Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
Enemigos íntimos: colonizadores y comentaristas franceses e ingleses en la isla de San Cristóbal
No full textThis article examines a variety of texts produced by the French and English colonists of the island of St Kitts in the seventeenth and eighteenth centuries. During this time, the island was jointly settled by these two groups, a situation which created considerable tension and frequent hostilities between them. By placing these texts in dialogue with one another, we gain a clearer and more nuanced understanding of the extent to which these competing imperial projects resembled and differed from one another, allowing us a new perspective on European settlement in the Caribbean in the era of slavery.Este artículo examina la variedad de textos producida por los colonos franceses e ingleses de la isla de St. Kitts (San Cristóbal) en los siglos XVII y XVIII, momento en que ambas comunidades se hallaban asentadas en este mismo territorio lo que generó mucha tensión y enfrentamientos frecuentes. La puesta en diálogo de estos textos permite entender las similitudes y diferencias entre los dos proyectos imperiales y ofrece una nueva perspectiva del asentamiento europeo en el Caribe en la época de la esclavitud
Dotes de doncellas pobres sevillanas y su influencia en la ciudad de Lima
Get PDFThe Cathedral of Seville, Hospital de las Cinco Llagas, Hospital de San Hermenegildo and Hermandad de la Misericordia provided welfare assistance to Castilian women of marriageable age, providing them not only with dowries, but also with social and economic support. The Hospitals in question also gave them the opportunity to learn a trade and supplied a temporary place to live a secluded life. The separation of the sexes led to the creation of a women’s infirmary, meaning the women could develop professionally as caregivers or carry out domestic chores. This practice was then taken to the Indies. Hospital de la Caridad in the ‘City of the Kings’, present-day Lima, in the Viceroyalty of Peru is a case in point.La Catedral Hispalense, el Hospital de las Cinco Llagas, el Hospital de San Hermenegildo y la Hermandad de la Misericordia ejercieron una labor asistencial a la mujer castellana núbil, ofreciendo a las doncellas no sólo dotes sino ayuda social y económica, y en el caso de los hospitales el aprendizaje de un oficio y un lugar donde vivir en reclusión de forma temporal para desarrollarse profesionalmente como cuidadoras, o realizando labores domésticas, ya que a causa de la separación de los sexos se formó la enfermería femenina. Esta costumbre fue trasladada a las Indias en concreto en el Hospital de la Caridad de la Ciudad de los Reyes en el Virreinato del Perú
El médico Inca: conocimiento empírico y magia en el Perú precolombino
No full textThe role of medical practitioners among the Incas is addressed, based on archeological findings and especially the writings of the Spanish chroniclers. In Inca medicine a large role was reserved for religion and magic but at the same time an extensive knowledge of medicinal plants was available. As a consequence there were several types of healers who cured with a mixture of medicinal plants and religious-magic ceremonies. The hampicamayoc or ‘official in charge of medicines’ was the one who resembled somewhat the European physician of that time and was the most important type of healer. He relied largely but certainly not exclusively on the use of medicinal plants. There were also healers who cured mainly with religious-magic procedures. Surgery must have been important for the Inca healer but this is hardly reflected in the work of the Spanish chroniclers.La posición social de los profesionales de la medicina en la Cultura Inca se conoce gracias a los hallazgos arqueológicos y, sobre todo, gracias a los escritos de los cronistas españoles. En la medicina Inca, la religión y la magia ocupaban un papel destacado, aunque también era importante el conocimiento de las plantas medicinales. En consecuencia, existieron distintos tipos de curanderos que curaban con una mezcla más o menos mayor de plantas medicinales y ceremonias religiosas y mágicas. El hampicamayoc o «funcionario encargado de los medicamentos» sobresalía entre los curanderos y tenía cierto parecido con el médico europeo de la época. Su actuación se basaba sobre todo, aunque no exclusivamente, en el uso de plantas medicinales. Otros, en cambio, curaban básicamente con procedimientos mágicoreligiosos. La cirugía debió ser importante para el sanador Inca pero este hecho apenas se refleja en la obra de los cronistas españoles
La Revista Puertorriqueña: el periodismo cultural y sus redes hispanoamericanas
Get PDFThe main line of investigation on this paper is the place of the Puerto Rican Magazine in the history of local journalism and the group of West Indian and Latin American intellectuals who were part of it. The purpose is to highlight its purposes and internal organization; the tools used in the design and typesetting, and artistic and literary influences. It is thought that these were the conditions of the press in Puerto Rico in the last three decades of the nineteenth century and the cultural impact of the magazine in its social environment and outside the island territory. Finally, the ties and networks the reformist liberal intellectuals belonged to through the Puerto Rican Magazine as part of the centenary, prior to the flowering of Spanish American thought are analyzed.Los ejes de análisis del artículo son la ubicación de la Revista Puertorriqueña en la historia del periodismo local y el grupo de intelectuales antillanos e hispanoamericanos que la componen. El propósito es destacar sus fines y organización interna; las herramientas utilizadas en el diseño y composición tipográfica, así como las influencias artístico-literarias. Se considera que de esos elementos se desprenden las condiciones con que operaba la prensa periódica en Puerto Rico en las tres últimas décadas del siglo XIX y el impacto cultural de la revista en su entorno social y fuera del territorio isleño. Finalmente, se analizan los lazos y redes a las que pertenecen los intelectuales liberales reformistas a través de la Revista Puertorriqueña en el marco del centenario, previo al florecimiento del pensamiento hispanoamericano
“Nacido en el país al amparo de la hidalga Nación Española”. Los usos del factor racial en el control del poder local en Filipinas a finales del siglo XIX
