1,720,975 research outputs found
Une application de la notion d’hystérésis culturelle : "L’Âne" de Driss Chraïbi
The essay tackles the concept of ‘cultural hysteresis’ through examples drawn from "Âne" by Driss Chraïbi. This phenomenon emerges when authors belong to two different cultures (and languages): in certain situations, a word or an expression can be loaded with two different meanings that exist in the two languages and in the two corresponding cultures. The term ‘hysteresis’ is used, because if the author writes the word in the meaning number 1 (of language number 1), the meaning number 2 (of language number 2) remains latent and manifests itself later, “lagging behind” (from the Greek ‘hysteros’, “lagging behind”). The specific case taken here into consideration revolves around the situation in which a given culture, after having been permeated by another (the case of colonisation), does not regain its initial form after the withdrawal of the second one.
The article examines how the fantasy aspect in Âne could be described as an effect of the ‘cultural hysteresis’
Une autotraduction éblouissante: la douleur (1985) de Marguerite Duras, lecture croisée avec Cahiers de guerre et autres textes (1943-1949)
Ce vain combat que tu livres au monde
Résumé apéritif et situation de l’extrait Attablés à la terrasse d’un café parisien, Malika et Ali. Elle, c’est une « beurette », une enfant d’immigrés maghrébins née en France ; lui a vu le jour au Maroc et est venu à Paris pour suivre des études d’ingénieur. Elle est institutrice et vit en célibataire, au grand dam de sa famille musulmane pour laquelle une fille bien ne quitte le domicile de ses parents que pour celui de son mari. Il a été engagé dans une grande entreprise d’informatique et..
La littérature marocaine d’expression française. Point de vue d’un écrivain
Dans cette réflexion personnelle sur la littérature marocaine d’expression française, Fouad Laroui revient sur sa genèse marquée par le duo Chraïbi/ Sefrioui qui donne d’emblée deux grands axes de son développement : le souvenir d’enfance intimiste ou la révolte en «autofiction». Il distingue ensuite une deuxième génération marquée par l’engagement politique, autour de la revue Souffles, avec Laâbi comme figure de proue. C’est ensuite l’éclatement des individualités et l’apparition de la littérature féminine. Cependant, toutes ces générations ont en commun le fait que la gestion de la langue semble aller de soi, sans être problématisée, malgré les tentatives d’un Khatibi, par exemple. Reste que cette littérature, loin de disparaître comme on l’a souvent prédit, continue de faire preuve d’une étonnante vitalité, à côté des littératures de langue arabe et berbère.Laroui Fouad. La littérature marocaine d’expression française. Point de vue d’un écrivain. In: Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, N°60, 2009. Littératures féminines avec et autour de Maïssa Bey. pp. 98-112
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
The present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Variations on the Author
“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
Appropriate Similarity Measures for Author Cocitation Analysis
We provide a number of new insights into the methodological discussion about author cocitation analysis. We first argue that the use of the Pearson correlation for measuring the similarity between authors’ cocitation profiles is not very satisfactory. We then discuss what kind of similarity measures may be used as an alternative to the Pearson correlation. We consider three similarity measures in particular. One is the well-known cosine. The other two similarity measures have not been used before in the bibliometric literature. Finally, we show by means of an example that our findings have a high practical relevance.information science;Pearson correlation;cosine;similarity measure;author cocitation analysis
Dispelling the Myths Behind First-author Citation Counts
We conducted a full-scale evaluative citation analysis study of scholars in the XML research field to explore just how different from each other author rankings resulting from different citation counting methods actually are, and to demonstrate the capability of emerging data and tools on the Web in supporting more realistic citation counting methods. Our results contest some common arguments for the continued
use of first-author citation counts in the evaluation of scholars, such as high correlations between author rankings by first-author citation counts and other citation
counting methods, and high costs of using more realistic citation counting methods that are not well-supported by the ISI databases. It is argued that increasingly available digital full text research papers make it possible for citation analysis studies to go beyond what the ISI databases have directly supported and to employ more
sophisticated methods
- …
