Biblioteca Virtual de Aragón

Aviso 10, Aviso del 25 de agosto de 2022. Mosca del Olivo (Bactrocera oleae

Aragón. Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación, ed.

Spanish

Aviso fitosanitario: Año 2022 - agosto

Consejo Económico y Social de Aragón, ed.

Boletín trimestal: Número 86 - junio 2022 - Indicacores

Aragón. Departamento de Medio Ambiente y Turismo, ed.

 
Pág. 1  
 
ABRIL 2022 
 
BOLETÍN DE AVISOS 
FITOSANITARIOS FORESTALES 
 
 
CONÍFERAS 
 
 
PROCESIONARIA DEL PINO.  
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae. 
Afecta a: Pinos y cedros. 
En las zonas cálidas, casi la totalidad de las orugas han descendido al suelo 
dejando el bolsón vacío, realizando las características procesiones y posteriores 
enterramientos para convertirse en crisálidas. El grado de defoliación de las 
masas diferirá según la colonización presente, de forma que en las zonas con 
mayor presencia de la plaga es común observar árboles esqueléticos tras la 
voraz alimentación de las orugas. En esta época no es recomendable la 
realización de tratamientos fitosanitarios, ya que no resultan efectivos para el 
control de este insecto, pero sí extremar la precaución si se entra en contacto 
con las orugas, ya que son capaces de provocar urticarias y trastornos alérgicos 
graves, tanto en personas como en animales. 
 
 
CHINCHE AMERICANO 
Nombre científico: Leptoglossus occidentalis. 
Orden: Hemiptera. Familia: Coreidae. 
Afecta a: Pinos, abetos, enebros y cedros. 
Este chinche de origen americano se encuentra ampliamente distribuido por nuestra Comunidad. Es 
hibernante y de carácter gregario, por lo que puede localizarse formando colonias en zonas deshabitadas, 
hasta la llegada de temperaturas más agradables. Los principales daños que ocasiona son debidos a su 
alimentación, ya que introduce su estilete en las piñas jóvenes del árbol dejando los piñones inservibles para 
su germinación, hecho por el cual hace peligrar la regeneración natural de nuestros bosques y puede 
ocasionar la depreciación de la semilla en determinados aprovechamientos forestales. 
 
 
 
PERFORADORES DE PINOS 
Nombre científico: Ips sexdentatus. 
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae. Subfamilia: 
Scolytinae. 
Afecta a: Pinos, abetos, píceas, alerces y cedros. 
Durante la primavera comienza el vuelo de Ips sexdentatus, por lo que 
se recomienda la instalación de trampas de feromonas en aquellas 
zonas en las que se hayan detectado focos. Las actuaciones previstas 
de revisión y reposición del difusor de feromona deberán realizarse con 
la periodicidad indicada por el fabricante. Los tratamientos insecticidas contra estos escolítidos son poco 
efectivos, ya que permanecen la mayor parte del tiempo en galerías bajo la corteza del árbol.  
 
 
PULGÓN DEL CEDRO 
Nombre científico: Cinara cedri. 
Orden: Hemiptera. Familia: Lachnidae. 
Afecta a: Cedros. 
Insecto de unos 3 milímetros de longitud en estado adulto y varias generaciones anuales, inicia su actividad 
coincidiendo con el incremento de las temperaturas de la primavera. Coloniza principalmente ramas y 
ramillos de cedros, y es fácilmente identificable por los recubrimientos céreos que sobre éstos impregna a 
consecuencia de su alimentación. Para evitar la aparición de fumaginas, que alteren el normal desarrollo de 
los ejemplares afectados, se recomienda realizar tratamientos fitosanitarios con los productos autorizados. 
 
 
 
Pág. 2  
 
ABRIL 2022 
 
 
 
HONGO DEL ENEBRO 
Nombre científico: Gymnosporangium juniperinum. 
Subdivisión: Basidiomycotina. Familia: Pucciniaceae. 
Afecta a: Enebros y rosáceas. 
La proliferación de este hongo provoca la muerte de conjuntos de 
acículas en el enebro y malformaciones en los ramillos de tipo 
hipertrófico, con forma de huso, en el cual se desarrollarán anualmente 
los telios. La formación del cancro provoca en el follaje una coloración 
parda, ocasionándole la muerte. Después de la fase sexual, las esporas 
infectarán las hojas del hospedante alternativo, localizándose 
posteriormente los daños en las rosáceas de la zona, disminuyendo así 
su correcto desarrollo vegetativo y la caída prematura de las hojas. 
 
