22 research outputs found
The History, Current Role, and Future of Music Therapy in India: International Interviews with Prof. Dr. Sumathy Sundar and Aastha Luthra
印度音乐治疗的历史、现状与未来:与Sumathy Sundar教授博士和Aastha Luthra的国际访谈
这篇文章是基于一个研究生音乐治疗课程的作业,其中包括对Sumathy Sundar博士和Aastha Luthra教授的访谈,这两位教授都是目前在印度执业的音乐治疗师。这是一篇Sundar博士和Luthra博士私人交流和通信汇编成的文章,再加上Sangeeta Swamy博士关于印度音乐治疗的历史、当前角色和未来的一些额外背景。本文指出殖民的影响;概述当前的音乐治疗教育实践、理论取向、方法、乐器、人群和临床设置;尊重这个复杂国家的文化多样性;强调音乐也可以为音乐治疗师发挥个人作用。此外,本文还试图就印度音乐治疗未来建设的挑战和希望之源进一步探讨。
翻译:温蕴L\u27histoire, le Rôle Actuel et l\u27Avenir de la Musicothérapie en Inde: Entretiens Internationaux avec le Prof. Dr. Sumathy Sundar et Aastha Luthra
Cet article est basé sur un travail effectué pour un cours de musicothérapie de troisième cycle qui comprenait des entrevues avec le professeur Sumathy Sundar et Aastha Luthra, tous deux de la musicothérapeutes pratiquant actuellement en Inde. Il s\u27agit d\u27une compilation de communications personnelles et écrits du Prof. Dr. Sundar et Luthra, avec quelques informations supplémentaires du Dr Sangeeta Swamy, sur l\u27histoire, le rôle actuel et l\u27avenir de la musicothérapie en Inde. Cet article reconnaît les effets de la colonisation; décrit la musique actuelle pratiques pédagogiques thérapeutiques, orientations théoriques, méthodes, instruments, populations, et paramètres; rend hommage à la diversité culturelle de ce pays complexe; et faits saillants le rôle personnel que la musique peut également jouer pour les musicothérapeutes. De plus, ce document cherche à intensifier le dialogue sur les défis et les sources de l\u27espoir de construire l\u27avenir de la musicothérapie en Inde.
Mots-clés: musicothérapie, Inde, entretien
Traduit par Danielle JakubiakThis paper is based on an assignment conducted for a graduate music therapy course which included interviews with Prof. Dr. Sumathy Sundar and Aastha Luthra, both music therapists currently practicing in India. It is a compilation of personal communications and writings from Prof. Dr. Sundar and Luthra, with some additional background from Dr. Sangeeta Swamy, on the history, current role, and future of music therapy in India. It acknowledges the effects of colonization; outlines current music therapy educational practices, theoretical orientations, methods, instruments, populations, and settings; honors the cultural diversity of this complex country; and highlights the personal role that music can also play for music therapists. In addition, this paper seeks to increase the dialogue regarding both the challenges and sources of hope in building the future of music therapy in India.La storia, il ruolo corrente e il futuro della musicoterapia in India: interviste internazionali con le Prof. Dr. Sumathy Sundar e Aastha Luthra
Questo articolo si basa su un incarico condotto per un corso di laurea in musicoterapia che includeva interviste con le Prof. Dr. Sumathy Sundar e Aastha Luthra, entrambe musicoterapiste attualmente attive in India. Si tratta di una raccolta di comunicazioni personali e scritti delle Prof. Dr. Sundar e Luthra, con alcuni retroscena della Dr. Sangeeta Swamy, sulla storia, il ruolo attuale e il futuro della musicoterapia indiana. L’articolo riconosce gli effetti della colonizzazione; delinea attuali pratiche educative di musicoterapia, orientamenti teorici, metodi, strumenti, popolazioni e contesti; onora la diversità culturale di questo complesso paese; evidenzia il ruolo personale che la musica può svolgere anche per i musicoterapisti.
Inoltre, esso cerca di incrementare il dialogo sia sulle sfide che sulle fonti di speranza nella costruzione del futuro della musicoterapia in India.
Traduzione di Claudio ComimardiDie Geschichte, aktuelle Rolle und Zukunft der Musiktherapie in Indien:Internationale Interviews mit Prof. Dr. Sumathy Sundar und Aastha Luthra
ZusammenfassungDiese Arbeit basiert auf einem Aufsatz, der im Rahmen eines Musiktherapiestudiums entstanden ist und Interviews mit Prof. Dr. Sumathy Sundar und Aastha Luthra umfasste, beides Musiktherapeutinnen, die derzeit in Indien praktizieren. Es ist eine Zusammenstellung von persönlichen Mitteilungen und Aufzeichnungen von Prof. Dr. Sundar und Frau Luthra, mit einigen zusätzlichen Hintergrundinformationen von Dr. Sangeeta Swamy, über die Geschichte, die gegenwärtige Rolle und die Zukunft der Musiktherapie in Indien. Dieser Aufsatz erkennt die Auswirkungen der Kolonisierung an; er skizziert aktuelle musiktherapeutische Ausbildungspraktiken, theoretische Orientierungen, Methoden, Instrumente, Bevölkerungsgruppen und Schauplätze; er würdigt die kulturelle Vielfalt dieses komplexen Landes und hebt die persönliche Rolle hervor, die Musik auch für MusiktherapeutInnen spielen kann. Darüber hinaus versucht dieser Artikel, den Dialog zwischen Herausforderungen und Hoffnungsträgern beim künftigen Aufbau der Musiktherapie in Indien zu stärken.
