42 research outputs found

    Angoisse et écriture dans Chanson douce de Leïla Slimani

    No full text
    Résumé : L’angoisse a toujours été intimement liée aux pratiques et études psychologiques et psychanalytiques. Elle est un sentiment d’appréhension et de peur qui peut se manifester dès la prime enfance. Freud a longtemps décrit l’angoisse comme une peur devant un danger qui reste inconnu, indéterminé, et qui vient le plus souvent de l’intérieur de soi. Elle est ainsi une réaction d’alarme inscrite dans le corps comme un réflexe. Le roman Chanson douce de l’écrivaine marocaine Leila Slimani, contrairement à ce qu’annonce son titre, n’est pas doux. En effet, il s’inscrit et entraine le lecteur dans une trajectoire anxieuse, de peur et d’angoisse. Dans le roman, l’angoisse qui s’installe chez Myriam (personnage principal) résulte du fait qu’elle se sent prisonnière au sein de son propre foyer. Son éternel combat mené pour s’occuper de ses deux enfants se retournent contre elle en s’érigeant comme obstacle qui a bien limité sa liberté. C’est ainsi que les épisodes de vide et d’angoisse commencent et que la nourrice fait son apparition. Au travers du présent article qui est une lecture du roman de Leila Slimani, il sera question de comprendre quelle est cette angoisse qui a saisi Myriam et qui l’a entraînée dans un tourbillon sans fin. Il sera également pertinent de voir de plus près, comment l’écriture de Slimani a fictionnalisé ce sentiment négatif en ménageant des procédés mais aussi un imaginaire capable de dire l’angoisse dans tous ses états en focalisant l’analyse particulièrement sur Myriam et Louise

    L’ÉCRITURE MOKEDDEMIENNE : DE L’HOSTILITÉ DU MILIEU D’ORIGINE A LA VÉNÉRATION D’UN UNIVERS OCCIDENTAL REVÉ… / MOKEDDEAN WRITING: FROM THE HOSTILITY OF THE NATIVE ENVIRONMENT TO THE VENERATION OF A DREAMT WESTERN UNIVERSE

    No full text
    This article is part of an analysis of Algerian author Malika Mokeddem's vision of France. A host country considered, for all the femalecharacters of the work, as a source of invaluablefreedom. It ispainted as the opposite of the original land synonymous of all hostilities. This space, whichrepresents a part of a Western covetedsinceearlychildhood, becomes the "paradise" rediscovered to use the expression of the narrator of My Men. Our workconsists of an analysis of the underpinments of the will of the femalecharacters to turn to an elsewheredreamed and consideredbetterthantheir native environment. The idea of ourstudyis not part of a theoretical dimension thatseeks to highlight Westernism as "a notion thattakesintoaccount in Eastern culture anyform of reference to phenomena of Western culture" and itseffects on French-language Algerian literature, but itaims to exploit a worldview of the figure of a West throughliterarywriting

