Portal de Revistas Científicas da Universidade Eduardo Mondlane (UEM)
Not a member yet
275 research outputs found
Sort by
EMERGÊNCIA E DESAFIOS DA SOCIOLOGIA EM TEMPOS DE ISOLAMENTO SOCIAL EM MOÇAMBIQUE: o que os sociólogos têm a dizer?
The theme rewritten here is a reflection on sociology in contexts atypical to its nature, characterized by “social distance” as a consequence of the pandemic, highlighting its role. The bibliographic review was the main method used, but it also had the opinion of some aspiring sociology. However, it is clear that idea of physical isolation and preventive measures indicated by public health association do not necessarily imply social isolation, isolation from sociological practice, as the digital media has been gaining body in the last decades, which can also be useful for sociology.A temática rescrita aqui é uma reflexão sobre a sociologia em contextos atípicos à sua natureza, caracterizados pelo “distanciamento social” como uma realidade consequente da pandemia, evidenciando o seu papel. A revisão bibliográfica foi o principal método usado, mas também contou com opiniões de alguns aspirantes à sociologia. Contudo, percebe-se que a ideia do isolamento físico e outras medidas de prevenção indicadas pelas organizações de saúde pública não implicam necessariamente em um isolamento social, um isolamento da prática sociológica, pois os meios digitais vem ganhando corpo nas últimas décadas o que também pode ser útil para sociologia
COMUNICAÇÃO SOCIAL EM TEMPO DE PANDEMIAS: uma análise à eficácia da mensagem veiculada pelos meios de comunicação social na prevenção do COVID-19 em Moçambique
This study is a reflection to check if the message broadcast on the media to prevent and fight COVID-19 is reaching the goals in the Mozambican context. The media mentioned here were selected through intentional sample. So, it was selected Rádio Moçambique (RM), Televisão de Moçambique (TVM) and Monapo and Voz Coop communitarian radios in Maputo and Nampula cities, respectively. The study was based on qualitative approach which privileges the documental analysis, basically the hearing and observing the communication material broadcast on media mentioned above. The analyse was made under the Covid-19 Pandemic prevention and response strategy published by the World Health Organization which gives a special attention on the mobilization of all the sectors and the communities to assume the prevention and response for the pandemic, combined to the human communication approach. The study concluded that the messages broadcast on the studied media don´t reach the goals. It was detected a negligence on prevention measures which reveals divergence between the conduct and the perception of the individuals, on the one hand, and the message released by “Direcção Nacional da Saúde”, on the other hand. For this reason, the study suggests a communication intervention focusing not only on rising awareness, but also on the society education for behaviour changing.O presente estudo faz uma reflexão na tentativa de responder se a mensagem veiculada pelos meios de comunicação para prevenir e combater a COVID-19 tem estado a produzir os efeitos desejados no contexto moçambicano. Os meios de comunicação estudados foram escolhidos na base de uma amostra intencional, tendo-se trabalhado com a Rádio Moçambique (RM), a Televisão de Moçambique (TVM) e as rádios comunitárias de Monapo, em Nampula, e Voz Coop, em Maputo. Baseado numa abordagem qualitativa, o estudo privilegia a análise documental, concretamente a audição e visualização de materiais de comunicação veiculados nos canais supracitados. Sob o olhar da Estratégia de Prevenção e Resposta à Pandemia da COVID-19, publicada pela Organização Mundial da Saúde, que destaca a mobilização de todos os sectores e comunidades para que assumam a prevenção e resposta à doença, conjugado à abordagem do processo da comunicação humana, o estudo verificou que a mensagem veiculada pelos órgãos de comunicação social estudados nem sempre produz efeitos desejados. Foi verificado o incumprimento das medidas de prevenção, facto que pode revelar um desfasamento entre a conduta e as percepções dos indivíduos e a mensagem emitida pela Direcção Nacional da Saúde. Entretanto, constitui um dado adquirido que os meios de comunicação social, conjugados aos diversos actores sociais, mostram-se eficientes e adequados como canais de comunicação. Por isso, o estudo sugere um trabalho de comunicação virado não só para a sensibilização, mas também para a educação da sociedade para a mudança de comportamento
COVID-19 E O MULTILINGUISMO EM MOÇAMBIQUE
