186,855 research outputs found
II. Discurs d'acceptació de Patrizio Rigobon, President de l'AISC
Discorso di accettazione del Premio Internazionale Ramon Llull all'AIS
Intorno a 'P. Spinozzi, Utopianism/Literary Utopias and National Cultural Identities: a Comparative Perspective, Bologna, University of Bologna/Cotepra'
Impegno nel presente con promesse per il futuro
Recensione di E. Farrés, "Edward Hopper" e C. Pons e P. Vadell, "Scintille"
Intorno a: M. Vidal Jansà, Teoria i crítica en el Noucentisme: Joaquim Folch i Torres (Barcelona, Pub. Abadia de Montserrat, 1991).Intorno a: L. Domènech i Montaner, Escrits polítics i culturals 1875-1922 (Barcelona, La Magrana - Dip. de Barcelona, 1991).Intorno a: J. Termes et all., Les Bases de Manresa 1892-1992: cent anys de catalanisme polític. Cicle de conferències (Barcelona, Generalitat, 1993).Intorno a: J.L. Fontanillas Rodríguez, Catalogna. Considerazioni su una civiltà millenaria (Lanciano, Métis, 1992).Intorno a: D. Díaz Esculies, El catalanisme polític a l'exili (1939-1959) (Barcelona, La Magrana, 1991).Intorno a: P. Vilar, Reflexions d'un historiador (València, Servei de Publicacions Univ. de València, 1992)
Ultima recensione nelle pp. 218-219
Literary translation from the Middle Ages to the Twentieth Century. Comparison of Catalan and Hispanic perspectives. Traduzione letteraria dal Medioevo al Novecento: prospettive catalane e ispaniche a confronto
Round table conference on “Traduzione letteraria dal Medioevo al Novecento: prospettive catalane e ispaniche a confronto”, directed by Veronica Orazi (Università degli Studi di Torino), with the participation of Enric Bou (Università Ca’ Foscari di Venezia), Patrizio Rigobon (Università Ca’ Foscari di Venezia) and Isabel Turull (Università di Roma “La Sapienza”). The speeches remember the phases of the genesis and the development of the translation practice from/into catalan, both on a national and international level, paying special attention to the Italian context. They recall the scholars’ and translators’ profound interest for Catalan literature, from its origins to the contemporary production. This phenomenon, which is constantly increasing, had a very good reception since its appearance among critics and readers; such trend is an essential completion of the academic activity carried out by the Italian scholars
- …