    Traumatismes et écriture dans Je dois tout a ton oubli de Malika Mokeddem

    No full text
    Résumé : La relation mère-fille est une question délicate et profondément ancrée dans l'imaginaire collectif, tant dans la littérature que dans la psychanalyse. Bien que cette relation puisse être considérée comme un vecteur de réconfort, d'apaisement et d'assurance, elle peut également s'avérer complexe, conflictuelle et chargée de traumatismes. L’œuvre de Malika Mokeddem, romancière algérienne contemporaine, se distingue par une analyse minutieuse et introspective des dynamiques sous-jacentes de la relation mère-fille, en particulier celles qui sont imprégnées de conflits et de blessures psychologiques. Le roman "Je dois tout à ton oubli", que nous avons choisis comme corpus, explore cette relation tumultueuse de manière poignante. À travers le personnage principal, Selma, Mokeddem met en évidence les traumatismes émotionnels qui peuvent découler d'une relation mère-fille conflictuelle et de l'importance de la mémoire dans la guérison. Il est indubitable que la scène de départ dans le récit agit comme un déclencheur pour la protagoniste. Ce moment précis fait remonter à la surface un souvenir enfoui depuis sa tendre enfance, qui s'avère être le fil conducteur de toute l'intrigue. La protagoniste est alors emmenée dans une quête de la vérité sur sa génitrice, une quête qui la mènera vers une révélation choquante sur son passé et sur sa famille. Cette découverte inattendue a des conséquences majeures sur la protagoniste, car elle révèle une dimension jusqu'alors insoupçonnée de sa relation conflictuelle avec sa mère. En somme, la scène du départ, en déclenchant ce souvenir profondément enfoui, conduit la protagoniste à explorer les traumatismes de sa relation avec sa mère, qui se révèlent être bien plus complexes et profonds qu'elle ne l'avait imaginé. L’objectif sera de sonder la relation mère-fille dans ce roman de Mokeddem, en mettant l'accent sur les traumatismes qui en découlent. En mobilisant les ressources de la psychanalyse, nous chercherons à mieux cerner les représentations mentales et les modèles psychologiques qui sous-tendent cette relation complexe.   Mots-clés : mère-fille, traumatismes, psychanalyse, souvenir

    Amour et désir dans l’écriture de Malika Mokeddem

    No full text
    L’œuvre romanesque de l’écrivaine Algérienne Malika Mokeddem mène son lecteur à explorer et à revisiter l’une des écritures les plus audacieuses de la littérature algérienne féminine d’expression française contemporaine. L’auteure brave les interdits sociaux et scripturaux, en abordant des thèmes qui relèvent du tabou. C’est ainsi qu’elle traite dans son écriture du corps, de l’amour et du désir. L’article présente les différentes figures de la représentation de l’amour et ses multiples arrangements avec le désir. Il met en exergue le rôle crucial que joue l’amour dans la transformation personnelle et l’émancipation des personnages féminins.Malika Mokeddem’s novels lead the reader to explore one of the most audacious writings in French-speaking feminine Algerian contemporary literature. The author defies taboos by approaching themes traditionally forbidden in literature as well as in society. She writes about sensual experience of the body, love and desire. This article presents some figures of the representation of love and its many combinations with desire. It intends to highlight the crucial role that love plays in the personal transformation and emancipation of the feminine characters in the novels

    L’écriture de Malika Mokeddem : une écriture de la métamorphose

    No full text
    The reader attentive to the novels of Malika Mokeddem cannot fail to spot the impressive link between humans and nature. The author’s fiction creates its own laws and invents a universe where language is no longer used as a means of description but as a tool to symbolically say a fusion between its different elements. The space of the dune amply brushed in the novels has captured our attention since it metamorphoses and changes status: sometimes affective/ maternal, sometimes seductive. As for the symbolically painted sea, has an emotional dimension since it has often been synonymous with substitute for the absent mother. We will try, in this article, to highlight a writing in metamorphosis and to understand its different manifestations through the analysis of the explicit and implicit words of the author in her stories. The use of Bachelard’s work will therefore be of great support to explore the proposed avenues.The reader attentive to the novels of Malika Mokeddem cannot fail to spot the impressive link between humans and nature. The author’s fiction creates its own laws and invents a universe where language is no longer used as a means of description but as a tool to symbolically say a fusion between its different elements. The space of the dune amply brushed in the novels has captured our attention since it metamorphoses and changes status: sometimes affective/ maternal, sometimes seductive. As for the symbolically painted sea, has an emotional dimension since it has often been synonymous with substitute for the absent mother. We will try, in this article, to highlight a writing in metamorphosis and to understand its different manifestations through the analysis of the explicit and implicit words of the author in her stories. The use of Bachelard’s work will therefore be of great support to explore the proposed avenues.The reader attentive to the novels of Malika Mokeddem cannot fail to spot the impressive link between humans and nature. The author’s fiction creates its own laws and invents a universe where language is no longer used as a means of description but as a tool to symbolically say a fusion between its different elements. The space of the dune amply brushed in the novels has captured our attention since it metamorphoses and changes status: sometimes affective/ maternal, sometimes seductive. As for the symbolically painted sea, has an emotional dimension since it has often been synonymous with substitute for the absent mother. We will try, in this article, to highlight a writing in metamorphosis and to understand its different manifestations through the analysis of the explicit and implicit words of the author in her stories. The use of Bachelard’s work will therefore be of great support to explore the proposed avenues

