Regensburger Beiträge zur Heimatforschung (Universität Regensburg)

Regensburger Landkreisbürger

Laßleben, Erich

Die Oberpfalz - Register 2006-2016, 94.-104. Jahrgang

Wolf, Susanne

142  Regensburger Land | Band 3 | 2017
Abb. 1: Um einen Treffer zu landen, ist nicht nur hohe Konzentration gefragt, sondern Monika Karsch muss ihr Ziel mit der Pistole auch genau 
in den Fokus nehmen. 
Susanne Wolf
Pistolenschützin auf der Erfolgswelle
Berufssoldatin, Studentin, Life-
Kinetik-Trainerin, Ehefrau, Mutter 
und erfolgreiche Sportschützin: 
Die 34-jährige Monika Karsch aus 
Regens burg hat nicht nur Silber bei 
den Olympischen Spielen in Rio ge-
holt, sondern auch einen Weltrekord 
mit der Sportpistole im EM-Finale 
aufgestellt – und bekommt Familie 
und Beruf perfekt unter einen Hut. 
Doch sportlich gesehen ist noch lange kein Ende in 
Sicht: Karsch übt mehrmals wöchentlich am im Land-
kreis Regensburg beheimateten Schießstand, um fit 
für die nächste WM und EM sowie die Olympischen 
Spiele in Tokio zu sein.
Regensburg nördlich Richtung Lappersdorf verlas-
send führt der Weg durch Kareth über eine enge Stra-
ße vorbei an Wiesen und Feldern in den kleinen Ort 
Tremmelhauserhöhe. Idylle pur: Vögel zwitschern 
munter, die Flora ist in ihren verschiedensten Farben 
und Ausprägungen zu bewundern – man ist umgeben 
von einer wunderbaren Landschaft, die gleich vor 
den Toren Regensburgs zum Verweilen einlädt. Im 
Ort ist nicht nur eine Traditionsgaststätte beheima-
tet, sondern auch die Königlich privilegierte Haupt-
schützengesellschaft Regensburg hat hier mit ihrem 
Schützenhaus und ihrer Schießanlage eine Heimat 
im Landkreis Regensburg gefunden. Ein Mitglied der 
Schützen ist die 34-jährige Monika Karsch, die hier 
mehrmals pro Woche trainiert, um ihren Erfolg bei 
den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro – sie 
hat mit der Sportpistole die Silbermedaille geholt – 
auch bei kommenden nationalen und internationalen 
Meisterschaften fortsetzen zu können. Erst im Juli hat 
Karsch den ersten Platz bei den Europameisterschaf-
ten belegt – und dabei mit 39 Treffern im Finale gleich 
noch einen Weltrekord aufgestellt.
Geboren ist die erfolgreiche Sportlerin am 22. Dezem-
ber 1982 im oberbayerischen Schongau, aufgewach-
sen in Rott am Lech. „Meine Eltern waren beide im 
Schützenverein. Ich war als Kind mit meinen Brüdern 
in allen Vereinen im Ort aktiv – zwangsläufig auch 
im Schützenverein“, beschreibt Karsch ihre sportli-
chen Anfänge. „Ich habe mit elf Jahren schon fünfmal 
pro Woche trainiert“, blickt sie zurück. Mit 14 habe 
sie bereits davon geträumt, einmal an Olympischen 
Spielen teilzunehmen. Bald kommt die talentierte 
Jungschützin in den Bayernkader, bereits 1999 siegt 
sie mit der Luftpistole als deutsche Einzelmeisterin. 
2002 wird sie in die Nationalmannschaft berufen. 
2005 folgt die Aufnahme in die Sportfördergruppe 
der Bundeswehr – wovon sie bis heute fester Bestand-
teil ist. Dank der Bundeswehr könne sie professionell 
trainieren. „Von den Sponsoren alleine könnte ich 
nicht leben.“ Stationiert ist sie in ihrer Position als 
Hauptfeldwebel in Neubiberg bei München. „Derzeit 
bin ich größtenteils für den Sport freigestellt und habe 
noch repräsentative Aufgaben.“ 
144  Regensburger Land | Band 3 | 2017
Der große Erfolg im Schießsport zeichnet sich in den 
letzten sieben Jahren ab, nachdem sie zum ersten Mal 
Mama geworden ist und den Trainer gewechselt hat. 
2011 wird sie bei der EM mit ihrer Mannschaft Sieb-
ter, 2013 belegt sie bei der EM im Einzel den dritten 
