7 research outputs found

    From novel to webcomic : Transmedial translation and collaborative process in graphic storytelling

    No full text
    The subject of this PhD will analyse the collaborative process within a creative team and the practice of writing as research when it explores a new medium under emergence, in this case webcomics. As the project is concerned with the transposition of my trilogy of novels, I assumed the responsibilities of translating the prose into script and creating the story boarding. After the first brainstorming session with the illustrator on panels design and flow, changes are negotiated by the team and worked by the artist in the final draft of the panels. It is important to note that, while the illustrator’s input is a vital part of this project, choices concerning the structure and the narrative of the project are in the hands of the author. The research project will take into consideration the dynamics of such partnership and how the loop of creating and feedbacking challenges previously established creative processes while it helps to set new ones. Similarly, as the project has taken the shape of a webcomic, the behaviour of online readers and their response to the content will be monitored through tracking tools on media platforms to see if and to what extent (likes, shares, visit prior posts) readers interact, thus affecting dissemination. This project will research how modern politics, historical events (the Italian Years of Lead) and attitudes feed the narrative, and show how these are balanced and blended with fictional elements. It will also take into consideration the inner mechanisms of both genre and medium as tools capable of dissecting, analysing, and offer alternatives to the questions asked by the contemporary discourse. Finally, as an Italian/English bilingual Fantasy writer, I will reflect on how writing in English has actively shaped my work and argue that my conscious decision to write in English aims at placing my work within the British comic books’ tradition. This choice is also motivated by the lack of an Italian academic tradition in studying creative writing and genres other than literary fiction

    ENETWILD training: "First online course on the use of camera trapping for monitoring wildlife and density estimation in the framework of the European Observatory of Wildlife (5th May 2022)

    No full text
    One of the main objectives of ENETWILD consortium is to collect data on density, hunting statistics and wildlife occurrence in order to model the geographical distribution and abundance of wildlife species across Europe as a tool to support the assessment of risks associated, for example, with disease transmission. Created in the framework of the ENETwild project, the European Wildlife Observatory (EOW2) provides the backbone for an integrated, interdisciplinary, multi-sectoral and multi-institutional approach to wildlife monitoring, initially focusing on terrestrial mammals in Europe. The EOW applies similar camera-trapping-based protocols for population estimation and data collection standards to facilitate harmonization and interoperability. For this purpose, continuous training of the network of wildlife professionals in Europe is a key activity of the EOW. In this context, during the last few years the ENETWILD consortium has organized different online training courses and workshops on the use of camera traps, addressing different approaches from the design and handling of camera traps to the processing of the collected data. Many of the participants in our previous courses are now part of the EOW and require updated information on methodology to process with next steps in the field. The course here reported presented improvements and refinements in the sampling protocols, aimed specially at new collaborators to be incorporated in the network. Therefore, the objectives of this introductory online course held on 5th May 2022 were: (i) to present milestones and achievements of the ENETWILD project and the EOW, and (ii) to review scientific methods for determining wildlife abundance and density, providing specific training on camera trapping methods and protocols, specifically the random encounter method (REM) and other methods which do not require identification of individuals. This course was attended by 46 wildlife biologists, animal health professionals and wildlife experts from national hunting and forestry authorities. Detailed explanations, protocols, and examples for applying such protocols were provided.EFSA-Q-2022-00056Peer reviewe

    Data generated by camera trapping in 40 areas in Europe including East and South Europe: report of the field activities (May 2022)

    No full text
    The new-born European Observatory of Wildlife (EOW)2 is a part of the EFSA-funded ENETWILD project, and has the aim of improving the European capacities for monitoring wildlife populations, implementing international standards for data collection, providing guidance on wildlife density estimation, and finally, to promote collaborative, open data networks to develop wildlife monitoring. As a next step, the EOW has engaged and enhanced the existing network of collaborators, and a number of participants are currently preparing field operations to estimate wild mammal density (focused on wild ungulates and other medium to big sized mammals) in certain areas from their respective countries. A field camera trap (CT) based protocol provided by the EOW is going to be applied. An online training course held in May 2022 provided specific training on camera trapping methods and protocols, specifically the random encounter method (REM) and other methods which do not require individual recognition. Here we also present the new field protocol, which is compatible with the subsequent application of artificial intelligence to process and analyze photo trappings using the online app AGOUTI. This strategy aims at promoting a network of professionals/researchers capable of designing, developing field work and analysing data, contributing also to disseminate the experience and train other colleagues in their respective countries. By now, the overall number of countries participating in the EOW is 25. Some participants from 12 countries could already estimate mammal densities during the previous seasons 2019/2020/2021, which will also apply the same methodology in different populations during 2022 in their respective countries. The number of density values finally obtained through this experience by the end of 2022 will exceed 40 different locations in a total of at least 30 countries, since some countries are on the process to confirm their participation. The EOW website is presented. This coordinated field trial activity over a range of European countries, involving different experts and professionals, follows the original plan.EFSA-Q-2022-00057Peer reviewe

    Launch of the European Wildlife Observatory platform at 13th international symposium on wild boar and other suids (IWBS 2022) - 6-9 September 2022

    No full text
    The International Symposium on Wild Boar and Other Suids (IWBS 2022), which took place in Montseny Biosphere Reserve (Catalonia, Spain) in September 2022, provided to ENETWILD with the opportunity to meet in-person for the first time after 2.5 years, and meet the international scientific community with expertise on wild suids and other ungulates. Twelve members of ENETWILD consortium representing 6 partners were present. Bringing together international experts, stakeholders and ENETWILD collaborators was a perfect occasion to present the European Observatory of Wildlife (EOW). Two hundred and twenty-five wildlife experts from 25 countries were present at symposium, and at presentation of the EOW. Overall, 3 'Plenary Talks' and 118 presentations (62 oral and 56 posters) were made. The meeting has gone through all the possible topics regarding wild suids, from genetics to monitoring and management. This was the optimal context to introduce the EOW to an ideal target audience, both in terms of interest and in terms of potential new member of the Network. From our presentation, it emerged the importance of comparable data on geographical distribution and abundance of wildlife hosts in Europe, fundamental to develop the best management policies and to perform effective risk assessments for shared emergent diseases. The adoption of a common and effective protocol adopted throughout the continent would ensure such comparability. Moreover, the discussion highlighted the need of extending the network to as many European countries as possible and, when feasible, of having multiple sites within each country. A number of participants manifested their interest to join the EOW during the 2023 campaign. Such a capillary distribution of observation points would provide solid and comparable density estimates as well as effective feedback about the field protocol implemented by the EOW. A number of questions were raised by the audience during the presentation of the EOW.EFSA-Q-2022-00053Peer reviewe
    corecore