HOPE (Hauptbibliothek Open Publishing Environment)
Not a member yet
5698 research outputs found
Sort by
Word-level machine translation for bag-of-words text analysis: Cheap, fast, and surprisingly good
No full textThe quality of automated machine translation is rapidly approaching that of professional human translation. However, the best methods remain costly in terms of money, computational resources, and/or time, particularly when applied to large volumes of text. In contrast, word-level translation is both free and fast, simply mapping each word in a source language deterministically to a target language. This paper demonstrates that high-quality word-level translation dictionaries can be generated cheaply and easily, and that they produce translations that can serve reliably as inputs into some of the most common automated text analysis methods. It advances the field on two fronts: it assesses different techniques for creating word-level translation dictionaries, and it systematically compares the similarity of word-level translations against those produced by either state-of-the-art neural machine translation or professional human translation. Comparisons are performed for three common text analysis tasks — sentiment analysis, dictionary-based content analysis, and topic modeling — across a total of eleven different source languages and two target languages (English and French). Across all languages and tasks, word-level dictionaries perform sufficiently well to make them an attractive alternative when resource constraints make neural machine translation inaccessible. The translation dictionaries as well as the code used to generate and validate them are available on Github
Going cross-lingual: A guide to multilingual text analysis
No full textText-as-data methods have revolutionized the study of political behavior and communication, and the increasing availability of multilingual text collections promises exciting new applications of these methods in compar- ative research. To encourage researchers to seize these opportunities, we provide a guide to multilingual quantitative text analysis. Responding to the unique challenges research faces in multilingual analysis, we provide a systematic overview of multilingual text analysis methods developed for political and communication science research. To structure this overview, we distinguish between separate analysis, input alignment, and anchoring approaches to cross-lingual text analysis. We then compare these approaches’ resource intensiveness and discuss the strategies they offer for approaching measurement equivalence. We argue that to ensure valid measurement across languages and contexts, researchers should reflect on these aspects when choosing between approaches. We conclude with an outlook on future directions for method development and potential fields of applications. Overall, our contribution helps political and communication scientists to navigate the field of multilingual text analysis and gives impulses for their wider adoption and further development
Auf Reise in die Vergangenheit: Zum kritischen Potenzial zeitlicher Alteritätserfahrungen
No full textVon Augustinus und Platon ausgehend: Zu Eric Voegelins Konzeption einer Menschheitsgeschichte in Auseinandersetzung mit neueren geschichtsphilosophischen Perspektiven
No full textDer Einkaufswagen aus der Sicht von sechs Generationen
Get PDFDa kein Abstract des Artikels vorhanden ist, finden Sie hier den Beginn des Artikels:
Wenn es um den Einkaufswagen und seine Geschichte geht, können vor allem Texte gefunden werden, welche die Erfindung Goldmanns in den 1930er Jahren ausgiebig erläutern und die Einführung des Einkaufswagens in Amerika bis zu den 1950er beschreiben. Über die gesellschaftliche Bedeutung des Einkaufswagens findet sich indes kaum Forschungsliteratur, diese wären aber zentral, da Kulturen und Menschen durch die Objektbedeutung mitdefiniert werden. Nach Hans Peter Hahn ist die Wahrnehmung eines Objekts immer subjektiv und dabei spielen biografische Ereignisse eine Rolle. Deshalb – so die Ausgangsthese dieser Abhandlung – kann die Befragung von personenspezifischen Bedeutungsaspekten eines Objekts durch unterschiedliche Generationen und Lebenssituationen vielfältige Wahrnehmungsperspektiven hervorbringen. Das Ziel dieser Arbeit ist es, sich an die bisher kaum untersuchten Bedeutungen des Einkaufswagens in der Schweiz durch die Wahrnehmung von Personen aus sechs Generationen heranzutasten. Anhand der Analyse von Bedeutungszuschreibungen werden dabei auch die generationsübergreifenden Unterschiede und Gemeinsamkeiten dargelegt
