RUDN Repository
Not a member yet
169000 research outputs found
Sort by
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РАБОТЫ ДВИГАТЕЛЯ НА ДИЗЕЛЬНО-ВОДОРОДНЫХ ТОПЛИВНЫХ КОМПОЗИЦИЯХ
No full textA problem of hydrogen fuel use in the diesel engines is discussied. The results of theoretical and practical testing have supported the reduction of emission and fuel economy by hydrogen fuel use
Латексная тест-система для экспресс-диагностики лептоспирозной инфекции
No full textПриведены результаты разработки и тестирования диагностической тест-системы, приготовленной на основе полимерных латексных носителей, сенсибилизированных IgG против лептоспир серогрупп Canicola и Icterohaemorrhagiae
Gravitating global monopoles in extra dimensions and the braneworld concept
No full textMultidimensional configurations with a Minkowski external space-time and a spherically symmetric global monopole in extra dimensions are discussed in the context of the braneworld concept. The monopole is formed with a hedgehog-like set of scalar fields Ф* with a symmetry-breaking potential V depending on the magnitude ф'2 - ф'фг. All possible kinds of globally regular configurations are singled out without specifying the shape of V(0). These variants are governed by the maximum value фт of the scalar field, characterizing the energy scale of symmetry breaking. If фт сг (where фсг is a critical value of ф related to the multidimensional Planck scale), the monopole reaches infinite radii, whereas in the «strong field regime», when фт > фсг, the monopole may end with a finite-radius cylinder or have two regular centers. The warp factors of monopoles with both infinite and finite radii may either exponentially grow or tend to finite constant values far from the center. All such configurations are shown to be able to trap test scalar matter, in striking contrast to RS2 type five-dimensional models. The monopole structures obtained analytically are also found numerically for the Mexican hat potential with an additional parameter actinc as a cosmoloeical constant
ВЫСОКОПАТОГЕННЫЙ ВИРУС ГРИППА ПТИЦ, ВЫЗЫВАЮЩИЙ ГРИППОЗНУЮ ПНЕВМОНИЮ У ЧЕЛОВЕКА
No full textThe human disease caused by avian influen-za virus in South Asia is a typical example of emerging infection resulting from transmission of a known causative agent to a new host. The first cases with a comparatively high level of le-thality rates among patients were registered in 1997 and 1999. The situation is a special phe-nomenon in epidemiology which requires deep evolutionary and ecological analysis, as well as theoretical interpretation. With the example of avian influenza virus in Western Europe and South Asia in 2003 - 2004 the practical expe-diency of modern concepts «foci versus epi-demics» and «eradication versus vaccination» is now evident.Заболевание человека, вызванное виру-сом птичьего гриппа в Южной Азии, пред-ставляет собой типичный пример эмерджен-тной инфекции, обусловленной переходом известного возбудителя на нового хозяина. Первые случаи со сравнительно высоким уровнем летальности среди заболевших за-регистрированы в 1997 и 1999 гг. Ситуация представляет собой особое явление в эпи-демиологии, требующее глубокого эволю-ционно-экологического анализа и теорети-ческой интерпретации. На примере вируса гриппа птиц в Западной Европе и Южной Азии 2003 - 2004 гг. очевидна практичес-кая целесообразность современных концеп-ций «очаговость против эпидемии» и «эрат- дикация против вакцинации»
Теорема об обратной функции и условия экстремума для анормальных задач с незамкнутым образом
No full textВ работе рассмотрены следующие две классические задачи: существование и оценка решения уравнения, заданного отображением F в окрестности точки х*; необходимые условия экстремума некоторой гладкой функции в точке х при ограничениях типа равенства, заданных нелинейным отображением F. Если образ первой производной отображения F в точке х* не замкнут, то классические методы исследования, основанные на теоремах об обратной функции и принципе Лагранжа, не применимы. Полученные в работе результаты для указанных задач являются содержательными для случая, когда образ первой производной отображения F в точке х* не замкнут, и представляют собой дальнейшее развитие и обобщение классических результатов на анормальные задачи с незамкнутым образом
Изучение общественного здоровья и здравоохранения как обязательный компонент программы ординатуры
