Biblioteca Virtual de Aragón

Aragón. Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación, ed.

Spanish

Coyuntura agraria de Aragón: 2023 diciembre

Aragón. Departamento de Medio Ambiente y Turismo, ed.

Coníferas:
PULGÓN DEL CIPRÉS
Nombre científico: Cinara cupressi.
Orden: Hemiptera. Familia: Lachnidae.
Afecta a: Cipreses, enebros y tuyas.
Este pulgón se alimenta de las ramillas jóvenes, principalmente del ciprés. Por su pequeño tamaño no resulta sencillo detectar
su presencia hasta que, por su alimentación, aparece una melaza a lo largo del ejemplar afectado debido a la inyección de
toxinas salivales que segrega al succionar la savia del floema con sus potentes mandíbulas. Cuando el daño avanza, los
ejemplares afectados van desprendiendo las hojas de dentro a afuera y de abajo hacia arriba, pudiendo causar graves
defoliaciones. Se recomienda la utilización de tratamientos químicos con los productos autorizados si el ataque persiste.
PROCESIONARIA DEL PINO 
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa.
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae.
Afecta a: Pinos y cedros.
En esta época del año, tras alcanzar su madurez en el interior de los bolsones, las
orugas continúan descendiendo por los troncos hasta el suelo, dando lugar a las
típicas "procesiones" por su desplazamiento en hilera una tras otra, para enterrarse
en la tierra a una profundidad de entre 15 y 20 cm, lugar donde se transformarán
en crisálidas. En este estado pueden permanecer desde unos pocos días hasta
varios años, situación que se conoce como “diapausa”. Para disminuir el nivel
poblacional del insecto, se pueden colocar anillos de plástico en la base de los
árboles, conectados a bolsas con tierra donde se enterrarán las orugas y proceder
posteriormente a su eliminación.
LEPIDÓPTERO DEFOLIADOR DEL PINO
Nombre científico: Lozotaeniodes formosanus.
Orden: Lepidoptera. Familia: Tortricidae.
Afecta a: Pinos.
Aproximadamente entre los meses de julio a mayo la oruga de este lepidóptero se encuentra defoliando las acículas de los
ejemplares colonizados. A pesar de su pequeño tamaño es reconocible por su cabeza marrón y tonalidades ocres del cuerpo,
así como por tejer las acículas con una seda que le sirve de refugio y a través de la cual se alimenta avanzando por los ramillos.
Frecuente en algunas masas, principalmente de Pinus sylvestris, aunque no causa graves daños por lo que no se recomienda
ninguna medida de control.
ORUGA PERFORADORA DE PINOS
Nombre científico: Retinia resinilla.
Orden: Lepidoptera. Familia: Tortricidae.
Afecta a: Pinos.
La oruga se alimenta de los ramillos de los pinos provocando un grumo de resina
blanquecino. La larva teje una sustancia sedosa que, junto al grumo de resina, utiliza para
fabricar un refugio donde pasa el invierno cobijada del frío. Esta protección es la adecuada
para convertirse en crisálida, dando lugar a nuevos ejemplares con el inicio de la primavera.
Al alimentarse de los brotes jóvenes, las orugas producen daños en las ramas laterales de
los ejemplares, manteniendo, de forma habitual, la guía terminal, y no dificultando en exceso
el crecimiento correcto del ejemplar. No obstante, conviene poner cierta atención en parcelas
jóvenes, así como aquellas debilitadas por condiciones climatológicas adversas o las
destinadas a la producción de pinos. 
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - MARZO 2023 
Pág. 1
Frondosas:
GORGOJO PERFORADOR DE CHOPOS
Nombre científico: Cryptorhynchus lapathi.
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae.
Afecta a: Chopos, sauces, abedules y alisos.
Insecto perforador de una única generación anual cuyo adulto penetra en los árboles para hibernar, aproximadamente, entre los
meses de octubre y noviembre. Las primeras larvas permanecen en reposo durante el invierno, alimentándose de la capa cortical
pero sin llegar a la albura del árbol. En cambio, entre los meses de febrero y mayo, aproximadamente, se concentra su periodo
de mayor actividad gracias a las potentes mandíbulas que posee, realizando galerías que penetran en el leño a través de su
voraz alimentación. Esto puede afectar gravemente la médula del árbol, viéndose mermado su correcto desarrollo. Su detección
resulta sencilla al observarse agujeros irregulares, a partir de los cuales aparecen exudados de savia en forma de virutas de
color blanquecino permitiendo diferenciarlos de otros perforadores típicos como Paranthrene tabaniformis o Saperda carcharias.
Los daños ocasionados son muy nocivos sobre viveros, plantaciones jóvenes o árboles sometidos a fuertes vientos. En caso de
realizar intervenciones se aconseja hacerlo en este momento, ya que las larvas están muy próximas a la corteza.
