1,720,970 research outputs found

    M & L Jaargang 22/4

    Full text link
    Herman Van den Bossche, Roger Deneef en Jo Wijnant De Alpentuin Het Bloemdal in het Provinciaal Domein van Huizingen. Apotheose van een tuinenbeweging en beschermd monument. [The Alpine Garden Het Bloemdal at Huizingen, Apotheosis of a garden design movement and protected monument.]Marcel M. Celis, Joris Snaet en Lode De Clercq Antoine en Emile Beernaert, steenhouwers (ca. 1850-1924). [Antoine and Emile Beernaert, stonecutters (1850-1924).]Lode De Clercq De assimilatie van een aantal zachte Franse kalksteensoorten in het midden van de 19de eeuw in België en hun conservatieproblematiek. [The nineteenth century assimilation of French soft limestones in Belgium and their conservation.]Jacques Vereecke en Bénédicte Reynders De restauratie van het stenen grafmonument van de architecten Suys op het kerkfhof van Laken. [The restoration of the funerary monument to the architects Suys on the Laken cemetery.]Summar

    M & L Jaargang 15/5

    Full text link
    Lode De Clercq en Herman Van Meer m.m.v. Jos Gyselinck De Academiezaal te Sint-Truiden: een onbekend oeuvre van de Gentse archiect Louis Roelandt (1786-1864). [The Academy hall at Sint-Truiden: an unknown work of the Ghent architect Louis Roelandt.]Luc Vervoort en Roger Deneef De meander van Vorsdonk en de Turfputten te Gelrode (Aarschot) een historsche en ecologische verkenning. [The Vorsdonk meander and the peat bog at Gelrode (Aarschot). A historical and ecological enquiry.]SummaryM&L Binnenkran

    M & L Jaargang 31/2

    Full text link
    Lode De Clercq, Rudi Mertens en Elke Denissen - Het zwembad aan de Veldstraat in Antwerpen. [The swimming pool at the Veldstraat in Antwerp.]Hoewel in 1932 gebouwd volgens een zeer modern en goed doordacht concept, was dit oudst bewaarde zwembad van Antwerpen dringend aan restauratie toe. Het werd een zorgvuldig balanceren tussen respect voor het historisch materiaal en aanpassing aan de nieuwe strengere normen voor publiekszwembaden, voorgesteld door één van de architecten, Rudi Mertens, erfgoedconsulent Elke Denissen en vooronderzoeker Lode De Clercq. Getrouwe replicas van oorspronkelijk bouwmateriaal bleken gelukkig voorhanden. De hedendaagse toevoeging van een hamam verhoogt nog de attractiviteit van deze vernieuwde watertempel.Dieter Nuytten - Bouwgeschiedenis en restauratie van het locutorium van de parkabdij in Heverlee. [Building history and restoration of the Heverlee Park abbeys Locutorium.]Strategisch gesitueerd binnen het complex, vervulde het Spreekhuys of Locutorium eertijds de functie van ontmoetingsplaats tussen de norbertijner monniken en hun bezoekende verwanten. In het globale herbestemmingsplan zal dit gebouw, dat opvalt door zijn gereconstrueerde kleurige buitenafwerking, een gelijkaardige functie als onthaalknooppunt vervullen. Dieter Nuytten beschrijft de restauratie, het zorgvuldig vooronderzoek en de weloverwogen behandelingsopties van dit sleutelmonument binnen het grote abdijcomplex.Walter Sevenants - De kasteelsite Butsel in Boutersem. [The castle site Butsel in Boutersem.]Op een landtong, diep ingesneden in de vallei van de Velp, bevond zich ooit de woning van de Heren van Boutersem. In 2001 werden bij graafwerkzaamheden van Aquafin resten van dit kasteel ontdekt. De interesse van archeologen was meteen gewekt en in opdracht van de Vlaamse overheid volgde een grondige archeologische evaluatie. Walter Sevenants leidde dit onderzoek en kwam tot de conclusie dat deze goed bewaarde archeologische site nog een schat aan informatie bevat. Een voorstel tot bescherming meer dan waard!Summar

    Mercantile Marine Engineering and Graving Docks Company

    Full text link
    Review of a book authored by Lode De Clercq and Steven Van den BorneBoekbespreking van een boek geschreven door Lode De Clercq en Steven Van den Born

