3,438 research outputs found
Os Rinocerontes. Entrevista com Hugo Rodas
No full textIn this interview, Hugo Rodas revisits the two stagings of Eugéne Ionesco’s Rhinoceros he directed: first with the group TUCAN (Teatro Universitário Candango), in 2003, and then with ATA (Agrupação Teatral Amacaca), 17 years later. Hugo comments on the glaring currentness of Ionesco’s text in Brazil nowadays and assesses the evolutionary leap between both stagings, which have in common the millimeter precision in the actors’ body work, making the play work like a Swiss watch. It also reveals how he developed a facial mask technique under the influence of the seventh art, and why he attributes the er- ror a sacred importance.Nessa entrevista , Hugo Rodas revisita as duas montagens que dirigiu do espetáculo O Rinoceronte, de Eugéne Ionesco: a primeira com o grupo TUCAN (Teatro Universitário Candango), em 2003, e a segunda com a ATA (Agrupação Teatral Amacaca), 17 anos depois. Hugo comenta a flagrante atualidade do texto de Ionesco no Brasil de hoje e avalia o salto evolutivo entre as duas montagens, que têm em comum a precisão milimétrica no trabalho de corpo dos atores, o que faz a peça funcionar como um relógio-suíço. Revela ainda como desenvolveu uma técnica de máscara facial influenciado pela sétima arte, e por que imputa ao erro uma importância sagrada
Um rinoceronte na sala: Entrevista com Hugo Rodas
No full textAt the age of 82, theater director Hugo Rodas addresses, in this interview, the interference of individualities in collective creation and the inherent difficulties of working with a company such as Agrupação Teatral Amacaca (ATA) – crowded to the point of conceiving smaller groups within it. He revolves memories seeking to clarify the intentions involved both in the first production of Rhinoceros, with Teatro Universitário Candango (Tucan), in 2003, and the remake presented by ATA, in 2019-2020, whose compositional process was anchored in the dissection of the first version’s video recording. About the project of filming Rhinoceros, twice postponed already because of contingencies of Covid-19 pandemic, Rodas debates the use (or not) of visual effects and of the rhino’s heads Ionesco predicted in the play’s stage directions, whilst he makes an important distinction between filmed theater as mere register from that one that pursues a more cinematic look.Aos 82 anos de idade, o diretor de teatro Hugo Rodas aborda, nesta entrevista, a interferência das individualidades na criação coletiva e as dificuldades inerentes ao trabalho com uma companhia como a Agrupação Teatral Amacaca (ATA) – numerosa a ponto de conceber grupos menores em seu interior. Revolve memórias buscando esclarecer intencionalidades envolvidas na primeira montagem de O rinoceronte, à frente do Teatro Universitário Candango (Tucan), em 2003, bem como na releitura apresentada pela ATA, em 2019-2020, cujo processo composicional ancorou-se na dissecação da gravação em vídeo da primeira versão. Sobre o projeto de filmar O rinoceronte, já duas vezes adiado por contingências da pan- demia de Covid-19, Rodas debate o uso (ou não) de efeitos visuais e das cabeças de rinoceronte que Ionesco previu nas didascálias da peça, enquanto faz uma importante distinção entre teatro filmado como mero registro, daquele que per- segue um olhar mais cinematográfico
Depoimentos, Memórias, Hugo Rodas.
No full textLongtime partners of Hugo Rodas, Valéria Cabral and Iara Pietricovsky bring back memories of their acquaintance with their dear friend, in the celebration of their 80 years.Companheiras de longa data de Hugo Rodas, Valéria Cabral e Iara Pietricovsky trazem lembranças de sua convivência com o querido amigo, na celebração de seus 80 anos.
 
Eu e o cinema
No full textHugo Rodas talks about cinema, life, and art.
Hugo Rodas fala de cinema, vida e arte. 
Entrevista Hugo Rodas
No full textEntrevista com o multiartista Hugo Rodas. Ele expõe algumas de suas ideias para jovens intérpretes em teatro
4X4 (1980): Texto e Fotos
No full textScript to the Hugo Rodas’4x4, staged in 1980.Roteiro do espetáculo Quatro por Quatro, escrito por Hugo Rodas em 1980
Prefácios
No full textCollection of prefaces written by Hugo Rodas.Reunião de prefácios escritos por Hugo Rodas
Trabalho
No full textHugo Rodas talks about working, like and working.Hugo Rodas fala sobre o trabalho, sobre uma vida de trabalho
Hugo Rodas: É hora de parar de entreter as plateias. Entrevista
No full textIn an interview with journalist and writer Kátia Borges during a tour in Salvador, Bahia, Hugo reviews moments from his career and reflects on the arts in contemporary times.
Em entrevista à jornalista e escritora Kátia Borges durante turnê em Salvador, Bahia, Hugo repassa momentos de sua carreira e faz reflexões sobre as artes na contemporaneidade.
 
- …