CHUPADOR DE ACÍCULAS DE PINO
Nombre científico: Leucaspis pini.
Orden: Hemiptera. Familia: Diaspididae.
Afecta a: Pinos.
Las larvas de este insecto chupador, provocan daños en forma de manchas cloróticas
al alimentarse de las acículas nuevas del año, pudiendo llegar a producir el secado
de los brotes terminales e incluso de los ramillos. Resulta reconocible por los escudos
blancos que forma a lo largo de las acículas. Los daños ocasionados son más
estéticos que graves, no obstante, en repoblaciones jóvenes puede provocar
debilitamientos en los pies y propiciar la aparición de otras plagas o enfermedades de
un mayor riesgo fitosanitario.
ORUGA DEFOLIADORA DE FRONDOSAS
Nombre científico: Euproctis chrysorrhoea.
Orden: Lepidoptera. Familia: Lymantriidae.
Afecta a: Encinas, chopos, olmos y espinos.
Con la llegada de la primavera son fácilmente reconocibles los daños que provocan
en los ejemplares afectados, debido a que las orugas se alimentan de las hojas e
incluso de los brotes, pudiendo dejar los árboles totalmente defoliados. Su
alimentación polífaga hace posible que se pueda localizar sobre gran variedad de
especies forestales y ornamentales. Se debe extremar la precaución en su
manipulación, ya que las orugas y sus nidos están cubiertos de pelos urticantes.
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - MARZO 2023 
Pág. 2
ORUGUETA
Nombre científico: Aglaope infausta.
Orden: Lepidoptera. Familia: Zygaenidae.
Afecta a: Espinos y cerezos silvestres.
Coincidiendo con el inicio de brotación de los árboles, las larvas de este polífago insecto abandonan sus refugios de seda en los
que han permanecido desde el otoño aferrados a la corteza de los árboles, hasta el momento de la crisalización que tendrá lugar
hacia mediados del mes de junio. Conforme la larva se va desarrollando, su alimentación se hace más voraz y termina por
consumir la totalidad de la hoja, exceptuando los nervios centrales que deja intactos. En condiciones favorables, los daños
ocasionados pueden ser muy llamativos. 
Daños abióticos:
COCHINILLA DE ENCINAS
Nombre científico: Asterodiaspis ilicicola.
Orden: Hemiptera. Familia: Asterolecaniidae.
Afecta a: Encinas, robles y alcornoques.
Cochinilla de color amarillo verdoso, de tamaño no mayor a 1,5 mm que se alimenta
de la savia de los árboles, principalmente de Quercus ilex, a través de su estilete
que sitúa sobre el haz de las hojas y protegida con un pequeño escudete rígido. Su
localización en zonas periféricas del árbol le permite aprovecharse de una mayor
insolación. Se alimenta succionando la savia lo que provoca una mancha circular en
el punto de inserción de la hoja. Su actividad provoca la caída de las hojas,
disminución de la capacidad fotosintética del árbol y, por tanto, el debilitamiento
completo del mismo. Se recomienda realizar tratamientos fitosanitarios para su
control con las materias activas autorizadas. 
ERIÓFIDOS
Nombre científico: Acalitus brevitarsus.
Orden: Arachnida. Familia: Eriophyidae.
Ataca a: Aliso.
La erinosis que provoca, normalmente sobre el envés de las hojas, es de apariencia cristalina, con una coloración que tiende al
blanco, anaranjado o rosado. Invernan en hendiduras de la corteza, sufriendo a pesar de esta protección una gran mortandad.
En primavera estos insectos se instalan en las hojas más jóvenes donde se desarrollan estas características formaciones, entre
las cuales viven los ácaros y donde se alimentan y reproducen; como resultado de todo ello el limbo se curva sufriendo
deformaciones.
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - MARZO 2023 
Pág. 3
Dirección General del Medio Natural y Gestión Forestal
Unidad de la Salud de los Bosques
unidadsaludbosques@aragon.es
DAÑOS POR VIENTO
Daño que resulta muy frecuente en esta época del año sobre todo en zonas
como en el Valle del Ebro. Como consecuencia de las rachas intensas y
continuadas de viento ocasionadas en las últimas semanas, se pueden dar
problemas de resquebrajaduras en ramillos o ramas en árboles, tanto en zonas
ajardinadas de los municipios afectados como en bosques con escasez de
suelos, baja densidad y/o mala gestión. Estos daños, además de los riesgos de
alcance por caída, pueden ocasionar en los ejemplares afectados la proliferación
de plagas o patógenos si los restos no son retirados a tiempo, siendo más
sensibles a la proliferación de hongos aquellos ubicados en zonas húmedas.
Igualmente se recomienda la poda de saneamiento en zonas donde sea posible,
así como la utilización de pastas cicatrizantes para sellar las heridas producidas.
Extremar la vigilancia en estas zonas ante el riesgo de que los daños afecten a
los ejemplares debilitados, así como en parques y jardines para evitar el riesgo
de alcance por caídas. 