    M & L Jaargang 12/5

    Full text link
    GeneriekLode De Clercq Art Nouveau en metaalpolychromie. Een evaluatie van enkele recente case-studies. [Art Noveau and metal polychromy. An assessment of recent case-studies.]Ter afsluiting van het eerste eeuwfeest van de Art Nouveau wordt deze efemere architectuur extra in de verf gezet, en dit vanuit een meer technische dan kunsthistorische invalshoek. Recente restauratieve ingrepen hebben inderdaad aangetoond dat deze vaak eigenzinnige creaties niet alleen specifieke restauratietechnieken vereisen, maar bovendien veel van hun verfrissende originaliteit gaandeweg zijn verloren.Lode De Clercq maakt met een inleidend artikel alvast duidelijk dat de zo bejubelde zichtbare aanwending van metaal ook in zijn antecedenten onverbrekelijk verbonden was met een geëigende polychrome afwerking.Luc Maes m.m.v. Lode De Clercq Naar een restauratie van het Antrique-huis. [Towards a restoretion of the Autrique-house.]Een gebrekkige kennis van deze eerste door Victor Horta in Brussel gebouwde rijwoning, verklaart de onverdiende schaduwplaats ten gunste van de daaropvolgende woning Tassel. Doorgedreven bouwhistorisch onderzoek, naar aanleiding van de recente gevelrestauratie en de geplande interieurrestauratie, bracht nochtans aan het licht dat latere aanpassingen een hoogst innoverend decor verhulden, waarin de sluimerende Art Nouveau latent aanwezig blijkt. In samenwerking met Lode De Clercq distilleert Luc Maes uit deze bevindingen een bedachtzaam maar ontegensprekelijk hedendaags renovatie-ontwerp.Barbara Van der Wee De recente restauraties in het Hortamuseum (1990-1993). [The recent restoration of the Horta museum (1990-1993).]Twee decennia openstelling voor het publiek blijken de eigen woning-met-atelier van Victor Horta meer dan aanvaardbaar te hebben toegetakeld.In het licht van een fundamentele reorganisatie van dit waanzinnig populair museum, omschreef Barbara Van der Wee in een masterplan de onontkoombare opeenvolgende restauratiefasen. Eerst aan de beurt kwamen de onstabiel geworden hoofdtrap van het woonhuis, de voorgevels en het verdwenen atelierraam: een relaas dat leest als een detective-roman.Jos Vandenbreeden Het herenhuis Solvay, of de instandhouding van een wereldmonument. [The Solvay mansion, or preserving a world monument.]In generlei mate door financiële beslommeringen beperkt groeide Victor Horta\u27s herenhuis voor Armand Solvay uit tot één der ongekroonde meesterwerken van de Art Nouveau.De uitzonderlijk gave bewaringstoestand heeft nochtans niet kunnen beletten dat restauratiewerken sinds 1980 de toekomst van dit uitzonderlijk monument dienen veilig te stellen. Tot de meest recente ingrepen behoren hierbij de reconstructie van een eertijds verminkt voorgevelgedeelte en het herstel van de bakstenen achtergevel. Jos Vandenbreeden speelde hierbij een gedreven en beslissende rol.SummaryM&L Binnenkran

    M & L Jaargang 16/6

    Full text link
    Marc De Borgher Het beschermd landschap De vallei van de Kindernouwbeek. [The valley of the Kindernouwbeek in Lille.]Lode De Clercq, Jeanne-Françoise Theyskens en Marianne Decroly Drie gesculpteerde beeldengroepen op de muur van de Koninklijke Stallingen in Brussel. Onderzoek en restauratie. [Three sculptural groups on the wall of the Royal Stables in Brussels: examination and restoration.]Frans Doperé en Bart Minnen De verborgen Romaanse toren (2de helft 11de eeuw) in de Sint-Pieterskerk te Rotselaar. [The hidden Romanesque tower (2nd half of the 11th century) in the Saint Peters church at Rotselaar.]Yvette Vanden Bemden en Herman Wauters De gebrandschilderde glaspanelen uit de kerk van Nederokkerzeel. [The stained-glass windows from the church of Nederokkerzeel.]SummaryM&L Binnenkran

