Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
Una mirada a los Hospitales Neogranadinos de la Orden San Juan de Dios desde las visitas-reforma (1774-1777)
Get PDFIn the second half of the eighteenth century, the financial, administrative and health care crisis of the colonial hospitals became apparent. As part of the policy to improve and control operations financed by the Spanish Crown, search mechanisms were implemented to evaluate the situation of these centres. This paper covers the documentary series produced between 1774 and 1777 by Fray Nicolas de la Concepción Delgado, visitor of fourteen hospitals of the San Juan de Dios order in New Granada, present-day Colombia and Panama. Its main objective is to provide information about the circumstances of these institutions based on descriptions made in the visitas-reforma or reformation-visits, and the relevance for Spain’s peninsular government of the search and inventory conducted on aspects of the hospitals’ economic and social life.Para la segunda mitad del siglo XVIII se hizo evidente la crisis financiera, administrativa y asistencial de los hospitales de la América colonial. Como parte de las políticas de mejoramiento y control de los establecimientos financiados por la Corona española, se implementaron mecanismos de registro que tenían como propósito evaluar la situación por la que estaban atravesando estos centros asistenciales. El presente trabajo reúne la serie documental producida entre 1774 y 1777 por Fray Nicolás de la Concepción Delgado, visitador nombrado para los catorce hospitales de la Orden San Juan de Dios en la provincia de Nueva Granada, territorio que hoy ocupan las repúblicas de Colombia y Panamá. El objetivo principal del trabajo es brindar información sobre la situación que vivían estas instituciones a partir de las descripciones hechas en las visitas-reforma y la relevancia que adquiere para el gobierno peninsular la labor de registrar e inventariar los aspectos de la vida económica y social de los hospitales
Discursos y prácticas políticas hacia la infancia en la provincia de Buenos Aires. Niñas y niños a principios del siglo XX
Get PDFBased on the concern that abandoned and vulnerable children represented for governmental and intellectual elites in Argentina in the late nineteenth and early twentieth centuries, this paper analyses the vicissitudes around installation of a Patronato de Menores in the province of Buenos Aires. The article pays special attention to the relationship between budgetary issues and the political dimension, which colored parliamentary debate. I maintain that political centralization and the question of municipal autonomy crossed over into the debate surrounding children.Partiendo de la preocupación que representaba para las elites gobernantes e intelectuales de la Argentina de fines del siglo XIX y principios del XX la cuestión de la infancia abandonada y vulnerable, este trabajo se propone analizar los avatares por los que atravesaron las discusiones en torno a la instalación de un Patronato de Menores en la provincia de Buenos Aires. Especial atención recibirá en las páginas que siguen la relación entre la cuestión presupuestaria y la dimensión política, que se entrecruzaron en las discusiones parlamentarias. Sostengo que la centralización política y la cuestión de las autonomías municipales atravesaron las discusiones en materia de infancia
Bombeiros, espias e vaqueanos: agentes da comunicação política no sul da América portuguesa (Rio Grande de São Pedro, sécs. XVIII-XIX)
Get PDFThe management of the overseas empires of the Modern Era relied largely on the maintenance of communication channels among its various component parts. The article analyses political communication for the Portuguese case in America, with an emphasis on spies who worked in the River Plate basin between the end of the eighteenth and the beginning of the nineteenth century. It evaluates the types of informants and the logistics involved, identifying and analysing the first level of information operators, known as scouts, spies and vaqueanos. The approach adopted places local action in the broader context of Atlantic history, studying the roles of agents responsible for collecting and passing on information to military commanders and governors who set up a permanent communication network that was in charge of producing intelligence at an immediate and imperial level.La administración de los imperios de ultramar de la Era Moderna dependía en gran medida del mantenimiento de canales de comunicación entre sus diversas partes componentes. El artículo analiza la comunicación política de los portugueses en América, centrándose en espías que trabajaban en la cuenca del río de la Plata entre finales del siglo XVIII y principios del XIX. Evalúa así las modalidades de informantes y la logística utilizada, identificando y analizando el primer nivel de los operadores de la información, que atendían a los nombres de bomberos, espías y baquianos. La perspectiva inserta la actuación local en el amplio panorama de una historia Atlántica, estudiando los papeles de los agentes destinados a recoger y pasar información a comandantes militares y gobernadores, que configuraron una red de comunicación permanente y responsable de la producción de inteligencia a nivel inmediato e imperial.