 
 
FRONDOSAS 
 
 
TALADRO DEL CHOPO 
Nombre científico: Paranthrene tabaniformis. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Sesiidae. 
Afecta a: Chopos, sauces, abedules, hayas y robles. 
A lo largo de este mes y, tras pasar todo el invierno alimentándose en forma 
de larva en el interior de los árboles afectados, realizarán la crisalización en un 
refugio de seda y emergerán los adultos con su característica forma, similar a 
la de una avispa. Dependiendo de la climatología de cada zona, se recomienda 
comenzar con la colocación de trampas de feromona para la captura de 
insectos adultos, en aquellas zonas gravemente afectadas. Las plantaciones 
que precisen tratamientos insecticidas, deberán realizar la primera aplicación finalizado este mes, con las 
materias activas autorizadas en cada momento, y pulverizando los tres primeros metros del tronco. Es 
recomendable realizar al menos dos tratamientos antes de que termine el periodo estival. 
 
 
GEOMÉTRICO DEL FRESNO 
Nombre científico: Abraxas pantaria. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Geometridae. 
Ataca a: Fresno. 
Lepidóptero que sólo se ha detectado defoliando fresnos, pudiendo ocasionarles la pérdida foliar en su 
totalidad, dejando ramas desnudas y cubiertas por hilos de seda. Las hembras suelen poner los huevos en 
grupos de 30 unidades sobre troncos, ramas y hojas. Las orugas después de alimentarse bajan del árbol para 
crisalidar, enterrándose a media profundidad. En el caso de árboles de gran valor estético se pueden realizar 
tratamientos fitosanitarios para su control. 
 
 
POLILLA DEL BOJ 
Nombre científico: Cydalima perspectalis 
Orden: Lepidoptera. Familia: Crambidae. 
Afecta a: Boj. 
Polilla originaria del este de Asia, fue introducida en Europa en 2007. Su 
rápida expansión se debe al comercio de planta ornamental y cabe destacar 
que ha sido detectada y citada en la Cornisa Cantábrica, Navarra, Cataluña, 
Madrid y Aragón; hecho que lleva a pensar que esté distribuida de una 
forma mayor en la Península Ibérica. Sus larvas, que alcanzan los 4 cm, 
causan defoliaciones severas y daños en la corteza que provocan la muerte 
de la planta. Suele producir 2-4 generaciones por año, apareciendo los 
adultos desde primavera hasta finales de verano. La forma de localizar a las 
orugas jóvenes en los ejemplares de boj resulta sencilla, ya que hibernan protegiéndose entre dos hojas 
unidas por seda.  
 
 
Pág. 3  
 
ABRIL 2022 
 
 
 
 
LAGARTA PELUDA 
Nombre científico: Lymantria dispar. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Lymantriidae. 
Afecta a: Encinas, chopos, sauces, abedules, hayas y pinos. 
Lepidóptero muy polífago que en esta época del año se encuentra en fase de oruga. Las larvas pasan por seis 
estadios, desde un aspecto muy pequeño a un desarrollo posterior en tamaño y coloración que torna a 
grisácea, con tubérculos de color azul en el tórax, siendo el resto de cuerpo rojizo y con largos pelos negros en 
la última fase. Su alimentación comienza en las yemas y hojas jóvenes de los árboles afectados y, en caso de 
niveles de población altos, consumen incluso las hojas viejas, provocando una defoliación total. Aunque en 
general no crean fuertes problemas, en aquellas zonas colonizadas y destinadas a la producción se pueden 
usar trampas “G”, con feromona sexual, para la captura de individuos adultos. En este caso se recomienda 
una correcta revisión de las mismas y el cambio de feromona para una mayor efectividad. 
 