Boletín de avisos fitosanitarios forestales: marzo 2023

Coyuntura agraria de Aragón: 2023 enero

Coníferas:
PODREDUMBRE RADICAL DE CONÍFERAS 
Nombre científico: Heterobasidion annosum.
Subdivisión: Basidiomycotina. Familia: Coriolaceae.
Afecta a: Pinos, abetos, piceas y alerces.
Este hongo, considerado uno de los mayores patógenos de coníferas, provoca la destrucción progresiva de las raíces y la
posterior muerte de los árboles gravemente afectados. Su detección es visible en la copa al observar daños como pérdida de
crecimiento, clorosis o muerte de ramas. Es capaz de vivir como saprófito en las raíces de tocones durante muchos años y la
propagación de sus esporas se produce cayendo al suelo o por dispersión aérea, infestando así heridas de árboles próximos. 
PROCESIONARIA DEL PINO 
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa.
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae.
Afecta a: Pinos y cedros.
Afecta a: Pinos y cedros.
En las zonas más cálidas se pueden empezar a visualizar mariposas que acaban
de emerger de la crisálida del suelo. Debido a que poseen una vida muy breve,
escasamente sobreviven un día, se apresuran a realizar la cópula y posterior
puesta en forma de “canutillo” al unir varias acículas, acción que tiene lugar durante
la noche. En aquellas zonas altamente colonizadas, se recomienda el uso de
trampas “G” con feromona sexual para la atracción y captura de machos, así como
la revisión periódica para garantizar su efectividad al interrumpir así el ciclo
biológico de este lepidóptero.
ROYA DEL ENEBRO  
Nombre científico: Gymnosporangium sabinae.
Orden: Pucciniales. Familia: Pucciniaceae.
Afecta a: Sabinas y enebros.
Su presencia se puede observar en las resquebrajaduras de la corteza de algunos ramillos,
en donde aparecen los telios de forma subcónica, color anaranjado y de hasta 2 centímetros
de longitud. Causa cancros y deformaciones en ramas que conducen a la muerte del follaje
por anillamiento. Este hongo es una excepción entre las royas que afectan a las coníferas, ya
que forma en los especímenes hospedantes telios en lugar de ecidios. Para evitar su
propagación se recomienda la poda de ramas y ramillos afectados entre el invierno y el inicio
de la primera.
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - JUNIO 2023 
Pág. 1
CRISOMÉLIDO DE LOS PINOS
Nombre científico: Luperus spagnoli.
Orden: Coleoptera. Familia: Chrysomelidae.
Afecta a: Pinos.
Coleóptero que se alimenta de acículas jóvenes, preferiblemente de Pinus sylvestris y P. nigra, provocando mordeduras en la
base de las mismas pero sin llegar a partir las acículas. Este hecho ocasiona un aspecto lánguido en éstas y que se vayan
doblando hasta secarse. Los individuos que sufren ataques graves presentan una pérdida de vigor y la ralentización de su
crecimiento debido a la reducción de la capacidad fotosintética.
Frondosas:
PROCESIONARIA DEL ROBLE 
Nombre científico: Thaumetopoea processionea.
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae.
Afecta a: Robles.
Lepidóptero que se encuentra distribuido por casi la totalidad de la Península Ibérica. Las orugas permanecen ocultas durante el
día en sus refugios de seda, ubicados en el tronco o ramas gruesas. Por la noche abandonarán dichos refugios para alimentarse
de las hojas, pudiendo llegar a ocasionar graves defoliaciones dependiendo de su nivel poblacional. Se deben extremar las
precauciones si se localizan, ya que están recubiertas por pelos urticantes, pudiendo crear problemas en zonas donde se estén
realizando trabajos silvícolas o en zonas recreativas. 
VECTOR DEL NEMATODO DE LA MADERA DEL PINO 
Nombre científico: Monochamus galloprovincialis.
División: Coleoptera. Familia: Cerambycidae.
Afecta a: Pinos, abetos, píceas y alerces.
Coleóptero que completa su ciclo biológico en uno o dos años. La larva se nutre y
desarrolla en el xilema de árboles decadentes, derribados o recién cortados. Como
en los últimos años, la Unidad de la Salud de los Bosques a petición del Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), ha instalado “trampas de embudo” para
su interceptación, posterior identificación y definición del marco de distribución.
Aunque no presenta una amenaza como plaga, al ser considerado vector del
nematodo de la madera del pino, Bursaphelenchus xylophilus, es necesario procesar
alguno de los ejemplares capturados, con el fin de realizar una detección tempara y,
