en Buenos Aires
This study introduces signs of the presence of Artiguist agents operating in the Buenos Aires political scene during the decade of the 1810s. Based on documents contained in the Artigas Archive, local press entities and governmental files from the General Archive of the Nation, it is possible to trace some of their activities and identify some of their political plans. Together, this evidence calls into question the strong image provided by federal historiography, which holds that there were no Artiguist ideas in the province during the early revolutionary war years.Este estudio presenta indicios sobre la presencia de agentes artiguistas operando en la escena política de Buenos Aires durante el decenio de 1810. A partir de los documentos que ofrece el Archivo Artigas, los órganos de prensa local y diferentes legajos de gobierno del Archivo General de la Nación, es posible rastrear algunas de sus actividades y reconocer algunos de sus planes políticos. Toda esta evidencia pone en duda la imagen fuerte de la historiografía federal que considera que en esta provincia no se presentan ideas de ese signo durante los primeros años revolucionarios