40 research outputs found

    Arcadio Pardo y la Teoría Métrica

    Get PDF
    The poetry of Arcadio Pardo embrace twenty two books, from Un tiempo se clausura (1946) to De ahora y aquí para después (2022). The message of those books is so special and powerful that readers and critics don´t pay attention to poetic patterns the author use. This paper in Rhythmica, review that welcomed several academic contributions from Arcadio Pardo along the years, wish to enhance the relevance and perfection of those patterns.La obra poética de Arcadio Pardo comprende veintidós libros, desde Un tiempo se clausura (1946) hasta De ahora y aquí para después (2022). Son libros con un mensaje tan singular y potente que lectores y críticos no suelen reparar en el instrumento métrico del que se valen. Con esta contribución para la revista Rhythmica, en la que Pardo asiduamente colaboró, deseamos señalar la pertinencia y la perfección de estas formas

    Joaquín Arcadio Pagaza, traductor de Virgilio.

    No full text
    Mexican poet Joaquín Arcadio Pagaza (1839-1918) translated the works of Virgil, both paraphrastically and literally. Finally, he convinced himself that it was better to do it literally. His literal translations of Eclogues, Georgics, and the first three books of the Aeneid, published in the early 20th Century, are very valuable indeed. Inspired by the poet from Mantua, Joaquín Arcadio Pegaza wrote poetry himself, referring to the Mexican nature. As Geraldo Holanda Cavalcanti points out with respect to the translator’s work, it went far beyond achieving linguistic correspondence, it constituted an identification process with the source author, whose texts were reconstructed and interpreted by the translator.El poeta mexicano Joaquín Arcadio Pagaza (1839-1918) tradujo la obra de Virgilio tanto en forma amplificada (parafrástica) como de manera literal. Se convenció finalmente de que era mejor seguir el segundo camino. Es muy apreciable, en efecto, su traducción literal de las Églogas, las Geórgicas y los tres primeros libros de la Eneida, publicada a principios del siglo XX. Bajo la inspiración del poeta de Mantua, escribió poesía propia, referida a la naturaleza mexicana. Como señala Geraldo Holanda Cavalcanti respecto del trabajo del traductor, su tarea fue mucho más allá de la búsqueda de correspondencias lingüísticas; constituyó un proceso de identificación con el autor fuente, cuyos textos fueron reconstruidos y a la vez interpretados por él

    Joaquín Arcadio Pagaza, traductor de Virgilio.

    Get PDF
    Mexican poet Joaquín Arcadio Pagaza (1839-1918) translated the works of Virgil, both paraphrastically and literally. Finally, he convinced himself that it was better to do it literally. His literal translations of Eclogues, Georgics, and the first three books of the Aeneid, published in the early 20th Century, are very valuable indeed. Inspired by the poet from Mantua, Joaquín Arcadio Pegaza wrote poetry himself, referring to the Mexican nature. As Geraldo Holanda Cavalcanti points out with respect to the translator’s work, it went far beyond achieving linguistic correspondence, it constituted an identification process with the source author, whose texts were reconstructed and interpreted by the translator.El poeta mexicano Joaquín Arcadio Pagaza (1839-1918) tradujo la obra de Virgilio tanto en forma amplificada (parafrástica) como de manera literal. Se convenció finalmente de que era mejor seguir el segundo camino. Es muy apreciable, en efecto, su traducción literal de las Églogas, las Geórgicas y los tres primeros libros de la Eneida, publicada a principios del siglo XX. Bajo la inspiración del poeta de Mantua, escribió poesía propia, referida a la naturaleza mexicana. Como señala Geraldo Holanda Cavalcanti respecto del trabajo del traductor, su tarea fue mucho más allá de la búsqueda de correspondencias lingüísticas; constituyó un proceso de identificación con el autor fuente, cuyos textos fueron reconstruidos y a la vez interpretados por él

    Precios en mercados monopólicos

    Get PDF
    El presente trabajo analiza el desafío de definir precios en mercados monopólicos naturales, con foco en la distribución de energía eléctrica en la provincia del Chaco. Para ello, se toma como caso de estudio a SECHEEP, la empresa estatal encargada del servicio en la región. En este tipo de mercados, donde no existe competencia directa, el precio deja de ser una variable definida por las fuerzas del mercado y pasa a convertirse en una herramienta de gestión estratégica. Su fijación requiere equilibrar tres dimensiones centrales: eficiencia económica, sostenibilidad financiera y equidad social. A lo largo del desarrollo se analizaron distintos componentes que influyen en la política tarifaria, entre ellos la estructura de costos del servicio, la elasticidad de la demanda, la segmentación del mercado y el marco regulatorio vigente. Se estudió cómo gran parte del precio final pagado por los usuarios está determinado por factores externos (principalmente el costo de la energía en el Mercado Eléctrico Mayorista) y cómo el margen que maneja la distribuidora (el Valor Agregado de Distribución) debe administrarse con criterios técnicos y sociales. El trabajo destaca la importancia de avanzar hacia una estructura tarifaria más justa y transparente, donde la segmentación permita diferenciar precios según tipo de usuario, nivel de consumo y capacidad de pago. También se plantea la necesidad de incorporar o profundizar nuevas herramientas como tarifas de dos partes y modelos que contemplen la percepción del valor por parte del usuario, lo cual puede contribuir a mejorar la aceptación social del precio y reducir la resistencia a los ajustes tarifarios. Otro eje central del trabajo es el rol del Estado como regulador. En contextos donde no hay competencia, la regulación adquiere una importancia clave no solo para garantizar el acceso al servicio, sino también para asegurar que las tarifas reflejen los costos reales y promuevan inversiones sostenibles en el tiempo. En este sentido, se recomienda fortalecer las capacidades técnicas del ente regulador y ampliar los mecanismos de participación pública, como las audiencias y los procesos de rendición de cuentas. En definitiva, la fijación de precios en mercados monopólicos exige una mirada integral, que combine herramientas económicas, sensibilidad social y un marco regulatorio sólido. Esta tesis busca aportar elementos técnicos y estratégicos para contribuir a ese debate, con una perspectiva aplicada a la realidad concreta de una empresa de servicios públicos en el interior del país.Uez, A. (2025) “Precios en mercados monopólicos”. [Tesis de maestría. Universidad Torcuato Di Tella]. Repositorio Digital Universidad Torcuato Di Tella https://repositorio.utdt.edu/handle/20.500.13098/1380

