1,721,007 research outputs found
Littérature moderne : séminaire avec Baraka Sakin et Xavier Luffin.
Rendez-vous avec Baraka Sakin et Xavier Luffin pour un séminaire intitulé: Samahani, un roman arabe de l'esclavage. Date : le 01/12/2022 de 10h à 12h. En présentiel et distanciel. Plus d'informations ICI
Review of Un autre regard sur l’histoire congolaise. Les documents arabes et swahilis dans les archives belges (1880-1899). Fontes Historiae Africanae. Ed. by Xavier Luffin
This book review discusses Xavier Luffin's “Un autre regard sur l'histoire congolaise”, a recent collection of documents in Arabic and Swahili from the Congo in Belgian archives covering the period between 1880 and 1899. The author summarizes and comments on the structure, content, and scope of the book.Tathmini hii ya kitabu inajadili “Un autre regard sur l'histoire congolaise” ya Xavier Luffin, mkusanyo wa hivi majuzi wa hati za Kiarabu na Kiswahili kutoka Kongo katika kumbukumbu za Ubelgiji zinazohusu kipindi cha kati ya 1880 na 1899. Mwandishi wa tathmini anatoa muhtasari na kutoa maoni kuhusu muundo, maudhui, na upeo ya kitabu
recent publications on Eritrean literature
• The last issue of the French journal Études Littéraires Africaines (vol. 33, 2012), published in November, is dedicated to Eritrean literature, under the editorship of Prof. Xavier Luffin (Free University of Brussels). • Eritrean literature and visual arts are highlighted by a special retrospective published on Warscapes online magazine in March - April 2012 Études Littéraires Africaines n° 33, 2012 : "Littératures d'Erythrée" sous la direction de Xavier Luffin Université de Lorraine, ..
Book Reviews / Recensioni
DANIELE COMBERIATI & XAVIER LUFFIN (eds), Italy and the Literatures from the Horn of Africa. Ethiopia, Eritrea, Somalia, Djibouti. Beyond the Language and the Territory. Canterano, RM: Aracne, 2018
Eritrea
This chapter examines the development of the novel in Eritrea. It begins with a discussion of literary languages used by Eritrean authors, including Tigrinya, Tigre, and Arabic. It then turns to Muḥammad Sa‘īd Nāwid, the author of the first Eritrean novel in Arabic, and other authors who focused on the independence war. It also explores novels that deal with new themes such as migration, politics and social issues, and genres such as the historical novel, along with works that include references to Arab culture and Islamic identity. Finally, it considers the fiction of female writer Ḥanān Muḥammad Ṣ
āliḥ.</p
Litterature et multiculturalite: une approche comparative de l’œuvre de Panait Istrati (Roumanie – France) et de Sait Faik (Turquie)
Panait Istrati (1884-1935), a Romanian francophone author established in France, and Sait Faik Abasıyanık (1906-1954), a Turkish writer less known to the francophone public although he is one of the great figures of contemporary literature in his country, have many things in common.Panait Istrati (1884-1935), auteur roumain francophone installé en France, et Sait Faik Abasıyanık (1906-1954), écrivain turc moins connu du grand public francophone bien qu’il constitue l’une des grandes figures de la littérature contemporaine de son pays, présentent de nombreux points communs
Le Prophète oublié: Analyse littéraire d’un episode de la Sīrat ʿAntar -- Arabic literature
info:eu-repo/semantics/nonPublishe
The Oxford handbook of Arab novelistic traditions /
Includes bibliographical references and index.Introduction / Waïl S. Hassan -- Continuities. Toward a theory of the Arabic novel / Waïl S. Hassan -- The Arabic novel and history / Roger Allen -- The medieval turn in modern Arabic narrative / Muhsin al-Musawi -- The novel and the maqama / Jaakko Hämeen-Anttila -- A thousand and one nights and the novel / Richard Van Leeuwen -- Translations and adaptations from the European novel, 1835-1925 / Samah Selim -- Women and the emergence of the Arabic novel / Marilyn Booth -- Developments. Algeria / Debbie Cox -- Bahrain / Barbara Michalak-Pikulska & Waïl S. Hassan -- Egypt to 1959 / Roger Allen -- Egypt since 1960 / Marie-Thérèse Abdel-Messih -- Eritrea / Xavier Luffin -- Iraq / Haytham Bahoora -- Jordan / Walid Hamarneh -- Kuwait / Olatunbosun Ishaq Tijani -- Lebanon / Elise Salem -- Libya / Ali Abdullatif Ahmida -- Mauritania / J.S. Blalack -- Morocco / Gonzalo Fernández Parrilla -- Oman / Barbara Machalak-Pikulska & Waïl S. Hassan -- Palestine / Ibrahim Taha -- Qatar / Mohammad Mostafa Saleem -- Saudi Arabia / Moneera al-Ghadeer -- Somalia, Chad, Mali, and Nigeria / Xavier Luffin -- Sudan / Xavier Luffin -- Syria / Alexa Firat -- Tunisia / Douja Mamelouk -- United Arab Emirates / Rehab al-Kilani -- Yemen / Mark Wagner -- Diasporas. Argentina and Hispano-America / Christina E. Civantos -- Australia / Nijmeh Hajjar -- Brazil / Waïl S. Hassan -- Britain / Geoffrey P. Nash -- Canada / Michelle Hartman -- Chile / Heba El Attar -- France / Laura Reeck -- Germany / Yesemin Mohammad -- Italy / Jennifer Burns -- Netherlands / Henriette Louwerse -- Spain / Gonzalo Fernández Parrilla & Laura Casielles -- Sweden / Corina Lacatus -- United States / Carol N. Fadda
- …
