Revista española de Documentación Científica
Not a member yet
1372 research outputs found
Sort by
Un tesauro conceptual para la recuperación de la información jurídica comercial
No full textThe Commercial Law Thesaurus was elaborated as an application of a doctoral investigation about the application of Conceptual Model to the Legal Information Retrieval. This article justifies needs, describes the genesis of its construction in brief, and outlines obtained conclusions. It validates the efficiency of the thesaurus in the monitoring carried out in the legal database "Juridoc" and comments the display of results as categorised, alphabetical, permuted and conceptual indexes. This work essays to be useful to the potential users and also to stimulate the analysis by the Information Professionals.Elaborado como aplicación práctica de un trabajo de investigación basado en la aplicación del Modelo Conceptual a la Recuperación de la Información Jurídica. Este artículo justifica su necesidad, describe brevemente la génesis de su construcción y plantea las conclusiones obtenidas, así como la verificación llevada a cabo en la base de datos jurídica "Juridoc". También comenta el despliegue de los resultados obtenidos en forma de índices: clasificatorio, alfabético, permutado y conceptual, con la doble finalidad de ser útil a los usuarios potenciales y estimular su análisis por los profesionales de la Documentación
Norma Z39.50, actualidad, posibilidades. ¿Es necesario un cambio de actitud?
No full textZ39.50 standard based systems technology offers many quite promising possibilities for the future: systems connectivity, retrieval of high structured information, redefinition of applications (as search engines, agents and so forth), integration within proprietary software, online or CD-ROM publishing systems, protocols... However, the situation nowadays is very little advantageous in order to develop Z39.50 based systems. This paper analyses the range of possibilities offered by the mentioned standardLa tecnología de los sistemas basados en la norma Z39.50 ofrece numerosas posibilidades, a priori bastante prometedoras. Conectividad de sistemas, recuperación de información muy estructurada, redefinición de aplicaciones (robots de búsqueda, agentes...), integración con sistemas propietarios, edición online y CD-ROM, protocolos... Sin embargo, en la actualidad se está favoreciendo muy poco el desarrollo de sistemas basados en esta norma. En este artículo se analizan las diversas posibilidades que ofrece la misma
Análisis de la producción científica de los estudios de traducción en España
No full textThis article studies the literature produced on Translation Studies in Spain between 1960 and 1994. An analytical subject database named TRADES has been created and is used to obtain results regarding quinquennial productivity, productivity of different types of documents, pairs of languages, academic research, and most developed topics in all documents and in journals. The results show the volume of publications on Translation Studies is directly related to the implementation of the Spanish undergraduate degree in Translation.Se estudia la producción bibliográfica de los Estudios de Traducción en España durante el período 1960-1994. A partir de la información documental seleccionada en la base de datos TRADES se analizan las siguientes variables: productividad por quinquenios, productividad por tipología documental, pares de lenguas, investigación (tesis y tesinas), materias y líneas temáticas preferentes de las revistas de traducción. Los resultados aportados muestran una correlación entre el volumen de publicaciones y la implantación de la licenciatura de Traducción e Interpretación
Crítica de libros
Get PDF- Fuentes de consulta para la documentacion informativa
- Informe mundial sobre la informacion 1997-1998
- Auditarla Informatica: un enfoque practic
Comparación de la demanda de revistas españolas y extranjeras a través del servicio de suministro de documentos
No full textThe demand of journals from the Science and Technology Library of CINDOC through the Document Supply Service is studied. Distribution by fields, country of publishers and age are compared between Spanish and foreign journals. Users are analysed according to their institutional sector. The results show that the most demanded fields are Chemistry, Biology and Chemical Engineering and Technology. Most requests concentrate in journals published in USA, UK, Germany and Spain. Half of the requests correspond to the present decade, although the demand of documents over 25 years old is still important. The highest percentage of users are from Universities followed by centres of the Spanish Research Council (CSIC) and Industry.Estudio de la demanda que reciben las revistas de la biblioteca de Ciencia y Tecnología del CINDOC, proveniente de los usuarios del Servicio de Suministro de Documentos. Los aspectos analizados incluyen la distribución de la demanda por materias, por países de edición de las revistas, y por la antigüedad de éstas, examinando las diferencias que se dan entre las revistas españolas y las extranjeras. Se estudian los usuarios de que procede la demanda, distribuidos en grandes grupos, en función de su filiación.Los resultados ponen de manifiesto que son las materias de Química, Biología e Industria y Tecnologías Químicas las que concentran mayor volumen de demanda. Los países de edición de las revistas que generan más peticiones son Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y España. La mitad de las peticiones corresponde a publicaciones de la presente década, aunque sigue habiendo una demanda importante de artículos publicados hace más de 25 años. En cuanto a los usuarios, el porcentaje más alto pertenece a la Universidad, seguido de los del propio CSIC y de las empresas con cantidades del mismo orden
Análisis y evaluación de catálogos automatizados de acceso público en entorno web
No full textThis paper presents the results of an evaluation of the Spanish web online public access catalogues. A checklist approach was employed to asess the interface and searching options. Main page, labels, text, instructional information, online help and page layout are evaluated. The data gathered in this study allow for the ranking of the OPACs, as well as the identification of weaknesses in those catalogues.Este artículo presenta los resultados de la evaluación de la interfaz y prestaciones de catálogos en línea de acceso público de bibliotecas españolas desarrollados en entorno web. La evaluación se ha llevado a cabo utilizando un formulario. El análisis de la interfaz ha tenido en cuenta la página principal de búsqueda; las etiquetas y el texto de los registros; los mensajes, órdenes y opciones; las páginas de resultados; y la ayuda en línea. El análisis de las prestaciones se centra en las referidas al proceso de búsqueda y en las propias de un catálogo de acceso remoto. Los datos re cogidos en este estudio han permitido clasificar los catálogos analizados, así como identificar los aspectos susceptibles de mejorarse