en el caso de detectar su presencia, poder definir los planes de actuación.
AGALLAS EN HAYA 
Nombre científico: Mikiola fagi.
Orden: Diptera. Familia: Cecidomyiidae.
Afecta a: Hayas.
Se trata de una agalla muy común sobre hayedos, principalmente en el norte de la
Península Ibérica. A partir del mes de mayo se pueden observan sobre las hojas
agallas de aspecto piriforme y de escasos 5 a 6 mm de diámetro. Poseen aspecto liso
de consistencia leñosa y color verde que va tornando a rojizo en la madurez. Será
dentro de la agalla donde se desarrolla la larva del díptero. Los principales daños los
realiza en plantas jóvenes al ver mermada su capacidad fotosintética y por lo tanto, su
correcto desarrollo. 
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - JUNIO 2023 
Pág. 2
MANCHA ALQUITRANDA DE LOS SAUCES 
Nombre científico: Rhytisma salicinum.
Orden: Ascomycota. Familia: Rhystismataceae.
Afecta a: Sauces.
Las lesiones producidas por este hongo en las hojas son más estéticos que perjudiciales, no obstante, cuando la infección es
severa, puede producir una caída prematura de la hoja, reduciendo así la capacidad fotosintética del individuo. El hongo causa
manchas de color negro brillante sobre el haz de la hoja, tanto en el borde como en el centro de ésta. La infección se produce a
principio de primavera mediante ascosporas procedentes de los cuerpos de reproducción formados durante el invierno.
Daños abióticos:
Dirección General del Medio Natural y Gestión Forestal
Unidad de la Salud de los Bosques
unidadsaludbosques@aragon.es
GALERUCA DEL OLMO
Nombre científico: Xanthogaleruca luteola.
Orden: Coleoptera. Familia: Chrysonmelidae.
Afecta a: Olmos.
Coleóptero que comienza a emerger durante la primavera minando las hojas para, al
poco tiempo, aparearse y realizar la puesta sobre las mismas. Los daños los produce
tanto el adulto como la larva, siendo ésta la que más los realiza al devorar el parénquima
verde de las hojas, dejando únicamente intactas sus nerviaciones. Cuando el ataque es
muy elevado, los árboles tornan a un color generalmente marrón, llegando incluso a
ocasionar defoliaciones totales a mediados del verano. Todo ello ocasiona la
disminución de su desarrollo y la proliferación de escolítidos atraídos por dicho
debilitamiento. Para que los tratamientos hayan sido efectivos deberán haber ido
dirigidos a las hojas antes de la realización de la puesta, esto es, hacia el final de la
primavera.
GALERUCA DEL OLMO
Nombre científico: Xanthogaleruca luteola.
Orden: Coleoptera. Familia: Chrysonmelidae.
Afecta a: Olmos.
Coleóptero que comienza a emerger durante la primavera minando las hojas para, al poco tiempo, aparearse y realizar la
puesta sobre las mismas. Los daños los produce tanto el adulto como la larva, siendo ésta la que más los realiza al devorar el
parénquima verde de las hojas, dejando únicamente intactas sus nerviaciones. Cuando el ataque es muy elevado, los árboles
tornan a un color generalmente marrón, llegando incluso a ocasionar defoliaciones totales a mediados del verano. Todo ello
ocasiona la disminución de su desarrollo y la proliferación de escolítidos atraídos por dicho debilitamiento. Para que los
tratamientos hayan sido efectivos deberán haber ido dirigidos a las hojas antes de la realización de la puesta, esto es, hacia el
final de la primavera.
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - JUNIO 2023 
Pág. 3
DAÑOS CAUSADOS POR INCENDIOS
Todos los árboles de los lugares afectados por incendios forestales son
extremadamente susceptibles a ser colonizados por hongos patógenos e insectos
fitófagos y su efecto será distinto según el tipo de fuego, la intensidad y la época del
año en que se produjo; esto generará consecuencias totalmente dispares en unos y
otros casos. Si los árboles muertos o muy debilitados conservan el cambium intacto
y en estado colonizable por insectos perforadores, la capacidad de multiplicación de
éstos puede aumentar drásticamente el riesgo de propagación e infección de otros
árboles sanos que estén próximos a la zona quemada. Una vez el incendio ha sido
controlado y sofocado completamente prima la limpieza de la zona y corta de los
individuos quemados, para evitar la propagación de dichos parásitos y patógenos.
Conviene, igualmente, extremar la precaución dado que en días de viento o lluvia se
pueden producir daños por alcance por la caída de los árboles afectados. 