    M & L Jaargang 21/5

    Full text link
    Ann Verdonck, Piet Swimberghe en Veerle De Houwer Een edel en verfijnd genot. Polychromie in de woonkamer van woning Billiet te Brugge. [Noble and refined delight. A polychrome design for the living room of the Billiet house in Bruges.]Roger Deneef, Lydie Mondelaers en Susanne Van Aerschot-Van Haeverbeeck Het Sint-Kamillusgesticht te Bierbeek, monument voor een levensbeschouwing. [Saint-Camilllus Psychiatric Asylum at Bierbeek, monument to an ideology.]Lode De Clercq Vondsten van muurschilderingen in de Sint-Jacobskerk in Antwerpen. [Wall paintings discovered in Saint-Jacobs Church in Antwerp.]Linda Van Dyck en Marie-Hélène Ghisdal Een vroeg-15de-eeuwse muurschildering met de voorstelling van de man van smarten in de kathedraal van Antwerpen. Prachtige fragmenten van een minutieus uitgevoerde schildering.Dirk Van Eenhooge Middeleeuwse Brugse huizen: bouwhistorisch onderzoek in de huizen in Sint-Jacobs en Den Ancker. [Medieval Houses in Bruges (2): In Sint-Jacobs and Den Ancker.]Summar

    M & L Jaargang 11/3

    Full text link
    GeneriekPatrick Vissers en Michiel Heirman Het Sint-Fredeganduskerkhof te Deurne. Is er leven na de dood? [The Saint Fredegand graveyard in Deurne (Antwerp). Is there any life after death?]Ooit de vredigste rustplaats van menig welstellend Antwerpenaar zag het kerkhof rond de Sint-Fredeganduskerk te Deurne méér dan lijfelijk de dood voor ogen. Afgeschreven, dan weer beschermd maar openlijk ten prooi gelaten aan vernieling, leek het einde daarnet nog onomkeerbaar aangebroken. Toch volstaat voor Patrick Vissers en Michiel Heirman één oogopslag m de fascinatie te ondergaan van dit groots, zwaar met herinneringen beladen park.Roland Op De Beeck De gebeeldhouwde retabels: een typisch produkt van het Antwerpse kunstambacht (1420-1560). [Sculptured retabels. A typical produce of the Antwerp artistic crafts (1420-1560).]Niet zelden monumentaal, uitgevoerd in de beste materialen en door de handigste ambachtslui, vormden de 16de-eeuwse Antwerpse retabels een gewaarmerkt en fel gegeerd handelsproduct. Van het Iberisch schiereiland tot de Baltische zee, getuigt dit oorspronkelijk onmisbaar cultusobject nog steeds van een ooit artistiek hoogstaande én winstgevende Vlaamse activiteit. Vooruitlopend op een ambitieuze restauratiecampagne, laat Roland Op De Beeck ons kennis maken met deze gouden wonderen.Lode De Clercq De restauratie van het Ghémarmonument op het kerkhof te Laken. [The restoration of the Ghemar mausoleum in Laeken (Brussels).]Begenadigde oorden als het kerkhof van Laken vormen ware openlucht-schouwplaatsen voor klein-architectuur en monumentaal beeldhouwwerk. Wetenschappers vinden er dan weer hun gading als onderzoeksterrein voor de weinig bezoedelde gedragingen van gesteenten. Zèlf nauw betrokken bij de restauratie van het mausoleum voor de familie Ghémar, maakt Lode De Clercq duidelijk in welke mate het grafmonument al deze eigenschappen combineert en derhalve diende te worden gered.SummaryM&L Binnenkran