In pandemic contexts, communication is has an important role because it helps in behavior changing, in the identification and timely management of disinformation and ensures the right to health through the assessment of necessary and qualified information about: what disease we are talking about, what is the incubation period, strategies of prevention and symptoms of the disease in the language that each citizen speaks best. In this paper, we analyze the communication strategy adopted in Covid-19 context in Mozambique through the content of spots about the Covid-19 in Nyungwe, Sena, Changana and Copi. The spots analyzed in the present paper show that there was a lack of full information about Covid-19 in Mozambican Bantu languages. In some cases, the speakers received fragmented messages about the disease and in others still, the speakers had naughty information. Thus, in multilingual contexts, such as Mozambique, the health quality information is not guaranteed exclusively through the use of different languages spoken in that context, it is important to observe carefully the content transmitted through them. We propose that MISAU should ensure the right to information about diseases through a screening of the content of the spots in Mozambican languages by leading the process of spots production.Em contextos de pandemia, a comunicação desempenha um papel fundamental, pois, ajuda a influenciar a mudança de comportamentos, a identificar e gerir atempadamente a desinformação e assegurar o direito à saúde através de informação necessária e de qualidade sobre a Covid-19: de que doença se trata, qual é o período de encubação, as medidas de prevenção e os sintomas da doença na língua que cada cidadão melhor fala. Neste artigo, analisamos a estratégia de comunicação adoptada no contexto da Covid-19, através do conteúdo de spot informativos sobre a doença nas línguas Nyungwe, Sena, Changana e Copi. Os spots informativos analisados no presente trabalho mostram que houve falta de divulgação de informação completa sobre a Covid-19 em línguas moçambicanas. Houve fragmentação da mensagem fornecida aos falantes de cada uma das línguas analisadas e noutros ainda, os falantes tiveram informação impertinente. Esta constatação leva-nos a concluir que, em contextos multilingues, a qualidade da informação sobre saúde não é assegurada exclusivamente com o uso das diferentes línguas moçambicanas mas sim, através do tratamento cuidado do conteúdo transmitido através delas. O MISAU tem a responsabilidade de assegurar que o direito à informação sobre doenças seja garantido aos cidadãos, liderando o processo de produção de spots. 
METADADOS PARA REPRESENTAÇÃO DE DADOS EM COVID-19: um estudo exploratório
This article aims to present the metadata standards used by research data repositories that make Covid-19 datasets available in open access. It adopts a descriptive and exploratory approach, through bibliographical and documentary surveys. It uses the Web of Science and PubMed databases and the RE3DATA directory as sources of information. Identifies the main metadata patterns used to represent COVID-19 data found in the literature and the metadata patterns and schemas used in data repositories with COVID-19 datasets. It was verified that the repositories registered in Re3data with Covid-19 datasets do not use the specific metadata standards of the health field identified in the literature, which may compromise the alignment of these data with the FAIR principles, mainly in terms of semantic interoperability. Most of these repositories have their own metadata schema. Further study on the metadata schemes elaborated by these repositories and their alignment with FAIR principles and field demands is recommended.Este artigo objetiva apresentar os padrões de metadados utilizados pelos repositórios de dados de pesquisa que disponibilizam conjuntos de dados em Covid-19 em acesso aberto. Adota uma abordagem descritiva e exploratória, por meio de levantamentos bibliográficos e documental. Utiliza como fontes de informação as bases Web of Science e PubMed, e o diretório RE3DATA. Identifica os principais padrões de metadados utilizados para representar dados em Covid-19 encontrados na literatura e os padrões e os esquemas de metadados utilizados nos repositórios de dados com conjuntos de dados em COVID-19. Verificou-se que os repositórios registrados no Re3data com conjuntos de dados em Covid-19 não utilizam os padrões de metadados específicos do campo da saúde identificados na literatura, o que pode comprometer o alinhamento destes dados aos princípios FAIR, principalmente no quesito interoperabilidade semântica. A maioria destes repositórios possui um esquema de metadados próprio. Recomenda-se um estudo mais aprofundado sobre os esquemas de metadados elaborados por estes repositórios e seu alinhamento com os princípios FAIR e as demandas do campo
FONOLOGIA DO CHANGANA (S53)