No full textThe article considers the teaching of the discipline “Public Health and Health Care” to residents of all specialties. For analyzing attitude of residents to studying the discipline “Public Health and Health Care”, as well as improvement of training physicians at the stage of residency and their full mastery of necessary competencies, survey was carried out on sampling of 424 residents of the second (graduate) year of training. The number of questions were formulated to be included into questionnaire to obtain data about respondents (age, gender, region of study, citizenship, experience of working at medical position) and to identify their attitude to the study of the discipline “Public Health and Health Care” “ in residency (sections of program as practically applicable, assessment of form of teaching the discipline and use of educational technologies, including remote and digital learning, choice of universal and general professional competencies). The majority of residents (65.1%) plan to be engaged not only in direct clinical activities in the future, but also to undergo additional training in health care management and work in positions related to organizational managerial activities from position of head of department to of head of medical organizations and administration of regional health care services.Рассмотрено преподавание дисциплины Общественное здоровье и здравоохранение ординаторам всех специальностей. Для анализа отношения ординаторов к изучению дисциплины Общественное здоровье и здравоохранение, а также совершенствования системы подготовки врачей на этапе обучения в ординатуре и овладения ими необходимыми компетенциями в полной мере авторами был проведен опрос 424 ординаторов II (выпускного) курса обучения. Для проведения исследования в специально разработанной анкете были сформулированы вопросы, позволяющие получить данные об анкетируемых (возраст, пол, регион обучения, гражданство, опыт работы во врачебной должности), а также выявить их отношение к изучению дисциплины Общественное здоровье и здравоохранение в ординатуре (разделы программы как практико-применимые, оценка формы преподавания дисциплины и использования образовательных технологий, в том числе дистанционных и цифровых, выбор универсальных и общепрофессиональных компетенций). Большинство (65,1%) обучающихся в ординатуре планируют заниматься не только непосредственно клинической деятельностью в будущем, но пройти дополнительное обучение в сфере управления в здравоохранении и работать в должностях, связанных с организационно-управленческой деятельностью, от должности заведующего отделением до должностей руководителей медицинских организаций и управления региональными службами здравоохранения
Выявление культурологических особенностей употребления лексем «космос» и «Вселенная» в русском и китайском языках
No full textThe aim of the study is to identify semantic features of the lexemes “Cosmos” and “Universe” in the contexts of Russian and Chinese cultures. The article is devoted to the study of the use of lexemes “Cosmos” and “Universe” in Russian and Chinese languages based on national language corpora. The author focuses on the dictionary definition, meaning, and usage scenarios of these lexemes. The peculiarities of the use of the words “cosmos” and “Universe” in the Russian and Chinese linguistic pictures of the world are emphasized and described with the help of studying fragments in the corpora of the two languages. The scientific novelty of the study lies in the fact that for the first time the peculiarities of the use of lexemes “Cosmos” and “Universe” in Russian and Chinese languages have been revealed by formulating a hypothesis and searching in language corpora for arguments confirming its truth. The study summarizes the similarities and differences of the lexemes “Cosmos” and “Universe” against the background of Russian and Chinese linguocultures.Цель исследования - выявление семантических особенностей лексем «космос» и «Вселенная» в контекстах русской и китайской культур. Статья посвящена изучению употребления лексем «космос» и «Вселенная» в русском и китайском языках на базе языковых национальных корпусов. Основное внимание в статье автор акцентирует на словарной дефиниции, значении, сценарии использования данных лексем. Выделяются и описываются особенности употребления слов «космос» и «Вселенная» в русской и китайской языковых картинах мира с помощью изучении фрагментов в корпусах двух языков. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые выявлены особенности употребления лексем «космос» и «Вселенная» в русском и китайском языках путем формулирования гипотезы и поиска в языковых корпусах аргументов, подтверждающих ее истинность. В результате исследования обобщены сходства и различия лексем «космос» и «Вселенная» на фоне русской и китайской лингвокультур