Schlüsselbegriffe: Musiktherapie, Indien, Interview
Übersetzung: Josephine Geipe
Can Traditional Healing Systems Integrate With Music Therapy - Sumathy Sundar interviews T. V. Sairam
In recent trends of attributing any kind of illness to a Bio- Psycho- Social model, the psyche and physiology are interrelated in the context of psycho- social pressures resulting in patho-physiological outcomes. Within this context, an integrated treatment approach has been welcomed by health professionals in a variety of clinical settings. This has led to the introduction of Complementary Therapies which take care of the often unmet psychological and social needs of the patients. In a country like India, known for its rich cultural heritage and traditions, many traditional healing systems like Yoga and Ayurveda have been welcomed globally and have been given scientific endorsements for their therapeutic values. One such approach called nada yoga refers to the study of the powerful influence that nada exerts on one\u27s mind or consciousness. Dr. T V Sairam has been extensively working on nada yoga for quite some time. This interview is an attempt to answer the question if traditional healing systems like nada yoga can integrate with Music Therapy. We hope that this will be of interest to many present-day music therapists. Note that all Sanskrist terms (in italics) used in the interview are described in more detail in the Glossary at the end of the interview
Addressing Diversities in Music Therapy Theory, Practice and Research: Major Challenges. Jörg Fachner interviewed by Sumathy Sundar
The Cultural Uniqueness of Indian Music Therapy: An Eastern and a Western Voice. Aurelio interviewed by Sumathy Sundar
Effect of a Single Musical Cakra Activation Manoeuvre on Body Temperature: An Exploratory Study
Cakra activation/balancing and music therapy are part of the traditional Indian healing system. Little is known about effect of musical (vocal) technique of cakra activation on body temperature. We conducted a single-session exploratory study to evaluate effects of a single musical (vocal) cakra activation manoeuvre on body temperature in controlled settings. Seven healthy adults performed a single musical (vocal) cakra activation manoeuvre for approximately 12 minutes in controlled environmental conditions. Pre- and post-manoeuvre body temperatures were recorded with a clinical mercury thermometer. After a single manoeuvre, increase in body temperature was recorded in all seven subjects. The range of increase in body temperature was from 0.2×F to 1.4×F; with mean temperature rise being 0.5×F and median temperature rise being 0.4×F. We conclude that a single session of musical (vocal) technique of cakra activation elevated body temperatures in all 7 subjects. Further research is required to study effects of various cakra activation techniques on body temperature and other physiological parameters
Can Music Therapists Synergise With Medical Practitioners to Make Music Therapy Evidence-based?
There is an increasing global need for music therapy practice to be evidence-based with more experimental research findings. This is particularly the case as music therapy is introduced as a complementary therapy in many medical settings, with special reference to integrated care. Can music therapy be really evidence-based as is the case in medicine? How practical is it? Can the multidimensional role that a music therapist plays in a therapeutic setting, her skills, the time she spends with the clients and the effects of music, all be compared to a medical approach? Should music therapists collaborate more with health professionals not only in practice, but also in research to make it evidence based? What are the strengths of music therapy in the medical profession?
Oncology is a very challenging area in the medical field and likewise music therapy is challenging in an oncology setting. Many music therapists are interested in working in this challenging speciality in research. Here is an interview with a renowned Indian surgical oncologist, Dr. Ravi Kannan. He is keen on music therapy being a part of the integrated team in cancer care in India and emphasises the need for more research to be carried out that is evidence-based
How to Introduce Standards for Competent Music Therapy, Education and Training in Countries where Music Therapy is in an Early Stage of Development: An Interview with Michael G McGuire
Classification of Diabetic Retinopathy Disease Levels by Extracting Topological Features Using Graph Neural Networks
Diabetic retinopathy happens due to damage in blood vessels and is the prominent reason for blindness worldwide. Clinical experts observe the fundus images to diagnose the disease, but it is often an error-prone and tedious task. Computer-assisted techniques will help clinicians to detect the disease severity levels. In medical imaging, experiments of automated diagnosis using CNN produce impressive results. Even though disease classification tasks in retinal images via CNN face difficulty in retaining high-quality information at the output. A new deep learning methodology is proposed based on a graph convolutional neural network (GCNN). The proposed model aims to extract the essential retinal image features effectively. The work focuses on extracting the features using a Variational autoencoder and identifying the underlying topological correlations using GCNN. The experiments are carried out using two datasets: Kaggle and EyePACS datasets. The performance of the proposed model is evaluated using accuracy, U-kappa, sensitivity and specificity metrics. The results outperform when compared with other state-of-the-art techniques
MUSIC THERAPY CLINICAL PRACTICE AND RESEARCH INITIATIVES IN INDIA: BRIDGE BETWEEN THE EXPERIENCES OF TRADITIONAL MUSIC HEALING PRACTICES AND ITS SCIENTIFIC VALIDATIONS
The aim of this review is to showcase and discuss about how music therapy clinical practice and research initiatives in India serve as a bridge between the experiences of traditional music healing practices and its scientific validations. The current status of these healing applications in the global framework of music therapy is highlighted. The multi-modal approach by which aspiring music therapists engage in clinical practice and research with an individualized approach to bring about the therapeutic outcome are presented. Traditional healing resources like Vedic chanting, Raga Cikitsa, Garbha Sanskara (Learning in the Womb), Time theory of ragas integrating the ancient Ayurvedic perspectives and Cakra activation (music and breathing technique using ragas) are enumerated. The clinical outcomes are reviewed as a way to impact biological, physiological, psychological, chrono-biological and spiritual dimensions