und mit ihrem Team den zweiten Platz. Ein Jahr später 
holt sie im Einzel den zweiten und mit der Mannschaft 
den dritten Platz. 2015 nehmen Christian Reiz und 
Karsch am Mixed-Wettbewerb bei den Europaspielen 
teil – und holen Gold mit der Luftpistole. Ein Jahr 
später folgt der große Durchbruch: Bei den Olympi-
schen Spielen in Rio holt sich die sympathische Schüt-
zin die Silbermedaille im Sportpistolenschießen – und 
erlangt bundesweit Bekanntheit. Ende Juli 2017 legt 
sie bei den Europameisterschaften in Baku noch eine 
Schippe drauf: Sie siegt mit ihrer Mannschaft – auch 
im Einzelfinale sichert sie sich den Titel und stellt mit 
39 Treffern einen Weltrekord auf.
Als Schlüssel zum Erfolg nennt sie: „Dass man sich 
einen Plan macht, sich daran hält und zwischendurch 
nicht ungeduldig wird. Abgerechnet wird nach dem 
Höhepunkt und nicht unter der Saison.“ Gerade sei 
sie noch nicht an ihrem Höhepunkt angelangt. „Jetzt 
heißt es: trainieren. Im Februar kann ich mir dann ab-
holen, was ich mir erarbeitet habe.“ Über den Winter 
stehen Bundesligawettkämpfe an. „Im Januar wird 
wahrscheinlich die Qualifikation für die Europameis-
terschaft sein. Die ist dann im Februar. Das ist der 
erste Höhepunkt. Der eigentliche Höhepunkt 2018 
ist die Weltmeisterschaft in Südkorea Anfang Septem-
ber.“ Ob sie sich dafür ein Ziel gesteckt hat? Darauf 
kommt prompt – wie aus der Pistole geschossen – und 
mit einem Grinsen im Gesicht: „Ich habe noch kei-
ne WM-Medaille. Das ist das Ziel!“ Sie hofft zudem, 
dass „wir eine starke Mannschaft am Start haben, die 
dann auch eine Medaille holen kann“. 
Um ihr Ziel zu erreichen, muss Karsch hart trainieren. 
„Ich mache circa zwölf Einheiten in der Woche. Das 
meiste sind Schießeinheiten und ich teile mir das gerne 
auf eine Sechs-Tage-Woche auf.“ Auch ihr Lauftrai-
ning absolviert die Schützin meist auf der idyllischen 
Tremmelhauserhöhe. „Ich genieße es, hier zu laufen“, 
schwärmt sie. „Ich liebe die Stadt und die Region.“ 
Die Sportlerin muss nicht nur fit im Schießen sein, 
sondern auch eine gute Ausdauer haben. Seit zwei 
Jahren trainiert sie ihre Kraft. „Das war erst einmal 
Abb. 2:  
Schon als Jugendli-
che konnte Monika 
Karsch ihre ersten 
Erfolge im Schießen 
verzeichnen.
145Wolf | Pistolenschützin auf der Erfolgswelle
Abb. 3: Monika Karsch beim Wettkampf in Aserbaidschan
146  Regensburger Land | Band 3 | 2017
ein Experiment, damit man mit mehr Kraft in das 
Ganze geht. Aber es hat sich total gut bewährt“, be-
richtet sie. Wichtig ist Karsch außerdem die Life Kine-
tik. „Das ist eine Stütze für mich, damit ich besser und 
stabiler in meinen Wettkämpfen bin“, erklärt sie. Die 
Life Kinetik ist ein Training, das von Wissenschaft-
lern entwickelt wurde, um das Gehirn durch speziel-
le Übungen zu fordern und fördern. Das steigert die 
Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit, was für den 
Erfolg von Schützen eine bedeutende Rolle spielt. Sie 
beschreibt sich selbst als „unheimlich zielorientiert“. 
Sowohl das Ziel sei für sie wichtig als auch „etwas 
gscheid zu machen, oder ich mach es gar nicht“.
„Gscheid“ scheint die braunhaarige Regensburgerin 
einiges zu machen: Karsch ist nicht nur erfolgreiche 
Sportschützin, sondern auch Ehefrau und Mutter von 
zwei Kindern. „Meine Große ist in die Schule gekom-
men, da hat unser Leben jetzt einen anderen Rhyth-
mus bekommen“, erzählt die 34-Jährige. „Vorher war 
es immer sehr auf den Sport abgestimmt, jetzt gibt die 
Schule die Zeit vor. Also wie lange ich Trainingszeit 