Get PDFThe article traces the use and exploitation of race and racial mixing in access to and control of local authorities in the Philippines during Spanish colonial rule, the only level of government available to native people. It analyzes how race determined the position of each individual in the colonial power pyramid—racial categories that were subsequently shaped by and enshrined in law and served to appraise privileges and exceptions. It explores the dichotomous strategies used by native elites in relation to local power during the second half of the nineteenth century. Those Principalías who did not wish to be in local government, or considered them onerous, used racial categories to shirk these responsibilities. By contrast, in the case of Principalías which were interested in occupying these local positions, the elites resorted to a defensive strategy which used the racial system to their advantage to prevent these posts being illegally usurped by Spaniards and Spanish mestizos.En el artículo se rastrean los usos de la raza y el mestizaje en el acceso y control del poder local en Filipinas durante la dominación colonial española. Se analiza cómo la raza determinó la ubicación de cada individuo dentro de la pirámide de poder de la colonia, categorías raciales que moldearon y quedaron solidificadas en la legislación y sirvieron para aquilatar privilegios y excepciones. Se indagan las dicotómicas estrategias desplegadas por las élites nativas en relación al poder local durante la segunda mitad del siglo XIX
La entrada de los gobernadores en Manila: el ceremonial y sus costes
Get PDFThe entry of the top political authorities into the territories they were to govern was celebrated with a political feast intended to secure the local subjects’ loyalty to the Crown. This study examines the entry ceremonies of Manila’s governors as recounted by those who lived them and assesses their costs, which amply surpassed the 1.000 pesos set as a limit in 1686.Las entradas de las máximas autoridades políticas en el territorio a gobernar constituían una fiesta política, cuya intención era asegurar la lealtad de los súbditos a la corona. En este estudio analizamos, a través de la documentación generada por sus propios protagonistas, el ceremonial correspondiente a la entrada de los gobernadores en Manila y su coste económico, que superaba ampliamente el límite de los 1.000 pesos fijado en 1686
APENAS UNA PARTE DE NEGRO. Valores socio-raciales y accionar político de las élites de «color quebrado» en Jamaica, Venezuela, y las Antillas Francesas (siglos XVIII y XIX)
Get PDFThis essay compares the socio-racial prejudices and egalitarian aspirations of “mixedblood” elites of Jamaica, Venezuela , and the French Antilles . The aim is to show how these factors affected the political activities of the members of that sector, especially during the revolutionary period and the abolitionist era. We argue that their activities had contradictory consequences fostering both the perpetuation and the downfall of discriminatory regimes established during the colonial era.Este ensayo analiza comparativamente los prejuicios socio-raciales y las aspiraciones igualitarias de las élites de «color quebrado» de Jamaica, Venezuela, y las Antillas Francesas. El objetivo es mostrar cómo esos factores incidieron sobre la actividad política de los miembros de ese sector, sobre todo durante el período revolucionario y la era abolicionista. Sostenemos que dicha actividad tuvo consecuencias opuestas, incidiendo tanto sobre la perpetuación como sobre el fin de los regímenes discriminatorios instaurados durante la época colonial
Los inicios de la industrialización en las Antillas Hispanas
Get PDFWith the worldwide crises of 1929 as a starting point, industrialization becomes the dominating trend in Latin American economies. Though the Spanish Antilles were no exception, the process did take on particular notes, both regarding what took place on the continent and within the islands themselves. The industrial development that is barely noticeable in the 1930s, gains momentum under the effects of World War II and accelerates under the aegis of the State in the postwar 1950s, having very distinct profiles in each country.A partir de la crisis mundial de 1929 la industrialización constituye la tendencia dominante en las economías latinoamericanas. Las Antillas hispanas no resultaron una excepción, pero en estas el proceso muestra interesantes particularidades, tanto respecto a lo que ocurre en el continente como en las islas entre sí. El desarrollo industrial que apenas se esboza en la década de 1930, gana entidad bajo los efectos de la II Guerra Mundial y se acelera bajo la égida estatal en la posguerra y la década de 1950, aunque con perfiles bien diferenciados en cada país
Redes e camadas de relacionamentos na economia: metodologias para o estudo da confiança mercantil na América Portuguesa do Antigo Regime
Get PDFThis paper explores how far different relationship densities can be associated with varying degrees of interaction and confidence in the southern part of eighteenth-century Portuguese America. Sources include probate inventories, parish records and letters. A database focused on relationships and social interactions has been created for this purpose, and our conclusions indicate a close relationship between relationship density and trade confidenceEl objetivo de este trabajo es explorar la posibilidad de considerar las diferentes densidades de relación que estarían asociadas con diferentes grados de interacción y confianza, en la región meridional de la América portuguesa del siglo XVIII. Para llevar a cabo esta investigación, utilizamos distintas fuentes, entre ellas, los inventarios, los registros bautismales y las correspondencias. Para el estudio de este tema, ha sido creada una base de datos centrada en las relaciones e interacciones sociales. Los resultados indican una aproximación entre la densidad de las relaciones y la confianza.
[pt] O objetivo deste trabalho é explorar a possibilidade de considerar as diferentes densidades de relações sociais que estariam associadas a diferentes graus de interação e confiança, tendo em conta a região meridional da América Portuguesa no final do século XVIII. Para realizar esta investigação, utilizamos fontes diversas, incluindo inventários post-mortem, registros paroquiais e correspondências. Para este estudo, foi criada uma base de dados centrada nas relações e interações sociais. Os resultados indicam uma aproximação estreita entre a densidade das relações e a confiança