[pt] A administração dos impérios ultramarinos da Era Moderna dependia em larga medida da manutenção de canais de comunicação entre suas diversas partes componentes. O artigo analisa a comunicação política para o caso português na América, com ênfase em espiões que atuaram na bacia do rio da Prata entre o final do século XVIII e o início do XIX. Avalia as modalidades de informantes e a logística envolvidas, identificando e analisando o primeiro nível dos operadores da informação, os quais atendiam pelas denominações de bombeiros, espias e vaqueanos. A perspectiva insere a atuação de nível local no panorama mais amplo de uma história Atlântica, compreendendo os papeis dos agentes destinados a coletar e repassar informações a comandantes militares e governadores como configurador de uma rede de comunicação permanente, responsável pela produção de inteligência em nível imediato e imperial
Miguel Eyzaguirre: las redes de un chileno reformista en la Lima del virrey Abascal, 1803-1816
Get PDFThis article examines the career of Chilean reformist Miguel Eyzaguirre between 1803 and 1816. Its aim is to analyse three specific phenomena: Eyzaguirre’s economic and political networks, both in Europe and in South America, during the years immediately preceding and following the royal abdications at Bayonne; his role as a political figure, intellectual and lawyer in Lima during the government of Viceroy José Fernando Abascal; and his ideological ties with the Chilean “revolutionaries”. I argue that his work as editor of newspaper articles, as Crime Prosecutor of Lima’s Audiencia and as the leader of the “constitutional” faction based in the Peruvian capital demonstrates his “reformist” rather than “revolutionary” position. This would differentiate him both from the “loyalist” group that supported Abascal’s monopolistic and counterrevolutionary policies, as well as from the Chilean “revolutionaries”, who, unlike Eyzaguirre, broke their ties with the Spanish corporations that ruled the empire on behalf of Ferdinand VII soon after 1810. The article concludes, however, that both “reformists” and “revolutionaries” were —at least until 1815— loyal to the king.Este artículo estudia la carrera del chileno Miguel Eyzaguirre durante los años 1803 y 1816. Para ello se analizan tres fenómenos específicos: la construcción de las redes comerciales y políticas de Eyzaguirre, tanto en Europa como en Sudamérica, durante los años inmediatamente anteriores y posteriores a las abdicaciones reales en Bayona; su papel como político, intelectual y abogado en la Lima del virrey José Fernando de Abascal; y sus vínculos ideológicos con los «revolucionarios» chilenos. Se argumenta que su labor como redactor de artículos periodísticos, como Fiscal del Crimen de la Audiencia de Lima y como líder de la facción «constitucionalista» de la capital peruana demuestra una posición «reformista» pero no «revolucionaria ». Esto lo diferenciaría tanto del grupo «fidelista» que apoyaba las políticas monopólicas y contrarrevolucionarias de Abascal como de los «revolucionarios» chilenos, quienes desde muy temprano quebraron, a diferencia de Eyzaguirre, con las corporaciones españolas que gobernaban el imperio en nombre de Fernando VII. Se concluye, no obstante, que tanto «reformistas» como «revolucionarios» eran –al menos hasta 1815– leales al rey
Reflejos del futuro presente. Imágenes de los Estados Unidos en la prensa española de principios del siglo XX (1898-1914)
Get PDFThis article focuses on Spanish perceptions of the United States between 1898 and 1914 with an exhaustive perusal of some of the major publications of that period. Establishing a range of common themes –culture, scientific and technological development, politics and society– the author demonstrates that the Spanish vision was not very different from that of other countries, because it was influenced by the views and opinions expressed in Europe. Furthermore, the establishment of an extensive network of contacts with the editorial offices of newspapers and periodicals served as a channel for the circulation of a set of common ideas and representations of American power.Este artículo se centra en las percepciones españolas sobre los Estados Unidos entre 1898 y 1914 a través del vaciado de algunas de las principales publicaciones de ese momento. Estableciendo una serie de ejes coincidentes –cultura, desarrollo científico-tecnológico, política y sociedad–, el autor demuestra que la visión española no fue tan diferente a la de otros países, pues se vio condicionada por las valoraciones que se estaban realizando en Europa. Asimismo, el establecimiento de una extensa red de contactos en las redacciones de periódicos y revistas sirvió como canal de circulación de un conjunto de ideas y representaciones comunes sobre la potencia americana
La fuerza de la ley y el asilo de la costumbre. Un proceso por fraudes y abusos en la Real Casa de Moneda de México
