1,721,000 research outputs found
Recupero delle forme tradizionali nella poesia spagnola contemporanea: Javier Egea e Luis García Montero
No full textL’articolo esplora due diverse modalità di recuperare la tradizione in alcuni componimenti di Javier Egea (1952-1999) e Luis García Montero (1952), poeti della corrente
granadina “La otra sentimentalidad”. Nonostante la comunanza di intenti che li avvicinava nei
primi anni 80, la disamina dei testi rivela nei due autori un approccio radicalmente divergente:
rispettoso delle finalità estetiche dell’originale in Egea e parodico, invece, in Montero
Félix Grande: Taranto. Homenaje a César Vallejo
No full textEl presente artículo se propone examinar la relación entre el poemario de Félix Grande "Taranto. Homenaje a César Vallejo" y la obra de César Vallejo en el marco teórico de la intersexualidad y de la poética de la cita. El estudio se centrará especialmente en los vínculos entre el paratexto, esto es, los versos de Vallejo que Grande eligió como epígrafes para sus poemas, y los textos que componen Taranto. Además, se pondrán de relieve las estrategias textuales empleadas por Grande para intentar recrear el lenguaje de Vallejo en sus propios poemas
La meraviglia e la paura. Il fantastico nel teatro europeo (1750-1950). Congreso Internacional Verona, 10-11 de marzo de 2011
No full textReseña del Congreso internacional "La meraviglia e la paura. Il fantastico nel teatro europeo (1750-1950)" que tuvo lugar en Verona en el mes de marzo de 2011. La idea que los organizadores se propusieron investigar durante las jornadas era la oportunidad de extender al teatro la definición de fantástico que Todorov aplica a la literatura
Réquiem, un poemario inédito de Javier Egea
Full text linkEl artículo se centra en Réquiem, un poemario inacabado e inédito de Javier Egea que fue compuesto alrededor de 1981 y del cual se hubo noticia en 2005. El estudio intenta proporcionar un análisis temático y estilístico de la obra en relación con la música para misas de difuntos y con las obras publicadas por Egea en los primeros años 80 en el contexto de “La otra sentimentalidad”
Bianco spiritual (di Félix Grande)
No full textTraduzione con testo a fronte della silloge «Blanco spirituals» di Félix Grande, libro vincitore del Premio Casas de las Américas nel 1966. Nell'introduzione al volume, intitolata «"La sorda eredità di affanno e furia". Un’introduzione a Bianco spiritual di Félix Grande» (pp. 9-22), si offrono dei cenni bio-bibliografici su Félix Grande e un'analisi tematica e stilistica del testo tradotto. Nella postfazione, "Breve nota metodologica sulla traduzione di Bianco spiritual" (pp. 163-174), si affrontano questioni relative alla traduzione sia da un punto di vista lessicale che metrico
El desarrollo del sujeto poético en la obra de Javier Egea
No full textEl artículo se centra en el tratamiento del sujeto poético en la obra de Javier Egea (Granada, 1952-1999) y pretende
analizar la construcción del yo lírico bajo dos perspectivas, es decir, el planteamiento desarrollado por Á.L. Prieto
de Paula, al cual se contrastará la lectura materialista según la orientación impulsada por J.C. Rodríguez, resultando
esta la más adecuada para dar cuenta de la evolución temática en la poesía egeniana
Variazioni sull'ovillejo. Da Cervantes a Javier Egea
No full textL'articolo dà notizia dell'evoluzione dell'ovillejo in Spagna e nelle Americhe da un punto di vista storico-letterario e lessicografico, dalla sua prima apparizione nel Don Chisciotte di Miguel de Cervantes fino alle più recenti attestazioni nella lirica spagnola. Lo studio mette in luce alcune delle variazioni combinatorie a cui la strofa si è prestata nei secoli, dal barocco alle riprese neo-surrealiste degli anni '80, e cerca di individuarne i tratti definitori
La poesía de Pablo del Águila
Full text linkPablo del Águila (Granada 1946-1968) fue un poeta que, a pesar de no publicar nada durante su breve vida, dejó una huella profunda entre sus contemporáneos granadinos. La poesía de Del Águila, en su vertiente más comprometida, a partir de 1967 fue influida estilística y temáticamente por la lectura de Félix Grande. En sus poemas se encuentran rasgos de las tendencias neovanguardistas en boga en la época (citas cultas entremezcladas con referencias pop), así como un afán de denuncia social que se abre hacia el mundo exterior contemporáneo. Paralelamente, se asiste a un desarrollo del sujeto poemático empleado por el autor en dirección de un uso cada vez menos ingenuo, hasta emplear el correlato objetivo para distanciarse emocionalmente de los versos. Sus hallazgos poéticos (lo cotidiano como material poético, la ironía, la protesta social) serán reelaborados por la promoción sucesiva de los poetas granadinos de la "La otra sentimentalidad", en particular por Javier Egea.Pablo del Águila (Granada 1946-1968) was a poet who did not publish anything during his short life; however, he left an indelible mark among fellow poets in Granada. The engaged side of his poetry production was influenced by Félix Grande's work from 1967, both from a thematic and a stylistic point of view. In Del Águila's poems one can find traces of neo-avantgarde tendencies popular at the time, e.g. learned quotations alongside references to pop culture, as well as a definite protest that addresses social issues of the contemporary world. At the same time, a noticeable development in the lyric subject deployed by the author takes place: as a matter of fact, the lyric I becomes less and less naïve, and at one point is replaced by the objective correlative in order to create an emotional distance. His poetic innovations (everyday life as poetic matter, irony, social protest) will be taken up by the next generation of Granada poets ("La otra sentimentalidad"), in particular by Javier Egea
Cenizas de los tristes. Javier Egea y Pier Paolo Pasolini
No full textEste artículo se centra en la relación entre los poemas “Paseo de los tristes” de Javier Egea y “Le ceneri di Gramsci” de Pier Paolo Pasolini. A pesar de que el poemetto del italiano fue una referencia imprescindible para la composición de “Paseo de los tristes”, las dos obras presentan diferencias notables, tanto en su organización formal como en el planteamiento estético subyacente
Stefano Strazzabosco, P. Planh per Pier Paolo Pasolini, Venezia, Sinopia, 2014, ISBN: 978-88-9856-943-4
No full textRecensione del libro "P. Planh per Pier Paolo Pasolini" di Stefano Strazzabosc
- …
