ArtXiker - @HAL
Not a member yet
532 research outputs found
Sort by
Les différentes structures syntaxiques de l'ingouche
No full textThis article describes, within the framework of the functionalist theory, the various syntactical structures of the ingush language. This language is a variant of the chechen, spoken in the north-center of the Caucasus. Ingush presents mainly in its sentences to verbal predicate a syntactical construction of ergative type. Nevertheless with some verbs or with the use of particular verbal modality the syntactical construction changes and looks like more the structure of accusative typ
Au sujet de l'histoire de la langue basque et de ses apparentements: Texte d'une conférence donnée le 19 septembre 2003 dans le cadre de la rencontre "Langue et peuplement: le cas de la langue basque"
No full textJe commencerai par faire le point sur l'état des connaissances relativement à la situationlinguistique de cette partie du continent européen, à la période la plus lointaine dans le passépour laquelle les données dont nous disposons permettent d'avoir un consensus fort parmi lesspécialistes ; ce qui nous fera remonter, à 2000-2500 ans en arrière..
Intxauspe Axularren zentsuratzaile ? "Gero"-ren gaurkotzaile ?
No full textInternational audienceIkerketa honetan Axularren "Gero"ko zenbait kapitulu (bost orotara) hautatu ditut Intxauspe nola jokatu den agertarazteko, garbituz, leunduz, apainduz "Gero" deitzen den liburua. Lehenik osoki itzulipurdikatu ditu kapituluak eta gero lerro batzu kendu, beste batzu gehitu erakutsi dudan bezala. Berak dion bezala "Axularen demboran bai erdaraz, bai euscaraz orai baino libroquiago eta nasaiquiago mintço ciren; gaucen beren icenaz deitceaz nehor etcen asaldatcen". Azturak aldatu dira eta aldatze hori kontuan hartu du Intxauspek. Ene lehenbiziko galdera berriz nator: Intxauspe Axularren zentsuratzaile? Geroren gaurkotzaile? Zuek hauta
Valency and Argument Structure in the Basque Verb
No full textThis work is a descriptive work on predicate classes and their argument structure in Basque. It also deals with the relation between argument structure and syntactic projection.Lan hau euskararen predikatu klase desberdinen argumentu egituraren deskribapen bat da, eta argumentu egituraren eta haren isla sintaktikoaren erlazioaren ikuspegi orokor bat
De l'usage de l'étrangeté syntaxique : les structures agrammaticales dans la versification basque du 17ème siècle
No full textThe paper consists in a study of the agrammatisms found in the Basque poetry of the 17th century (verses written by Etcheberri from Ziburu). Most of these agrammatisms result from the break up of NPs in multiple ways
Arratiako hitanoaren arautzea
No full textThe subject of this article concerns the dynamics of the varieties that appear between the standard variety and the tradional dialect. Even though it is not a universal feature in all languages and within a given language, different varieties apper frequently between the two ends of the continuum. Based on the theoretical frame that deals with the origin of those varieties, the article discusses the standardization of the hitano forms in the Valley of Arratia.Hizkuntzaren aldaera estandarra eta dialekto tradizionalaren artean sortu ohi diren aldaeren arteko dinamikaren barruan kokatzen da artikulu honetako gaia. Hizkuntza guztietan eta hizkuntza barruan ere unibertsala ez bada ere, continuumeko bi muturreko aldaeren artean beste aldaera batzuk sortzen dira usu. Aldaera horien sorreraz arduratzen den marko teorikotik abiatuz Arratiako hitanoaren normatibizazioa aurkezten da
Basque Light Verb Constructions
No full textAnalyse des constructions du type lan egin, irri egin, min egin, ...
Sur les changements phonétiques dans les formes conjuguées des auxiliaires premiers en basque: radical-participe transitif *edun (inusité dans la langue historique documentée) “avoir, eu”, radical-participe intransitif *izan “être, été”
No full textN/ALes apparentes incohérences et irrégularités dans la conjugaison des deux auxiliaires premiers du basque quant aux formes prises par le radical conjugué, jusqu'à la disparition complète de ce dernier dans quelques cas, étaient déjà bien apparentes dans les exemples cités et analysés des témoignages écrits les plus anciens des XVe-XVIe siècles. Elles se sont plus ou moins accentuées jusqu'aux formes usuelles du parlé écrit et surtout oral moderne, qui demanderaient encore à être analysées dans la totalité de leurs variantes dialectales et leurs sous-variantes. Ces variations résultent de changements phonétiques assez simples dans tous les cas, et, vu la structure générale rigoureuse et complexe du verbe conjugué en basque, inévitables le plus souvent. Si la méconnaissance de l'histoire ancienne de la langue au-delà de la fin du Moyen-Age ne permet pas cependant, en général, d'assigner une période même imprécise à la plupart des principaux changements, il doit être possible de dire, en théorie et selon les procédures connues des changements phonétiques généraux ou propres au basque, comment et pourquoi ils se sont produits. La connaissance précise de la formation de la conjugaison basque et de ses changements, limitée ici au thème du “radical” conjugué hors verbes allocutifs (dont les changements sont d'ordre essentiellement morphologique du fait de l'expression de la personne allocutive ou “non actante”, dite parfois “datif éthique” en terminologie grammaticale), ouvre au fond un chapitre particulier de l'étymologie, ou “morpho-étymologie”. Elle est sans aucun doute essentielle pour la connaissance et la définition de la langue basque, et pour situer celle-ci par rapport aux autres. Elle ne l'est pas moins pour son usage, et en particulier pour son “bon usage”