Liebe – «das weite Herz Gottes, das die Herzen weit macht». Wie wir als Menschen von der Gnade als Akt der Liebe Gottes zur Liebe als Verhalten kommen
Get PDFAusgehend vom neutestamentlichen Wort «Gott ist Liebe, und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm» (1Joh 4,16) wird in Anlehnung an den Zürcher Hermeneutiker Gerhard Ebeling das Verhältnis von Gottes Liebe zu seiner Schöpfung – und damit zum Menschen – und der Liebe des Menschen zu Gott dargestellt. Der Weg, um zur Liebe zu kommen, ist der Glaube. Aus dem Glauben und Gottvertrauen wird der Mensch bewegt, sich seinen Mitmenschen und der gesamten Schöpfung liebevoll zuzuwenden. Als Schlüssel für den Zugang zu dieser Bewegung dient im Kontext des Glaubens das Gebet. Im Sprachgeschehen geht es um die Beziehung zwischen Gott, Mensch und Welt. So bleibt die Liebe, auch wenn sie aus der Gnade Gottes kommt, ein Akt des menschlichen Willens und Ausdruck menschlicher Freiheit. Entscheidend dabei ist, dass die Liebe keinen Zweck verfolgt. Bei der Frage nach der Allmacht Gottes, die sich in diesem Zusammenhang stellt, wird einerseits auf die Anfechtung des Menschen verwiesen und zum anderen darauf, dass wahre Liebe befreiend wirkt. Die Gedanken münden in ein modernes Glaubensbekenntnis, das die Bewegung von Gott zum Menschen und über die anderen Menschen zurück zu Gott nachzeichnet
Gewalt statt Liebe – Liebe statt Gewalt. Eine Rehabilitierung des ödipalen Liebesmodells
Get PDFMaligne Elternschaft wird dem mythischen Ödipus zum Verhängnis. Kindliches Liebesverlangen bestimmt dagegen das psychoanalytische Ödipus-Narrativ. Es geht es um Wünsche und Angstvorstellungen sowie beziehungsdynamische Erfahrungen kindlichen Ursprungs, die sich auf Liebe, Intimität und Privilegierung richten und bedeutenden Einfluss auf die Persönlichkeitsbildung ausüben. Die ödipale Beziehungsdynamik, hier illustriert anhand von Beispielen aus dem Briefwechsel der Verlobten Martha Bernays und Sigmund Freud, verbindet Ernst und Spiel, Progression und Regression: Die Beteiligten können miteinander und füreinander diesseits und jenseits des Erotischen und Sexuellen in leiblicher und sprachlicher Kommunikation alle Freuden der Regression – Hingabe und Preisgabe – geniessen, Sorge für den anderen tragen sowie dessen Freiheit und Selbstbestimmung respektieren
«I am a non-natural mother». Maggie Gyllenhaal’s The Lost Daughter An interdisciplinary inquiry into love, hate and the overwhelming guilt of a mother
Get PDFI address the theme of «Love and Hate» with an analysis of Maggie Gyllenhall’s film The Lost Daughter (2021). The film’s plot is based on the novel by the same name by Italian writer Elena Ferrante, a pseudonym. Leda is a 48-year-old professor of translation and lives in Cambridge, close to Boston. It is unclear if she teaches at Harvard. She is divorced and had daughters Marta and Bianca early on while trying to embark on an academic career. While on a working holiday on a Greek island, Leda makes the acquaintance of a brash, brazen, and imposing clan from New York City that commands the beach for itself. Especially the young mother Nina takes a shine to the elder educated woman, who appears self-confident and independent. Confronted with Nina’s self-doubts about being a good mother, Leda is catapulted back into her memories of her love and hate for her daughters.
Hannah Arendt’s definition of love in her PhD dissertation Love and Saint Augustine and Plutarch’s definition of hate in his Moralia serve as the philosophical backbone of my analysis. In the conclusion, I address the political movement of «The Voluntary Extinction of Mankind» asking a moral question: Should one have children
Numero completo
No full textIl volume 12 (2023) comprende una sezione tematica dedicata alla figura di Margherita Costa, che riprende e completa il discorso iniziato nel volume 10 (2021), e una sezione libera con altri contributi di studiose e studiosi che riflettono sulla scrittura delle donne e sulle donne nell\u27ambito della letteratura italiana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Volume 12 (2023) includes a thematic section dedicated to the figure of Margherita Costa, which builds upon and dialogues with volume 10 (2021), and an open theme section featuring essays by scholars who reflect on women’s writing and the role of women in Italian literature