    M & L Jaargang 24/6

    Full text link
    Anne Gorlé en Lode De Clercq Het Martelaarsmonument in Brussel. De restauratie van de crypte en het marmeren beeldhouwwerk. [The Martyrs monument in Brussels. Restoration of the crypt and marble sculptures.]Omsingeld door de bezetter wisten de opstandelingen in Brussel tijdens de septemberdagen 1830 met hun gesneuvelden geen blijf. Het Sint-Michielsplein werd hun grafkuil en een monument met crypte zou ten eeuwige dage de helden van de revolutie eren. 175 jaar later vertoonden de Vrijheid en Belgische Leeuw zorgwekkende barsten en scheuren, hadden de Engelen van de Strijd en de Overwinning te kampen met versuikering en woekerden micro-organismen op de witmarmeren reliëfs van Guillaume Geefs. Met het oog op de herdenkingsplechtigheden dit najaar, ondernam de Regie der Gebouwen in ijltempo de delicate instandhoudingswerken. An Gorlé en Lode De Clercq getuigen hiervan uit eerste bron.Claudine Houbart (vertaling Herman van den Bossche) De kolom op het Congresplein. [The Column on the Congress place in Brussels.]Teneinde de verdiensten van het Nationaal Congres levendig te houden, besliste de regering in 1849 een herdenkingszuil op te richten, bekroond door de Grondwet ten-voeten-uit. Kritische reacties bleven niet uit, niet zozeer omwille van de buitenmaatse, door Joseph Poelaert bedachte hoogte, doch veeleer omwille van de beoogde inplanting op het Brusselse Panoramaplein. De mooi ogende, maar zwart patinerende en weinig duurzame zandsteen van Herzogenrath bleek dan weer een zware misrekening, met vrijwel meteen en sindsdien onafgebroken instandhoudingswerken tot gevolg.Een schrijnend verhaal, zo leert ons Claudine Houbart, waarvan de jongste restauratiecampagne door de Regie der Gebouwen voorzeker niet het laatste hoofdstuk vormt.Elke Otten i.s.m. Janet en Andrew Naylor Het monument ter nagedachtenis aan de Britse officieren, onderofficieren en soldaten gesneuveld in 1815 bij de slag van Waterloo, begraafplaats van Brussel, Evere. [The monument in memory of Britsh officers and soldiers, fallen in 1815 in the Battle of Waterloo. Brussels cemetery in Evere.]De 50ste verjaardag van Queen Victoria in 1887 vormde de aanleiding tot de realisatie van een sinds 1861 gekoesterd project: de oprichting van een waardig memoriaal voor de nog verspreid gelegen, bij Waterloo in 1815 gesneuvelde Britse militairen. De stad Brussel stelde haar begraafplaats ter beschikking, beeldhouwer met Britse roots Jacques de Lalaing sleepte de opdracht in de wacht, en drie jaar later vonden de stoffelijke resten vooralsnog hun eindbestemming.De fascinerende beeldengroep, uitgevoerd in galvanoplastie en derhalve geschraagd door ijzeren prothesen, droeg in zich nochtans de kiemen van zijn verval. Aan de onafwendbare, flegmatisch nauwkeurig voorbereide restauratie, leverde Elke Otten een verdienstelijke bijdrage. Haar relaas van op de frontlijn.Marika Ceunen en Marc Vanderauwera Wat een monument lijden kan Oprichting, lotgevallen en restauratie van het oorlogsmonument op het Martelarenplein in Leuven. [What a monument can suffer...Construction, fortunes and restoration of the war memorial on the Martelarenplein (Martyrs Place) in Leuven.]Openbare monumenten laten weinigen onberoerd, maar zelden blijven ze een eeuw na oprichting dermate de gemoederen verhitten als het WO I-monument op het Leuvense Martelaarsplein. Een controversiële Prijskamp, wrijvingen met de Koninklijke Commissie, vermeende grootheidswaanzin en immoraliteit, en niet in het minst de moedwillige verminking door de weergekeerde Duitse bezetter van de bas-reliëfs van Marcel Wolfers, brachten de integriteit van het gedenk-teken herhaaldelijk in het gedrang. Een moedige beleidsbeslissing, gevolgd door een niet vanzelfsprekende restauratie-optie, zo stellen Marika Ceunen en Marc Vanderauwera elk vanuit hun invalshoek.Catheline Metdepenninghen Met de voeten in de stijgbeugels de ruimte rondschijveren. De honderdste verjaardag van een Kortrijkse paardenmolen. [The centennial of a Courtrai (Kortrijk) merry-go-round.]Een houten paardenmolen als verjaardagsgeschenk. Het overkwam de Kortrijkse school Onze-Lieve-Vrouw-ter-Engelen in 1905, want België vierde toen zijn 75ste jubileum. Moedig standhoudend, maar dakloos en weinig scrupuleus verminkt, is de charmante eeuweling hoogdringend aan een lifting toe. Een oproep uit Catheline Metdepenninghens hart.Summar
    corecore