 
MINADOR DEL CASTAÑO DE INDIAS 
Nombre científico: Cameraria ohridella. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Gracillariidae. 
Afecta a: Castaños de indias y arces. 
Las larvas de este lepidóptero se alimentan del parénquima de las hojas del 
castaño de indias, formando galerías en el interior de la epidermis entre la 
primavera y el otoño, presentando un color blanco y tornando a colores más 
parduzcos conforme el daño avanza. El insecto pasa el invierno en forma de 
crisálida en las hojas caídas en el suelo por lo que, para luchar contra esta 
plaga, se recomienda la recogida de las hojas desde el momento de su caída y 
antes del inicio del vuelo de la primera generación de adultos, 
aproximadamente en el mes de mayo. Igualmente se puede proceder, en zonas altamente colonizadas, a la 
colocación de trampas con feromonas para la atracción de machos antes del inicio de su primer vuelo. 
 
 
PLANTAS ORNAMENTALES 
 
 
COCHINILLA ACANALADA 
Nombre científico: Icerya purchasi.  
Orden: Hemiptera. Familia: Margarodidae.  
Afecta a: Polífaga de plantas leñosas: laurel, cítricos, etc. 
Se adhiere a las ramas y ramillas, mediante una secreción cerosa. Genera un 
saco asurcado, con forma similar a una bola de algodón de hasta tres veces el 
tamaño de su cuerpo, donde guarda los huevos. Parásito de difícil control que, 
además del daño que produce al alimentarse de la savia, segrega una melaza 
sobre la cual suelen proliferar hongos, haciendo que los árboles afectados se 
recubran de una capa negruzca que les ocasiona pérdida de su capacidad 
fotosintética y reducción en su crecimiento, pudiendo llegar a ocasionarles la 
muerte. Como método de control se pueden realizar tratamientos insecticidas 
con sustancias activas autorizadas. 
 
 
 
 
 
Dirección General de Medio Natural y Gestión Forestal 
unidadsaludbosques@aragon.es 
 


Boletín de avisos fitosanitarios forestales: abril 2022

 
Pág. 1  
 
NOVIEMBRE 2022 
 
BOLETÍN DE AVISOS 
FITOSANITARIOS FORESTALES 
 
CONÍFERAS 
 
PROCESIONARIA DEL PINO 
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae. 
Afecta a: Pinos y cedros. 
Las orugas crean bolsones de seda para protegerse de los meses de mayor 
frío del año. Por ello, sería ahora el mejor momento, en aquellas zonas 
gravemente afectadas, de realizar tratamientos puntuales dirigidos 
exclusivamente al bolsón, utilizando para ello los productos químicos 
autorizados en el Registro de Productos Fitosanitarios. También se pueden 
realizar trabajos de corta y destrucción del bolsón, extremando las precauciones y siempre con las 
protecciones necesarias, evitando así el contacto con los pelos urticantes de las orugas, así como, potenciar el 
anidamiento de aves insectívoras que disminuyan la población de orugas. 
 
 
CERCÓPIDO DE LOS PINOS 
Nombre científico: Haematoloma dorsatum. 
Orden: Homoptera. Familia: Cercopidae. 
Afecta a: Pinos, sabinas y enebros. 
Insecto chupador de savia de las acículas, causando su ataque decoloraciones circulares de aspecto marrón-
rojizo en la zona donde clava el estilete e inyectando su saliva que resulta tóxica para la planta. Esto ocasiona 
decoloraciones generalizadas en aquellos ejemplares afectados. El síntoma más aparente es la pérdida de la 
mayor parte de las acículas afectadas, presentado el árbol un aspecto de “plumero”, pero conservando las 
acículas formadas en el año, debido a que su ataque se produce antes de la formación de las nuevas hojas. En 
fuertes ataques se puede recomendar la colocación de puntos cebo para disminuir así su nivel poblacional.  
 
 
PERFORADORES DE PINOS 
Nombre científico: Tomicus piniperda y Tomicus destruens. 
Orden: Coleoptera. Familia: Scolytidae. 
Afecta a: Pinos, abetos, píceas, alerces y cedros. 
En esta época, como consecuencia de las galerías que producen estos 
coleópteros se observa sobre el suelo de la masa forestal afectada gran 
cantidad de ramillos perforados, así como la aparición de grumos de 
resina en el tronco de los árboles afectados.  
Estos escolítidos pueden llegar a provocar la muerte de las especies 
afectadas. Como métodos de prevención, se aconseja no apilar madera 
en el pinar, la retirada de árboles debilitados del monte, de aquellos 
afectados por incendios, sequía o vendavales; y la colocación de puntos 
cebos en las zonas en las que se quiera disminuir su expansión. Cabe destacar, en el caso de instalar puntos 
cebo, que éstos sean revisados para destruirlos antes del punto de saturación, garantizando de este modo su 
efectividad. 
 