Boletín de avisos fitosanitarios forestales: junio 2023

Coníferas:
GORGOJO DEL PINO
Nombre científico: Hylobius abietis.
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidaelidae.
Afecta a: Abetos, pinos y píceas.
Su ciclo biológico es bastante complejo. En invierno los adultos se resguardan bajo el manto dejado por las acículas caídas. Las
hembras emergen más tardíamente que los machos, puesto que las primeras lo hacen una vez entrada ya la primavera,
depositando los huevos sobre las raíces, tocones o la base de los pies debilitados. La puesta varía, en función de la climatología,
siendo tanto a finales del invierno, en primavera o, incluso, en las zonas más frías a principios del verano. En esta fase realizan
anillos en los tallos de las plantas jóvenes, dado que el adulto se alimenta tanto del xilema como del floema, pudiendo llegar a
ocasionar la muerte o depreciación del valor de la madera en ejemplares destinados a la producción.
PROCESIONARIA DEL PINO 
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa.
Orden: Lepidoptera. Familia: Thaumetopoeidae.
Afecta a: Pinos y cedros.
Debido a las bajas temperaturas, las orugas continúan creando bolsones de seda
con la función de protegerse de los meses de mayor frío. En caso de aparición de
gran cantidad de bolsones, se recomienda la realización de ciertas intervenciones
ya que este lepidóptero puede provocar fuertes afecciones en el pie colonizado. Se
pueden realizar tratamientos físicos a los bolsones, tales como corta y quema,
(extremando siempre las precauciones en su manipulación dado que las orugas
poseen pelos urticantes), potenciar el anidamiento de aves insectívoras que hagan
disminuir su población, así como realizar tratamientos químicos, utilizando los
productos autorizados en el Registro Oficial de Productos Fitosanitarios.
DEFOLIADOR DEL PINO SILVESTRE
Nombre científico:  Diprion pini.
Orden: Hymenoptera. Familia: Diprionidae. 
Afecta a: Pinos.
Himenóptero distribuido por toda España que a lo largo de todo el año puede encontrarse en
diapausa, pudiendo encontrarse en los meses finales del año en forma de pupa. Presenta
dimorfismo sexual, siendo la hembra de mayor envergadura que el macho y con las antenas
aserradas, hecho que las diferencia del macho cuyas antenas son bipectinadas. La larva
provoca graves daños foliares al género Pinus, siendo Pinus sylvestris su predilecto. En un
primer momento se alimenta de las hojas, dejando las nerviaciones intactas, para
posteriormente devorarlas en su totalidad, llegando a alimentarse de la corteza de los
ramillos. 
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - NOVIEMBRE 2023 
Pág. 1
PARÁSITO CORTICAL DEL PINO
Nombre científico: Cenangium ferruginosum.
División: Ascomycota. Clase: Leotiomycetes. Familia: Helotiaceae.
Afecta a: Pinos, abetos y píceas.
Se trata de un parásito que provoca formaciones inusuales proliferando, principalmente, en condiciones extremas -sequía,
heladas, etc.- o en condiciones fisiológicas negativas y/o de dominancia. La sintomatología se hace más evidente en invierno
tras la aparición de acículas decoloradas o debilitadas, así como de cancros anillantes en los ramillos y la dificultad en los pies
afectados para producir resina. No obstante, no genera grandes daños en masas forestales, recomendándose vigilar su
presencia con más detenimiento en lugares destinados a la producción. 
Frondosas:
GORGOJO PERFORADOR DE CHOPOS
Nombre científico: Cryptorhynchus lapathi.
Orden: Coleoptera. Familia: Curculionidae.
Afecta a: Chopos, sauces, abedules y alisos.
En este momento del año este coleóptero se encuentra en estado de larva realizando
galerías para alimentarse de la capa cortical del árbol, hecho que ocasiona la rotura de
los conductos de savia que lo nutren y, por tanto, el debilitamiento del ejemplar
colonizado. Los daños que ocasiona provocan fracturas de troncos por acción del viento,
principalmente en ejemplares jóvenes y, en ejemplares destinados a su producción, la
consiguiente depreciación de la madera. En esta época se aconseja realizar los primeros
tratamientos fitosanitarios que han de repetirse a lo largo del año en diferentes
momentos, eliminando las larvas recién eclosionadas, mediante la pulverización de los
tres primeros metros de altura del árbol.
PERFORADORES DE CHOPO 
Nombre científico: Paranthrene tabaniformis.
Orden: Lepidoptera. Familia: Sessidae.
Afecta a: Chopos y sauces.
En este momento, para completar su desarrollo larvario y pasar el invierno cobijadas de
las bajas temperaturas, las orugas se encuentran en el interior de ramas y pequeños
troncos en galerías ascendentes de hasta 15 ó 20 cm de longitud. Su detección resulta
sencilla dado que los daños que provoca son visibles por los engrosamientos y orificios
con acumulaciones de savia con serrín que emergen al exterior a consecuencia de su
alimentación. Durante las estaciones frías, antes de emerger el adulto, se recomienda
realizar tratamientos culturales de corta y eliminación de las partes afectadas, dado que su
proliferación ocasiona el tronchado y pérdida de vigor, depreciándose así la calidad de la
madera, principalmente en parcelas destinadas a su producción.
PERFORADORES DE PINOS 
Nombre científico: Ips sexdentatus.
División: Coleoptera. Familia: Curculionidae. Subfamilia: Scolytinae.
Afecta a: Pinos.
Su presencia resulta fácilmente identificable al observarse grumos de resina en los
troncos de los árboles afectados. Al levantar la corteza de los ejemplares colonizados
se observa la cámara de apareamiento. Las galerías larvarias son, en un principio,
perpendiculares a la materna y paralelas entre sí, aumentando su anchura de forma
progresiva para, posteriormente, desarrollarse en todas las direcciones. Dado que es
en el interior de las galerías subcorticales donde pasa el adulto el invierno, aletargado
y protegido, en aquellas zonas en las que se hubiesen colocado trampas con
atrayentes químicos para la captura y/o seguimiento poblacional de estos coleópteros,
se pueden retirar para su uso en la siguiente campaña.
DEFOLIADORA POLÍFAGA
Nombre científico: Erannis defoliadora.
División: Lepidoptera. Familia: Geometridae.
Afecta a: Hayas, encinas y robles.
En su fase de oruga se alimenta de las hojas de numerosas frondosas forestales, además de afectar a especies frutales. La
mariposa presenta dimorfismo sexual, siendo las hembras ápteras -de un centímetro escaso de longitud- y los machos cuatro
veces mayores que ellas debido a la envergadura de sus coloridas alas. Hacia el mes de noviembre, aproximadamente, emergen
las primeras mariposas. Tras ello, realizarán la puesta de hasta 400 huevos en la corteza de las ramas cercanas a las yemas,
donde las orugas comenzarán a alimentarse cuando nazcan. Su abundante proliferación puede ocasionar defoliaciones totales,