habe – oder eben auch nicht.“ Ihr Sohn ist fünf Jahre 
und besucht den Kindergarten. „Wenn man sportliche 
Ziele erreichen will, dann muss man eigentlich alles 
dem Sport unterordnen. Das ist aber nicht möglich, 
wenn man Mama ist. Wir müssen es einfach so orga-
nisieren, dass alles zusammenpasst“, erklärt sie ihren 
aktuellen „Zwiespalt“, den sie aber perfekt zu meis-
tern scheint. Eine wichtige Stütze ist ihr Mann Tho-
mas, der sie nicht nur trainiert, sondern auch ihre Be-
treuung sowie Planung übernimmt – und wegen dem 
sie ins schöne Regensburg gekommen ist. Kennenge-
lernt hat sich das Paar – Wie sollte es auch anders sein? 
– beim Schießen. Aktuell planen die beiden die neue 
Saison, „also welche Wettkämpfe wir anfahren und 
wie wir die Saison aufbauen“, so Karsch. Allerdings 
sei ihr Mann bei den meisten Kämpfen nicht dabei, 
Abb. 4:  
Stolz präsentiert die 
34-jährige Schützin 
ihre Trophäen im 
heimischen Garten.
147Wolf | Pistolenschützin auf der Erfolgswelle
„weil ich da mit der Nationalmannschaft unterwegs 
bin und mich da der Jan betreut“. Jan-Erik Aeply ist 
ihr Bundes- und Stützpunkttrainer in München.
Dem allen ist nicht genug: Die Olympia-Zweite ab-
solviert derzeit auch noch ein BWL-Abendstudium: 
Ihr Ziel ist der Bachelor-Abschluss, den sie bis zu den 
Olympischen Spielen 2020 in der Tasche haben will. 
„Ich tu’ etwas für mein Leben danach. Das gibt mir 
ein gutes Gefühl und ein bisschen Sicherheit.“ Auch 
wenn sie noch lange nicht ans Aufhören denkt, kann 
sie sich vorstellen, nach ihrer Karriere weiterhin im 
Sportbereich tätig zu sein. „Ob ich dann damit mal 
mein Geld verdiene, weiß ich heute noch nicht. Am 
allerliebsten möchte ich etwas mit Management ma-
chen, weil das eine Stärke von mir ist.“ 
Betrachtet man ihren Erfolg in den letzten beiden Jah-
ren, fragt man sich, ob Monika Karsch keine Angst 
davor hat, auf einmal weniger Leistung zu erbringen? 
„Bis jetzt habe ich immer noch das Gefühl, dass es 
das noch nicht war“, erzählt sie. Letztes Jahr sei sie 
ja Europameisterin mit Weltrekord geworden, „aber 
der Rekord ist noch relativ jung.“ Schmunzelnd fügt 
sie hinzu: „Ich würde ihn gerne nochmal verbessern.“ 
Mit ihrer Olympischen Medaille habe sie zwar ei-
gentlich schon ihr Ziel erreicht. „Das ist ein Lebens-
traum, von dem man nie weiß, ob man das schaffen 
kann.“ Trotzdem „möchte man sich in den nächsten 
Jahren auch noch etwas mit heimbringen“, gesteht sie 
im Hinblick auf das „tägliche harte Training“. „Im 
Moment habe ich das Gefühl, dass da noch Luft ist.“ 
Erst einmal muss sie sich aber keine Gedanken über 
„das Leben danach“ machen, denn gerade läuft es so 
richtig gut für Monika Karsch: Sie ist fokussiert auf 
die EM und WM sowie die Qualifikation für Tokio. 
Qualifiziert sie sich, dann ist ihr großes Ziel, die Gold-
medaille mit nach Hause ins schöne Regensburg zu 
nehmen.
Abb. 5:  
Um in Form für ihre 
Wettkämpfe zu 
sein, muss Monika 
Karsch nicht nur das 
Schießen trainieren, 
sondern auch Kraft-
sport machen.
Monika Karschs größte sportliche Einzelerfolge
2013 EM Osijek, CRO 3. Platz mit der Sportpistole
2014 EM Moskau, RUS 2. Platz mit der Luftpistole
Weltcup Maribor, SLO 1. Platz mit der Sportpistole
WM Granada, ESP 6. Platz mit der Sportpistole
2015 EM Maribor, SLO 6. Platz mit der Sportpistole
Weltcup-Finale München, GER 6. Platz mit der Sportpistole
2016 Weltcup Rio de Janeiro, BRA 4. Platz mit der Sportpistole
Olympische Spiele Rio de Janeiro, BRA 2. Platz mit der Sportpistole
2017 EM in Baku, AZE 1. Platz mit der Sportpistole


