2 research outputs found
Innovative interfaces in MonAMI
No full textThis demo paper presents an early version of the Reminder, a prototype ECA developed in the European project MonAMI, which aims at "mainstreaming accessibility in consumer goods and services, using advanced technologies to ensure equal access, independent living and participation for all". The Reminder helps users to plan activities and to remember what to do. The prototypemerges mobile ECA technology with other, existing technologies:Google Calendar and a digital pen and paper. The solution allows users to continue using a paper calendar in the manner they are used to, whilst the ECA provides notifications on what has been written in the calendar. Users may ask questions such as "When was I supposed to meet Sara?" or "What's my schedule today"?</p
Vëzhgime nga festivali mbarëkombëtar shqiptar i folklorit Rapsha 2017, Tuz, Mali i Zi (18-20 gusht)
No full textOn August 18-20, 2017, the Albanian Folk Festival was held in Rapsha of Tuzi. The author was invited to the post of a jury member. The festival was attended by 22 Albanian folk groups, associations or troops representing seven countries: Albania, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Italy, Serbia and the USA. According to the Festival Director, each troop had to perform for 15 minutes live rather than by play-back (CD playing). The program had to be as sourceful, echoing mainly local authenticity. Even the folk costumes were the most original. This Festival marked its 5th edition. As by the program, the seven participating troops performing the first evening gathered in Tuz for the Troops Kick-off Parade. In the first evening (August 18, 2017), the competing performers were SHKA “Rapsha”, Drume-Hot and the “Shota” National Ensemble, Prishtina – Kosovo. The following troops followed suit: “Krahu i Shqiponjës Taip Medani”, Vlora –Albania; SHKA “Sali Mani” Malësia e Madhe, Albania; “Burimet e Sharrit”, Tetovo – Macedonia; SHKA “Maja e karafilit”, Plavë-Guci, Montenegro; SHKA “Gryka e Kaçanikut”, Kaçanik – Kosovo. In the second evening, the competing troops were SHKA “Dedë Gjon Luli”, Traboin – Hot, Montenegro; “Shkëmbi” dhe “Shkëndija” from the Arbëresh provinces of Akuaformoza and San Benedeto Ullanova, Italy; the polyphonic troop “Lunxhëria”, Lunxhëri –Albania; the ethnocultural ensemble “Katerina Josipi”, Zym – Prizren, Kosovo; the cultural association “Skampa”, Elbasan –Albania; “Gurra e Kurbinit”, Laç – Albania; SHKA “Zëri i Luginës”, Bujanoc, Lugina e Preshevës – Serbia. In the second evening, the competing troops were: SHKA “Besa”, Triesh, Malësi e Madhe – Montenegro; “Gjergj Kastrioti – Skënderbeu”, Detroit – Michigan, USA; folk troop “Mati”, Mat – Albania; SHKA “Malësori”, Gjonaj – Prizren, Kosovo; the polyphonic troop “Bilbilat e Kolonjës”, Gjirokastra – Albania; SHKA “Jahi Hasani”, Çegran – Gostivar, Macedonia; the native troop “Rugova”, Rugovë – Peja, Kosovo; the folk troop “Bashkimi kombëtar”, New York– USA. In conclusion, the jury awarded the prizes to the three best troops. The author defined this event as a nationwide festival with a huge background. Based on its organization, this festival can be considered an international one similar to the ones I have attended for decades, in: Germany, Turkey, Italy, Romania, Hungary, Greece, Macedonia, Montenegro, France, Spain and recently in Slovenia.Më 18 – 20 gusht 2017 u zhvillua në Rapsha të Tuzit, Festivali Mbarëkombëtar Shqiptar i Folklorit. Autori ishte i ftuar me detyrën e antarit të jurisë. Në festival morën pjesë 22 grupe, shoqata apo ansamble folklorike fhqiptare, që përfaqësonin shtatë shtete: Shqipëria, Kosova, Maqedonia, Mali i Zi, Italia, Serbia, SHBA.Sipas rregullatorit të Drejtorisë së Festivalit, çdo ansambël do të konkurronte në 15 minuta dhe programi duhej të ishte me shoqërime muzikore të drejtpërdrejta dhe jo me incizime (CD). Përmbajtja e programit duhet të ishte sa më burimore, duke i bërë jehonë kryesisht autenticitetit vendës. Edhe kostumet popullore qenë më origjinale. Ky Festival shënoi edicionin e 5-të të mbajtjes së tij. Sipas programit, të shtatë ansamblet pjesëmarrëse të mbrëmjes së parë, u mblodhën në Tuz për të zhvilluar defilenë e ansambleve (apo “Paradën e nisjes”). Në mbrëmjen e parë (18 gusht 2017) dhanë koncerte SHKA “Rapsha”, Drume-Hot dhe Ansambli kombëtar “Shota”, Prishtinë – Kosovë. Në vijim konkuruan ansamblet: “Krahu i Shqiponjës Taip Medani”, Vlorë –Shqipëri; SHKA “Sali Mani” Malësia e Madhe, Shqipëri; “Burimet e Sharrit”, Tetovë – Maqedoni; SHKA “Maja e karafilit”, Plavë-Guci, Mali i Zi; SHKA “Gryka e Kaçanikut”, Kaçanik - Kosovë. Në mbrëmjen e dytë konkuruan ansamblet: SHKA “Dedë Gjon Luli”, Traboin - Hot, Mali i Zi; “Shkëmbi” dhe “Shkëndija” të katundeve arbëreshe Akuaformoza dhe San Benedeto Ullanova, Itali; Grupi polifonik “Lunxhëria”, Lunxhëri –Shqipëri; Ansambli etnokulturor “Katerina Josipi”, Zym - Prizren, Kosovë; Shoqata Kklturore “Skampa”, Elbasan –Shqipëri; “Gurra e Kurbinit”, Laç – Shqipëri; SHKA “Zëri i Luginës”, Bujanoc, Lugina e Preshevës – Serbi.Në përfundim, juria ndau çmimet për tre trupat më të mirë. Autori e përkufizoi këtë ngjarje si një festival mbarëkombëtar me një sfond të madh. Në bazë të organizimit të tij, ky mund të konsiderohet si festival ndërkombëtar i ngjashëm me ata që kam ndjekur prej dekadash, në: Gjermani, Turqi, Itali, Rumani, Hungari, Greqi, Maqedoni, Mal të Zi, Francë, Spanjë dhe së fundmi në Slloveni
