RUDN Repository
Not a member yet
169000 research outputs found
Sort by
Обзор национальных медицинских критериев приемлемости методов контрацепции 2023 года
No full textIndividual sexual and reproductive life management has been confirmed by medical and state communities since 1990s. Every citizen officially received rights for access to appropriate goods and services. Such international agreements as 1994 International Conference on Population and Development (ICPD, Cairo, Egypt) and 2004 WHO Reproductive health strategy, estimated reproductive health and family planning as priorities. Worldwide agreement on the 2005 summit declares achieving of female reproductive health before year 2015 as worldwide progress.WHO created complex of international eligibility criteria for male and female contraception with the aim of medical aid improvement. According to WHO plan, those criteria should be used by countries considering policy, needs, priorities and resources of national healthcare programs. For example, USA, United Kingdom, Russia etc. have successfully adopted medical eligibility criteria for contraception on the national level.The present review is summary product created by interdisciplinary expert group including representers of federal and regional healthcare establishments, medical universities, and international medical organizations.Начиная с 90-х годов прошлого века в мире достигнуто широкое понимание необходимости государственной поддержки и поощрения права отдельных лиц и пар регулировать репродуктивную жизнь и иметь доступ к соответствующей информации и услугам. Международные соглашения, в том числе декларация Международной конференции по народонаселению и развитию в Каире (1994 г.) и стратегия Всемирной организации здравоохранения в области репродуктивного здоровья (2004 г.), оценили репродуктивное здоровье и планирование семьи как важные международные приоритеты. Лидеры разных стран на Всемирном саммите 2005 г. решили к 2015 г. обозначить репродуктивное здоровье как национальную стратегию: «Прогресс для женщин - есть прогресс для всех». Для улучшения качества медицинских услуг по репродуктивному выбору ВОЗ разработала комплекс признанных на международном уровне критериев приемлемости методов контрацепции для мужчин и женщин с учетом медицинских противопоказаний. Согласно плану ВОЗ, эти критерии должны использоваться отдельными странами для усовершенствования и разработки собственных руководств в соответствии с политикой, нуждами, приоритетами и возможностями национальных программ здравоохранения. США и Великобритания, Россия и др. - пример стран, которые первыми адаптировали Медицинские критерии приемлемости использования методов контрацепции ВОЗ для применения своими медицинскими специалистами.Представленный Вам документ является итогом работы междисциплинарной группы экспертов. Мы выражаем искреннюю признательность всем экспертам, участвовавшим в подготовке обновленных национальных критериев применения и приемлемости методов контрацепции
OXIDOREDUCTASE AND LECTIN SYSTEMS REACTING TO GLYCOCONJUGATES IN BIOPREPARATIONS OF MEDICAL ORIENTATION ACCORDING TO CHEMILUMINESCENCE OF A LIVE IMAGE
No full textScreening of oxidoreductases of probiotic and plant origin in preparations of preventive and medical importance was carried out. Systems of weakly acidic lactobacilli oxidoreductases (pI 5-5.6) and strongly acidic plant oxidoreductases (pI 3.2-3.7) were identified and registered. Oxidoreductases showed sensitivity to glycoconjugates and could coincide with the location of lectins. Highly sensitive methods of identification, purification, separation and strong immobilization on membranes of oxidoreductase systems using isoelectrofocusing in gel, electroblotting, chemiluminescence of substrate oxidation products in the mode of registration of stepwise kinetics of luminescence are proposed. Methods of identification and registration of both oxidoreductases and lectins are promising for standardization of biological products, assessment of the presence of glycoconjugates in them, and the use of drugs as biosensors. In an isolated, immobilized form, oxidoreductase systems cofunctioning to lectins and glycoconjugates are promising for use in microanalysis, including as biosensors of any exposed (available) glycoconjugates
ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ В ПРЕПОДАВАНИИ РКИ
No full textThe article discusses how differences in grammatical systems of languages can complicate intercultural communication between the Russian teacher and international students and how linguistic typology can help overcome those difficulties, clarifying for the teacher the language worldview of students.В статье обсуждается, как различия в грамматических системах языков преподавателя и учащихся могут затруднять межкультурную коммуникацию между ними и как лингвистическая типология может помочь преодолеть эти затруднения, проясняя для преподавателя языковую картину мира студентов-иностранцев
VALUE OF HIERARCHY IN ADDRESS FORMS AMONG THE BILINGUAL STUDENTS OF PAKISTANI UNIVERSITIES