Способы перевода каламбуров и шуток в китайском политическом дискурсе
No full textThe article examines strategies and techniques for translating the language game in Chinese political discourse into Russian. The relevance of the study is determined by the difficulty of simultaneously and adequately conveying the form and meaning of jokes and puns in different languages due to their linguistic and cultural specificity. An analysis of examples of Chinese political discourse containing a language game is carried out to determine the possibility of their translation in different ways, taking into account cultural, political, social and other features. It is concluded that in the process of translating jokes and puns in political discourse texts from Chinese into Russian, one can actively use quasi-equivalent translation, free translation or direct translation with explanations, less often - direct translation; possibly - omissions.В статье рассматриваются стратегии и приемы перевода языковой игры в китайском политическом дискурсе на русский язык. Актуальность исследования определяется сложностью одновременной адекватной передачи формы и смысла шуток и каламбуров в разных языках в связи с их лингвокультурной спецификой. Проводится анализ примеров китайского политического дискурса, содержащих языковую игру, на предмет возможности их перевода разными способами с учетом культурных, политических, социальных и иных особенностей. Делается вывод о том, что в процессе перевода шуток и каламбуров в текстах политического дискурса с китайского языка на русский активно используются квазиэквивалентный перевод, вольный перевод или прямой перевод с пояснениями, реже - прямой перевод, также возможны опущения
Организация сбора и обработки данных социодинамических процессов с возможной самоорганизацией и наличием памяти и анализ наблюдаемых характеристик их временных рядов
No full textThe article discusses the development of specialized software for collecting, processing and storing data from sociodynamic processes (changing the emotional color of user comments on published news in online media, and electoral campaigns of the US presidential elections in 2012 and 2016). It has been shown that for its creation it is possible to use the pipeline principle with the implementation of a microservice architecture, and for storing data, taking into account their specifics and origin, the use of graph databases is preferable. Based on the collected data, time series of observed processes were obtained. Their R/S analysis showed that they had antipersistance. A study of the dependence of the mathematical expectation, variance and excess of the amplitudes of deviations of series levels from the dimensions of the amplitude calculation time interval ("sliding window") showed that for the mathematical expectation there is a root dependence of fractional degree; for dispersion - the power law with a fractional indicator greater than 1.5; and the behavior of the excess shows the presence of the so-called "heavy tails," its magnitude is significantly greater than that of the normal distribution. The obtained results indicate that the time series of the processes under consideration have unsteady, non-locality, both in time (have memory) and state (show self-organization).В статье рассмотрены вопросы разработки специализированного программного обеспечения для сбора, обработки и хранения данных социодинамических процессов (изменение эмоциональной окраски комментариев пользователей к опубликованным новостям в сетевых массмедиа, и электоральных кампаний выборов Президента США в 2012 и 2016 годах). Показано, что для его создания можно использовать конвейерный принцип с реализацией микросервисной архитектуры, а для хранения данных, с учетом их специфики и происхождения, предпочтительнее применение графовых баз данных. На основе собранных данных были получены временные ряды наблюдаемых процессов. Их R/S анализ показал, что они обладают антиперсистентностью. Исследование зависимости математического ожидания, дисперсии и эксцесса амплитуд отклонений уровней ряда от размеров интервала времени расчета амплитуд ("скользящего окна") показало, что для математического ожидания наблюдается корневая зависимость дробной степени; для дисперсии - степенной закон с дробным показателем больше 1,5; а поведение эксцесса показывает наличие так называемых «тяжелых хвостов», его величина существенно больше чем у нормального распределения. Полученные результаты указывают на то, что временные ряды рассматриваемых процессов обладают нестационарностью, нелокальностью, как по времени (имеют память), так и состоянию (проявляют самоорганизацию)