    Réinvention et détournement du féminin ou Schéhérazade au masculin dans ZABOR ou les psaumes de Kamel Daoud

    No full text
    Scheherazade, an important female character in the collection of tales The Thousand and One Nights, its main storyteller and guarantor since she ensured its continuity by inventing each night a new story to achieve a specific goal: (to) save from the execution. She is also presented as the perfect embodiment of the therapist who wields speech with great intelligence to heal the king of his complexes and his insatiable desire for revenge. But what fate was reserved for her after the thousand and one nights stories? In this article, we analyze the novel by Algerian author Kamel Daoud ZABOR ou les psaumes focusing our attention on the reinvention and diversion of the female character of Scheherazade to the masculine

    Territories attractivity and the role of direct foreign investment localization on the economy : a test evaluation of the case of Tunisia

    No full text
    Cette thèse étudie l’attractivité des territoires et le rôle de la localisation des IDE sur l’économie tunisienne. Il s’agit d’examiner les facteurs d’attractivité de la Tunisie aux IDE et les effets de ces derniers sur l’économie tunisienne. Dans une première analyse empirique, une enquête administrée à un échantillon d’entreprises étrangères ou ayant une participation étrangère a été mise en œuvre dans le but d’identifier les déterminants des IDE. L’utilisation du modèle économétrique de type « logit » nous a permis d’estimer d’une part la probabilité que la Tunisie soit un pays attractif avant la révolution et d’autre part la probabilité que l’entreprise étrangère implante une autre filiale en Tunisie après la révolution. Afin de confirmer l’analyse empirique sur l’identification des facteurs d’attractivité déterminants des IDE, nous avons mis en œuvre, dans une deuxième analyse empirique une autre méthode économétrique à travers un modèle de gravité. Dans une dernière analyse empirique, nous avons étudié les effets des IDE sur l’économie tunisienne en utilisant un modèle à système d’équations simultanées tenant compte des effets spillovers des IDE.This thesis studies territories attractivity and the role of direct foreign investment localization on the Tunisian economy. It is about examining the factors of attractivity of Tunisia on direct foreign investment and their effects on the Tunisian economy. On a first empirical analysis, an administrative enquiry to a sample of foreign, or having foreign participation enterprises, has been implemented to identify the direct foreign investment determinations. The use of an econometric example of « logit » type allowed us to estimate on one part the probability that Tunisia is an attractive country before the revolution and on the other one that the foreign enterprise implants on other filial in Tunisia after the revolution. To confirm our empirical analysis on the identification of the factors of attractivity determining the direct foreign investment, we implemented, on a second empirical analysis, an other econometric method through a gravity example. On a last empirical analysis, we studied the DFI effects on the Tunisian economy by using a simultaneous equations system example taking into account the DFI spillovers effects

    Mosaique et memoire : paradigmes identitaires dans le roman feminin tunisien

    No full text
    Mosaique et memoire studies paradigms that contribute to the construction of identity in the writings of thirteen Tunisian women novelists writing in French: Emna Bel Haj Yahia, Aicha Chaibi, Annie Fitoussi, Behija Gaaloul, Annie Goldmann, Souad Guellouz, Jelila Hafsia, Souad Hedri, Turkia Labidi Ben Yahia, Alia Mabrouk, Nine Moati, Katia Rubenstein, and Fawzia Zouari. Drawing upon post-colonial and feminist perspectives, this thesis analyzes texts through their poetics and in linguistic, cultural and literary contexts. Novels by women offer an inside view of women's evolution through a variety of characters representing three generations, just as they explore alternate ways of entering modernity based upon harmonizing traditional values (cultural roots, family, faith, community solidarity, a Mediterranean warmth of spirit, thinking "in Arabesques") with 'modern' values such as sexual equality and individual freedom.Multiple women's voices protest patriarchal and colonial or racist discourse, but also reveal spaces of happiness in women's lives. Jewish voices at times reinforce views by Muslim authors but at others present opposing viewpoints, deconstructing concepts such as 'Arab identity' and questioning nationalist claims to Islamic tolerance and multiculturalism.In these French-language novels, images and metaphors, as well as expressions in dialectical Arabic, recall the rich cultural heritage underlying national consciousness, the memory and the mosaic which form both individual and national identities. The juxtaposition of Arabic and French suggests both the cross-fertilization of cultures and the impossibility of naming the inexpressible, just as it contributes to deconstructing identity through the medium of the novel