Pistolenschützin auf der Erfolgswelle

Feuerer, Thomas

Jurahäuser in der südlichen Oberpfalz - Die Verbreitung des Kalkplattendaches in den Landkreisen Neumarkt und Regensburg um 1810 und heute

Glassl, Robert

AGRICOLA-Informationsblatt 57/2017 
 
 
Agricola                                                                                                            
Arbeitsgemeinschaft für Kultur- und Naturgeschichte 
Region Schwarze Laber - Tangrintel e.V. 
Informationsblätter  
zur Kultur- und Naturgeschichte          
 
Eisenbühl und Kammerbühl. 
Zwei Vulkane im Umfeld des Egergrabens. 
 
Der Egergraben zählt zu den bedeutendsten tektonischen Strukturen Mitteleuropas. Er ist in mehrere Senkungsbereiche 
gegliedert, von denen das Becken von Eger am weitesten westlich liegt. Im Erdmittelalter setzte an Rissen und Bruch-
stellen, die das Auseinanderbrechen des Großkoninents Pangea hervorgerufen hatte, ein Aufstieg von Magma ein, der 
vor ca. 30 Mill. Jahren in vulkanischen Erscheinungen seinen Höhepunkt erreichte. Nach einer Millionen Jahre währen-
den Periode der Inaktivität gab es bei Eger, dem heutigen Cheb, kleinere Vulkanausbrüche. Zu deren Zeugnisse zählen 
der Eisenbühl und der Kammerbühl. In den Streit zwischen Neptunisten und Plutonisten (siehe dazu das AGRICOLA-
Informationsblatt Nr. 55/2017) wurden auch diese beiden Erhebungen einbezogen. Besonders Goethe bemühte sich sehr 
um die Klärung ihrer Entstehung, kannte er doch von Besuchen sowohl den Eisenbühl als auch den Kammerbühl aus 
eigener Anschauung. Am Südwestrand des Egergrabens sind auch heute noch tektonische Aktivitäten zu verzeichnen.  
 
Der Eisenbühl (Zelezna hurka, 591 m NN) 
 
Der kleinste Vulkan der Region erhebt sich 
kaum 20 Meter über seine Umgebung. Er liegt 
unmittelbar an der deutsch-tschechischen Gren-
ze zwischen den Ortschaften Mýtina 
(Altalbenreuth) und dem oberpfälzer Neu-
albenreuth. Die Aufschlüsse am Eisenbühl sind 
noch gut erhalten. So sind die Farben der Aus-
wurfmaterialien erst wenig verwittert. Sie las-
sen den Aufbau des Vulkans erkennen.  
Zwei Eruptionsphasen heben sich voneinander 
ab. Die Phase 1 ist geprägt durch einen Wech-
sel von phreato-magmatischen Schichten, bei 
Bildquelle: www. geopark-bayern.de                                                             denen es zu einem Kontakt zwischen Magma 
und Wasser kam, sowie Auswürfen von Magma. Die Phase 2 hat vermutlich mit einer explosiven Eruption begonnen, an 
die eine längere magmatische Auswurfphase anschloss. Beide Phasen sind durch eine Diskordanz, eine deutliche 
Schnittlinie, voneinander getrennt. Die Auswurfmassen bedecken im Norden und Osten mehrere Quadratkilometer. Auf 
ihnen haben sich fruchtbare Böden entwickelt. Das früher am Vulkan abgebaute Gestein wurde als Straßenschotter ver-
wendet. 
Die Altersbestimmungen für die Entstehungszeit des Eisenbühl schwanken zwischen ca. 510.000+/-51.000 und 280.000 
Jahren vor Heute. 
 