Get PDFThis article deals with fraud charges levied in 1729 against the officers of the Royal Mint of Mexico and major silver traders of New Spain, the proceedings for which lasted over ten years and led to a severe institutional crisis. The events studied provide an insight into institutional situations and industrial processes that are not usually mentioned in the documentation and a better understanding of the dominant role of merchants. They also allow comment on the meaning of legal procedure and the reforms promoted by the Crown in its relations with American vassals.El artículo tiene como asunto una acusación de fraude iniciada en 1729 en contra de los oficiales de la Real Casa de Moneda de México y los mayores comerciantes de plata del virreinato, cuyo desarrollo se prolongó más de diez años y provocó una grave crisis en la mayor ceca del Imperio. Los sucesos permiten conocer situaciones institucionales y procesos industriales que normalmente no son mencionados en la documentación, comprender el papel dominante que habían llegado a tener los mercaderes, así como comentar el sentido del proceso judicial y de las reformas implantadas por la Corona en las relaciones con sus súbditos indianos
La presencia española en el norte de Sulawesi durante el siglo XVII. Estudio del asentamiento español en el norte de Sulawesi ante la oposición local y la amenaza holandesa (1606-1662)
Get PDFSpanish sovereignty over the Moluccas Islands (1606-1662) led to a relatively unknown episode in Spanish history involving the presence of Spanish soldiers in the north of the island now known as Sulawesi. The conquest of the Moluccas in 1606 marked the start of a period of frequent contacts between the Spaniards of the Moluccas and the tribes of nearby North Sulawesi. For several decades alliances were made and a small Spanish colony occupied the north of Sulawesi. The remoteness of the territory and the scarcity of resources were to make the consolidation of a Spanish colony impossible and were to be followed by Dutch colonization of this territory. However, far from being an isolated episode, this Spanish presence continued for almost seven decades, during which Spanish soldiers and members of the Church travelled and resided in a territory remote from the centre of power of Manila.La soberanía española sobre las islas Molucas (1606-1662) dio lugar a un episodio poco conocido en la historia española, la presencia de soldados españoles en el norte de la actual isla de Sulawesi. La conquista de las Molucas en 1606 inició un período de frecuentes relaciones entre los españoles de las Molucas y las tribus de la cercana isla de Sulawesi. Durante varias décadas se firmarán alianzas y habrá una pequeña colonia española en el norte de Sulawesi. La lejanía del territorio y la escasez de recursos imposibilitarán la consolidación de una colonia española y antecederá la colonización holandesa de este territorio. No obstante, lejos de ser un episodio aislado, esta presencia española tuvo una continuidad temporal que hizo que durante casi siete décadas, soldados y religiosos españoles viajaran y residieran en este territorio tan alejado del centro de poder de Manila
La portentosa vida de la Muerte, de fray Joaquín Bolaños: un texto apocalíptico y milenarista
Get PDFThis essay explores the ideological basis for La Portentosa Vida de la Muerte, an eighteenth- century colonial text written by a Franciscan monk resident in Mexico. The study shows that this work, written in the wake of the social and historical changes of the late eighteenth century, draws on humor and makes rhetorical use of the fear of death as a pretext for moralizing, preaching and urging readers to lead an honest life in accordance with the precepts of Christian doctrine. However, the study also stresses that underlying Bolaños’ text is an apocalyptic line of thought that is close to Joachimism or millenarianism. Equally important features of the La Portentosa Vida de la Muerte are also discussed, including its apologia for the Franciscan Order and the author’s fear of the rationalism and secularism of the time.El presente ensayo tiene como objetivo desenmascarar las claves ideológicas de La portentosa vida de la Muerte, texto colonial del siglo XVIII, escrito por fray Joaquín Bolaños, un fraile franciscano nacido en Michoacán y afincado en México. Aunque el ensayo tiene como motivo principal plantear y demostrar la hipótesis por la cual esta obra –escrita a raíz de los sucesos y de los cambios sociales e históricos de finales del XVIII–, se vale del humorismo y del uso retórico del temor a la muerte como pretexto para moralizar y predicar con el fin de que la población lleve una vida honesta de acuerdo con los preceptos de la doctrina cristiana, apreciamos tras la escritura de su autor, un pensamiento apocalíptico cercano al joaquinismo o al milenarismo. Asimismo, recalamos en otros rasgos no menos importantes de La portentosa vida de la Muerte como la apología a la orden franciscana o el temor de su autor ante el racionalismo y el laicismo de la época