siendo más perjudicial en el comienzo de la brotación y al roer los frutos.
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - NOVIEMBRE 2023
Pág. 2
Daños en parques y jardines:
Dirección General de Gestión Forestal
Unidad de la Salud de los Bosques
unidadsaludbosques@aragon.es
MICROFILIA EN EJEMPLARES
Se ha observado como daño generalizado en las parcelas objeto de estudio en las
redes de evaluación fitosanitaria en las masas forestales de Aragón que, en aquellas
zonas sometidas en los últimos años a fuertes sequías, el crecimiento de hojas y
acículas de los árboles es menor. Esto da lugar a una masa foliar de menor tamaño
a la que resultaría normal en su especie. Esta disminución del crecimiento es
motivada por la dificultad para la captación de todos los nutrientes y por
consiguiente, para su correcto desarrollo, ya que la sequía hace que los estomas se
cierren para evitar la transpiración. Si los periodos de sequía continúan, generan
problemas de estrés hídrico importante, pudiéndose producir el enrollamiento de
hojas y su posterior caída, hecho que se ha visto incrementado en zonas con
escasez de suelo o muy pedregosas.
BOLA DEL ROBLE
Nombre científico: Andricus kollari.
Orden: Hymenoptera. Familia: Cynipidae.
Afecta a: Robles, encinas.
Himenóptero que provoca la aparición de las típicas agallas circulares, de color verde a rojizo, como consecuencia del ataque de
la hembra que provoca al segregar sustancias en las yemas axilares del hospedante. Dichas agallas se encargan de la
protección de la única larva que emergerá en la primavera siguiente realizando un orificio de salida. No causan fuertes daños en
los montes, aunque sí estéticos, sobre todo en plantas jóvenes de viveros destinadas a la comercialización. 
FILOXERA DE LAS QUERCINEAS
Nombre científico: Phylloxera quercus.
Orden: Hemiptera. Familia: Phylloxeridae.
Afecta a: Encinas, quejigos, robles.
Las larvas de este hemíptero, altamente extendido por toda la Península Ibérica, nacen en
primavera del interior de los huevos localizados en la corteza de los árboles y se alimentan de
los brotes y el envés de las hojas provocando pequeñas motas cloróticas cerca de los
nervios. Estas manchas pueden llegar a unirse, provocando la caída de la masa foliar cuando
la población es elevada, así como la desecación y acortamiento de las hojas como
consecuencia del efecto chupador del pulgón. Conviene detectar de forma prematura su
presencia en viveros, dado que una elevada proliferación del pulgón disminuye drásticamente
la capacidad fotosintética y, por ello, la viabilidad de las plántulas. 
BOLETÍN DE AVISOS FITOSANITARIOS
FORESTALES - NOVIEMBRE 2023 
Pág. 3


Boletín de avisos fitosanitarios forestales: noviembre 2023

Aragón. Departamento de Presidencia, Economía y Justicia, editor

Economía aragonesa : boletín trimestral de coyuntura: Número 80 - marzo 2023

Centro Aragonés de Diseño Industrial.

Boletín informativo: Número 56 - septiembre 2023

Bielsa Soro, Vanesa.

Instituto Aragonés de la Mujer, ed.

Desenredando el duelo

Instituto Aragonés de la Mujer

Informe de evaluación de la aplicación de la Ley 7/2018, de 28 de junio, de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en Aragón.

Bayona Vila, Víctor.

Calvo Romero, Sergio.

Instituto de Estudios Altoaragoneses

Jaime Plá y Plá :  historia de un compromiso

Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud

Not a member yet