R. Glassl (2017) Eisenbühl und Kammerbühl. Zwei Vulkane im Umfeld des Egergrabens                     2 
 
 
Der Kammerbühl (Komorní hurka, 503 m NN) 
 
Auch der Kammerbühl hebt sich nur wenig aus der Landschaft empor, fällt aber in der Ebene des westlichen Eger-
Beckens auf. Er liegt ca. drei Kilometer nordwestlich von Eger. Sein schlackiges, teils schwarz, teils grau, braun oder 
auch rot gefärbtes Material weist eine deutliche Schichtung auf. Die Schlacken bilden die Hauptmasse des kleinen Vul-
kans. Nur in dessen südwestlichen Teil steht knapp unterhalb des Gipfels Basalt an.  
 
Goethe besuchte mehrmals den heute verfal-
lenen Kammerbühl. Er schlug zur Klärung der 
Entstehungsfrage den Bau eines Stollens vor. 
Im Bild zu sehen ist der Eingang des Stollens, 
den der Paläontologe und Begründer des 
Prager Nationalmuseums, Caspar Graf von 
Sternberg, in den Jahren 1834 bis 1837 bauen 
ließ. Der Stollen wurde mehr als 300 m vo-
rangetrieben, ehe man auf den mit erkalteter 
Lava gefüllten Schlot stieß, der bewies, dass 
es sich beim Kammerbühl wirklich um einen 
Vulkan handelt. Goethe allerdings erlebte dies 
Bildquelle: Hofbauer, S. 185           nicht mehr. In Anerkennung um seine Ver-
dienste um die Erforschung des Kammerbühls wurden in den Basalt ein Reliefbild seines Kopfes und eine Inschrift 
eingemeißelt.  
 
Heute wird angenommen, dass auch der Kammerbühl in zwei, zeitlich allerdings kaum zu trennenden, Phasen entstan-
den ist. Einem explosiven Ausbruch, in dem der Krater gebildet und die Schlacken gefördert wurden, folgte ein Ausflie-
ßen der Lava, die schließlich den Schlot und den Krater füllte und die meterhohen Schichten Vulkanasche am südwestli-
chen Hang überdeckte. Bis 1951 wurde die Vulkanasche abgebaut. Mit ihr wurden die Parkwege in Franzensbad instand 
gehalten. Der Basalt wurde u.a. zur Errichtung des Schwarzen Turms der Burg Eger verwendet. Durch den Abbau ent-
stand eine 15 Meter tiefe Mulde, die viele Besucher irrtümlich für den Vulkankrater halten. 
Aktuelle Datierungen verweisen auf ein Alter des Kammerbühls von ca. 726.000+/-59.000 Jahren. 
 
Die Thernalquellen in Karlsbad, Marienbad, Franzensbad und Teplitz sind auf den Vulkanismus zurückzuführen. 
 
Literatur: 
Hofbauer, Gottfried (2016). Vulkane in Deutschland. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt. 
Rast, Horst (1980): Vulkane und Vulkanismus. Enke Verlag, Stuttgart. S.151-165. 
Schmincke, Hans-Ulrich (2010³): Vulkanismus. Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt. 
http://cestovani.kr-karlovarsky.cz/de 
https://de.wikipedia.org 
http://www.geopark-bayern.de 
AGRICOLA Informationsblätter zur Kultur- und Naturgeschichte, Blatt 57/2017:  
Robert Glassl: Eisenbühl und Kammerbühl. Zwei Vulkane im Umfeld des Egergrabens 
Herausgeber: AGRICOLA 
Arbeitsgemeinschaft für Kultur- und Naturgeschichte Region  
Schwarze Laber-Tangrintel e.V. 
Geschäftsstelle: Sonnenstraße 1, 92331 Parsberg     
                                                       
AGRICOLA-Informationsblatt 57/2017 
 
 
 


German

Eisenbühl und Kammerbühl.