 
GORGOJO DEL PINO 
Nombre científico: Hylobius abietis. 
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae. 
Afecta a: Abetos, pinos y piceas. 
De ciclo biológico bastante complejo, los adultos se resguardan del invierno bajo los mantos dejados por las 
acículas. Las hembras son más tardías en emerger, puesto que lo hacen una vez entrada la primavera, 
depositando los huevos sobre las raíces, tocones o la base de los pies debilitados. La puesta varía en función 
de la climatología, puede ser tanto a finales del invierno como en primavera o incluso a principios de verano 
en las zonas más frías. En esta fase realizan anillos en los tallos de las plantas jóvenes, ya que al alimentarse el 
adulto del cambium y floema genera anillamientos en el tallo que pueden ocasionarle la muerte o la 
depreciación del valor de la madera en ejemplares destinados a la producción de la misma. 
 
 
 
Pág. 2  
 
NOVIEMBRE 2022 
 
 
 
HONGO DE ACÍCULAS 
Nombre científico: Lirula nervisequia. 
División: Ascomycota. Familia: Rhytismataceae. 
Afecta a: Abetos. 
Hongo que provoca la defoliación precoz de árboles infestados, sobre todo a partir de los 5-6 años de edad. 
Los síntomas externos son apreciables sobre las acículas, que adoptan una tonalidad pajiza o parda 
progresiva, con un cordón abultado negro sobre el nervio central que corresponde con los picnidios de 
fructificación del hongo y que acaban por caer al suelo. Resultan visibles sus síntomas, ya que algunas de las 
acículas permanecen prendidas en el árbol, portando los cuerpos de fructificación del hongo.  
 
 
FRONDOSAS 
 
 
GORGOJO PERFORADOR DE CHOPOS 
Nombre científico: Cryptorhynchus lapathi. 
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae. 
Afecta a: Chopos, sauces, abedules y alisos. 
La larva de este curculiónido polífago, realiza galerías al alimentarse de la capa 
cortical, rompiendo los conductos de savia que nutren al árbol y debilitando por 
tanto al árbol colonizado. Los daños que ocasiona provocan la depreciación de la 
madera en ejemplares destinados a la producción, y fracturas de troncos por 
acción del viento, principalmente en ejemplares jóvenes. En esta época del año, 
en zonas muy afectas debe realizarse un tratamiento fitosanitario para eliminar 
las larvas recién eclosionadas, consistente en la pulverización de los tres primeros 
metros de altura del árbol, con los productos autorizados.  
 
 
DEFOLIADORA POLÍFAGA 
Nombre científico: Erannis defoliadora. 
Orden: Lepidoptera. Familia: Geometridae. 
Afecta a: Hayas, encinas y robles. 
En su fase de oruga se alimenta de las hojas de numerosas frondosas forestales, además de frutales. La mariposa 
presenta dimorfismo sexual, siendo las hembras ápteras y de un centímetro escaso de longitud, y los machos cuatro 
veces mayores que ellas, debido a la envergadura de sus coloridas alas. Las mariposas emergen con los primeros 
fríos, hacia el mes de noviembre, aproximadamente. En esta época del año se realizará la puesta, de hasta 400 
huevos, en la corteza de las ramas cercanas a las yemas donde las orugas comenzarán a alimentarse cuando nazcan. 
Su abundante proliferación puede ocasionar defoliaciones totales, siendo más perjudicial en la brotación y al roer los 
frutos. 
 
 
FILOXERA DE LAS QUERCINIAS 
Nombre científico: Phylloxera quercus. 
Orden: Hemiptera. Familia: Phylloxeridae. 
Afecta a: Encina, quejigo, roble. 
Las larvas de este hemíptero, altamente extendido por toda la Península Ibérica, 
nacen en primavera del interior de los huevos localizados en la corteza de los 
árboles y se alimentan de los brotes y el envés de las hojas, provocando 
pequeñas motas cloróticas cerca de los nervios. Estas manchas pueden llegar a 
unirse, provocando la caída de la masa foliar cuando la población es elevada, así 
como la desecación y acortamiento de las hojas como consecuencia del efecto 
chupador del pulgón. Conviene detectar de forma prematura su presencia en 
viveros, dado que una elevada proliferación del pulgón disminuye drásticamente 
la capacidad fotosintética y, por ello, la viabilidad de las plántulas.  
 