    Production and characterization of chitosan-fungal extract films

    No full text
    A fungal extract obtained from an edible species (Tricholoma terreum) was used to produce chitosan-based films. Fungal extracts were analyzed using HPLC and chitosan-based films were characterized with FT-IR, SEM, DSC and TGA analysis. High phenolic content was found in the fungal extracts using HPLC. FT-IR results showed that fungal extracts were successfully added into the chitosan films. The addition of fungal extract increased elasticity, hydrophobicity and antioxidant and antimicrobial activity of the chitosan films. Additionally, antiquorum sensing and antimicrobial activities of chitosan-fungal extract films were found to be much higher than gentamicin (a commonly used antibiotic). However, incorporation of extracts into chitosan films decreased transparency and thermal stability. All these results suggested that chitosan-fungal extract films might be beneficially used to improve food packaging technology.ASUBTAM, Aksaray UniversityThe major portion of this study was carried-out as a master thesis of the first author. The experimental studies were self-supported without any internal/external financing at the corresponding author's laboratory in ASUBTAM, Aksaray University. The analyses were supported by Professor Jalel Labidi at the University of the Basque Country

    L'attractivité du territoire et le rôle de la localisation des investissements directs étrangers dans l'économie : un essai d'évaluation pour le cas de la Tunisie

    No full text
    This thesis studies territories attractivity and the role of direct foreign investment localization on the Tunisian economy. It is about examining the factors of attractivity of Tunisia on direct foreign investment and their effects on the Tunisian economy. On a first empirical analysis, an administrative enquiry to a sample of foreign, or having foreign participation enterprises, has been implemented to identify the direct foreign investment determinations. The use of an econometric example of « logit » type allowed us to estimate on one part the probability that Tunisia is an attractive country before the revolution and on the other one that the foreign enterprise implants on other filial in Tunisia after the revolution. To confirm our empirical analysis on the identification of the factors of attractivity determining the direct foreign investment, we implemented, on a second empirical analysis, an other econometric method through a gravity example. On a last empirical analysis, we studied the DFI effects on the Tunisian economy by using a simultaneous equations system example taking into account the DFI spillovers effects.Cette thèse étudie l’attractivité des territoires et le rôle de la localisation des IDE sur l’économie tunisienne. Il s’agit d’examiner les facteurs d’attractivité de la Tunisie aux IDE et les effets de ces derniers sur l’économie tunisienne. Dans une première analyse empirique, une enquête administrée à un échantillon d’entreprises étrangères ou ayant une participation étrangère a été mise en œuvre dans le but d’identifier les déterminants des IDE. L’utilisation du modèle économétrique de type « logit » nous a permis d’estimer d’une part la probabilité que la Tunisie soit un pays attractif avant la révolution et d’autre part la probabilité que l’entreprise étrangère implante une autre filiale en Tunisie après la révolution. Afin de confirmer l’analyse empirique sur l’identification des facteurs d’attractivité déterminants des IDE, nous avons mis en œuvre, dans une deuxième analyse empirique une autre méthode économétrique à travers un modèle de gravité. Dans une dernière analyse empirique, nous avons étudié les effets des IDE sur l’économie tunisienne en utilisant un modèle à système d’équations simultanées tenant compte des effets spillovers des IDE
    corecore