Zwei Vulkane im Umfeld des Egergrabens

 AGRICOLA-Informationsblatt 58/2017 
 
 
Agricola                                                                                                            
Arbeitsgemeinschaft für Kultur- und Naturgeschichte 
Region Schwarze Laber - Tangrintel e.V. 
Informationsblätter  
zur Kultur- und Naturgeschichte          
 
„Frühmess“ 
 
Mitten im Wald, auf steilem Nordhang, einige hundert Meter südlich des Weilers Wolflier, ist auf der Flurkarte 1:5000 
(Blatt N.O. XLIII. 8) ein Bereich mit eng aneinander liegenden, schmalen Flurstücken eingetragen. Es handelt sich um 
eine auffällige Lokalitätskennzeichnung, die sich deutlich von ihrer Umgebung abhebt. Was hat es damit auf sich? 
 
Der Erklärung näher kommt man bei der Betrachtung einer älteren Fluraufnahme. Stellt man sie neben den Ausschnitt 
der oben genannten Flurkarte wird die Fluraufteilung bestätigt und man erfährt, dass dieser Bereich den Flurnamen 
„Aufm Frühmess“ sowie in einer jüngeren Aufnahme die Bezeichnung „Frühmeßholzleite“ trägt.  
Diese Benennung ist unter der älteren Dorfbevölkerung Klingens, in 
dessen ehemaligem Gemeindegebiet sich das Areal befindet, be-
kannt
1
 , nicht allerdings deren ursprüngliche Bedeutung. 
 
Ein Hinweis findet sich in der Hemauer Chronik
2
. Dort erfährt man, 
dass die Pfarrei Hemau ehemals vier ewige Messen hatte, die auf 
Stiftungen beruhten. Dabei handelte es sich um die 
Bruderschaftsmesse, die Barbaramesse, die Mittelmesse und - um 
die Frühmesse. Die älteste dieser Messen war die Frühmesse. Sie 
bestand bereits seit Mitte des 14. Jahrhunderts. Sie wurde täglich 
um 6:30 Uhr, im Winter um 7:00 Uhr in der Hemauer Stadtpfarr-
kirche abgehalten.  
                                                          
1 Freundliche Mitteilung von Reinhard Auer, ehem. Feuerwehrkommandant Klingen. 
2 Müller, Nepomuk (1861): Chronik der Stadt Hemau. Nachdruck von 1971. Hemau. 
R. Glassl (2017) „Frühmess“                        2 
 
 
Zur Stiftung gehörte ein eigenes Wohnhaus in Hemau sowie Renten- und Zehentabgaben. Genannt wird ein 
„Zweidritteltheil-Zehent“ in Pelndorf [Pellndorf]. Dieser geht zurück auf den Gutsherren de Labrique zu Kollersried und 
Laufenthal. 1442 bestätigte der Pfleger Hannes Theuerlinger urkundlich, dass von einem Gut in Langenthonhausen der 
Kirche zu Hemau sechzig und für die Frühmesse achtzig Regensburger Pfennige „gereicht werden müssen.“ 1835 ver-
kaufte ein Friedrich Kugler an den Hemauer Kaplan Dietrich Stadtler „und wer nach Ine die Meß verrichten wird“ 
seinen Anteil an einem Gut zu Tiefenhül [Tiefenhüll], dem Püdenhof, um die Frühmess zu fördern. Auch verweist die 
Hemauer Chronik auf den Sonntag vor dem St. Laurenzentag (dem 10. August
3
) des Jahres 1440. An diesem Tage wur-
de dem Heinrich Pöck ein Hof in Klingen vererbt. Die Besitzer dieses Hofes hatten seit 1426 Abgaben zur Ausstattung 
der Mittelmesse in Hemau zu liefern. 
 