No full textAddress forms are a complex phenomenon of language. Their use can vary in line with the social status, cognition, and relationships of the interlocutors. This study aims to highlight the value of hierarchy reflected through the choice of address forms among bilingual students of Pakistani universities speaking Pakistani English. Students' interaction varied in three hierarchies as classmate (peer), junior, and senior student. The findings indicate that the choice of address forms in Pakistani English is influenced by socio-pragmatic context and the value of hierarchy driven by native/local culture.Формы обращения - сложное явление языка. Их использование может варьировать в зависимости от социального статуса, когнитивных способностей и взаимоотношений собеседников. Исследование направлено на ценность иерархии в выборе форм обращения среди студентов пакистанских университетов, говорящих на пакистанском варианте английского языка. Взаимодействие студентов рассматривалось в трех иерархических контекстах: одноклассник (ровесник), младший и старший. Выбор форм обращения продемонстрировал роль социально-прагматического контекста и иерархии как культурой ценности в общении на пакистанском варианте английского язык
ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ РОМАНА ЖОРЖА ПЕРЕКА “LA DISPARITION” («ИСЧЕЗАНИЕ»)
No full textThe article discusses the difficulties in translating the literature of formal limitations and ways to overcome them based on the material of the lipogramatic novel of G. Perec "La Disparition". The objective of the work is to analyze the role of transformations in the transmission of an equivalent communicative effect. Based on the provisions of V. Sdobnikov's communicative-functional approach and the transformations classification, the article concludes that the communicative effect of the lipogramatic novel can be preserved at the pragmatic level.В статье рассмотрены трудности при переводе литературы формальных ограничений и способы их преодоления на материале романа-липограммы Ж. Перека “La Disparition”. Цель работы - проанализировать используемые переводчиком трансформации и их роль в передаче эквивалентного коммуникативного эффекта. На основе положений коммуникативно-функционального подхода В. Сдобникова, а также классификации трансформаций в статье делается вывод о том, что коммуникативный эффект романа-липограммы может быть сохранен лишь на прагматическом уровне
ХАРАКТЕРИСТИКА ТРАДИЦИОННОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОСТАВКАМИ
No full textSupply management plays a critical role in the efficient functioning of an enterprise, since it directly affects the provision of the enterprise with everything necessary to conduct its activities. Digitalization has become the main driver for changing the principles of organizing the supply management system. In this article, the author analyzes the basics of the traditional supply management system, its relevance in modern economic conditions, as well as promising directions for its evolution. The relevance of this work lies in the fact that many modern trends have had a strong impact on the traditional supply management system, which has led to changes that both increase the efficiency of supply management and create new risks.Управление поставками играет критическую роль в эффективном функционировании предприятия, поскольку оно напрямую влияет на обеспечение предприятия всем необходимым для ведения его деятельности. Цифровизация стала основным драйвером для изменения принципов организации системы управления поставками. В данной статье автор анализирует основы традиционной системы управления поставками, ее актуальность в современных экономических условиях, а также перспективные направления ее эволюции. Актуальность данной работы заключается в том, что отражены многие современные тенденции, которые оказали сильное влияние на традиционную систему управления поставками, что привело к изменениям, которые, с одной стороны, повышают эффективность управления поставками, а с другой - способствуют возникновению новых рисков
О некоторых проблемах правового регулирования понуждения к исполнению предписания об устранении нарушений обязательных требований
No full textThe article analyzes the legal nature of the practice that has spread in recent years of filing claims of control and supervisory authorities with the requirement to compel the execution of orders to eliminate violations of mandatory requirements. The fundamental problems of appeals of control and supervisory authorities to the courts with demands for enforcement of orders to eliminate violations of mandatory requirements have been identified. The conclusion is made about the regulatory restriction of the implementation of the specified right of the supervisory authority and the need to develop uniformity when considering the studied category of casesПроанализирована правовая природа распространившейся в последние годы практики подачи исковых заявлений контрольно-надзорных с требованием о понуждении к исполнению предписаний об устранении нарушений обязательных требований. Выявлены основополагающие проблемы обращений контрольно-надзорных органов в суды с требованиями о понуждении к исполнению предписаний об устранении нарушений обязательных требований. Сделан вывод о нормативном ограничении реализации указанного права контрольно-надзорного органа и необходимости выработки единообразия при рассмотрении исследованной категории де
ОБРАЗ ЮРТЫ В ТУВИНСКОЙ ПАРЕМИОЛОГИИ: КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД
No full textThe article is devoted to the description of the image of the yurt in Tuvan proverbs and riddles. The material for the analysis was the author's card index, compiled by means of a continuous sampling from paremiographic ethnographic collections. The work uses a statistical method and a cognitive approach. It is emphasized that when depicting the yurt and its main parts, images of humans and various animals are used, which reflects the picture of the world and the originality of the Tuvan culture. It is shown that the analyzed proverbs represent the concepts WORLD and HOME as world-modeling concepts of Tuvan linguistic culture.Статья посвящена описанию образа юрты в тувинских пословицах и загадках. Материалом для анализа послужила авторская картотека, составленная путем сплошной выборки из паремиографических этнографических сборников. В работе использован статистический метод, когнитивный подход. Подчеркивается, что при изображении юрты и ее основных частей применяются образы человека и разных животных, что отражает картину мира, своеобразие культуры тувинцев. Показано, что анализируемые паремии репрезентируют концепты МИР и ДОМ как миромоделирующие концепты тувинской лингвокультуры
КОНСТРУИРОВАНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ МЕМОВ: СМЕХ ПРОТИВ ПАНИКИ
No full textThe article examines memes as modern forms of humor in terms of their structure, some functions, and cognitive criteria for their generation and perception. The therapeutic function of the memes and the possibility of instant emotional impact on the address are indicated. It has been revealed that the presence of several perspectives, the juxtaposition of references to different realities forms the basis for the creation and perception of humor; background knowledge and actualization of the subject or situations provide a multiplicity of interpretations. The construction and interpretation of humor in the memes are carried out by cognitive operations using different semiotic codes, and the condition for the comic effect is not just their combination, but the syncretism of multi-level text components.В статье рассматриваются мемы как современные формы представления комического с точки зрения их структуры, некоторых функций, когнитивных механизмов их порождения и восприятия. Обозначена терапевтическая функция мемов и возможности различного эмоционального воздействия на адресата. Выявлено, что наличие нескольких перспектив, соположение референций к разным реальностям обеспечивают основу для создания и восприятия комического, а фоновое знание и актуализация предмета или ситуации позволяют обнаружить множественность интерпретаций. Конструирование и интерпретация комического в мемах обеспечиваются когнитивными операциями с использованием разных семиотических кодов, при этом необходимым условием комического эффекта является не простое их сочетание, а синкретизм разноуровневых компонентов текста
Клиническая эффективность современных эмолентов у больных атопическим дерматитом: разбор клинических случаев
No full textAtopic dermatitis is the most common chronic inflammatory skin disease, characterized by itching, chronic recurrent course, and in most cases is associated with respiratory allergies - allergic rhinitis and asthma. The incidence of atopic dermatitis varies from 15 to 30% or more among children and from 2 to 14% among adults in different countries. The pathophysiological mechanisms of atopic dermatitis are based on a genetic predisposition to allergies, immune dysregulation, and the influence of environmental factors. Recent studies have shown that a key feature of atopic dermatitis is a barrier defects in compromised skin which leads to increased permeability and penetration of environmental factors (e.g., microbes, allergens) and finally to allergen sensitization and to the development of specific allergic inflammation in the target organ - the skin. The article presents a series of clinical cases of moderate and severe atopic dermatitis, demonstrated an integrated approach to the treatment and selection of emollients, considering the phenotypic features of atopic dermatitis.Атопический дерматит является одним из самых распространённых кожных заболеваний, характеризуется зудом, хроническим рецидивирующим течением и в большинстве случаев ассоциирован с респираторной аллергией - аллергическим ринитом и бронхиальной астмой. Заболеваемость атопическим дерматитом в разных странах варьирует в пределах 15-30% и более среди детей и 2-14% среди взрослых. В основе патофизиологических механизмов развития атопического дерматита лежит генетическая предрасположенность к аллергии, дисрегуляция иммунной системы, влияние факторов окружающей среды. Последние исследования показали, что характерной чертой атопического дерматита является нарушение функции эпидермального барьера, приводящее к повышению проницаемости эпидермиса, проникновению аллергенов и микробных агентов через кожу и, в конечном итоге, сенсибилизации к аллергенам и развитию специфического аллергического воспаления в органе-мишени - коже. Современные терапевтические стратегии помимо воздействия на иммунный ответ направлены на восстановление эпидермального барьера, профилактику сенсибилизации и развития атопического марша. В статье представлена серия клинических случаев среднетяжёлого и тяжёлого течения атопического дерматита, продемонстрирован комплексный подход в лечении и выборе эмолентов с учётом фенотипических особенностей заболевания