    La poesía última de Arcadio Pardo: lenguaje, culturalismo, metapoesía y percepción y verbalización del tiempo

    No full text
    The present study proposes, from a descriptive grammar of the linguistic singularities of Arcadio Pardo's latest poetry, to understand how culturalism, metapoetry and his idea of language and time are integrated into his diction system. For this, the last poetic production of the author is analyzed almost book by book, starting from the distinctive features of his book Soberanía carnal, from 1961, in which some of them can already be detected. Thus, the mental and formal coherence of this author, belonging to what has been called "the other 50", is verified.El presente estudio propone, a partir de una gramática descriptiva de las singularidades lingüísticas de la poesía última de Arcadio Pardo, entender cómo se integran en su sistema de dicción el culturalismo, la metapoesía y su idea del lenguaje y del tiempo. Para ello se analiza la última producción poética del autor casi libro a libro, retrotrayendo algunos de sus rasgos distintivos a su libro Soberanía carnal de 1961, en los que algunos de ellos ya pueden detectarse. Se comprueba así la coherencia mental y formal de este autor, perteneciente a lo que se ha dado en llamar “el otro 50”

    María Eugenia MATÍA AMOR, "Las dimensiones de la memoria. La poesía de Arcadio Pardo". Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018, 260 pp.

    Get PDF
    This paper is a review of the book: The Dimensions of the Memory: The Poetry of Arcardio Pardo. Author: María Eugenia MATÍA AMOR Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018, 260 pp.Este artículo es una reseña del libro:  Las dimensiones de la memoria. La poesía de Arcadio Pardo. Autora: María Eugenia MATÍA AMOR Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018, 260 pp.   &nbsp

    Diario de Campo: Boletín Interno de los investigadores del área de Antropología. 78 (2005) julio. Diario de Campo

    No full text
    - "Plaza pública" Bello pleonasmo, bella paradoja por Abilio Vergara Figueroa. - Pensar-comprender la sexualidad del primate paradójico. (Del cómo concebirla al cómo abordarla) por Xabier Lizarraga Cruchaga. - Alteraciones culturales posmortem entre los Pericúes de Baja California Sur por Carmen María Pijoan A., Josefina Mansilla L. - Políticas de protección del patrimonio cultural en México, pasado, presente y futuro por Leonel Durán Solís. - Lo femenino y lo masculino: su designación social a partir del estudio de los objetos de uso cotidiano por Graciela Abascal Johnson. - Por el sendero de los helados por Jiapsy Arias González. - Animosos por el sabor a las ánimas por Luis Enrique Ferro Vidal. - Hacia una ética ambiental global en le nueva sociedad por Arcadio Monroy Ata. - Suplemento 34. Antropología del espacio público: La plaza. - Documentos. Vida y obra de Francisco Belma

    Discurso político, símbolo y performance en la coyuntura electoral de México, 2012.

    No full text
    Tesis para optar por el grado de Maestría en Antropología Socia

    Espronceda o la rebelión contra la realidad

    No full text
    This doctoral thesis, through his five chapters, is a sort of comparative analysis between the personality of José de Espronceda and his literary work. In other words, the hypothesis of this study is the possibility that most of Espronceda’s poems are the reflection of his fighter and rebel character. So, this thesis has three main objectives: to demonstrate that there is an intrinsic relationship between Espronceda’s personality and his literary work; to show that for the poet, the literature is, first of all, a fight weapon for expressing and defending his world vision; and demonstrate that the grandeur and originality of the author reside in the relationship which exists between his personality and his poems. On the other hand, this study is basically another romantic reading of Espronceda’s poetic work from the point of view of the rebellion against the reality.Esta tesis doctoral, a través de sus cinco capítulos, se presenta como un análisis comparativo entre la personalidad de José de Espronceda y su obra lírica. Dicho de otro modo, este estudio tiene como hipótesis la posibilidad de que la mayoría de los poemas de Espronceda sean el reflejo de su carácter luchador y rebelde. En esta óptica, esta tesis tiene tres objetivos principales: demostrar que existe una relación intrínseca entre personalidad y obra del autor; mostrar que para el poeta la literatura es ante todo un arma de lucha para expresar y defender su visión del mundo; y demostrar que la grandeza y originalidad del autor reside en la correlación que existe entre su personalidad y sus poemas. Visto desde otro ángulo, este trabajo es fundamentalmente una relectura romántica de la obra de Espronceda desde el punto de vista de la rebelión contra la realidad
    corecore