Insbesondere nach der Säkularisierung 1803 war es den Grundherren nicht länger möglich über den Bischof ihnen zusa-
gende Personen ins Priesteramt ihres Zuständigkeitsbereiches berufen zu lassen. Denn diese Aufgabe war nun dem Staat 
übertragen worden. So hatte die Kirche Probleme bei der Finanzierung der Priesterstellen. Um diese bezahlen zu kön-
nen, wurden die Gläubigen aufgefordert, Stiftungen einzurichten.
4
  
Wie oben ausgeführt, war dies allerdings keine neue Finanzierungsmethode, denn entsprechende Stiftungen gab es be-
reits lange vorher, auch speziell für die Frühmesser, um deren Unterkunft und Lebenshaltung bezahlen zu können. 
 
So ist wohl auch die Flurbe-
zeichnung mitten im Wald in 
der Nähe Klingens als Beitrag 
zu so einer Stiftung anzusehen. 
Mehrere Bauern hatten einen 
Teil ihres Besitzes in das Eigen-
tum der Kirche überführt, um 
dazu beizutragen, die Lesung 
der Frühmesse in Hemau durch 
den Ertrag, den diese Grundstü-
cke abwarfen, in ihrem Bestand 
zu erhalten. Sicherlich taten sie 
dies nicht nur aus reiner Geber-
freude, sondern wohl auch, um 
etwas für ihr Seelenheil zu tun. 
Allerdings lässt die Örtlichkeit mit seiner Nordlage auf kargem, steinreichem Boden darauf schließen, dass sie nicht 
gerade ihre wertvollsten, ertragreichsten Grundstücke dafür eingebracht hatten. 
 
 
AGRICOLA Informationsblätter zur Kultur- und Naturgeschichte, Blatt 58/2017:  
Robert Glassl: „Frühmess“ 
                                                          
3
 www.tirol.gv.at – Klaus_Tafeln_Inn. 
4 Freundliche Mitteilung von Hans Deml, Ortsheimatpfleger Hemau. 
Herausgeber: AGRICOLA 
Arbeitsgemeinschaft für Kultur- und Naturgeschichte Region  
Schwarze Laber-Tangrintel e.V. 
Geschäftsstelle: Sonnenstraße 1, 92331 Parsberg     
                                                       
 


"Frühmess"

Ein Kaleidoskop an bereichernden Eindrücken, ein lebendiges 
und buntes Bild der Region um Regensburg in Geschichte 
und Gegenwart: Die regelmäßig erscheinenden Bände der 
Schriften reihe Regensburger Land enthalten – im Stile eines 
Almanachs – informative Beiträge zur regionalen Geschichte 
und Kultur. Ansprechend aufgemacht und reich bebildert, 
richtet sich die Reihe an eine breite Leserschaft. 
Band 3 | 2017 bietet ein breites Themenspektrum: Die Aufsätze 
dokumentieren Kunstausstellungen, porträtieren Kultur- und 
Denkmalschutzpreisträger, informieren über historische 
und zeitgenössische Architektur und beschäftigen sich mit 
Literatur geschichte und Altstraßenforschung.
Verlag Friedrich Pustet www.VERLAG-PuSTET.DE
Regensburger Land
Der Landkreis Regensburg in Geschichte und GegenwartRe
ge
ns
bu
rg
er
 L
an
d 
Ba
nd
 3
 |  
20
17
Band 3 | 2017
ISBN 978-3-7917-2953-4
RL_2017_Band_3_Umschlag_fertig.indd   1 26.10.17   11:12


Titelei

Burgpfeifer. Mitteilungen aus Donaustauf und Sulzbach

Tegernheimer Heimat- und Geschichtsblätter 14 (2016)

Portugiesische Ausgabe von: Die Geschichte der Glashütte Irlbrunn, Schriftenreihe der Weltenburger Akademie 2.30, Abensberg 201

Not a member yet

Regensburger Landkreisbürger

Die Oberpfalz - Register 2006-2016, 94.-104. Jahrgang

Pistolenschützin auf der Erfolgswelle

Jurahäuser in der südlichen Oberpfalz - Die Verbreitung des Kalkplattendaches in den Landkreisen Neumarkt und Regensburg um 1810 und heute

Eisenbühl und Kammerbühl. Zwei Vulkane im Umfeld des Egergrabens

"Frühmess"

Titelei

Burgpfeifer. Mitteilungen aus Donaustauf und Sulzbach

Tegernheimer Heimat- und Geschichtsblätter 14 (2016)

A História da Fábrica de Vidro de Irlbrunn

3,353

3,361