This paper examines the phonetic and phonological characteristics of Changana, as spoken in Mozambique, with a focus on understanding the regular patterns of this linguistic system. Changana boasts a rich phonetic inventory, with over one hundred documented consonants, including both simple and modified consonants (i.e., those with secondary articulations). These form series of pre-nasalized, aspirated, and labialized consonants. The aim of this study is to describe Changana's system of distinctive segments and its sound inventory. In order to achieve this, the study draws on descriptive works related to the language's sound features, particularly the proposals of Ngunga and Simbine (2012) and Langa (s.d.). The discussion focuses specifically on the phonetic inventory, its organization, and its classes, with the goal of proposing a phonological system. Special attention is given to the consonant system, considering documented phonological processes such as epenthesis, deletion, and assimilation. Based on the analysis of the consonant system, we also propose a syllabic structure for the language. The analysis of Changana consonants is particularly significant for phonological studies, as its extensive consonant inventory, traditionally interpreted as contrastive, is typologically rare in terms of both complexity and size. Another key contribution of this work is providing a general overview of the language's phonetic inventory, as the limited descriptions currently available primarily focus on analyzing complex and rare sounds, such as aspirated and labialized pre-nasalized consonants.Neste estudo discutem-se as caraterísticas fonéticas e fonológicas do Changana falado em Moçambique, com foco em compreender as regularidades desse sistema linguístico. O Changana apresenta um inventário fonético rico, com mais de cem consoantes documentadas, incluindo consoantes simples e modificadas (i.e., com articulações secundárias), formando séries de pré-nasalizadas, aspiradas e labializadas. Nesse sentido, objetiva-se descrever o sistema de segmentos distintivos do Changana e seu inventário de sons. Para isso, o presente estudo baseia-se em trabalhos descritivos relacionados aos aspetos sonoros da língua, especialmente nas propostas de Ngunga e Simbine (2012) e Langa (s.d.). Discutiremos, em especial, o inventário fonético, sua organização e suas classes com o intuito de apresentar uma proposta para o sistema fonológico. Foco será dado ao sistema consonantal, considerando os processos fonológicos documentados, tais como epêntese, apagamento e assimilação. A partir da análise do sistema consonantal, esboçamos uma proposta para organização silábica da língua. A análise das consoantes do Changana é de especial interesse para os estudos em fonologia, dado que seu inventário extenso de consoantes, tradicionalmente interpretadas como contrastivas, é tipologicamente pouco atestado em complexidade e tamanho. Outra contribuição do presente trabalho é apresentar uma abordagem geral do inventário fonético da língua, uma vez que as poucas descrições disponíveis se dedicam a descrever/analisar os sons que são mais complexos e raros, como o sistema de consoantes pré-nasalizadas aspiradas e labializadas
CIÊNCIA ABERTA E GOVERNO ABERTO: um estudo da produção científica
It is established for the research described in this paper the goal of recognizing in the scientific literature the approaches that relate Open Science with the Open Government Partnership OGP. For this, by accessing the CAPES Portal de Periódicos (CAPES Periodicals Portal), searches were conducted in Scopus, in the Web of Science (WoS) and in all the databases of its collection, with the terms (("Open Government Partnership" OR "Open Government") AND "open science")) in the title, abstract and keywords of the documents, without any kind of filter by date, area or type of document. A total of 14 documents were found in Scopus and 10 in WoS. After eliminating duplicates, the search resulted in 15 documents. After reading the abstracts to identify alignment with the scope of this paper, 11 of the 15 documents were selected. Open Science policies and the openness of scientific and governmental data are frequent themes when it comes to the relationship between Open Science and OGP.Estabelece-se para a pesquisa descrita neste trabalho o objetivo de reconhecer na literatura científica as abordagens que relacionam a Ciência Aberta com a Open Government Partnership OGP. Para isto, por meio do acesso ao Portal de Periódicos da CAPES, realizou-se buscas na Scopus, na Web of Science (WoS) e em todas as bases de dados de sua coleção, com os termos (("Open Government Partnership" OR "Open Government") AND "Open science")) no título, resumo e palavras-chave dos documentos, sem qualquer tipo de filtro de data, área ou tipo de documento. Encontrou-se 14 documentos na Scopus e 10 na WoS. Eliminadas as duplicações, a busca resultou em 15 documentos. Após a leitura do resumo, para identificação do alinhamento ao escopo deste trabalho, selecionou-se 11 dos 15 documentos. Políticas de fomento à Ciência Aberta e abertura de dados científicos e governamentais são temas frequentes quando se trata da relação entre Ciência Aberta e OGP