 
Pág. 3  
 
NOVIEMBRE 2022 
 
 
 
CHINCHE 
Nombre científico: Nysius sp. 
Orden: Hemiptera. Familia: Lygaeidae. 
Afecta a: Herbáceas y matorral. 
Chinche de hasta tres generaciones anuales -con una duración cada una de ellas de 30 días- que se alimenta 
de todo tipo de plantas, habitando principalmente en los pastos. Cuando éstos se secan y las poblaciones son 
muy importantes, pueden desplazarse en busca de alimento, llegando a observarse en algunos casos dentro 
de poblaciones urbanas próximas al monte en busca de refugio, en solares abandonados y con presencia de 
hierba fresca. 
 
 
 
TINTA DEL CASTAÑO 
Nombre científico: Phytophthora cinnamomi. 
División: Eumycota. Subdivisión: Mastigomycotina. Clase: Oomycetes. 
Afecta a: Castaños y varias especies leñosas y arbustivas. 
Hongo patógeno que provoca la aparición de hojas cloróticas y de pequeño tamaño 
que caen al suelo antes del otoño. Posteriormente generan la aparición de ramas 
muertas y pudriciones en las raíces y en la base del tronco, donde aparecen 
hendiduras o chancros con exudados negros. Esta enfermedad se desarrolla muy 
rápidamente y causa graves daños a sus hospedantes. La identificación correcta del 
hongo debe realizarse en laboratorio. 
 
 
 
DAÑOS EN PARQUES Y JARDINES 
 
 
EL PICUDO ROJO 
Nombre científico: Rhynchophorus ferrugineus. 
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae. 
Afecta a: Palmeras. 
Durante el invierno este curculiónido aumenta su actividad, por lo que 
es la época donde mejor se pueden apreciar los daños causados a los 
pies afectados. Este insecto completa su ciclo biológico en un único 
pie, lo que hace que se encuentren diferentes individuos en diferentes 
fases a lo largo de todo el año. En estas fechas es habitual la detección 
de palmeras con síntomas como la aparición de malformaciones 
foliares, foliolos comidos o en forma de “punta de flecha” para, a 
continuación, aparecer palmas caídas, asimetría de la corona y, en casos gravemente afectados, el 
desprendimiento total de la balona. Como medida de prevención se recomienda el seguimiento continuado 
de los ejemplares para detectar lo antes posible los ataques y la realización de tratamientos fitosanitarios 
preventivos con los productos autorizados en el Registro de Productos Fitosanitarios del Ministerio de 
Agricultura, Pesca y Alimentación. En caso de presentar los síntomas descritos anteriormente se deberá 
comunicar a la Unidad de la Salud de los Bosques para su valoración.   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dirección General de Medio Natural y Gestión Forestal 
unidadsaludbosques@aragon.es 
 


Boletín de avisos fitosanitarios forestales: noviembre 2022

Orientaciones varietales para las siembras de cereales en Aragón. Transferencia de resultados. Cosecha 202

Aragón. Centro de Técnicas Agrarias

Informaciones técnicas: Número 284

Coyuntura agraria de Aragón: 2022 octubre

Consejo Económico y Social de Aragón

Memoria de actividades del Consejo Económico y Social de Aragón.: 2022

Instituto Aragonés de Antropología.

Temas de antropología aragonesa: Año 2022 - N. 27

Instituto Aragonés de la Mujer, ed.

Instituto Aragonés de Estadística, ed.

Aragón. Departamento de Presidencia, Economía y Justicia, editor

Datos básicos de las mujeres. Aragón.: 2022

Disponible en la página web de la Asociación Española de Profesores de Derecho Administrativo.En la portada: Ministerio de Ciencia e Innovación.Incluye referencias bibliográficas.Requisitos del sistema: válido con distintas versiones de los principales navegadores: Adobe Acrobat ReaderForma de acceso: interne

Guerrero Manso, Carmen de.

García álvarez, Gerardo, 1965-

Aragón. Departamento de Hacienda, Interior y Administración Pública, editor

Bancos de conservación y otras medidas de compensación ambiental en el derecho comparado  : claves para su implantación

Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud

Not a member yet